ピレネー条約[ 1 ]は1659年11月7日に署名され、1635年に始まったフランス・スペイン戦争を終結させた。[ 2 ]
交渉が行われ、条約は両国の国境にあるビダソア川の中央に位置するフェザント島で署名された。この島はそれ以来、フランスとスペインの共同領となっている。署名したのはフランスのルイ14世とスペインのフェリペ4世、そして両国の宰相であるマザラン枢機卿とドン・ルイス・メンデス・デ・ハロである。[ 3 ]

フランスは、1620年代のオランダ反乱におけるスペイン・ハプスブルク家の勝利と、1634年のスウェーデンとのネルトリンゲンの戦いでの勝利を受けて、三十年戦争に参戦した。1640年までに、フランスはスペインの政治に介入し始め、カタルーニャの反乱を支援した。一方、スペインは1648年にフランスのフロンドの乱を支援することで対抗した。1648年のヴェストファーレン条約の交渉において、フランスはズントガウを獲得し、スペインがオーストリア経由でネーデルラントへアクセスする手段を遮断したため、フランスとスペイン間の敵対関係は激化した。
英仏同盟軍は1658年6月14日の砂丘の戦いで勝利を収めたが、翌年、フランス軍のミラノ攻略作戦が失敗に終わり、戦争は終結した。和平は1659年11月にピレネー条約によって成立した。
フランスはルシヨン(ペルピニャンを含む)とセルダニャの北半分、モンメディとルクセンブルクの他の地域、アルトワとフランドルの他の町(アラス、ベテューヌ、グラヴリーヌ、ティオンヴィルを含む)を獲得し、スペインとの新たな国境はピレネー山脈に固定された。[ 4 ]しかし、条約ではピレネー山脈の北にあるすべての「村」がフランスの一部となることのみが規定されていた。町であったため、かつてセルダニャの首都であったリビアは意図せず条約から除外され、スペインのカタルーニャ州ジローナ県のバイシャ・セルダニャ郡の一部としてスペインの飛び地となった。この国境は、 1856年にバイヨンヌ条約が署名され、その最終措置が12年後に承認されるまで正式に確定されなかった。ピレネー山脈西部では明確な境界線が引かれ、バスク地方の境界地域であるバスタン、アルドゥデ、バルカルロスの政治行政上の所属について決定がなされた。[ 5 ]
スペインは、ウェストファリア条約でフランスの獲得した領土すべてを承認し、確認せざるを得なかった。[ 4 ]スペインの領土喪失と引き換えに、フランス国王はポルトガルへの支援を放棄し、カタルーニャ公国に対する主張を放棄することを誓った。カタルーニャ公国は、刈り取り人の戦争としても知られるカタルーニャの反乱以来、フランス王室が主張していた領土である。[ 4 ] 1640年のポルトガルの反乱は、ブラガンサ公が率い、フランスのリシュリュー枢機卿が資金援助を行った。カタルーニャの反乱後、フランスは1641年1月にカタルーニャとフランスの連合軍がモンジュイックの戦いでスペイン軍を破ってから、 1652年にバルセロナでスペイン軍に敗れるまで、カタルーニャ公国を支配していた。[ 6 ]スペイン軍はカタルーニャの大部分を再征服したが、フランスはピレネー山脈の北にあるカタルーニャの領土を保持した。
この条約では、ルイ14世とスペイン王フェリペ4世の娘マリア・テレサとの結婚も取り決められた。[ 4 ]マリア・テレサは、持参金の一部として金銭を受け取る代わりに、スペイン王位継承権を放棄することを強いられた。この金銭は支払われず、それが最終的に1667年の継承戦争につながった。1660年6月のキジ島での会談で、2人の君主と大臣が会談し、王女はフランスに入国した。

歴史家JHエリオットによれば、この条約はスペインが長年にわたりパクス・ヒスパニカを維持しようとしてきた闘争における決定的な敗北の承認であった。スペインはもはやヨーロッパ全体に対してカトリックの擁護者としての役割を維持できないことを悟った。[ 7 ]
ポール・ケネディは、 1659年の条約を「ハプスブルク家の覇権への試み」の頂点と位置づけている。スペインが滅亡したのは「帝国の過剰拡張」が原因であり、世界規模の帝国を守るコストがスペイン経済の生産能力を上回ったためである。[ 8 ] [ 9 ]
ピレネー条約は、マザラン枢機卿による最後の主要な外交的成果であった。ウェストファリア条約と相まって、弱体化したルイ14世、コンデ大公、そして弱体化したスペイン王室、さらに合意された持参金によって、ルイ14世は著しい安定と外交上の優位性を得ることができた。これはフランス国王の戦略における重要な要素であった。
総じて、1660年にスウェーデンによるポーランド占領が終わる頃には、ヨーロッパ大陸の大部分は平和になっていた(ただし、ポルトガル復興戦争の第三段階が間もなく始まることになる)。そして、ブルボン家はハプスブルク家の支配を終わらせた。[ 10 ]ピレネー山脈では、この条約によって国境税関が設立され、人や物の自由な国境越えが制限された。また、この条約はナバラ王国をめぐる1世紀半に及ぶ訴訟を無期限に解決したが、アルドゥデスをめぐる紛争は18世紀を通じて依然として残っていた。[ 5 ]
この条約に伴う領土変更の結果、フランスは北部と南部の国境沿いにいくらかの領土を獲得した。