Loading article…
マルセイユ
マルセーリャ （オック語） | |
|---|---|
| モットー: Actibus immensis urbs fulget masiliensis 「マルセイユの街はその偉大な功績によって輝いている」 | |
マルセイユの位置 | |
  マルセイユ  マルセイユ | |
| 座標: 43°17′47″N 5°22′12″E / 43.2964°N 5.37°E / 43.2964; 5.37 | |
| 国 | フランス |
| 地域 | プロヴァンス＝アルプ＝コート・ダジュール |
| 部門 | ブーシュ・デュ・ローヌ |
| 区 | マルセイユ |
| カントン | 12州 |
| 相互コミュニティ性 | エクス＝マルセイユ＝プロヴァンス都市圏 |
| 区分 | 16区 |
| 政府 | |
| • 市長（2020～2026年） | ブノワ・パヤン[1] (DVG) |
| エリア 1 | 240.62 km 2 (92.90 平方マイル) |
| • 都会的な （2020年[2]） | 1,758.2 km 2 (678.8 平方マイル) |
| • メトロ （2020年[3]） | 3,971.8 km 2 (1,533.5 平方マイル) |
| 人口 （2021年）[4] | 873,076 |
| • ランク | フランスで2位 |
| • 密度 | 3,600/km 2 (9,400/平方マイル) |
| • 都会的な （2021年1月[5]） | 1,625,845 |
| • 都市の密度 | 920/km 2 (2,400/平方マイル) |
| • メトロ （2021年1月[6]） | 1,888,788 |
| • 地下鉄の密度 | 480/km 2 (1,200/平方マイル) |
| 異名 | マルセイエー (フランス語) マルセレス (オック語) マシリオ (古代) |
| タイムゾーン | UTC+01:00 (中央ヨーロッパ時間) |
| • 夏 ( DST ) | UTC+02:00 (中央ヨーロッパ標準時) |
| INSEE /郵便番号 | 13055 /13001-13016 |
| ダイヤルコード | 0491 または 0496 |
| Webサイト | マルセイユ.fr |
| 1フランスの土地登記簿データ。1 km2 (0.386 平方マイルまたは 247 エーカー) を超える湖、池、氷河、河口は除外されます。 | |
.jpg/500px-France_-_Marseille_(29881013814).jpg)
マルセイユ（フランス語：Marseille、プロヴァンス・オック語： Marselha 、下記参照）は、フランスのブーシュ＝デュ＝ローヌ県およびプロヴァンス＝アルプ＝コート・ダジュール地域圏の県である。南フランスのプロヴァンス地方に位置し、地中海の一部であるリオン湾の沿岸、ローヌ川の河口近くに位置する。マルセイユの住民はマルセイユ人である。
マルセイユは、都市面積ではフランスで3番目に大きい都市（エクスアンプロヴァンスと合わせた場合）であり、2021年（1月の国勢調査）の住民は873,076人で、フランスで2番目に人口の多い都市であり、市域面積は241 km 2 （93平方マイル）である。郊外と準郊外を合わせると、3,972 km 2 （1,534平方マイル）に広がるマルセイユ都市圏の人口は、2021年1月の国勢調査時点で1,888,788人で、[6]パリとリヨンに次いでフランスで3番目に人口が多い都市である。マルセイユ市、エクスアンプロヴァンス市、および90の郊外自治体は2016年以来、エクス・マルセイユ・プロヴァンス大都市圏を形成しており、現在はより広範な大都市圏の問題を担当する間接選挙による大都市圏当局であり、2021年1月の国勢調査では人口が1,911,311人となっている。[8]
マルセイユは紀元前600年頃、フォカイアからのギリシャ人移住者によって築かれ、フランス最古の都市であると同時に、ヨーロッパで最も古くから人が住み続けている集落の一つでもあります。[9] 古代ギリシャ人にはマッサリア（ ギリシャ語：Μασσαλία 、ローマ字： Massalía ）、ローマ人にはマッシリア として知られていました。[9] [10]マルセイユは古代から貿易港でした。特に、植民地時代、とりわけ19世紀には著しい商業ブームを経験し、繁栄した工業都市、貿易都市となりました。今日でも旧港は街の中心にあり、約6世紀前にマルセイユ石鹸の製造が始まった場所です。港を見下ろすのは、マルセイユの人々にとって「ボンヌメール」とも呼ばれるノートルダム・ド・ラ・ガルド大聖堂で、ローマ・ビザンチン様式の教会であり、街のシンボルとなっている。この過去から受け継がれたマルセイユ海事大港（GPMM）と海運経済は、地域と国の活動の主要な拠点であり、マルセイユはフランス第1の港、地中海第2の港、ヨーロッパ第5の港であり続けている。[11]マルセイユは創設以来、地中海に開かれていたため、南ヨーロッパ、中東、北アフリカ、アジアとの文化的、経済的交流が盛んな国際都市となっている。ヨーロッパでは、ロンドンとパリに次いで3番目に大きなユダヤ人コミュニティがこの都市にある。[12]
1990年代には、経済発展と都市再開発のためのユーロメディテラネ計画が開始されました。2000年代と2010年代には、路面電車、オテル・デューの高級ホテルへの改装、ヴェロドローム・スタジアムの拡張、 CMA CGMタワー、ヨーロッパ地中海文明博物館（MuCEM）などの他の波止場博物館など、新しいインフラプロジェクトと改修が実施されました。その結果、マルセイユは現在、パリに次いでフランスで最も多くの博物館を有する都市となっています。この都市は2013年に欧州文化首都、2017年には欧州スポーツ首都に指定されました。フランスで最も成功し、最も幅広い支持を得ているクラブの1つであるサッカークラブ、オリンピック・マルセイユの本拠地であるマルセイユは、 1998年のワールドカップとユーロ2016の試合も開催しました。また、エクス＝マルセイユ大学など、この地域のいくつかの高等教育機関もここにあります。
名前
マルセイユの名前の起源は不明ですが、ギリシャ人が到着する前の現地語であった古代リグリア語に由来しているのではないかと考えられています。名前の形式には次のものがあります。
- 英語ではMarseilleまたはMarseillesで、どちらも/ m ɑːr ˈ s eɪ / mar-と発音します。
- フランス語ではマルセイユは[maʁsɛj]と発音されます。 標準フランス語では、[maχˈsɛjə] 現地のフランス語では;
- オック語(プロヴァンス語)では、古典正書法に従ってMarselha ( [maʀˈsejɔ, maʀˈsijɔ]と発音) となります。 中世のオック語のMarselhaまたはMasselhaから、ミストラルの標準に従ってMarsihoと書かれることもあります。
- ラテン語 のMassilia は、ギリシャ語の Μασσαλία ( Massalía ) に由来し、これがこの名前の最古の証拠です。この都市は紀元前 600 年頃にギリシャ人入植者によって建設され、ローマの支配下に入った後も長い間ギリシャ語が話される場所として残っていました。
地理
マルセイユは、パリ、リヨンに次いでフランスで3番目に大きな大都市圏です。東には、マルセイユ郊外の小さな漁村カレロングから始まり、カシスまで広がるカランクは、小さなフィヨルドのような入り江が点在する険しい海岸地域です。さらに東には、サント・ボーム（落葉樹の森から聳え立つ標高1,147メートル（3,763フィート）の山の尾根）、トゥーロン市、コート・ダジュールがあります。マルセイユの北、低いガルラバン山脈とエトワール山脈の向こうには、標高1,011メートル（3,317フィート）のサント・ヴィクトワール山があります。マルセイユの西には、かつての芸術家コロニーであるレスタックがあります。さらに西にはコート・ブルー、リオン湾、ローヌ・デルタのカマルグ地方がある。空港は市の北西、ベール湖のマリニャンヌにある。[13]
市の主要道路（カヌビエールと呼ばれる広い大通り）は、旧港から東のレフォルメ地区まで伸びている。旧港の入り口には2つの大きな砦があり、南側にはサンニコラ砦[a] [14] 、北側にはサンジャン砦がある。マルセイユ湾のさらに沖合には4つの島からなるフリウル諸島があり、そのうちの一つイフには、デュマの小説『モンテ・クリスト伯』で有名になったイフ城がある。市の主要な商業中心地は、サン・フェレオル通りのカヌビエールと、市の主要なショッピングモールの1つであるブルスセンターと交差している。マルセイユの中心部には歩行者専用区域がいくつかあるが、最も有名なのはサン・フェレオル通り、音楽院近くのクール・ジュリアン、旧港のそばのクール・オノレ・デスティエンヌ・ドルヴ、そして市庁舎周辺である。マルセイユ中心部の南東6区には県庁舎と、バスと地下鉄の重要な乗り換え地点であるカステラーヌ広場の記念碑的な噴水がある。南西には7区と8区の丘があり、ノートルダム・ド・ラ・ガルド大聖堂がそびえ立っている。マルセイユの主要鉄道駅であるマルセイユ・サン・シャルル駅は1区の中央証券取引所の北にあり、アテネ大通りでカヌビエール通りと結ばれている。[13]
気候
マルセイユは、夏は暑い地中海性気候（ケッペン：Csa）で、西風の影響で冬は涼しく穏やかで降雨量は中程度、夏は暑く乾燥していることが多い。[15] 12月、1月、2月は最も寒く、日中の平均気温は12℃（54℉）、夜間は4℃（39℉）である。7月と8月は最も暑く、マリニャーヌ空港（マルセイユから35km（22マイル））では日中の平均気温は28〜30℃（82〜86℉）、夜間は19℃（66℉）であるが、海に近いこの都市では、7月の平均最高気温は27℃（81℉）である。[16]
マルセイユはフランスの都市の中で最も日照時間が長く、年間平均2,897.6時間である[17]。一方、フランス全体の平均日照時間は1,950時間程度である。[要出典]また、マルセイユは年間降水量が532.3 mm (21 in)と最も乾燥した大都市でもある。これは主にミストラルによるもので、ミストラルはローヌ渓谷を起源とする冷たく乾燥した風で、冬と春に吹き、この地域に晴天をもたらすことが多い。マルセイユほど頻繁ではないが、シロッコはサハラ砂漠から吹く熱く砂を含んだ風である。降雪はまれで、50%以上の年は一度も降雪がない。[要出典]
最高気温は1983年7月26日の猛暑時の40.6℃（105.1℉）で、最低気温は1929年2月13日の強い寒波時の−16.8℃（1.8℉）でした。[18]
歴史
マルセイユは紀元前600年頃にマッサリアのギリシャ植民地として建設され、ポカイア（現在のトルコのフォチャ）からのギリシャ人入植者が居住した。南ガリアのギリシャ化された地域では、最も優れたギリシャの都市国家となった。[26]この都市国家は、第二次ポエニ戦争（紀元前218年-201年）の間、カルタゴに対して共和政ローマ側につき、ローマが西ヨーロッパと北アフリカに帝国を拡大した時も、西地中海全域で独立と商業帝国を維持した。しかし、マッサリアはシーザーの内戦中の紀元前49年のローマによるマッシリア包囲戦で独立を失った。この内戦では、マッサリアはジュリアス・シーザーと戦う追放派に味方した。その後、ガロ・ローマ文化が始まった。
5世紀に西ゴート族に占領された後も、この都市は主要な海上貿易拠点としての地位を維持したが、739年にカール・マルテルの軍がウマイヤ朝 アラブ人に対して略奪を行って以降は衰退した。10世紀にはプロヴァンス伯領となったが、14世紀の黒死病と1423年のアラゴン王による略奪により、再び繁栄したがそれは短くなった。15世紀半ばにプロヴァンス伯ルネ・ド・アンジューが都市の要塞を強化した野心的な建設計画により、都市の運命は回復した。16世紀には、フランス・オスマン同盟の連合軍の艦隊がこの都市をホストし、ジェノバ共和国の港と海軍を脅かした。[27]
マルセイユは1720年のマルセイユ大疫病で人口のかなりの部分を失ったが、1792年半ばまでに人口は回復した。1792年、この都市はフランス革命の中心地となり、フランスの国歌はストラスブールで生まれたが、最初にパリでマルセイユの有志によって歌われたため、群衆から「ラ・マルセイエーズ」と名付けられた。19世紀の産業革命と第二フランス植民地帝国の樹立により、都市はさらに拡大したが、1942年11月にドイツ国防軍に占領され、その後第二次世界大戦で大きな被害を受けた。それ以来、この都市はフランス領アルジェリアなど、アフリカの旧フランス植民地からの移民コミュニティの主要な中心地となっている。
経済
マルセイユはフランスの主要な貿易と産業の中心地であり、優れた交通インフラ（道路、港、空港）を備えています。マルセイユ・プロヴァンス空港はフランスで4番目に大きい空港です。2005年5月、フランスの金融雑誌L'Expansionは、2000年以降に7,200社の企業が同市で設立されたという数字を挙げ、マルセイユをフランスの大都市の中で最も活気のある都市に挙げました。[28] 2019年現在[update]、マルセイユ都市圏のGDPは814億米ドル[d]、または1人当たり43,430米ドル（購買力平価）です。[29]
ポート
歴史的に、マルセイユの経済はフランス帝国の港としての役割が中心であり、アルジェリア、モロッコ、チュニジアといった北アフリカの植民地とフランス本土を結んでいました。第二帝政時代には、旧港はジョリエット港（現在はマルセイユ・フォス港の一部）に取って代わられ、現在はレストラン、オフィス、バー、ホテルが立ち並び、主に私設マリーナとして機能しています。 1970年代の石油危機後に衰退した港とドックの大部分は、最近、欧州連合の資金で再開発されました。漁業はマルセイユで今も重要であり、マルセイユの食料経済は地元の漁獲物で支えられています。旧港の ベルジュ河岸では今でも毎日魚市場が開かれています。
マルセイユとその地域の経済は、依然として商業港と結びついています。この港はフランス第1の港であり、貨物トン数ではヨーロッパ第5の港です。この港は、旧港の北、東のフォス＝シュル＝メールに位置しています。約45,000人の雇用が港湾活動に関連しており、地域経済に40億ユーロの付加価値をもたらしています。[30]毎年1億トンの貨物がこの港を通過し、そのうち60%は石油で、フランスと地中海で第1位、ヨーロッパで第3位となっています。しかし、2000年代初頭には、コンテナ輸送量の増加は、頻繁なストライキと社会的混乱によって抑制されていました。[31]この港は、 1,062,408TEUのコンテナ輸送量を誇り、ヨーロッパで20番目にコンテナ輸送量が多い港であり、新しいインフラにより、すでに容量は200万TEUに増加しています。[32]マルセイユは運河でローヌ川とつながっており、フランスの広大な水路網にアクセスできる。石油はパイプラインで北のパリ盆地まで輸送される。この都市はフランスの主要な石油精製の中心地でもある。[要出典]
企業、サービス、ハイテク
近年、[いつ? ]この都市ではサービス部門の雇用が大きく伸び、軽工業から文化的でハイテクな経済への移行も経験しました。[要出典]マルセイユ地域には何千もの企業が拠点を置いており、その90%は従業員500人未満の中小企業です。 [33] [全文要出典]最も有名な企業には、コンテナ輸送大手のCMA CGM 、海中工学および油圧システムの世界的リーダーであるCompagnie maritime d'expertises (Comex)、エアバス部門のAirbus Helicopters、活発な不動産開発会社Azur Promotel、地元の日刊紙La Provence、マルセイユの公共交通機関RTM、西地中海での旅客、車両、貨物輸送の大手オペレーターであるSociété Nationale Maritime Corse Méditerranée (SNCM)などがあります。都市運営会社ユーロメディテラネは、多数のオフィスを展開しており、マルセイユはフランスの主要なビジネス地区の 1 つとなっています。
マルセイユには3つの主要なテクノポールがある。シャトー・ゴンベール（技術革新）、ルミニー（バイオテクノロジー）、ラ・ベル・ド・メ（マルチメディア活動専用の17,000平方メートルのオフィス）である。[34] [35]
観光とアトラクション
この港は、毎年何百万人もの人々が訪れる重要な拠点でもあり、クルーズ船からの89万100人を含む240万人が訪れます。[30] ビーチ、歴史、建築、文化（24の美術館と42の劇場）を備えたマルセイユは、フランスで最も訪問者が多い都市の1つであり、2012年には410万人が訪れました。[36]
これらは、ファロ宮殿、パレ・デ・コングレ・エ・デ・エクスポジション（シャノ公園）、ワールドトレードセンターの3つの主要な会場で開催されます。 [37] 2012年にマルセイユは世界水フォーラムを主催しました。マルセイユを魅力的な街にするために、いくつかの都市プロジェクトが開発されました。新しい公園、博物館、公共スペース、不動産プロジェクトは、都市の生活の質を向上させ（26世紀公園、マルセイユ旧港、[38]ユーロメディテラネの多数の場所）、企業や人々を誘致することを目的としています。マルセイユ自治体は、博物館、映画館、劇場、クラブ、バー、レストラン、ファッションショップ、ホテル、アートギャラリーが集中している南フランスの娯楽の地域的な中心地としてマルセイユを開発するよう努めています。
雇用
経済における失業率は1995年の20%から2004年には14%に低下した。[39] [更新が必要]しかし、マルセイユの失業率は全国平均よりも高いままである。マルセイユの一部の地域では、若者の失業率が40%にも達すると報告されている。[40] [更新が必要]
管理
マルセイユ市は16の行政区に分かれており、行政区は非公式に111の地区（フランス語：quartiers）に分かれている。行政区は2つに分かれて8つのセクターに分かれ、それぞれに市長と議会が置かれている（パリやリヨンの行政区と同様）。[41]市議会選挙は6年ごとにセクター別に行われる。市議会議員は合計303名で、その3分の2がセクター議会に、3分の1が市議会に所属する。
マルセイユ第9区は、カランク国立公園の一部を含むため、面積が最も広い区です。人口89,316人（2007年）のマルセイユ第13区は、最も人口の多い区です。
1950年から1990年代半ばまで、マルセイユは社会党（PS）と共産党（PCF）の拠点だった。ガストン・デフェール（PS）は1953年から1986年に亡くなるまで、マルセイユ市長として6回連続再選された。彼の後任は、欧州民主社会連合（RDSE）のロバート・ヴィグルーだった。保守派のUMPのジャン＝クロード・ゴーダンは1995年にマルセイユ市長に選出された。ゴーダンは2001年、2008年、2014年に再選された。
近年、マルセイユの北部自治区では共産党の支持率がかなり低下しているが、国民戦線は大きな支持を得ている。 2014年の前回の市議会選挙では、マルセイユは左派（PS）と極右（FN）が多数を占める北部の区と、保守派（UMP）が多数を占める南部の区に分かれていた。マルセイユは12の州に分かれており、各州からブーシュ＝デュ＝ローヌ県の県議会に2人の議員が送られている。
20世紀初頭からのマルセイユ市長
.jpg/500px-Ouverture_des_Assises_internationales_du_m%C3%A9c%C3%A9nat_d'entreprise_par_Jean-Claude_Gaudin,_s%C3%A9nateur-maire_de_la_ville_de_Marseille_(5733216714).jpg)
人口統計
移民
地中海の港として卓越した地位にあったため、マルセイユは常にフランスへの主要な玄関口の一つであった。このことが多くの移民を惹きつけ、マルセイユを国際的なるつぼにした。18世紀末までに、人口の約半分は主にプロヴァンスの他の地域と南フランスからの移民であった。[47] [48] [ページが必要]
ヨーロッパと世界の他の地域の経済状況と政情不安により、20世紀には移民の波が何度か訪れた。19世紀末にはギリシャ人とイタリア人が到着し始め、20世紀前半には市の人口の最大40％がイタリア系であった。[49] 1917年にはロシア人、1915年と1923年にはアルメニア人、1920年代、1954年、1975年以降はベトナム人、[50] 1920年代と1930年代は コルシカ人、1936年以降はスペイン人、戦間期にはマグレブ人（アラブ人とベルベル人の両方）、1945年以降はサハラ以南のアフリカ人、 1950年代と1960年代のマグレブ系ユダヤ人、 1962年には旧フランス領アルジェリアのピエ・ノワール人。そしてコモロから。
2019年の国勢調査では、マルセイユ都市圏の住民の81.4%がフランス本土出身者、0.6%がフランス海外県生まれ、18.0%が外国生まれ（5分の2はフランス生まれの国民、特にアルジェリア出身のピエ・ノワール人は1962年のアルジェリア独立後にフランス本土に移住）でした。[45]マルセイユ首都圏に住む移民の4分の1はヨーロッパ生まれ（その半数はイタリア、ポルトガル、スペイン）、46%はマグレブ生まれ（その約3分の2はアルジェリア）、14%はその他のアフリカ諸国生まれ（その約半数はインド洋のコモロ、マダガスカル、モーリシャス、レユニオンとマヨットで生まれた非合法移民を除く）、15.0%はその他の地域生まれ（アメリカ大陸のフランス海外県と南太平洋のフランス領で生まれた非合法移民を除く）である。[46]
2002年、マルセイユの人口の約3分の1はイタリアにルーツを遡ることができます。[51]マルセイユには、フランスで2番目に多いコルシカ人とアルメニア人の人口があります。その他の重要なコミュニティには、マグレブ人、トルコ人、コモロ人、中国人、ベトナム人が含まれます。[52]
2002年に最も多かった移民コミュニティ（子孫を含む）はイタリア人（29万人、33％）、次いでイスラム教徒（主にマグレブ人）（20万人、23％）、コルシカ人（10万人、11.5％）、アルメニア人（8万人、9％）であった。[51]
1999年には、いくつかの行政区において、18歳未満の若者の約40%がマグレブ系（少なくとも片方の親が移民）であった。[53]
2013年以来、地中海沿岸の都市マルセイユには、より良い雇用機会と良好な気候に惹かれて、多くの中央ヨーロッパおよび東ヨーロッパからの移民が定住している。移民の主な国籍はルーマニア人とポーランド人である。[54]
宗教
2010 年のデータによると、マルセイユの主要な宗教コミュニティは次のとおりです。
- キリスト教徒- 909,930人または84.5%（ローマカトリック68.5%、[56] アルメニア使徒教会7.5%、プロテスタント（主にペンテコステ派）7.1%、東方正教会1.4%）
- イスラム教徒- 20万人または25% [57] [58]
- 無宗教 -156,000 または 14.5%
- ユダヤ人 - 52,000 - 80,000 [57]または4.9%
- ヒンズー教徒 - 4,000人または0.4%
- 仏教徒 – 3,000人または0.3％。[59]
文化
マルセイユは独自の文化を持ち、フランスの他の地域との違いを誇りに思っている都市です。[60]今日、マルセイユは重要なオペラハウス、歴史博物館や海洋博物館、5つの美術館、数多くの映画館、クラブ、バー、レストランを 備えた文化と娯楽の地域中心地となっています。
マルセイユにはラ・クリエ、ル・ジムナーズ、テアトル・トゥールスキーなど多数の劇場がある。また、サン・シャルル駅の裏にある元マッチ工場のラ・フリッシュには大規模な芸術センターがある。 1960年代まで有名な音楽ホールとバラエティ劇場だったアルカサルは、最近、オリジナルのファサードの裏側が完全に改装され、現在は市立中央図書館が入っている。[61]マルセイユの他の音楽会場には、ル・シロ（これも劇場）とGRIMがある。
マルセイユは芸術においても重要な都市である。ヴィクトール・ジェル、ヴァレール・ベルナール、ピエール・ベルタス[62] 、 エドモン・ロスタン、アンドレ・ルーサンなど、多くのフランスの作家や詩人が生まれ育った場所である。マルセイユ湾の端にある小さな港、レスタックは、オーギュスト・ルノワール、ポール・セザンヌ（エクスの自宅から頻繁に訪れていた）、ジョルジュ・ブラック、ラウル・デュフィなどの芸術家たちのお気に入りの場所となった。
多文化の影響
裕福な地区と貧しい地区が隣り合って存在している。マルセイユは犯罪がないわけではないが、多文化に対する寛容さの度合いは大きい。都市地理学者[63]は、マルセイユがパリのような問題を抱えていないのは、山々に囲まれた地形のおかげだと述べている。パリでは、民族地域は隔離され、都市の周辺に集中している。マルセイユの住民は多様な起源を持つが、同様の特定のアイデンティティを共有しているようだ。[64] [65]一例として、2005年にマルセイユがどう対応したかが挙げられる。フランスの他の都市の郊外に住む民族集団が暴動を起こしたが、マルセイユは比較的平静を保っていた。[66]
マルセイユはコシツェとともに2013年の欧州文化首都を務めた。[67]欧州連合に「人間味」を与え、文化の多様性を称え、欧州人同士の理解を深めるために選ばれた。[68]文化を強調する目的の1つは、マルセイユの国際的な位置付けを変え、経済を刺激し、グループ間のより良い相互関係を構築することである。[69]マルセイユ・プロヴァンス2013（MP2013）では、マルセイユとその周辺地域で900を超える文化イベントが開催された。これらの文化イベントには1,100万人を超える人々が訪れた。[70]欧州文化首都は、ルディ・リッチョッティが設計したMuCEMを含む、マルセイユとその近郊の6億ユーロを超える新しい文化インフラを発表する機会でもあった。
初期には、移民は周辺のプロヴァンス地方から地元マルセイユにやって来ました。1890年代までには、イタリアだけでなくフランスの他の地域からも移民が来ました。[71]マルセイユは1900年までにヨーロッパで最も忙しい港の一つになりました。 [65]マルセイユは地中海各地からの移民が到着する主要な港としての役割を果たしてきました。 [71]マルセイユは多文化であり続けました。オスマン帝国からのアルメニア人は1913年に到着し始めました。1930年代にはイタリア人がマルセイユに定住しました。第二次世界大戦後、北アフリカからのユダヤ人移民の波がやって来ました。1962年には、いくつかのフランス植民地が独立を獲得し、アルジェリア、モロッコ、チュニジアからのフランス国民がマルセイユにやって来ました。[72]市は景気低迷に見舞われ、多くの雇用が失われました。移住できる人は去り、最も貧しい人々は残りました。しばらくの間、マフィアが街を支配しているように見え、一時期は共産党が目立っていました。[72]
マルセイユの多文化性は、旧港近くの旧市街にあるノアイユ市場（マルシェ・デ・カプサンとも呼ばれる）を訪れるとよくわかる。そこには、レバノンのパン屋、アフリカのスパイス市場、中国やベトナムの食料品、新鮮な野菜や果物、クスクスを売る店、カリブ料理を売る店が、地中海各地の靴や衣類を売る屋台と並んで並んでいる。近くでは、新鮮な魚を売る人々がおり、チュニジアの男性たちがお茶を飲んでいる。[72]
アルメニア人のほとんどはアルメニア人虐殺の後に到着したが、アルメニア人は20世紀以前、そして19世紀後半にも長く存在していた。世界中に広範な貿易ネットワークを持つアルメニア人は、マルセイユとその港と大量に貿易を行った。最も顕著なのは、16世紀にアルメニア人がイランのアッバース王からイラン絹の独占権を与えられた後、マルセイユのアルメニア人の貿易量が大幅に増加したことである。[要出典]アルメニア系商人は、1669年にアルマン・ジャン・デュ・プレシ・ド・リシュリュー（1585年 - 1642年）と後にジャン・バティスト・コルベール（1619年 - 1683年）によってフランスでの貿易特権を付与され、マルセイユは自由港となった。ある著名なアルメニア系イラン商人は、ルイ14世（1638年 - 1715年）からイラン絹の特許を取得した。[73]アルメニア人は市内で金貸しや銀行家としても成功しました。これらの政策とマルセイユ市の多文化主義のおかげで、アルメニア人は非常に裕福になり、市内のアルメニア人の遺産は今も生き続けています。
マルセイユタロット
最も一般的に使われているタロットデッキは、都市名にちなんで名付けられ、1930年代からマルセイユ・タロットと呼ばれている。これは、B-Pグリモーのオーナーでフランスのカード製作者兼タロット占い師のポール・マルトーが商業用に作った名前である。以前は、このデッキはイタリアのタロット(Tarot italien) と呼ばれ、さらに以前は単にタロットと呼ばれていた。マルセイユ・タロットと呼ばれる以前は、タロッキの地方版をプレイするために使われ、その後、18世紀末にアントワーヌ・クール・ド・ジェブランの流行を受けてタロット占いで使用されるようになった。マルセイユ・タロット(マルトーはアンシアン・タロット・ド・マルセイユ) という名前は、ブザンソン・タロットなどの他の種類のタロットと対比して使われた。これらの名前は、18世紀に多くのカード製作者がいた都市に単に関連していた (以前はフランスのいくつかの都市がカード製作に関わっていた)。[74]
もう一つの地元の伝統は、サントン人形を作ることです。サントン人形は、伝統的なプロヴァンスのクリスマスのキリスト降誕の像に飾る手作りの小さな人形です。1803 年以来、11 月の最終日曜日から、マルセイユではサントン人形市が開催されています。現在は、旧港の近くにある大きな広場、クール デスティエンヌ ドルヴで開催されています。
オペラ
.jpg/500px-Laika_ac_Marseille_(9491261832).jpg)
マルセイユの主な文化的魅力は、18世紀末の創設以来1970年代後半まで、オペラ座であった。旧港とカヌビエールの近く、市の中心部に位置し、その建築様式は、リヨンやボルドーで同時期に建てられた他のオペラハウスに見られる古典的な傾向に匹敵する。1919年、火災によりオペラ座はほぼ完全に焼失し、元のファサードの石造りの列柱とペリスタイルのみが残った。 [75] [76]大規模なコンペの結果、古典的なファサードが修復され、オペラハウスは主にアールデコ様式で再建された。現在、マルセイユ・オペラ座では毎年6～7回のオペラが上演されている。[77]
1972年以来、マルセイユ国立バレエ団がこのオペラハウスで公演を行っており、創設から1998年までの監督はローラン・プティが務めていた。
人気のイベントやお祭り
6 月のフェット デュ パニエのように、コンサート、アニメーション、屋外バーなど、さまざまな地区で人気のフェスティバルがいくつか開催されます。6 月 21 日には、フランスのフェット ドゥ ラ ミュージックの一環として、世界中の音楽をフィーチャーした無料コンサートが市内で数十回開催されます。無料のイベントであるため、多くのマルセイユ住民が参加します。
マルセイユでは7月上旬にゲイ・プライド・イベントが開催されます。2013年には、マルセイユで7月10日から20日まで、国際的なLGBTイベントであるユーロプライドが開催されました。 [78] 7月上旬には、国際ドキュメンタリー・フェスティバルが開催されます。[ 79] 9月末には、エレクトロニック・ミュージック・フェスティバルのマルサタックが開催されます。10月には、フィエスタ・デ・シュッドでワールドミュージックのコンサートが数多く開催されます。[80]
ヒップホップ音楽
マルセイユはフランスでもヒップホップ音楽でよく知られています。[81] IAMのようなバンドはマルセイユ出身です。他の有名なグループには、Fonky Family、Psy.4 de la Rime （ラッパーのSopranoとAlonzoを含む）、Keny Arkanaなどがあります。少し異なる方法で、ラガ音楽はMassilia Sound Systemによって代表されます。
食べ物
- ブイヤベースはマルセイユで最も有名な魚介類料理である。これは魚のシチューで、少なくとも3種類の非常に新鮮な地元の魚、典型的にはアカザ（Scorpaena scrofa）、アコウ（fr: grondin）、ヨーロッパアナゴ（fr: congre）が使われる。[82]これには、ヨーロッパヘダイ（fr: dorade）、イシビラメ、アンコウ（fr: lotteまたはbaudroie）、ボラ、メルルーサ（fr: merlan ）が含まれることがあり、通常はウニ（fr: oursins）、ムール貝（fr: moules）、カニ（fr: étrilles）、タカアシガニ（fr: araignées de mer ）などの貝類やその他の魚介類、さらにジャガイモや野菜が含まれる。伝統的なバージョンでは、魚はスープとは別の皿に盛られて提供される。[83]スープはルイユ（卵黄、オリーブオイル、赤ピーマン、サフラン、ニンニクで作ったマヨネーズ）と一緒に出され、トーストしたパンやクルトンに塗られる。[84] [85]マルセイユでは、ブイヤベースが10人分未満で作られることはめったにない。[86]
- アイオリは生のニンニク、レモン汁、卵、オリーブオイルから作られたソースで、茹でた魚、固ゆで卵、調理した野菜と一緒に食べられます。[84]
- アンチョイアードはアンチョビ、ニンニク、オリーブオイルから作られたペーストで、パンに塗ったり生野菜と一緒に食べたりします。[84]
- ブーライドは白身魚（アンコウ、ヨーロッパスズキ、ホワイティングなど）とアイオリソースで作られたスープです。[87]
- フーガスはイタリアのフォカッチャに似たプロヴァンスの平らなパンです。伝統的に薪オーブンで焼かれ、オリーブ、チーズ、アンチョビなどが詰められることもあります。[要出典]
- ナヴェット・ド・マルセイユMFKフィッシャーの言葉を借りれば、「小さな船の形をしたクッキーで、オレンジの皮の味がかすかに残る固い生地で、実物よりもいい香りがする。」[88]
- ファリナータ#フランス風の料理は、ひよこ豆の粉をドロドロになるまで煮て固め、ブロック状に切り分けて揚げた料理です。[89]
- パスティスはアニスとスパイスで作られたアルコール飲料で、この地域で非常に人気があります。[90]
- ピエ・パケは羊の足と内臓から作られた料理です。[87]
- ピストゥは、砕いた新鮮なバジルとニンニクをオリーブオイルと混ぜ合わせたもので、イタリアのペストに似ています。「スープ・オ・ピストゥ」は、ピストゥをスープにし、パスタと野菜を加えます。[84]
- タプナードは、刻んだオリーブ、ケッパー、オリーブオイル（アンチョビが加えられることもある）から作られたペーストである。[91]
マルセイユを舞台にした映画
マルセイユは多くの映画の舞台となってきました。
主な見どころ
マルセイユは芸術と歴史の中心地として知られています。市内には多くの博物館やギャラリーがあり、歴史的に興味深い古代の建物や教会も数多くあります。
マルセイユ中心部
_(14181557102).jpg/500px-L'H%C3%B4tel_de_Ville_(Marseille)_(14181557102).jpg)
_(14177078901).jpg/500px-La_Vieille_Charit%C3%A9_(Marseille)_(14177078901).jpg)
マルセイユの観光名所（ショッピングエリアを含む）のほとんどは、1区、2区、6区、7区に位置しています。これらには以下が含まれます。[92] [93]
- 旧港またはヴューポールは、街の主要な港とマリーナです。2 つの巨大な要塞 (サンニコラ要塞とサンジャン要塞) に守られており、街の主要な食事場所の 1 つです。ウォーターフロントには数十軒のカフェが並んでいます。港の端にあるベルジュ河岸は、毎日魚市場が開かれる場所です。北側の埠頭エリアの大部分は、 1943 年にナチスによって破壊された後、建築家フェルナン プイヨンによって再建されました。
- 17 世紀に建てられたバロック様式の建物、オテル・ド・ヴィル(市庁舎) 。
- マルセイユ中心部の主要ショッピングエリアである、証券取引所センターと隣接するサン フェレオル通り地区 (ローマ通りとパラディ通りを含む)。
- エクス門は、スペイン遠征におけるフランスの勝利を記念した凱旋門です。
- ル・パニエにある元病院だったオテル・デューは、 2013年にインターコンチネンタルホテルに生まれ変わりました。
- ル・パニエにあるラ・ヴィエイユ・シャリテは、ピュジェ兄弟が設計した建築的に重要な建物です。中央のバロック様式の礼拝堂は、アーケードのある回廊が並ぶ中庭にあります。もともとは救貧院として建てられましたが、現在は考古学博物館、アフリカとアジアの美術ギャラリー、書店、カフェが入っています。また、マルセイユ国際詩センターもここにあります。[94]
- サント・マリー・マジュール大聖堂（ラ・メジャー）は、4世紀に創建され、11世紀に拡張され、19世紀後半に建築家レオン・ヴォードワイエとアンリ・ジャック・エスペランデューによって完全に再建されました。現在の大聖堂は、ロマノ・ビザンチン様式の巨大な建造物です。ロマネスク様式の 翼廊、聖歌隊席、祭壇は、当時の大衆の抗議の結果、完全に破壊を免れた古い中世の大聖堂から残されています。
- 大聖堂近くの波止場にある、12 世紀のサン・ローラン教区教会と、隣接する 17 世紀のサント・カトリーヌ礼拝堂。
- サン・ヴィクトール修道院は、ヨーロッパ最古のキリスト教礼拝所の一つです。5世紀に建てられた地下室とカタコンベは、ギリシャの墓地の跡地にあり、後にキリスト教の殉教者のために使われ、それ以来崇拝されています。中世の伝統を引き継いで、[95]毎年、聖燭節には地下室から黒い聖母像がサント通りに沿って行列で運ばれ、大司教の祝福を受け、その後ミサが行われ、ナベットと緑の奉納キャンドルが配られます。
博物館
前述のヴィエイユ・シャリテセンターの2つの博物館に加えて、主な博物館は以下のとおりです。[96]
- ヨーロッパ地中海文明博物館（MuCEM）とヴィラ・メディテラネは2013年に開館した。MuCEMはヨーロッパと地中海の文明の歴史と文化に焦点を当てている。隣接するヴィラ・メディテラネは文化と芸術の交流のための国際センターで、一部は水中に建設されている。この敷地はサンジャン要塞とパニエに歩道橋でつながっている。[97] [98]
- 2013年にオープンしたプロヴァンス・レガール美術館は、ノートルダム・ド・ラ・マジュール大聖堂とサンジャン要塞の間に位置しています。この美術館は、1945年に海を媒介とする健康被害、特に伝染病の監視と管理を目的として建設された港湾ビルを改装したものです。現在はプロヴァンスの歴史的芸術作品の常設コレクションと臨時展を開催しています。[99]
- 16 世紀のメゾン ディアマンテ内に収容されているマルセイユ古博物館では、18 世紀以降のマルセイユの日常生活について解説しています。
- ローマ港湾博物館は、ローマ時代の商業倉庫の遺跡をその場で保存しており、その場所で発見されたり難破船から回収されたギリシャ時代から中世までの品々の小さなコレクションを所蔵しています。
- マルセイユ歴史博物館(Musée d'Histoire de Marseille) は、マルセイユの歴史を専門に扱う博物館で、ブルス中央市場にあります。この博物館には、マルセイユのギリシャおよびローマの歴史に関する遺跡や、世界で最も保存状態の良い 6 世紀の船の船体が展示されています。ギリシャの港の古代遺跡は、隣接する考古学庭園、Jardin des Vestigesに展示されています。
- カンティーニ美術館は、パレ・ド・ジュスティス近くにある近代美術館です。マルセイユ関連の芸術作品やピカソの作品が数多く収蔵されています。
- ロンシャン宮殿の向かいにあるグロベ・ラバディエ美術館には、ヨーロッパの美術品や古い楽器の素晴らしいコレクションが収蔵されています。
- エスペランデューが設計した19 世紀のロンシャン宮殿は、ロンシャン公園内にあります。壮大なスケールで建てられたこのイタリア風の 列柱のある建物は、滝が流れ落ちる巨大な噴水の背後にそびえ立っています。水遊びは、プロヴァンス運河がマルセイユに流れ込む地点を示し、隠しています。宮殿の 2 つの翼部には、マルセイユ美術館(美術館) と自然史博物館(Muséum d'histoire naturelle de Marseille) があります。
- ボレリー城は、マルセイユ湾沖のボレリー公園に位置し、植物園であるEMヘッケル植物園がある。2013年6月、改装された城内に装飾美術・ファッション・陶芸博物館がオープンした。[100]
- 美術館（MAC）は1994年にオープンした現代美術館で、 1960年代から現代までのアメリカとヨーロッパの美術作品を展示しています。 [101]
- シャトー・ゴンベールにあるマルセイユテロワール博物館は、プロヴァンスの工芸品と伝統を専門としています。[102]
-
MuCEM、プロヴァンス宮殿、ヴィラ メディテラネ、右側にノートルダム ド ラ マジュール大聖堂 -
16 世紀に建てられたメゾン ディアマンテには、マルセイユ古美術館が入っています。 -
グロベ・ラバディエ美術館の音楽室 -
記念碑的な噴水のあるロンシャン宮殿
.jpg/500px-Maison_Diamant%C3%A9e_(3x2_crop).jpg)
マルセイユ中心部の外
市内中心部以外の主な観光スポットは以下の通りである。[93]
- 19世紀のノートルダム・ド・ラ・ガルド大聖堂は、建築家エスペランデューが旧港の南の丘に建てた巨大なローマ・ビザンチン様式の大聖堂です。テラスからはマルセイユとその周辺の景色を眺めることができます。[103]
- スタッドヴェロドローム (Stade Vélodrome) は、市の主要サッカーチーム、オリンピック マルセイユのホーム スタジアムです。
- ユニテ・ダビタシオンは、スイスの建築家ル・コルビュジエが1952年に設計した影響力のある象徴的なモダニズム建築です。3階には美食レストラン「ル・ヴァントル・ドゥ・アルキテクト」があります。屋上には2013年にオープンした現代美術ギャラリー「マモ」があります。
- マルセイユ港、19世紀の倉庫を改装したオフィスビル。[104]
- ファロ庭園は地中海と旧港の景色を望む公園です。[105]
- コルニッシュは、旧港とマルセイユ湾を結ぶ海辺の道路である。[105]
- プラド、ポワント・ルージュ、レ・グード、カレロング、ル・プロフェットのビーチ。[106]
- 山岳沿岸地域であるカランクには、2012年にフランスで10番目の国立公園となったカランク国立公園がある。[107] [108]
- マルセイユ湾のフリウル諸島の島々。旧港からフェリーで行くことができます。イフ城の監獄は、アレクサンドル・デュマの小説『モンテ・クリスト伯』の舞台の一つでした。[109]隣のラトノー島とポメーグ島は人工の防波堤で結ばれています。かつて駐屯地と検疫病院があったこの島々は、海洋生物でも興味深い場所です。
教育
エクス＝マルセイユ大学を構成する 3 つの大学の学部の多くはマルセイユにあります。
さらに、マルセイユには 4 つのグランゼコールがあります。
CNRS、INSERM、INRAなど、フランスの主要な研究機関はすべてマルセイユに拠点を置いています。科学研究は市内のいくつかの拠点に集中しており、ルミニーには発生生物学 (IBDML)、免疫学 ( CIML )、海洋科学および神経生物学 (INMED) の研究所、CNRS ジョセフ・エギエ キャンパス (世界的に有名な分子環境微生物学研究所)、ティモーネ病院 (医療微生物学の研究で知られる) があります。マルセイユにはIRDの本部もあり、開発途上国に影響を与える問題に関する研究を推進しています。[要出典]
輸送
国際および地域輸送
市内には、マリニャーヌにある国際空港、マルセイユ・プロヴァンス空港があります。この空港はフランスで5番目に利用者数の多い空港で、2012年にはヨーロッパで4番目に重要な交通量増加空港として知られています。 [110]広範囲にわたる高速道路網が、北と西のマルセイユ（A7）、北のエクスアンプロヴァンス（A51 ）、トゥーロン（A50）、東の コート・ダジュール（ A8 ）を結んでいます。
マルセイユ・サン・シャルル駅はマルセイユの主要鉄道駅です。エクスアンプロヴァンス、ブリアンソン、トゥーロン、アヴィニョン、ニース、モンペリエ、トゥールーズ、ボルドー、ナントなどへの直通地域列車が運行しています。サン・シャルル駅は南フランスのTGVの主要ターミナル駅の1つでもあり、マルセイユはパリから3時間（750km以上）、リヨンからは1時間半強で到着します。また、リール、ブリュッセル、ナント、ジュネーブ、ストラスブール、フランクフルトへの直通TGV路線があり、ロンドンへのユーロスターサービス（夏季のみ）とニースとジェノバ経由でミラノへのテロサービス（1日1便のみ）も運行しています。
サン・シャルル駅の近代的な新拡張部分に隣接して長距離バスの停留所が新設され、エクス・アン・プロヴァンス、カシス、ラ・シオタ、オーバーニュ行きのバスなど、主にブーシュ・デュ・ローヌ県の他の町行きのバスが運行しています。また、マルセイユ・ブランカードなど、市の東部と北部には 11 の地域鉄道駅もあります。
マルセイユには、コルシカ島、サルデーニャ島、アルジェリア、チュニジア行きのフェリーが運航する 大きなフェリーターミナル「ガル・マリティーム」があります。
公共交通機関
マルセイユは、マルセイユ交通局(RTM) が運営するマルセイユ メトロ鉄道システムで結ばれています。このシステムは 2 つの路線から構成されています。1 号線 (青) はカステラーヌとラ ローズの間で 1977 年に開通し、2 号線 (赤) はサント マルグリット ドロメルとブーゲンビルの間で 1984 年から 1987 年にかけて開通しました。1 号線のカステラーヌからラ ティモーヌへの延長は 1992 年に完了し、ラ ティモーヌからラ フルラジェールへの別の延長 (2.5 km、4 つの新駅) は 2010 年 5 月に開通しました。メトロ システムは改札口システムを採用しており、チケットは隣接する自動販売機で購入します。メトロの 2 つの路線は、サン シャルル駅とカステラーヌ駅で交差します。地下鉄をより遠くの場所に接続するために3 つの高速バス路線が建設中です (カステラーヌ -> リュミニー、キャピテーヌ ジェズ - ラ カビュセル -> ヴァロン デ テューヴ、ラ ローズ -> シャトー ゴンベール - サン ジェローム)。
マルセイユ市内と郊外には、104路線633台のバスが運行する大規模なバスネットワークがある。2007年に開通した路面電車の3路線[111]は、CMA CGMタワーからレ・カイヨル方面へ向かっている。
他の多くのフランスの都市と同様に、30分未満の移動であれば無料で利用できる「Le vélo」という愛称の自転車シェアリングサービスが2007年に市議会によって導入されました。[112]
旧港の向かい合う2つの埠頭の間では無料のフェリーサービスが運行している。2011年からは旧港とポワント・ルージュの間でフェリーシャトルサービスが運行しており、2013年春にはエスタックまで運行される予定である。[113]また、旧港からフリウル、カランク、カシスへのフェリーサービスや船旅も利用可能である。
スポーツ
.jpg/500px-Stade_V%C3%A9lodrome_(20150405).jpg)
マルセイユには多種多様なスポーツ施設やチームがあります。最も人気のあるチームは、この街のサッカークラブ、オリンピック・マルセイユです。このチームは1991年にUEFAチャンピオンズリーグの決勝に進出し、1993年には同大会で優勝しました。2024年現在、フランスのクラブで優勝したのはこのチームだけです。また、このクラブは1999年、2004年、2018年にはUEFAヨーロッパリーグの決勝に進出しました。このクラブは、当時のオーナーであるベルナール・タピエの下で成功の歴史を持っています。クラブの本拠地であるスタッド・ヴェロドロームは、約67,000人を収容でき、他の地元スポーツやラグビー代表チームの試合にも使用されています。スタッド・ヴェロドロームは、 1998年のFIFAワールドカップ、2007年のラグビーワールドカップ、UEFAユーロ2016、2023年のラグビーワールドカップで多数の試合を開催しました。地元のラグビーチームは、マルセイユ XIIIとマルセイユ ヴィトロール ラグビーです。
マルセイユは重要なペタンク活動で有名で、ペタンクの首都としても有名です。[114] 2012年にマルセイユはペタンク世界選手権を主催し、市は毎年ペタンクの主要競技会である モンディアル・ラ・マルセイエーズ・ド・ペタンクを主催している。
セーリングはマルセイユの主要なスポーツです。風の状態により、地中海の暖かい海域でレガッタを行うことができます。[要出典]一年のほとんどの季節を通じて風が強くなることがありますが、海はセーリングができるほど穏やかです。マルセイユは、ワールド マッチ レーシング ツアーの一部であるマッチ レース フランス イベントを 8 回 (2010 年) 開催しました。このイベントには、世界最高のセーリング チームがマルセイユに集まります。提供される同一のボート (J Boats J-80 レーシング ヨット) が、一度に 2 隻ずつ水上で激しい戦いを繰り広げ、セーラーとスキッパーの身体能力の限界が試されます。獲得したポイントは、ワールド マッチ レーシング ツアーと最終イベントの出場権に加算され、総合優勝者は ISAF ワールド マッチ レーシング ツアー チャンピオンの称号を獲得します。この都市は2007年のアメリカズカップの開催地としても検討されていた。[115]
CN マルセイユは伝統的にフランス有数の水球チームの一つであり、フランス選手権で合計 36 回優勝しています。
マルセイユは、ウィンドサーフィンやモーターボートなどの他のウォータースポーツの場でもあります。マルセイユには 3 つのゴルフコースがあります。市内には数十のジムといくつかの公共プールがあります。ル ファロやル ジャルダン ピエール ピュジェなど、マルセイユの多くの公園では、ランニングも人気があります。毎年、マルセイユと隣のカシスの間で、マルセイユ カシス クラシック インターナショナルという徒歩レースが開催されます。[要出典]
著名人
_by_Erling_Mandelmann_-_2c.jpg/500px-Maurice_B%C3%A9jart_(1988)_by_Erling_Mandelmann_-_2c.jpg)
マルセイユは以下のものの発祥地です:
- ピュテアス（紀元前4世紀頃活躍）、ギリシャの商人、地理学者、探検家
- ペトロニウス（紀元1世紀頃活躍）、ローマの小説家、風刺作家
- ピエール・デモール（1702–1795）、医師
- ピエール・ブランカール（1741-1826）は、フランスに菊を持ち込んだ。
- ジャン＝アンリ・グルゴー、別名。 「ドゥガゾン」（1746–1809）、俳優
- ジャン＝バティスト・ブノワ・エリエス（1767–1846）、地理学者、作家、翻訳家
- デジレ・クラリー（1777年 - 1860年）、スウェーデン国王カール14世ヨハンの妻、従ってスウェーデン王妃デジレまたはデシデリア王妃
- サバン・ベルトロ（1794–1880）、博物学者、民族学者
- アドルフ・ティエール（1797年 - 1877年）、第三共和政の初代大統領
- エティエンヌ・ジョゼフ・ルイ・ガルニエ＝ページ（1801年 - 1841年）、政治家
- オノレ・ドーミエ(1808–1879)、風刺画家、画家
- ジョゼフ・オートラン(1813–1877)、詩人
- シャルル＝ジョゼフ＝ウジェーヌ・ド・マゼノ（1782年 - 1861年）、マルセイユの司教であり、聖母マリア宣教修道会の創設者。
- ルシアン・プティパ(1815–1898)、バレエダンサー
- ジョセフ・マスカレル（1816年 - 1899年）、ロサンゼルス市長
- マリウス・プティパ（1818-1910）、バレエダンサー、振付師
- エルンスト・レイアー（1823–1909）、オペラ作曲家、音楽評論家
- オリヴィエ・エミール・オリヴィエ(1825–1913)、政治家
- ジャン・バティスト・マリー・ジョベール(1826-1884) 鳥類学者、医師
- ヴィクトル・モーレル（1848–1923）、オペラバリトン
- ジョセフ・プジョル、別名。 「ル・ペトマーヌ」（1857–1945）、エンターテイナー
- シャルル・ファブリー（1867–1945）、物理学者
- エドモン・ロスタン（1868年 - 1918年）、詩人、劇作家
- パブロス・メラス（1870-1904）、ギリシャ陸軍将校
- ルイス・ナテロ（1870–1915）、画家
- ヴィンセント・スコット（1876–1952）、ギタリスト、ソングライター[116]
- シャルル・カモワン（1879–1965）、フォーヴィスムの画家
- アンリ・ファーブル（1882年 - 1984年）、飛行家、世界初の水上飛行機の発明者
- フレデリック・マリオッティ(1883–1971)、俳優
- ダリウス・ミヨー（1892–1974）、作曲家、教師[117] [118]
- ベルティ アルブレヒト(1893–1943)、フランスのレジスタンス、クロワ ド ゲール
- アントナン・アルトー（1897–1948）、作家
- アンリ・トマジ（1901–1971）、作曲家、指揮者
- ジーノ・フランチェスカッティ(1902–1991)、ヴァイオリニスト
- フェルナンデル(1903–1971)、俳優
- マリー＝マドレーヌ・フォルカデ（1909–1989）、フランスのレジスタンス、レジオン・ドヌール勲章の司令官
- エリアーヌ・ブラウン・バルトロリ(エリアーヌ・プルーマン、1917 ～ 1944 年)、フランスのレジスタンス、クロワ・ド・ゲール
- セザール・バルダッチーニ(1921–1998)、彫刻家
- ルイ・ジュールダン（1921–2015）、俳優
- ジャン・ピエール・ランパル(1922–2000)、フルート奏者
- アリス・コロニュー（1924–2010）、陶芸家
- ポール・モーリア（1925–2006）、オーケストラ指揮者、作曲家
- モーリス・ベジャール（1927年～2007年）、バレエ振付家
- レジーヌ・クレスパン(1927–2007)、オペラ歌手
- ジネット・ガルサン(1928–2010)、俳優
- アンドレ・ディ・フスコ（1932年 - 2001年）、通称アンドレ・パスカル、作詞家、作曲家
- ヘンリー・デ・ラムリー（1934年生まれ）、考古学者
- サシャ・ソスノ（1937–2013）、彫刻家
- ミシェル・ラズドゥンスキー（1938年生まれ）、生化学者
- ジャン＝ピエール・リカール（1944年生まれ）、枢機卿、ボルドー大司教
- ジョルジュ・シャップ（1944年生まれ）、自転車選手
- ジャン＝クロード・イッツォ（1945–2000）、作家
- デニス・ランク（1952年生まれ）、実業家
- アリアンヌ・アスカリデ（1954年生まれ）、女優
- ミリアム・フォックス・ジェルサルミ（1961年生まれ）、スラロームカヌー世界チャンピオン
- エリック・カントナ（1966年生まれ）、マンチェスター・ユナイテッドとフランス代表のサッカー選手
- クリストフ・ガルティエ（1966年生まれ）、サッカー監督、元選手
- パトリック・フィオリ（1969年生まれ）、歌手
- マーク・パンサー（1970年生まれ）、日本のロックバンドGlobeのメンバー
- ジネディーヌ・ジダン（1972年生まれ）、サッカー選手、フランス代表元キャプテン
- ロマン・バルニエ（1976年生まれ）、自由形水泳選手
- セバスチャン・グロジャン（1978年生まれ）、テニス選手
- フィリップ・エシャルー(1983 年生まれ)、写真家
- マチュー・フラミニ（1984年生まれ）、サッカー選手
- レミ・ディ・グレゴリオ（1985年生まれ）、自転車選手
- ジェシカ・フォックス（1994年生まれ）、フランス生まれのオーストラリア人世界チャンピオンおよびオリンピックチャンピオンのスラロームカヌー選手[119]
- ルーカス・エルナンデス（1996年生まれ）、サッカー選手
- テオ・エルナンデス（1997年生まれ）、サッカー選手
- ラ・チュンガ（1938年生まれ）、フラメンコダンサー、素朴派の芸術家
国際関係
姉妹都市
マルセイユは14の都市と姉妹都市関係にあり、マラケシュを除くすべての都市が港湾都市である。[120]
.svg/500px-Flag_of_Belgium_(civil).svg.png){kind=small}
パートナー都市
さらに、マルセイユは世界中の21都市と様々な協力協定を締結している。[121]
アガディール、モロッコ（2003）[121]
アレクサンドリア、エジプト（1991年）[121]
アルジェ、アルジェリア（1980）[121]
マリ、バマコ（1991年） [121]
バルセロナ、スペイン（1998）[121]
ベイルート、レバノン（2003年）[121]- カサブランカ、モロッコ（1998年）[121]
イスタンブール、トルコ（2003年）[121]
ロメ、トーゴ(1995) [121]
リヨン、フランス[121]
エルサレム（2006）[121]
モンテビデオ、ウルグアイ（1999）[121]
テッサロニキ、ギリシャ[122]
サンクトペテルブルク、ロシア（2013年）[121]- メクネス、モロッコ（1998）[121]
- ラバト、モロッコ（1989）[121]
ティラナ、アルバニア（1991）[121] [123]
トリポリ、リビア（1991年）[121]
チュニス、チュニジア（1998年）[121]
ブルガリア、ヴァルナ（2007年）[121]
アルメニア、エレバン (1992) [121] [124] [125]
.svg/500px-Flag_of_Togo_(3-2).svg.png){kind=small}
参照
- マルセイユを舞台にした映画のリスト
- マルセル・パニョル
- マルセイユ海兵消防大隊
- マルセイユ石鹸
- モーリス・デュブール（マルセイユ司教、1928年～1936年）
注記
- ^ サンニコラ港は、マルセイユのサン・ヴィクトール修道院近くにあるアントルカストーの小さな中世の礼拝堂の周りに建てられた 17 世紀の要塞です。
- ^ 現場から提供された高度は約31メートル変動しており、誤差範囲よりもはるかに大きな値であるため、データの1つが測定時の高度を維持していたため、ステーションが数ミリ秒後に移転された可能性があるので、そのデータを使用する必要がある。[19] [20]
- ^ これらの値は20年以上の記録があるが、WMOが要求する最小期間30年に達していないため、地域の気候の概要として使用することはできません。[23]
- ^ 一定購買力平価米ドル、基準年2015年。
- ^ 移民とは、出生時にフランス国籍を持たずに外国で生まれた人のことである。移民はフランスに移住してからフランス国籍を取得したかもしれないが、フランスの統計では依然として移民とみなされる点に注意すること。一方、フランスで生まれて外国籍を持つ人（移民の子供）は移民としてリストに載らない。
- ^ 香港とマカオは含まない
参考文献
- ^ 「Répertoire National des élus: les maires」（フランス語）。 data.gouv.fr、Plateforme ouverte des données publiques françaises。 2022 年 9 月 13 日。
- ^ “Comparateur de territoire - Unité urbaine 2020 de Marseille-Aix-en-Provence (00759)”.インシー。2022 年4 月 8 日に取得。
- ^ “Comparateur de territoire - Aire d'attraction des villes 2020 de Marseille - Aix-en-Provence (003)”.インシー。2022 年4 月 8 日に取得。
- ^ 「Populations légales 2021」（フランス語）。国立統計経済研究所。2023年12月28日。
- ^ インシー。 「統計ロケール - マルセイユ エクス アン プロヴァンス : Unité urbaine 2020 - 人口自治体 (historique depuis 1876)」。2024 年7 月 12 日に取得。
- ^ abc インシー。 「Statistiques locales – Marseille – Aix-en-Provence : Aire d'attraction des villes 2020 - Population自治体（historique depuis 1876）」。2024 年7 月 12 日に取得。
- ^ ab INSEE。 「Statistiques locales - マルセイユ：コミューン - 市政人口 (historique depuis 1876)」 (フランス語) 。2024 年7 月 12 日に取得。
- ^ "Statistiques locales - Métropole d'Aix-Marseille-Provence : Intercommunalité-Métropole - Population自治体 (historique depuis 1876)".インシー。2024 年7 月 12 日に取得。
- ^ ab Duchêne & Contruucci 1998、ページが必要 A.
- ^ エベル、チャールズ（1976年）。トランスアルプスガリア：ローマ属州の出現。ブリルアーカイブ。pp.5-16。ISBN 90-04-04384-5。第2章紀元前390年以前のマッシリアとローマ
- ^ ノッテブーム、テオ (2009 年 3 月 11 日)。 「港湾海事と交通輸送の支払い」。港湾と連絡船の航行に同意します。テーブルロンドFIT。 27–81ページ。土井：10.1787/9789282102299-3-fr. ISBN 9789282102268. 2020年10月30日閲覧。
- ^ マンデル、モード・S.（2014年1月5日）。フランスにおけるイスラム教徒とユダヤ人。プリンストン大学出版局。doi : 10.1515/ 9781400848584。ISBN 978-1-4008-4858-4。
- ^ ab ミシュランガイドプロヴァンス、ISBN 2-06-137503-0
- ^ デュシェーヌ & コントルッチ 1998、p. 384
- ^ 「フランス・マルセイユのケッペンの気候区分（ウェザーベース）」。ウェザーベース。 2019年2月8日閲覧。
- ^ メテオ フランス、1981 ～ 2010 年の平均
- ^ デルザルシュ、セリーヌ。 「フランス：トップ20 des villes les plus ensoleillées」。Futura Sciences (フランス語) 。2023 年4 月 29 日に取得。
- ^ ab "Marseille–Obs (13)" (PDF) . Fiche Climatologique: Statistiques 1981–2010 et records (フランス語) . Meteo France. 2018年3月10日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。 2018年3月10日閲覧。
- ^ ab 「1981-2010 à Marseille Observatoire Longchamp」（フランス語）。インフォクライマット。 2018年3月10日のオリジナルからアーカイブ。2018 年3 月 10 日に取得。
- ^ ab 「マルセイユ＝マリニャン（07650） - WMO気象ステーション」NOAA 2019年2月4日閲覧。2019年2月8日にWayback Machineでアーカイブされました
- ^ 「マリニャーヌ（13）」（PDF）。Fiche Climatologique：1991～2020年の統計と記録（フランス語）。Meteo France。 2018年3月10日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2022年7月14日閲覧。
- ^ 「フランス、マルセイユ - 詳細な気候情報と月間天気予報」。Weather Atlas。Yu Media Group 。 2019年7月2日閲覧。
- ^ 「WMO標準気候標準の定義：代替気候標準を導き出す鍵」アメリカ気象学会（2011年6月）。2019年2月8日閲覧。
- ^ 「1981-2010 à Marseille Observatoire Longchamp」（フランス語）。インフォクライマット。 2018年3月10日のオリジナルからアーカイブ。2018 年3 月 10 日に取得。
- ^ “07650: マルセイユ/マリニャーヌ (フランス)”.オギメット.com。オギメット。 2021年12月29日。2021 年12 月 30 日に取得。
- ^ パトリック・ブシュロン他編『世界におけるフランス：新たなグローバル史』（2019年）30-35頁。
- ^ “フランス-オスマン帝国 | オスマン帝国の歴史”. ottoman.ahya.net . 2021年4月24日閲覧。
- ^ Neumann, Benjamin (2005年5月1日). 「Les villes qui font bouger la France」[フランスを動かしている都市]. L'Express (フランス語). パリ: Roularta Media Group. 2010年11月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年1月28日閲覧。
- ^ OECD .「都市統計：経済」 。 2023年1月16日閲覧。
- ^ ab 「マルセイユ・フォス港が将来のビジョンを策定し、コンテナ取扱量が過去最高を記録」（PDF）。マルセイユ・フォス港。2013年2月5日。 2013年3月8日閲覧。
- ^ 「Les ports français」（PDF） . Cour de comptes . 2015年4月2日時点のオリジナル（PDF）よりアーカイブ。 2008年1月5日閲覧。
- ^ 「マルセイユ：アルカスへの戦略的要請」。ポートストラテジー。2012年4月11日。 2013年3月12日閲覧。
- ^ 「Marseille Metropole Provence」（フランス語）Marseille-provence.com 。 2010年2月1日閲覧。
- ^ 「Technopôles」.マルセイユ・プロヴァンス・メトロポール. 2015年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年3月12日閲覧。
- ^ 「マルセイユ ユーロメディテラネ: ヨーロッパと地中海の間」(PDF)。ユーロメディテラネ。 Établissement Public d'Aménagement Euroméditerranée。 p. 5. 2015 年 4 月 2 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2003 年3 月 8 日に取得。
- ^ 「Découvrir Marseille – Une ville de Tourisme」（フランス語）。マルセイユ.fr. 2004 年 9 月 26 日。2013 年 5 月 11 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年5 月 5 日に取得。
- ^ 「Economie – Tourisme d'affaires et congrès」（フランス語）Marseille.fr、2004年9月26日。2013年2月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年3月12日閲覧。
- ^ Ravenscroft, Tom (2013年3月5日). 「Foster Unveils Reflective Events Pavilion in Marseille」. Architects Journal . 2013年3月12日閲覧。
- ^ 「Jean-Claude Gaudin: Sénateur-Maire de Marseille」（フランス語）. Polytechnique.fr. 2004年3月2日. 2008年12月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年2月1日閲覧。
- ^ キメルマン、マイケル（2007年12月19日）。「マルセイユではラップが平和維持に貢献」ニューヨークタイムズ。 2010年5月12日閲覧。
- ^ 「Mairies d'Arrondissements」（フランス語）。2009年1月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年11月16日閲覧。
- ^ ab Dupâquier、ジャック、編。 （1989年）。フランス人口史。 Vol. 4: 1914 年の日々。カドリッジ /フランス大学出版局。 p. 35.ISBN 978-2-1304-6824-0。
- ^ Des villages de Cassini aux communes d'aujourd'hui : コミューン データ シート マルセイユ、EHESS (フランス語)。
- ^ エヘス。 「カッシーニの村々、オージュール・ユイのコミューン」。2022 年4 月 9 日に取得。
- ^ abcd "Individus localisés au canton-ou-ville en 2019 - Recensement de la Population - Fichiers detail" (フランス語)。国立統計経済経済研究所 (INSEE) 。2023 年2 月 19 日に取得。
- ^ abc 「Étrangers - Immigrés en 2019 : Aire d'attraction des villes 2020 de Marseille - Aix-en-Provence (003) : IMG1B - Pays de naissance détaillé - Sexe : Ensemble」 (フランス語)。国立統計経済経済研究所 (INSEE) 。2023 年1 月 16 日に取得。
- ^ リアウズ 1996
- ^ Duchêne & Contruucci 1998、ページが必要 E.
- ^ "Local0631EN:Quality0667EN" (PDF) . 2009年7月8日閲覧。
- ^ ギルミン、アラン。 「マルセイユのベトナム人」（フランス語）。 2014 年 3 月 23 日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ ab 「市民権と統合：マルセイユ、統合のモデルか？」2004年9月28日。2004年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年11月13日閲覧。
- ^ 「多様性に富んだマルセイユ、フランスの暴動を免れる」NPR、2005年12月10日。 2010年2月1日閲覧。
- ^ ミシェル・トリバラット (2007)。 「フランスの民族倫理」(PDF)。 2011 年 9 月 16 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。
- ^ "Insee – 人口 – Les immigrés récemment arrivés en France – Une immigrés de plus en plus européenne". insee.fr。
- ^ "IMG1B - Population immigrée par sexe, âge et pays de naissance en 2019 - Commune de Marseille (13055)" (フランス語)。国立統計経済経済研究所 (INSEE) 。2023 年2 月 21 日に取得。
- ^ 「マルセイユ大司教区」。カトリックの階層。2020年1月1日。
- ^ ab Katz, Ethan (2015). The Burdens of Brotherhood: Jewishs and Muslims from North Africa to France . Harvard University Press. p. 11. ISBN 9780674088689
現在、マルセイユには、多くが北アフリカの血を引く 8 万人のユダヤ人と 20 万人のイスラム教徒が住んでいます
。 - ^ B. マーフィー、アレクサンダー (2008)。ヨーロッパ文化圏: 体系的な地理。Rowman & Littlefield Publishers。p. 11。ISBN 9780742579064フランスの港湾都市マルセイユだけで
も、人口140万人のうち20万人がイスラム教徒であり、モスクも約50ある。
- ^ “マルセイユ エスペランス。すべてが異なり、すべてがマルセイユ、パート II”.フランス外交。2010 年4 月 10 日に取得。[リンク切れ]
- ^ Chris Kimble. 「マルセイユ文化」. Marseillecityofculture.eu. 2013年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年5月5日閲覧。
- ^ 図書館の歴史
- ^ 「ピエール・ベルタス」.
- ^ イングラム、マーク（2009年）。「ユーロ地中海マルセイユ：トランスナショナルガバナンスの時代における国家文化政策の再定義」。シティ＆ソサエティ。第21巻。pp.268-292。
- ^ モロー、アラン (2001)。マルセイユの移住、アイデンティティ、および領土。マルセイユの移住、アイデンティティ、および領土。パリ：ハマッタン。 27–52ページ。
- ^ ab ディッキー、クリストファー (2012 年 3 月)。「マルセイユのるつぼ」ナショナル ジオグラフィック マガジン2012 年第 3 号。
- ^ ウィリアムズ、D (2005 年 10 月 27 日)。「マルセイユは長い間統合されていたため、被害を免れた。フランスの他の都市で暴動が激化する中、南部の港は概ね静かだった」ワシントンポスト。
- ^ 「マルセイユ・プロヴァンス2013：欧州文化首都」。2010年8月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 [確認が必要]
- ^ Bullen, Claire (2010). 「欧州文化首都と日常の文化的多様性：リバプール（英国）とマルセイユ（フランス）の比較」欧州文化財団。
- ^ ズーキン、S (1995)。都市の文化。オックスフォード：ブラックウェル。
- ^ "1,100 万人が首都ヨーロッパの文化を注いで訪問者" . 2015 年4 月 20 日に取得。 [確認が必要]
- ^ ab クラーク、ピーター（2009年）。ヨーロッパの都市と町。オックスフォード、イギリス：オックスフォード。pp. 283、247。
- ^ abc キメルマン、マイケル（2013年10月4日）。「マルセイユ、フランスの秘密の首都」ニューヨークタイムズ。
- ^ 「アルメニアの貿易ネットワーク」。
- ^ 参照: Musée du Vieux-Marseille (2004)、Cartes à jouer & tarots de Marseille: La donation Camoin、Alors Hors Du Temps、ISBN 2-9517932-7-8、マルセイユ旧博物館のトランプの常設コレクションの公式カタログ。マルセイユタロットの詳細な歴史を含む。 デポーリス、ティエリー（1984）、タロット、ゲームと魔法、国立図書館、ISBN 2-7177-1699-8
- ^ 「ジェノバ、ニース、マルセイユ、モンペリエ、バルセロナのオペラ」Capsuropera.com。2008年12月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年5月5日閲覧。
- ^ 「Schmap Marseille Sights & Restaurants – 6th arrond」。Schmap.com。2008年4月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年5月5日閲覧。
- ^ “アクチュアリティ”.マルセイユオペラ座（フランス語）。
- ^ 「マルセイユ 2013」。EuroPride 2013年6月28日。 2015年4月20日閲覧。
- ^ 「2013年3月のニュースレター」 FIDMarseille。2012年10月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年3月12日閲覧。
- ^ 「2012 年 10 月 – Dock des Suds : フェスティバル、音楽コンサート、マルセイユのサルの場所」 (フランス語)。ドック・デ・シュッド。2013 年3 月 12 日に取得。
- ^ 「マルセイユでは、ラップが平和維持に役立っている」、ニューヨークタイムズ紙の記事、2007年12月 キャノン、スティーブ、ダウンシー、ヒュー（2003）、フランスのポピュラー音楽、シャンソンからテクノまで：文化、アイデンティティ、社会、アッシュゲート出版、pp. 194–198、ISBN 0-7546-0849-2
- ^ “La bouillabaisse classic doit comporter les 'trois poissons': rascasse、grondin、congre.”ミシュランガイド ヴェール - コートダジュール、1990 年、31 ページ
- ^ [1]|マルセイユ観光局のサイトにあるブイヤベースの歴史と伝統的なレシピ
- ^ abcd デイヴィッド、エリザベス (1999)。フランス地方料理。ペンギンクラシックス。ISBN 0-14-118153-2。
- ^ ライト、クリフォード（2002年）。リアルシチュー。ハーバードコモンプレス。ISBN 1-55832-199-3。
- ^ Jean-Louis André、Cuisines des pays de France、Éditions du Chêne、2001
- ^ Trott 2007、104ページより。
- ^ フィッシャー、MFK (1978)。『A Considerable Town』ニューヨーク：ノップフ社、p. 150。ISBN 0-394-42711-4。
- ^ ルート、ウェイヴァリー(1992) [初版1958年]。フランスの食べ物。ニューヨーク：ヴィンテージブックス。p. 333。ISBN 0-679-73897-5
パニッソは
、ひよこ豆またはトウモロコシの粉で作られ、一種のドロドロになるまで煮て、冷ましてから揚げるとより固くなります。
- ^ レッドマン、クリス（2003年6月5日）。「パスティスを渡す」。フランストゥデイ。
- ^ オルニー、リチャード (1994)。ルルのプロヴァンス風食卓：ドメーヌ・タンピエ・ヴィンヤードの豪勢な料理とワイン。ニューヨーク：ハーパーコリンズ出版社。p. 79。ISBN 0-06-016922-2。
- ^ Trott 2007、251-253ページ。
- ^ ab 「ハイライト」.マルセイユ観光局。
- ^ “Présentation du CiPM”.マルセイユ国際ポエジーセンター (CiPM) (フランス語)。
- ^ 「クリスマスの時期」.マルセイユ観光局。
- ^ Trott 2007、264-267ページ。
- ^ “MuCEM と J4”.マルセイユ観光局。2015 年4 月 2 日に取得。
- ^ “Between the sky and the sea”. Villa Méditerranée . 2015年4月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年4月2日閲覧。
- ^ “プロヴァンス美術館によろしく”.プロヴァンス美術館よろしく。
- ^ “シャトー・ボレリー、ファイアンスとモード装飾芸術美術館の開館”.マルセイユ - プロヴァンス 2013 年欧州文化首都。 2013年6月。2015年4月4日のオリジナルからアーカイブ。2015 年4 月 2 日に取得。
- ^ “マルセイユ現代美術館”.サーチギャラリー。2013 年5 月 5 日に取得。
- ^ Trott 2007、225ページ。
- ^ Trott 2007、256-257ページ。
- ^ 「The Docks」。マルセイユ観光局。 2015年5月27日閲覧。
- ^ Trott 2007、261ページより。
- ^ 「The Beaches」。マルセイユ観光局。 2015年5月27日閲覧。
- ^ Trott 2007、195-197ページ。
- ^ 「カランク国立公園の起源」。カランク国立公園。2015年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年5月27日閲覧。
- ^ Trott 2007、267ページ。
- ^ “マルセイユ - プロヴァンスの航海記録は 2012 年平均 8,3 百万人”.ツアーマグドットコム。2013 年3 月 12 日に取得。
- ^ 「マルセイユ路面電車の公式ウェブサイト」 Le-tram.fr 2010年2月1日閲覧。
- ^ 「Le véloのウェブサイト」（フランス語）。Levelo-mpm.fr 。 2010年2月1日閲覧。
- ^ 「Se déplacer – Navettes maritimes」（フランス語）Marseille.fr、2004年9月26日。2013年2月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年3月12日閲覧。
- ^ “ブール：マルセイユ キャピタル モンディアル ド ラ ペタンク en 2012”.ラ・プロヴァンス。 2008 年 12 月 14 日。2013 年3 月 12 日に取得。
- ^ Pape, Eric (2006年7月3日). 「Sailing to Success」. Newsweek . 2009年5月5日閲覧。
- ^ 「Scotto Opérettes Marseillaises Accord 4762107; Classical CD Reviews – November 2006 MusicWeb-International」。Musicweb-international.com 。 2009年5月5日閲覧。
- ^ ジェスラ、ジョルジュ (2003). 「ダリウス・ミヨー、音楽作曲家」。レビュージューイブ。36 (1): 140–144。土井：10.3917/aj.361.0140。ミヨーの両親は1892年の結婚以来、エクスアンプロヴァンスのブラスドールに住み、息子はそこで育ったが、息子はマルセイユの母方の祖父母の家で生まれた。
- ^ ミヨー、ダリウス(1998)。マ・ヴィ・ウールーズ。ズルフル。ISBN 2-87750-083-7。
- ^ 「ユダヤ人オーストラリア人カヤッカー、ジェシカ・フォックスが銀メダルを獲得」。Jewish Telegraphic Agency。2012年8月5日。 2015年4月20日閲覧。
- ^ 「マルセイユは世界に開かれている」international.marseille.fr (フランス語) マルセイユ2019年11月14日閲覧。
- ^ abcdefghijklmnopqrstu "協力協定". Site Officiel de la Ville de Marseille (フランス語)。 2016 年 3 月 4 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年10 月 6 日に取得。
- ^ 「Twinnings」（PDF）。ギリシャ市町村・コミュニティ中央連合。 2016年1月15日時点のオリジナル（PDF）よりアーカイブ。 2013年8月25日閲覧。
- ^ 「姉妹都市：国際関係」（PDF）。ティラナ市。 2011年10月10日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。2009年6月23日閲覧。
- ^ 「エレバン – 姉妹都市および姉妹都市」エレバン市公式ウェブサイト。 2013年11月4日閲覧。
- ^ ã¡エレバン市公式ウェブサイト(アルメニア語)。 2013 年 5 月 12 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年8 月 5 日に取得。
文献
- パランク、JR (1990)。 「リグレス、ケルト人、ギリシャ人」[リグレス、ケルト人、ギリシャ人]。エドゥアール・バラティエ編（編）。Histoire de la Provence [プロヴァンスの歴史]。フランス大学 (フランス語)。トゥールーズ: エディション プライベート。ISBN 2-7089-1649-1。
- アブラフィア、デイビッド編（1999年）。『新ケンブリッジ中世史』第5巻。ケンブリッジ大学出版局。ISBN 0-521-36289-X。
- Duchêne, Roger; Contrucci, Jean (1998). Marseille, 2600 ans d'histoire [Marseille, 2600 Years of History] (in French). Paris: Editions Fayard. ISBN 2-213-60197-6.
- Kitson, Simon (2014). Police and Politics in Marseille, 1936–1945. Amsterdam: Brill. ISBN 978-90-04-24835-9.
- Liauzu, Claude (1996). Histoire des migrations en Méditerranée occidentale [History of Migration in the Western Mediterranean] (in French). Brussels: Editions Complexe. ISBN 2-87027-608-7.
- Trott, Victoria (2007). Cannon, Gwen; Watkins, Gaven (eds.). Provence. London: Michelin Apa Publications. ISBN 978-1-906261-29-0.
Further reading
- Cobb, Richard (2001). Marseille (in French). Paris: Allia. ISBN 978-2-84485-064-5.
- Savitch, H.V.; Kantor, Paul (2002). Cities in the International Market Place: The Political Economy of Urban Development in North America and Western Europe. Princeton University Press. ISBN 0-691-09159-5.
- Peraldi, Michel; Samson, Michel (2006). Gouverner Marseille : Enquête sur les mondes politiques marseillais. Editions La Découverte. ISBN 2-7071-4964-0.
- Busquet, Raoul (1954). Histoire de la Provence des origines à la révolution française. Éditions Jeanne Lafitte. ISBN 2-86276-319-5.
- Attard-Marainchi, Marie-Françoise; Échinard, Pierre; Jordi, Jean-Jacques; Lopez, Renée; Sayad, Abdelmalek; Témime, Émile (2007). Migrance – histoires des migrations à Marseille. Éditions Jeanne Laffitte. ISBN 978-2-86276-450-4., single book comprising 4 separate volumes: La préhistoire de la migration (1482–1830); L'expansion marseillaise et "l'invasion italienne" (1830–1918); Le cosomopolitisme de l'entre-deux-guerres (1919–1945); Le choc de la décolonisation (1945–1990).
External links
Wikimedia Commons has media related to Marseille.
Wikivoyage has a travel guide for Marseille.
- Official website (in French)
- https://www.lafriche.org