Loading article…
カタルーニャ共和国 República Catalana (カタルーニャ語) | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1931 | |||||||||||
 セニェラ[1] [2] | |||||||||||
| 国歌： エルス・セガドールス （カタルーニャ語） 「ザ・リーパーズ」 | |||||||||||
 ヨーロッパにおけるカタルーニャ共和国の位置 | |||||||||||
| 状態 | イベリア連邦内の共和国 | ||||||||||
| 資本 | バルセロナ | ||||||||||
| 共通言語 | |||||||||||
| 異名 | カタロニア語 | ||||||||||
| 政府 | 臨時政府による単一共和国 | ||||||||||
| 社長 | |||||||||||
• 1931 | フランセスク・マシア | ||||||||||
| 歴史時代 | 戦間期 | ||||||||||
• 宣言された | 1931年4月14日 | ||||||||||
• ジェネラリタットの設立 | 1931年4月17日 | ||||||||||
| |||||||||||
| 今日の一部 | スペイン ∟ カタルーニャ | ||||||||||
.svg/500px-Flag_of_Spain_(1785%E2%80%931873,_1875%E2%80%931931).svg.png){kind=small}
.svg/500px-Flag_of_Spain_(1931%E2%80%931939).svg.png){kind=small}
カタルーニャ共和国（カタルーニャ語: República Catalana、IPA: [rəˈpubːlikə kətəˈlanə]）は、1931年にフランセスク・マシアによって「イベリア連邦内のカタルーニャ共和国」として宣言された国家である。 [4] [5]これは、第二スペイン共和国の宣言の文脈で行われた。1931年4月14日に宣言され、3日後の4月17日に、スペイン共和国内のカタルーニャ自治政府であるカタルーニャ自治政府に取って代わられた。 [ 6]
歴史
プリモ・デ・リベラの独裁政権の後、スペインの共和政党はサン・セバスティアン協定（1930年8月17日）を通じて、来たる選挙で勝利した場合には政権交代に備えることに合意した。この計画には、スペイン共和国内のカタルーニャの政治的自治に関する条項があった。1931年4月12日の地方選挙では、カタルーニャ（バルセロナを含む）でカタルーニャ共和左派[7]（カタルーニャ語：Esquerra Republicana de Catalunya 、ERC）が予想外に大多数を獲得した。この政党は、マシアの独立派であるエスタット・カタラ、ルイス・コンパニス率いるカタルーニャ共和党、およびロピニオ・グループの連合によって3週間前に設立されていた。 2日後（4月14日）、マドリードで第二スペイン共和国が宣言される数時間前、ERCのリーダーであるフランセスク・マシアは、パラウ・デ・ザ・ジャナラリタット（当時バルセロナ州代表部の所在地）のバルコニーから「カタルーニャ共和国」を宣言し、「スペインの他の民族が共和国として構成し、イベリア連邦を樹立することを期待している」と述べた。[8]マシアの宣言に先立ち、ERCの別のメンバーであるルイス・コンパニスが市庁舎のバルコニーからスペイン共和国を宣言し、バルコニーからカタルーニャとスペイン共和国の旗が掲げられた。[9] [10]フランセスク・マシアはカタルーニャの大統領を宣言し、[11]バルセロナの選出された評議員によってその地位が承認された。[12]
マシアはただちにカタルーニャ駐留スペイン軍司令官イグナシ・デスプージョル将軍を解任し、代わりに新共和国政府に忠実なロペス・オチョア将軍[ca]を任命した。 [13]一方、コンパニスはバルセロナの民政知事に任命され、ハウメ・アイグアデルはバルセロナ市長となった。法学者ジョセップ・オリオル・アンゲラ・デ・ソホバルセロナ地方裁判所[14]（当時のカタルーニャ最高裁判所）の議長に任命された。社会主義者マヌエル・セラ・イ・モレの協力を得て、彼はカタルーニャ共和左派が多数を占めるカタルーニャ政府の大臣も任命した。彼は閣僚に急進共和党員、 UGT労働組合員、カタルーニャ行動党員、カタルーニャ社会主義同盟の代表2名を任命したが、かつて覇権を握っていた保守的な地域主義同盟からは誰も任命しなかった（路上では多くの市民が同盟の指導者に反対し、「マシア万歳、カンボ死ね！」と叫んだ）。[15]マシアはアナキスト労働組合CNTに内閣入りを申し出たが、アナルコ・サンディカリスト組織は伝統的非政治主義を主張して参加を最終的に拒否した。[16]
カタルーニャ共和国の暫定政府は以下のメンバーで構成されていた。[17]
- 大統領:フランセスク・マシア(カタルーニャ共和党左派)
- 政治大臣：ベントゥーラ・ガソル（カタルーニャ共和左派）
- 教育大臣: ラファエル・カンパランス (カタルーニャ社会主義同盟)
- 国防大臣: ジョアン・カサノバス (カタルーニャ共和党左派)
- 財務大臣: カジミール・ジラルト (急進共和党)
- 経済労働大臣：マヌエル・セラ・イ（カタルーニャ社会主義連合）
- 通信大臣:マヌエル・カラスコ・イ・フォルミゲラ(カタルーニャ行動)
- 公共事業大臣: Salvador Vidal Rosell (トラバハドレス連合)
新カタルーニャ政府の次の動きは、領土の掌握だった。政府はカタルーニャ州のすべての自治体に共和国宣言を確実に行うよう命じた。また、ジローナ、リェイダ、タラゴナの各州に政府の代表者を任命した。自発的な民兵組織である共和国市民防衛隊（カタルーニャ語：Guàrdia Cívica Republicana）が、自治政府の宮殿とその周辺地域を守るために組織された。4月15日、カタルーニャ語を公用語とする法令が可決された。[18]同日、マシアはカタルーニャ協会ラジオに放送時間の自由を認める法令に署名した。[19] 4月16日、カタルーニャ共和国官報（ Diari Oficial de la República Catalana ）の創刊号が発行された。[20]
宣言から3日後の4月17日、新スペイン共和国の臨時政府は、この宣言とそれが生み出した権力の二重性を懸念し、マシアとカタルーニャ臨時政府との交渉のため3人の大臣（社会労働党のフェルナンド・デ・ロス・リオス、カタルーニャ行動党のルイス・ニコラウ・ドルウェル、急進社会主義共和党のマルセリ・ドミンゴ）をバルセロナに派遣した。数時間に及ぶ激しい議論の末、マシアは3人の大臣と合意に達し、[21]カタルーニャ共和国政府はカタルーニャ自治政府（カタルーニャ語：Generalitat de Catalunya）に改名され、スペイン共和国内のカタルーニャ自治政府機関となり、[22] [23]スペイン議会（Cortes Generales ）選挙後の1932年に自治法が付与されることとなった。[24]フランセスク・マシアはカタルーニャ自治政府の議長に就任し（1932年11月に新しく選出されたカタルーニャ議会によって正式に任命された）、1933年12月25日に死去するまでその職を務めた。[25]
参照
参考文献
- ^ デビッド・ガリード（2021年4月18日）。 「1931 年 4 月 14 日: la jornada de les dues Repúbliques」。エル・テンプス。2023 年12 月 22 日に取得。
- ^ アンジェラ、ペレ (2010). Les Quatre Barres: 国家の歴史。バルセロナ: ラファエル・ダルマウ、編集者。 p. 199.ISBN 978-84-232-0737-4。
- ^ トーラ、クイム(2012 年 4 月 15 日)。 「カタルーニャ州のウナ・レプブリカ」。El Punt Avui (カタルーニャ語) 。2017 年11 月 3 日に取得。
- ^ 「スペイン：マシアのカタロニア」。タイム誌、1932年6月20日。2010年10月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ エスカリーズ、ジョアン (2012 年 10 月)。 「理想の騎士」。サピエンス。121：22～28。
- ^ “カタラナ共和国”.百科事典.猫。2019 年10 月 6 日に取得。
- ^ ソレル・ベセロ、ライモン (2014 年 1 月 9 日)。 1934 年のカタルーニャ市議会選挙。付録 1: 1931 年の市政選挙。
- ^ フリア、サントス (2009)。1931 年憲法、マドリッド、ルステル、31-32 ページISBN 978-84-9890-083-5
- ^ 「Edición del miércoles、1931 年 4 月 15 日、página 6」。ラ・ヴァングアルディア: 6. 1931 年 4 月 15 日。2019 年10 月 2 日に取得。
- ^ “Edición del jueves、1931 年 4 月 16 日、página 1”.ラ・ヴァングアルディア: 1. 1931 年 4 月 16 日。2019 年10 月 6 日に取得。
- ^ ピーター・ストーン (2007).フロマーズ・バルセロナ。ジョン・ワイリー＆サンズ。 p. 311.ISBN 978-0470096925. 2019年10月4日閲覧。
- ^ Pitarch、Ismael E. (2009 年 9 月)。マシア大統領とカタルーニャ議会(PDF) (初版)。バルセロナ: カタルーニャ議会。部門の方針。 p. １６．2019 年10 月 6 日に取得。
- ^ フォンタナ2014、335ページ。
- ^ フォンタナ 2014、336 ページ
- ^ バルセルズ、アルバート (2006)。 「エル・レト・デ・カタルーニャ」。ラ・アベンチュラ・デ・ラ・ヒストリア（15）。 ISSN 1579-427X。
- ^ デ・ラ・グランハ、ホセ・ルイス;ベラメンディ、フスト。アンゲラ、ペレ (2001)。スペイン・デ・ロス・ナシオナリズムとラス・オートノミアス。マドリッド：シンテシス。 p. 125.ISBN 84-7738-918-7。
- ^ “エル・ゴビエルノ・プロジョナル・デ・カタルーニャ”.ラ・ヴァングアルディア: 1931 年 4 月 16 日 7 日。2019 年9 月 28 日に取得。
- ^ ボナムサ、フランチェスク (2006)。カタルーニャ自治州。オブラ・デ・ガバメント 1931-1939 vol. 1 .バルセロナ: カタルーニャ州知事、大統領秘書室。 p. 25.ISBN 9788439373957。
- ^ “Tal dia com avui de 1931, Maciàsignava com a President de la República Catalana un decret en favor de la llibertat d'emissió de Ràdio Associació”. radioassociacio.cat 。2019 年10 月 6 日に取得。
- ^ カタルーニャ共和国官報第1号、1931年4月16日。dogc.gencat.cat
- ^ マタ、ジョルディ (2006 年 4 月 17 日)。 「La República dels 3 死す」。エルトライアングル。775 : 36-37。
- ^ トーラ、クイム(2012 年 4 月 17 日)。 「カタルーニャ共和国の行動」。El Punt Avui (カタルーニャ語) 。2019 年9 月 26 日に取得。
- ^ カー、レイモンド『近代スペイン：1975-1980』オックスフォード大学出版局、1980年、p.xvi。
- ^ フォンタナ 2014、336 ページ
- ^ フォンタナ 2014、339 ページ
出典と参考文献
- ソブレケス・イ・カリコ、ジャウメ。カタルーニャ・イ・ラ・セゴナ共和国。 Edicions d'Ara (バルセロナ、1983) ISBN 84-248-0793-6
- ペレグリ・イ・パルテガス、ジョアン。カタルーニャ共和国の72時間のレッスン。 Fundació President Macià (バルセロナ、1993) ISBN 84-604-7580-8
- ログラン、ホアキム。4月14日: カタルーニャ共和国 (1931-1939)。コセタニア・エディションズ (2006) ISBN 8497912039
- ジョセップ・フォンタナ(2014)。識別情報の形成。カタルーニャの歴史。エド。えうも。ISBN 9788497665261。
外部リンク
- ニューヨークタイムズ紙の第三カタルーニャ共和国
- República catalana と Generalitat republicana。歴史と政治を再考するウナ.cat
- カタルーニャ州の「ラ・ヴァングアルディア」宣言 La Vanguardia.com