
英国における死刑制度は英国建国以前から存在し、英国とアイルランドでは古代から20世紀後半まで使われてきた。英国における最後の死刑執行は絞首刑であり、1964年に行われた。殺人に対する死刑は1965年に停止され、最終的に1969年に廃止された(北アイルランドでは1973年)。死刑は使用されなかったものの、反逆罪などの特定の犯罪に対する法的に定義された刑罰であり、1998年に完全に廃止された。反逆罪で最後に処刑されたのは、1946年のウィリアム・ジョイスである。2004年、欧州人権条約第13号議定書が英国に対して拘束力を持つようになり、英国が条約の締約国である限り(英国の欧州連合に対する地位に関係なく)、死刑制度の復活を禁止している。[1]
背景
ヘンリー8世の治世中、7万2千人もの人々が処刑されたと推定されている。[2]エリザベス朝のイングランドでは、死刑は反逆罪、殺人、過失致死、幼児殺害、強姦、放火、重窃盗(1シリング以上の品物の窃盗)、追い剥ぎ、ソドミー、ソドミー、異端罪に適用された。絞首刑は、反逆罪を除くすべての罪に対して用いられた。反逆罪は、男性は引き裂き、絞首刑および四つ裂き、女性は火刑、貴族は斬首、異端罪は火刑で処罰された。こうした罪で裁判にかけられた者の約24%が実際に処刑された。絞首刑の約75%は窃盗によるものであった。[3]
1810年に下院で死刑について演説したサミュエル・ロミリー卿は、「地球上のどこを探しても、イギリスほど死刑に処せられる犯罪が多種多様にある国はない」と宣言した。[4]「血塗られた法典」として知られるこの刑法は、最盛期には死刑に値する犯罪が約220件含まれており、「ジプシーと1か月間一緒にいること」、「7~14歳の子供に悪意があるという強い証拠」[説明が必要] 、「犯罪を犯しているときに顔を黒く塗ったり変装したりすること」などが含まれていた。これらの犯罪の多くは、18世紀前半に出現した富裕層の財産を守るためにホイッグ党の寡頭政治によって導入されたものであり、その顕著な例は1723年の黒人法で、窃盗や密猟のさまざまな行為に対して50件の死刑に値する犯罪を定めた。[5]死刑の対象となる犯罪には万引きや羊、牛、馬の窃盗が含まれ、1832年に窃盗に対する死刑が廃止される前は、「イギリスの法律は、12ペンスの価値がある品物の窃盗のような軽微な犯罪に対しても死刑を規定していることで悪名高かった。」[6]
殺人、窃盗、強盗に対する死刑執行は一般的であったが、軽犯罪者に対する死刑判決は執行されないことが多かった。死刑判決は、聖職者の利益、公式の恩赦、犯罪者の妊娠、軍務または海軍任務の遂行などの理由で減刑または執行猶予(永久延期)されることができた。[7] 1770年から1830年の間に、イングランドとウェールズで推定35,000件の死刑判決が言い渡され、そのうち7,000件の死刑が執行された。[8]
改革
1808年、ロミリーはスリや軽犯罪者に対する死刑を廃止し、その後50年間続く改革のプロセスを開始した。1823年の死刑判決法により、裁判官に反逆罪と殺人罪を除いて死刑を減刑する正式な権限が与えられるまで、死刑は義務的であった(ただし政府によって頻繁に減刑されていた)。 1832年の死刑等処罰法により、死刑に相当する犯罪の数は3分の2に減少した。1832年、遺言書や特定の委任状の偽造を除き、窃盗、偽造、偽造に対する死刑は廃止された。[6] [9]
絞首刑は1832年に廃止され、鎖で絞首刑にされた者は1834年に廃止された。1837年には、遺言書や委任状の偽造に対する死刑が廃止された。強姦やその他の犯罪に対する死刑は、1841年の死刑代替法により廃止された。 [10] 1861年には、いくつかの議会法(24および25ヴィクトリア朝第94章から第100章)により、イングランドとウェールズにおける民間人の死刑に相当する犯罪が、殺人、反逆罪、スパイ活動、王立造船所での放火、暴力を伴う海賊行為の5つにさらに減らされた。軍法に基づくその他の犯罪もあった。死刑に関する王立委員会の1866年の報告書には、正式にはまだ廃止されていないスコットランド法のさらなる時代遅れの死刑相当犯罪が記されていた。 [11]君主が 減刑しない限り、反逆罪と殺人罪に対する死刑は必須であった。
1866年の王立委員は(反対者[12]とともに)廃止の理由はないと結論付けたが、公開処刑の廃止を勧告した。[13]この提案は1868年の死刑改正法に盛り込まれた。その日以降、イギリスでの処刑は刑務所内でのみ行われるようになった。反逆罪で処刑された者の斬首刑と四つ裂き刑は1870年に廃止された。[14]この刑罰が最後に適用されたのは1820年で、最後の判決は1839年であった。[15] [16]
1887年の刑事訴訟(スコットランド)法は、殺人、「君主に対する反逆または謀反」、および(理論上はそうであったが実際にはそうではなかった)特定の種類の殺人未遂以外の犯罪に対するスコットランド法の死刑を廃止した。[17] 時代遅れであったか、実際にはより軽い刑罰が長らく適用されていた関連犯罪には、[11]窃盗、[18] 強盗または盗品所持、[19] 海賊行為、[20] 家屋または船舶への侵入、[21] 船舶の破壊、[22]放火、[23] 特定の種類の悪質ないたずら、[24]親への殴打および罵倒、[25]ハメスック、[26]加重強姦、[27]誘拐、[28]結婚の許可なしに結婚したために追放された 後にスコットランドに戻ることなどがあった。[29] 近親相姦、[30] ソドミー、[31] 獣姦。[32]
20世紀
1908 年、1908 年児童法により、 16 歳未満の未成年者の処刑が禁止されました。1922 年には、母親が生後 1 年以内の子供を殺害した場合の殺人罪に代わる、新しい幼児殺害罪が導入されました。1930 年に議会の特別委員会は、死刑を 5 年間の試行期間で停止するよう勧告しましたが、何の措置も取られませんでした。1931 年以降、妊娠中の女性は (出産後) 絞首刑に処せられなくなりましたが、実際には 18 世紀以来、その刑期は常に減刑されていました。
1933年、 1933年児童・青少年法に基づき、死刑の最低年齢が18歳に引き上げられた。18歳未満の人物に対する民間裁判所による最後の処刑は、 1889年1月にメイドストーンで17歳のチャールズ・ドーベルが共犯者の18歳のウィリアム・ガワーとともに絞首刑に処されたものである。16歳のハロルド・ウィルキンスは、1932年に性的殺人の罪で死刑を宣告された英国最後の少年であったが、年齢を理由に執行が執行猶予となった。[33]
1938年、死刑廃止の問題が議会に持ち込まれた。刑事司法法案には、死刑を試験的に5年間停止するという条項があった。1939年に戦争が勃発すると、法案は延期された。戦後1948年に法案は復活し、驚いたことに下院で多数決(245対222)で可決された[要出典] 。貴族院では死刑廃止条項は否決されたが、法案の残りの部分は1948年刑事司法法として可決された。廃止に対する国民の支持はなく、政府は、このような不人気な問題で 1911年議会法を持ち出して自らの優位性を主張するのは不適切だと判断した。
戦後
当時の内務大臣ジェームズ・チューター・イードは、代わりに新たな王立委員会(死刑に関する王立委員会、1949年~1953年)を設置し、「死刑を受ける責任を制限または修正すべきかどうか」を決定するよう指示した。委員会の報告書では、絞首刑に代わるいくつかの処刑方法(電気椅子、ガス吸入、薬物注射、銃殺、ギロチンなど)が議論されたが、却下された。委員会は死刑の原則についてさらに困難を極めた。世論は死刑が犯罪者に対する抑止力になると信じていたが、報告書内の統計は決定的なものではなかった。報告書は倫理的見地から死刑の廃止を推奨していたが、冤罪の可能性については何も触れていなかった。[要出典]
1950年に幼い娘を殺害した罪で裁判にかけられ絞首刑に処されたティモシー・エバンスの事件では、その時点ですでに判決に国民は大きな不満を表明していた。1953年、ジョン・クリスティが同じ家で少なくとも6人の女性を絞殺していたことが後に発覚し、クリスティはティモシーの妻を殺害したことも自白した。エバンスの裁判の陪審員がこれを知っていたら、エバンスは無罪になっていたかもしれない。同時期には、悪名高いデレク・ベントレーの事件など、有罪判決とその後の絞首刑に疑問が生じた事件もあった。[要出典]
委員会は、死刑廃止を支持する圧倒的な国民の支持がない限り、死刑制度を維持すべきだと結論付けた。
1900年から1949年の間に、イングランドとウェールズで621人の男性と11人の女性が処刑された。第一次世界大戦中には1914年の国防法に基づき10人のドイツ人エージェントが処刑され、[34]第二次世界大戦中には1940年の反逆法に基づき16人のスパイが処刑された。[35]
1866年の海軍規律法では「敵国のスパイ」はすべて死刑の対象となったが、1957年の海軍規律法では、海軍艦艇または海軍基地内で行われたスパイ行為についてのみ、海軍関係者以外のスパイ行為を死刑と定めた。[36](1911年の公務秘密法では、死刑に該当しないスパイ行為を別途規定していた。[37])
1957 年までに、いくつかの物議を醸す事件により、死刑の問題が再び浮き彫りになった。死刑廃止運動家たちは、1957 年殺人法の制定によって部分的に報われた。この法律は、死刑に値する殺人と死刑に至らない殺人を区別するものとなった。
1957年殺人法に基づく死刑に処せられる犯罪
現在、死刑に処せられる殺人は 6 つのカテゴリーのみである。
- 窃盗の過程または窃盗の促進において
- 発砲または爆発を起こすことによって
- 逮捕に抵抗しているとき、または逃走中
- 警察官の
- 囚人による刑務官の
- 別々の機会に犯された2件の殺人事件のうちの2件目(両方ともイギリスで犯された場合)。
警察と政府は、死刑によって犯罪者が銃器を所持するのを抑止できると考えており、このため、そのような犯罪は死刑に値するままとなっている。
無料投票
1957年の法律は、死刑に関して議会で三行条例が課された最後の例である。1948年に下院が貴族院の修正案に同意することを決定した以外は、1939年の死刑執行停止法案から1994年の再導入動議までのその他のすべての投票は、良心の問題とみなされた自由投票であった。[38] [39]これらは、政府や正式な野党に代わってではなく、バックベンチャー(動議または議員立法による)によって扇動された。[39]一部の評論家は、この良心的扱いは、指導部の死刑廃止支持と国民の死刑支持が異なる問題に対する反発から政党が身を守る方法であると見ている。[39] [40]
廃止

1965年、20年以上死刑廃止運動に身を投じてきた労働党議員シドニー・シルバーマンは、殺人に対する死刑執行を停止する議員立法を提案した。この法案は下院で自由投票により200票対98票で可決された。その後、貴族院でも204票対104票で可決された。[42] [43] 1966年の総選挙では、ネルソン・アンド・コルネ選挙区でシルバーマンに対抗する候補者として、ムーアズ殺人事件の被害者レスリー・アン・ダウニーの叔父で、絞首刑に明確に賛成する立場をとったパトリック・ダウニーが立候補した。ダウニーは5,000票以上、13.7%の得票率を獲得し、これは1945年以来、無所属候補としては当時最大の得票率だった。[44]
1965年の殺人(死刑廃止)法は、イギリス(北アイルランドは除く)における殺人に対する死刑を5年間停止し、終身刑を義務的刑罰に置き換えた。さらに、5年間の停止期間が満了する前に両院がこの法律の効力を恒久化する決議を可決すれば、この法律は恒久的なものとなると規定した。1969年、内務大臣ジェームズ・キャラハンは、この法律を恒久化する動議を提案し、同年12月16日に下院で可決され、[45]同様の動議が12月18日に貴族院でも可決された。[46]北アイルランドでは、1973年7月25日に1973年北アイルランド(緊急事態規定)法に基づき殺人に対する死刑が廃止された。
殺人に対する死刑が廃止された後、下院は1997年まで各議会で死刑復活の投票を行った。この動議は常に否決されたが、その他の犯罪に対する死刑は下記の日付まで存続した。
- 海軍の造船所、船舶、弾薬庫または倉庫で火災または爆発を引き起こすこと(1971年刑事損害法が施行されるまで)。
- イギリス海軍の艦船または海外の海軍施設内でのスパイ活動[36](1981年軍隊法が制定されるまで)
- 暴力を伴う海賊行為(1998年犯罪秩序法まで)
- 反逆罪(1998年犯罪秩序法まで)
- 軍隊の管轄下にある特定の純粋に軍事的な犯罪。最後に適用された犯罪(1998年人権法まで)は次の通りです。
- 重大な違法行為
- 敵を支援すること。
- 業務の妨害
- 虚偽の航空信号を発する。
- 反乱または反乱の扇動
- 敵を支援する意図を持った反乱を鎮圧できなかったこと。
しかし、英国では殺人に対する死刑が廃止された後、これらの犯罪に対する死刑執行は行われなかった。
それにもかかわらず、ロンドンのワンズワース刑務所には1994年まで稼働中の絞首台が残っており、1992年まで6ヶ月ごとにテストが行われていました。この絞首台は現在、ノッティンガムの国立司法博物館に収蔵されています。[47]
最後の処刑
イングランドと英国では、 1964年8月13日にリバプールのウォルトン刑務所のピーター・アンソニー・アレンとマンチェスターのストレンジウェイズ刑務所のグウィン・オーウェン・エヴァンスが、同年4月7日のジョン・アラン・ウェスト殺害の罪で処刑された。 [48]
1955年、ルース・エリスは恋人のデイヴィッド・ブレイクリーを殺害した罪でイギリスで絞首刑に処せられた最後の女性となった。
スコットランド: ヘンリー・ジョン・バーネット、21歳、1963年8月15日、アバディーンのクレイギンチ刑務所で、船員トーマス・ガイアンの殺害の罪で投獄。
北アイルランド: ロバート・マクグラダリー、26歳、1961年12月20日、ベルファストのクルムリン・ロード刑務所にて、パール・ギャンブル殺害の容疑で投獄。
ウェールズ: ヴィヴィアン・ティード(24歳)、1958年5月6日、スウォンジー刑務所にて、フォレストファッハ郵便局副局長ウィリアム・ウィリアムズ殺害の容疑で収監。[49]
最後の死刑判決
北アイルランド: リアム・ホールデンは1973年、北アイルランド紛争中にイギリス兵を殺害した罪で死刑判決を受けた。ホールデンは1973年5月に死刑囚監房から移された。[50] 2012年、控訴審で彼の有罪判決は、拷問によって自白を得たという理由で取り消された。[51]
イギリス:デイビッド・チャップマンは、1965年11月にスカーバラのプールの夜警を殺害した罪で絞首刑を宣告された。[52]彼は1979年に刑務所から釈放され、後に自動車事故で死亡した。
スコットランド:パトリック・マッカーロン、1964年、妻を射殺した罪で逮捕。1970年に獄中で自殺。
ウェールズ:エドガー・ブラック、1963年11月6日に執行猶予。彼はカーディフで妻の愛人を射殺した。
最終的な廃止
1971年の刑事損害法により、王立造船所における放火罪が廃止された。
1981年軍隊法は、1957年海軍規律法により創設された海軍艦艇または基地内での民間人のスパイ行為に対する死刑を廃止した。[53]
斬首刑は1973年に反逆罪の処刑方法として廃止された。[54]しかし絞首刑は1998年9月30日まで執行可能であった。[55]この日、サンドウェルのアーチャー卿が提案した1998年犯罪秩序法に対する貴族院の修正案により、反逆罪と暴力を伴う海賊行為に対する死刑が廃止され、裁量による最高刑である終身刑に置き換えられた。これらは死刑に処せられる最後の民間人犯罪であった。
1998年5月20日、英国下院は「戦時または差し迫った戦争の脅威」を除き死刑を禁じる欧州人権条約第6議定書を批准した。軍の管轄下(戦時を含む)における死刑に関する最後の残された規定は、1998年11月9日に1998年人権法第21条(5)が発効した際に削除された。2003年10月10日、英国は2004年2月1日から[56] 、あらゆる状況での死刑を禁じる第13議定書に加入した。[57]
植民地時代の名残として、西インド諸島のいくつかの国では依然として英国枢密院司法委員会が終審裁判所となっている。これらの国では死刑制度は維持されているものの、枢密院は死刑執行を遅らせたり、拒否したりすることがあった。これらの国のいくつかは、死刑執行を迅速化するために枢密院の責任をカリブ海司法裁判所に移管し、2001年に英国の司法制度との関係を断絶した。[58]
王室属国
マン島とガーンジー島およびジャージー島は英国の一部ではないが、英国王室属領である。
チャンネル諸島で最後の死刑判決が下されたのは1984年である。チャンネル諸島で最後に執行されたのは1959年10月9日、フランシス・ジョセフ・ユシェが殺人罪で絞首刑に処されたジャージー島であった。[59] 2006年人権(改正)(ジャージー)命令[60]は、2000年人権(ジャージー)法[61]を改正し、死刑の全面廃止を規定する欧州人権条約第13議定書を施行するものである。これらの法律は両方とも2006年12月10日に施行された。ガーンジー島では2003年に死刑が廃止され、第13議定書は2004年4月にガーンジー島にまで拡大された。サーク島(ガーンジー島の一部だが独自の法律がある)は2004年1月まで正式に死刑を維持していたが、その年、首席判事が14対9の投票で死刑を法令から削除した。[62] [63]
マン島で最後に死刑が執行されたのは1872年で、ジョン・キューイッシュが父親殺しの罪で絞首刑に処された。死刑制度は1993年までティンワルド(島の議会)によって正式に廃止されなかった。 [64] 1973年から1992年の間にマン島では5人が(殺人罪で)死刑判決を受けたが、全員終身刑に減刑された。英国またはその属国で最後に死刑判決を受けたのはアンソニー・ティアで、1992年にダグラスのマン島刑務所裁判所で殺人の罪で有罪判決を受けた。その後再審が行われ、1994年に終身刑が宣告された。[65] 2004年に第13議定書が採択され、[66] 2006年11月1日に発効した。[67]
海外領土
英国海外領土は、王室属領と同様に、憲法上は英国の一部ではない。しかし、海外領土の良好な統治に対する最終的な責任を英国政府が負うため、近年、最近まで死刑が合法であった海外領土における死刑に関するすべての法定規定を撤回する政策を推進してきた。
海外領土での最後の死刑執行、そしてイギリス領土での最後の死刑執行は、1977年にバミューダで行われた。ラリー・タックリンとアースキン・バロウズの2人が、1973年に当時の領土総督リチャード・シャープルズ卿を殺害した罪で絞首刑に処された。[68] 1990年の国民投票では、投票率は33%で、バミューダの有権者の79%が死刑制度の維持を選択した。[69]
1991年、英国政府は枢密院命令「カリブ海地域(殺人に対する死刑廃止)命令1991」を可決し、アンギラ、英領バージン諸島、ケイマン諸島、モントセラト、タークス・カイコス諸島における殺人に対する死刑を廃止した。[70]
英国政府は、ほぼ完全な自治権を持つ英国で最も自治権の高い海外領土であるバミューダに枢密院命令による廃止を拡張することはできなかったが、自発的な廃止がない場合は「議会法によって廃止を強制するかどうか」という前例のない措置を検討せざるを得なくなると警告した。[71]その結果、バミューダ政府は1999年にこの問題を解決するために独自の国内法を導入した。[72]
その後、反逆罪と海賊行為に対する死刑適用に関するイギリス海外領土の国内法の技術的詳細を取り消すためのさらなる措置が採択された。2002年10月、イギリス政府はタークス・カイコス諸島における反逆罪と海賊行為に対する死刑を廃止した。[73]それ以来、イギリスの海外領土のすべてにおいて、いかなる状況下でも死刑は違法となっている。[74]
外国の死刑に関する政策
2003年犯罪人引渡し法第94条に基づき、死刑相当の罪で告発された個人の引渡しは、内務大臣がその事件には死刑が適用されないという確約を得ていない限り、違法とされている。[75] [76]それにもかかわらず、2018年7月、政府は、シリア民主軍に捕らえられたISISの容疑者である英国人2人に対して米国が死刑を求めることに反対しないと述べた。[77] [78]厳密には引渡し事件ではないが、この件に関する議会の緊急質問に対して、政府は依然として「原則としていかなる状況においても死刑に反対する」という方針を堅持していると述べた。[79]
死刑制度の再導入に対する国民の支持
1965年に死刑制度が停止されて以来、特に注目を集めた殺人事件をきっかけに、死刑制度の再導入を求める世論やメディアの声が高まり続けている。
同時に、1965年以降、殺人罪で有罪判決を受けた人々が控訴により有罪判決が取り消され、釈放されるという冤罪事件が数多く発生しており、死刑制度の再導入に反対する人々の主張を強めている。これらの冤罪事件には、バーミンガム・シックス( 1974年に21人を殺害したIRA爆弾の設置容疑で1991年に釈放)、ギルフォード・フォー(1974年の別のIRA爆弾事件で5人を殺害した容疑で1989年に釈放)、スティーブン・ダウニング(教会の墓地で女性を殺害した罪で27年の刑に服した後、2001年に釈放されたダービーシャーの男性)、バリー・ジョージ(1999年にテレビ司会者のジル・ダンドーを殺害した容疑で控訴により有罪判決が取り消され、2007年に釈放された)などが含まれる。[80]
死刑制度の復活を求める声が広まった最初の注目を集めた殺人事件は、おそらく、死刑制度が停止された翌年の1966年に起きたムーアズ殺人事件裁判だろう。この裁判では、イアン・ブレイディとマイラ・ヒンドリーがマンチェスター地域で2人の子供と10代の若者を殺害した罪で終身刑を宣告された(後に2人の殺人を自白した)。[81] 1966年後半には、西ロンドンで3人の警官が殺害され、死刑制度の復活を求める声が広く世論を集めた。[82]その後の注目を集めた事件で、メディアや世論から死刑制度の復活を求める声が広まったのは、他に、1981年にイングランド北部で13人の女性を殺害し、7人を襲った罪で有罪判決を受けた「ヨークシャーの切り裂き魔」ピーター・サトクリフ、 [83] 2000年にウェスト・サセックスで7歳の少女を殺害したロイ・ホワイティングなどである。 [84]そして、2002年に10歳の少女2人を殺害したケンブリッジシャーの学校管理人のイアン・ハントリー。[85]
2009年11月のテレビ調査では、武装強盗、強姦、小児性愛関連犯罪、テロ、成人殺人、児童殺人、児童強姦、反逆罪、児童虐待、誘拐のうち少なくとも1つの犯罪に対して死刑を復活させることに70 %が賛成していることが示された。しかし、ギャラップなどの他の組織が行った世論調査では、回答者が成人殺人に対してのみ死刑に賛成しており、少数の多数派または多数派であった。全体では、成人殺人に対する死刑に賛成したのは51%であったが、ウェールズでは56%、スコットランドでは55%、イングランドではわずか49%であった。[86]
2011年8月、政治ブログ「グイド・フォークス」を執筆し、正義回復キャンペーンを率いるインターネットブロガーのポール・ステインズは、子供や警官の殺害で有罪となった者に対する死刑の復活を求める電子請願をダウニング街のウェブサイトで開始した。 [87]この請願は、政府が電子請願ウェブサイトの開設に合わせて公開した死刑賛成または反対の請願の1つだった。10万人の署名を集めた請願は、特定のトピックに関する議会討論を促すが、必ずしも議会法案の提出につながるわけではない。[88]請願は2012年2月4日に締め切られた時点で、死刑復活を支持する26,351の署名を集めていたが、[89]同じ期間に、死刑禁止の維持を求める反対請願には33,455の署名が集まった。[90]
また、2011年8月にアンガス・リード・パブリック・オピニオンが実施した代表的な調査では、イギリス国民の65%がイギリスにおける殺人に対する死刑の復活を支持し、28%がこの措置に反対していることが明らかになった。男性と35歳以上の回答者は、この変更を支持する傾向が強い。[91]
2015年3月にNatCenの英国社会態度報告書が実施した調査では、死刑に対する国民の支持が48%に低下したことが示された。[92]
2021年4月の世論調査では、英国人の54%が英国でテロで有罪判決を受けた者に対する死刑の復活を支持すると答えた。回答者の約4分の1(23%)は反対すると答えた。[93]
再導入に関する議会の議論
1965年の殺人(死刑廃止)法に対する国王裁可後、議会の支持者は死刑制度の再導入を何度か試みた。1966年11月23日、ダンカン・サンディス議員は、警察官または刑務官の殺人に対する死刑制度を復活させる法案を提出する許可を、170対292の投票で拒否された。[94] 1965年法に基づく5年間の死刑停止を恒久化する動議は反対されたが、庶民院で343対185で承認された。[95]貴族院では、1973年7月31日まで死刑制度の一時停止を継続する修正案が174対220で否決された。[96] 1973年4月、庶民院は再導入に反対票を投じた。[97]
1974年にIRAによる爆破事件が複数発生し、民間人が死亡したことで、新たな議論が巻き起こった。1974年12月11日、ブライアン・ウォルデン議員は「死刑ではテロリストの抑止力にもならず、公衆の安全も向上しない」と宣言する動議を提出。ジル・ナイト議員は、死刑ではなく、死をもたらしたテロ行為に対する刑罰として死刑を定める法律の導入を求める修正案を提出した。彼女の修正案は、賛成217票、反対369票で否決された。 [ 98] 1年後、アイヴァン・ローレンス議員の「本院は、死をもたらしたテロ行為に対して死刑を要求する」という動議は、反対232票、反対361票で否決された。[99]
「私は個人的に、常に死刑に賛成票を投じてきました。なぜなら、他人の命を奪う覚悟で出かける人は、自らの生きる権利を失うことになると信じているからです。死刑はまれにしか適用されないべきだと私は信じています。しかし、殺人がいかに残酷で、いかに悪質で、いかにおぞましいものであっても、自分自身が死刑に処されることはないと確信して出かける人はいないはずです。」
1979年の総選挙で保守党が勝利した後、エルドン・グリフィス(イングランド・ウェールズ警察連盟の議会顧問)は1979年7月19日、「死刑判決を再び裁判所で下せるようにする」動議を提出した。[101]この動議が可決されるとは予想されていなかったが、否決幅(243対362)は予想よりもはるかに大きかった。[102]その後、同じ議会で、1982年5月11日に刑事司法法案により、死刑を復活させるいくつかの新しい条項を提案する機会が与えられた。最初の条項は単に「殺人罪で有罪判決を受けた者は死刑に処せられる」と宣言するもので、エドワード・ガードナーによって提出され、195対357で否決された。[103]その後、死刑を「人命の損失を伴うテロ行為に対する刑罰として」適用できるとする代替案が提出された。この新しい条項は176対332で否決された。[104]「銃器または爆発物による殺人に対する刑罰として」死刑を提案するさらなる新しい条項は、176対343で否決された。[105]次に、「警察官または刑務官の殺人に対する刑罰として」死刑を認める新しい条項は、208対332で否決された。[106]最後に、「攻撃的な武器の使用を伴う強盗および窃盗の過程での殺人に対する刑罰として」死刑を認める新しい条項は、151対331で否決された。[107]
1983 年の新議会では、再び死刑支持者が主張を展開した。エドワード・ガードナー卿の「本院は殺人に対する死刑の復活を支持する」という動議は 1983 年 7 月 13 日に議論され、死刑を特定の種類の殺人に限定するいくつかの修正案が提出された。まず修正案が採決され、「テロ行為の結果」の殺人に対する死刑は245対361で否決され、「職務中の警察官」の殺人は263対344で否決され、「職務中の刑務官」の殺人は252対348で否決され、「発砲または爆発による」殺人は204対374で否決され、「窃盗の過程または促進における」殺人は194対369で否決された。その後、本動議は223対368で否決された。[108]議会の終わりごろ、刑事司法法案に提案された新しい条項は、「陪審員の全員一致の評決により、計画的な殺人、または合理的な人が死刑に値すると考える方法、理由、または状況で故意に他人を殺害したとして有罪判決を受けた者」に対する死刑を復活させることを提案した。 「邪悪である」という主張は1987年4月1日に230対342で否決された。[109]
1988年の刑事司法法案は、さらなる議論の機会を提供した。ロジャー・ゲイルが提案した新しい条項は、殺人事件の陪審員が「殺人罪の評決に達した場合、法律で認められた方法で死刑を勧告する権限を持つ」ことを認めた。この条項は218対341で否決された。[110] [111]
上記の法案は当時の首相マーガレット ・サッチャーの支持にもかかわらず否決された。[112]
1990年12月17日、新たな刑事司法法案に再び死刑再導入を目的とした修正が加えられた。最初の修正は「職務遂行中の警察官の殺人で有罪判決を受けた」18歳以上の者を対象としており、215対350で否決された。[113]殺人に対する刑罰として死刑を一般的に再導入する案(終身刑に置き換えるかどうかは控訴院が決定する特別条項付き)は、182対367で否決された。[114]「銃器、爆発物、攻撃用武器による殺人、または警察官や刑務官の殺人」に対する死刑は、186対349で否決された。[115]
死刑再導入を提案する問題についての議会討論は、1994年2月21日に行われ、刑事司法および治安法案への新しい条項が提出された。最初の条項は、「職務遂行中の警察官の殺害」に対する判決として死刑を規定するもので、186対383で否決された。[116]終身刑に代える権限を控訴院に付与する一般的な死刑再導入を規定する新しい条項は、159対403で否決された。[117]これは、北アイルランド紛争のテロリストを狙ったものであった。[118]
2013年6月、保守党議員フィリップ・ホロボーンの提案により、イングランドとウェールズにおける死刑に関する新たな法案が提出された。この法案は撤回された。[119]
支持政党
英国民主党[120] 、英国ファースト党[121]、英国独立党(UKIP)[122]は、英国における死刑制度の再導入に関する国民投票を実施する政策を持っている。
注目すべき処刑
1707年以前
- 1535年7月6日:トーマス・モア卿はヘンリー8世をイングランド国教会の長として認めることを拒否したため、反逆罪で斬首された。
- 1536年5月17日:第2代ロッチフォード子爵ジョージ・ブーリンは、妹のアン・ブーリンとの姦通と近親相姦の罪で無実の罪で斬首された。
- 1536年5月19日:ヘンリー8世の2番目の妻でイングランド女王のアン・ブーリンは、ヘンリーがジェーン・シーモアと結婚できるように、姦通、近親相姦、反逆の濡れ衣を着せられ、ロンドン塔で斬首された。
- 1537年6月2日:フランソワ・ビゴドが反逆罪で絞首刑に処された。
- 1537年7月12日:ロバート・アスケは反逆罪で鎖につながれて絞首刑に処された。
- 1540年7月28日:トーマス・クロムウェルは、ヘンリー8世とアン・オブ・クレーヴズの不幸な結婚を画策したとして、反逆罪の濡れ衣を着せられ、処刑された。
- 1541年12月10日:トーマス・カルペパーとフランシス・デアハムは、イングランド女王キャサリン・ハワードと関係を持ったため、姦通の罪で処刑された。両者とも絞首刑、引き裂き刑、四つ裂き刑を宣告されたが、カルペパーの刑は斬首刑に減刑された。
- 1542年2月13日:ヘンリー8世の5番目の妻でイングランド女王のキャサリン・ハワードは、従兄弟のトーマス・カルペパーと不倫をした後、姦通の罪で斬首された。彼女の侍女であるロッチフォード子爵ジェーン・ブーリンも、彼女の姦通を手助けした罪で同日斬首された。
- 1546年4月13日:アリス・グラストンは11歳で、原因不明の罪でイングランドで法的に処刑された最年少の少女となった。[123] [124] [125] [126] [127] [128]
- 1549年12月7日:ロバート・ケットはエドワード6世に対するケットの反乱を主導した罪で有罪となり、反逆罪でノリッジ城の壁から絞首刑に処された。同日、弟のウィリアムもワイモンダム修道院の壁から絞首刑に処された。
- 1553年8月22日:初代ノーサンバランド公爵ジョン・ダドリーが反逆罪で斬首された。
- 1554年2月12日:イングランド女王ジェーン・グレイとその夫ギルフォード・ダドリー卿は、ジェーンの後継者メアリー1世によって反逆罪で斬首された。
- 1554年4月11日:トーマス・ワイアット・ザ・ヤンガーは、メアリー1世に対するワイアットの反乱を主導したとして反逆罪で斬首された。

母カトリーヌ・コーシェ(中央)と二人の娘ギュイミーヌ・ジルベール(左)とペロティーヌ・マッシー(右)とプロテスタントの信仰に燃える幼い息子 - 1556年7月18日頃、ガーンジー島で、ペロティーン・マッシーの生後1日にも満たない息子が、近くのローマカトリックの司祭の助言を受けて、執行官ヘリアー・ゴセリンによって火刑に処せられた。司祭らは、この少年は母親から道徳的汚点を受け継いでいるため火刑に処すべきだとした。[129]
- 1556年3月21日:トーマス・クランマーはプロテスタントの信仰を何度も撤回したにもかかわらず、異端の罪で火あぶりにされた。
- 1572年6月2日:第4代ノーフォーク公爵トーマス・ハワードがリドルフィの陰謀に関与したとして斬首された。
- 1572年8月22日:第7代ノーサンバランド伯爵トーマス・パーシーが北部蜂起を主導した罪で斬首された。
- 1584年7月:フランシス・スロックモートン卿は、スペインの侵略への道を開くためにエリザベス1世の暗殺を企てたとして処刑された。
- 1586年12月20日〜21日:アンソニー・バビントン、ジョン・バラードおよびその他11名が、エリザベス1世を殺害し、スコットランド女王メアリーを女王に置き換える陰謀を企てたとして絞首刑、引き裂き刑、四つ裂きの刑に処された。
- 1587年2月8日:スコットランド女王メアリーが斬首された。
- 1601年2月25日:第2代エセックス伯爵ロバート・デヴァルーがエリザベス1世に対する反乱を起こそうとしたため、反逆罪で斬首された。
- 1606年1月30日:ロバート・ウィンツアー、トーマス・ベイツ、ジョン・グラントの3人は、火薬陰謀事件(国王ジェームズ1世を暗殺するために貴族院を爆破する陰謀)に関与したとして絞首刑、刺殺、四つ裂きの刑に処された。
- 1606年1月31日:ガイ・フォークス、サー・エヴァラード・ディグビー、ロバート・キース、アンブローズ・ルークウッド、トーマス・ウィンターは、共謀者の処刑の翌日、火薬陰謀事件への関与の罪で絞首刑、内臓抉り、四つ裂きの刑に処された。
- 1613 年 5 月 21 日:ジョン・マクスウェル (第 9 代マクスウェル卿) は、ジョンストン氏族とマクスウェル氏族の争い中にジョンストンの領主を殺害し、ジョンストン氏族の他の数名を殺害した罪で斬首された。
- 1618年10月29日:ウォルター・ローリーは、平時にスペインの前哨基地を攻撃して1604年のロンドン条約に違反したとして、ウェストミンスター宮殿で斬首された。
- 1629年2月23日:ジョン・ディーンは放火の罪で8歳か9歳で処刑され、イギリスで法的に処刑された最年少の人物となった。[125] [130]
- 1649年1月30日:チャールズ1世は59人の委員によって大逆罪で有罪となり、斬首された。[131]
- 1685年7月15日:初代モンマス公爵ジェームズ・スコットは、イングランド王ジェームズ2世に対するモンマスの反乱を主導した罪でロンドン塔で斬首された。
イギリス王国、1707-1801
- 1724 年 11 月 11 日:ジョセフ・「ブルースキン」・ブレイクが強盗罪でタイバーンで絞首刑に処せられた。彼の共犯者、ジャック・シェパードも5 日後に同じ強盗罪で処刑された。
- 1724年11月16日:住居侵入者のジャック・シェパードは、刑務所からの脱獄を4回成功させた後、窃盗の罪でタイバーンで絞首刑に処された。
- 1725年5月24日:犯罪組織の長であり詐欺的な「泥棒取り締まり将軍」であったジョナサン・ワイルドが、盗品を受け取り犯罪者を助けた罪でタイバーンで絞首刑に処された。
- 1739年4月7日:悪名高い追い剥ぎのディック・ターピンがナベスマイアで絞首刑に処された。
- 1746 年 7 月から 11 月: ケニントン コモン (現在のケニントン パーク)で、17 人のジャコバイト将校が大逆罪で絞首刑、四つ裂きの刑に処された。この中には、マンチェスター連隊の将校 9 名とウェールズ人将校 1 名、およびカーライルとカロデンの戦いで捕らえられたスコットランド人将校 7 名が含まれていた。[出典が必要]
- 1747年4月9日:ジャコバイトの指導者でありスコットランドの氏族長であった第11代ロバート卿サイモン・フレイザーが、タワー・ヒルでイギリスで公開斬首された最後の人物となった。
- 1748年4月26日:ホークハーストギャング団のリーダーの一人、トーマス・キングスミルがタイバーンで絞首刑に処され、その後密輸の罪で絞首刑に処された。
- 1748年5月11日:ホークハースト・ギャング団のリーダー、アーサー・グレイがタイバーンで絞首刑に処され、その後、密輸と税関職員殺害の罪で絞首刑に処された。
- 1750年10月3日: 「紳士な追い剥ぎ」ジェームズ・マクレーンがロンドンのタイバーンで絞首刑に処された。
- 1751年6月21日:アレクサンダー・ゲデスは獣姦の罪でアバディーンのギャロウズ・ヒルで絞首刑に処せられた。これはスコットランドにおける獣姦の罪での最後の処刑として知られる。[132]
- 1757年3月14日:ジョン・ビングはイギリス海軍の銃殺隊によって処刑された唯一のイギリス提督となった。彼の罪は七年戦争中のミノルカ島の戦いで「全力を尽くさなかった」ことであった。
- 1760年5月5日:第4代フェラーズ伯爵ローレンス・シャーリーが、召使殺害の罪でタイバーンで処刑された。[133]彼は絞首刑に処された最後の貴族であり(絹の縄で絞首刑にされたと伝えられる)、殺人罪で絞首刑に処された唯一の貴族である。
- 1783年4月3日: ハイウェイマンのジョン・オースティンがタイバーンで絞首刑に処せられた最後の人物となった。
- 1789年3月18日:偽造者キャサリン・マーフィーは、イングランドで火あぶりの刑に処せられた最後の女性となった(実際には火がつけられる前に絞殺されたため、文字通り焼死したわけではない)。当時は女性には適用されていたが男性には適用されなかった火あぶりの刑は、翌年廃止された。[134]
- 1795年10月24日: ウィリアム・マリオット殺害の罪で4人のアイルランド人が有罪判決を受けた。ジェームズ・カリー、トーマス・マーキン、マイケル・クインとトーマス・クインの兄弟は全員ウィズビーチで絞首刑に処された。カリーとマイケル・クインの遺体は絞首台に置かれた。現在、絞首台の1つはウィズビーチ・フェンランド博物館にある。[135]
グレートブリテンおよびアイルランド連合王国、1801年~1922年
- 1803年2月21日:エドワード・デスパードとデスパード陰謀事件の共犯者6名が、国王ジョージ3世の暗殺と反乱を企てたとして、ホースモンガー・レーン刑務所の門番小屋の屋上で絞首刑に処され、斬首された。
- 1805年11月13日:リチャード・ハーディングは、偽造スペードのエースをトランプに使った罪で絞首刑に処された。検察を担当した司法長官はスペンサー・パーシヴァルであった。
- 1812年5月18日:ジョン・ベリンガムはスペンサー・パーシヴァル首相暗殺の罪で絞首刑に処された。
- 1820年5月1日:ケイトー・ストリート陰謀事件の共謀者5人が、イギリスの閣僚全員と首相 リバプール卿の殺害を企てたとして絞首刑に処され、斬首された。他の共謀者5人はオーストラリアに移送された。
- 1820年9月8日:アンドリュー・ハーディーとジョン・ベアードは、スコットランドの急進派戦争への関与の罪で裁判にかけられ、スターリングで絞首刑に処せられ、斬首された。
- 1828年8月11日: ウィリアム・コーダーは、1年前にレッド・バーンでマリア・マーテンを殺害した罪でベリー・セント・エドマンズで絞首刑に処された。
- 1829年1月28日: 英国で最初に記録された連続殺人犯の一人であるウィリアム・バークが、バーク殺人事件とヘア殺人事件への関与の罪でエディンバラ刑務所で絞首刑に処された。
- 1830年9月8日:ウィリアム・ウォール、ジョン・ロウリー、リチャード・クラークが、干し草置き場3つを放火した罪でサマセット州ケンで絞首刑に処せられた。これは、犯罪現場で行われたイングランド最後の公開処刑であった。[136]
- 1831年8月13日:ディック・ペンデリンは、マーサー蜂起に参加した疑いで、カーディフのセント・メアリーズ・ストリートの絞首台で絞首刑に処された。
- 1834年3月21日:ジョージ・カペルは獣姦の罪でアリスバーリーで絞首刑に処せられた。これはイギリスで獣姦の罪で行われた最後の処刑である。[137]
- 1835年4月6日:ウルスラ・ロフトハウスは夫を毒殺した罪でヨークで絞首刑に処せられ、ヨークシャーで処刑された最後の女性となった。[138]
- 1835年8月10日:バーナムマーケットの毒殺犯キャサリン・フラリーとフランシス・ビリングがノーウィッチ城の門で絞首刑に処された。女性の公開処刑としては最後のものであった。
- 1835年11月27日:ジェームズ・プラットとジョン・スミスがニューゲート刑務所の前でソドミーの罪で絞首刑に処せられた。これはイギリスで知られている最後のソドミーの処刑である。[137]
- 1851年3月25日:連続毒殺犯とされたサラ・チェシャムが、チェルムズフォードで殺人未遂の罪で絞首刑に処せられた最後の女性となった。2019年、ドラマ「Murder, Mystery and My Family」のエピソードでサラ・チェシャムの無実が示唆されたが[139]、刑事事件再審委員会は2022年に彼女の恩赦申請を却下した。[140]
- 1856年6月14日:現在では連続殺人犯と考えられているウィリアム・パーマーが、ジョン・クック殺害の罪でスタッフォード刑務所で絞首刑に処された。
- 1856年8月9日:エリザベス・マーサ・ブラウンは、イギリスのドーセット州で公開処刑された最後の女性となった。彼女の絞首刑は、目撃者であるトーマス・ハーディが『ダーバヴィル家のテス』の架空のヒロインの処刑を描写する際に影響を与えたという点でも注目に値する。
- 1861年8月27日:マーティン・ドイルがチェスターで殺人未遂の罪で絞首刑に処せられた最後の人物となった。[141]
- 1862年4月29日:メアリー・ティムニーの絞首刑はスコットランドにおける女性の最後の公開処刑となった。[142]
- 1864年11月14日:フランツ・ミュラーはトーマス・ブリッグス殺害の罪で絞首刑に処せられた。これはイギリスの列車内で起きた最初の殺人事件であった。
- 1865年7月28日:エドワード・ウィリアム・プリチャードがグラスゴー・グリーンで絞首刑に処せられた。これはグラスゴーにおける最後の公開処刑であった。
- 1867年5月12日:ロバート・スミスは、 9歳のトーマシナ・スコットの強盗、強姦、殺人の罪でバックルー・ストリート刑務所で絞首刑に処せられた。これはスコットランドにおける最後の公開処刑であった。
- 1868年4月2日:フランシス・キダーはイギリスで公開処刑された最後の女性となった。[143]
- 1868年5月26日:フェニアン ・マイケル・バレットが大量殺人の罪でニューゲート刑務所で処刑された。彼は12人の死者を出したクラーケンウェル爆発事件に関与していた。彼の処刑は英国で最後の公開絞首刑となった。
- 1872年4月1日:ウィリアム・フレデリック・ホリーがリンカーン城で絞首刑に処せられた。これはロングドロップ方式を用いた史上初の処刑であった。
- 1873年3月24日: 連続殺人犯メアリー・アン・コットンが義理の息子を殺害した罪でダラム刑務所で絞首刑に処された。
- 1896 年 6 月 10 日:アメリア ダイアーは6 人の乳児を殺害した罪でニューゲート刑務所で絞首刑に処されました。現在では、彼女が殺害した乳児は 400 人以上に上ると考えられています。
- 1896 年 7 月 7 日:チャールズ・トーマス・ウールドリッジは、妻を殺害した罪でレディング監獄で絞首刑に処せられました。この処刑は、オスカー・ワイルドの『レディング監獄のバラッド』の着想の元となりました。
- 1899 年 7 月 19 日:メアリー アンセルは、妹を毒殺した罪でセント アルバンズで絞首刑に処せられました。22 歳だった彼女は、1868 年以降の「現代」で絞首刑に処せられた最年少の女性でした (非公開で「ロング ドロップ」方式)。
- 1903年1月7日と9日: 不倫関係にあったジョセフ・テイラーとメアリー・デイリーは、メアリーの夫ジョン・デイリー殺害の罪で1902年6月に処刑された。[144] 26歳のジョセフ・テイラーは1903年1月7日にキルケニー刑務所で絞首刑に処され、[145] 36歳のメアリー・デイリーは1903年1月9日にタラモア刑務所で絞首刑に処され、[146]アイルランド分割前に処刑された最後の女性となった。
- 1903 年 2 月 3 日:アメリア・サックとアニー・ウォルターズが、数え切れないほどの赤ん坊を殺害した罪でホロウェイ刑務所に収監される。
- 1905年5月23日:指紋証拠に基づいて有罪判決を受けた最初のイギリス人殺人犯、アルバート・ストラットンとアルフレッド・ストラットンがワンズワース刑務所で絞首刑に処された。
- 1907年8月14日:ローダ・ウィリスがカーディフ刑務所で絞首刑に処された。彼女はイギリスで処刑された最後の赤ん坊の農夫であり、ウェールズで処刑された最後の女性であった。
- 1910年11月23日:ホーリー・ハーヴェイ・クリッペンは妻を毒殺した罪でロンドンのペントンビル刑務所で絞首刑に処された。
- 1914年9月8日:トーマス・ハイゲート二等兵が銃殺刑に処せられた。第一次世界大戦中に脱走の罪で処刑された最初のイギリス兵となった。
- 1915 年 8 月 13 日:ジョージ・ジョセフ・スミスは、「浴室の花嫁殺人事件」として知られる一連の連続殺人の罪でメイドストーン刑務所で絞首刑に処せられました。
- 1916年5月3日から12日:パトリック・ピアース、トーマス・クラーク、ジョセフ・プランケット、エアモン・セアント、ジェームズ・コノリー、ショーン・マック・ディアルマダ、その他数名が大逆罪と武装蜂起扇動の罪でダブリンのキルメイナム刑務所で射殺された。
- 1916年8月3日:元政府高官のロジャー・ケースメントがペントンヴィルで大逆罪で絞首刑に処された。彼は当時イギリスと戦争状態にあったドイツと共謀し、アイルランドで暴動を扇動し、イギリス軍に所属するアイルランド人兵士の反乱を扇動した罪で有罪判決を受けた。
グレートブリテンおよび北アイルランド連合王国、1922年~1964年
- 1923年1月9日:エディス・トンプソンとフレデリック・バイウォーターズ、それぞれロンドンのホロウェイ刑務所とペントンビル刑務所に収監。トンプソンは手紙の中で夫の殺害を夢見ていたが、絞首刑に処せられた殺人事件に彼女が何らかの形で関与していたという確固たる証拠がなかったため、この事件は物議を醸した。
- 1923年10月10日:スーザン・ニューウェルは、ジョン・ジョンストン殺害の罪でデューク・ストリート刑務所で絞首刑に処せられ、スコットランドで処刑された最後の女性となった。
- 1931年1月3日:ビクター・ベッツは強盗中に殺人を犯した罪で絞首刑に処された。この事件により、犯罪が行われた時に現場に居合わせた人物が事後共犯者とみなされる必要はないことが証明された。[147]
- 1936年4月16日:看護師のドロシア・ワディンガムがウィンソン・グリーン刑務所で絞首刑に処された。彼女は、モルヒネを投与して、患者2人、バグリー夫人(89)とその娘アダ(50)を殺害した罪で有罪判決を受けた。
- 1940年7月31日:インド独立運動家のウダム・シンがペントンビル刑務所で絞首刑に処された。彼はインド行政官のサー・マイケル・オドワイヤーを暗殺した。
- 1941年8月15日:ドイツのスパイ、ヨーゼフ・ヤコブスが銃殺刑に処せられた。これがロンドン塔での最後の処刑となった。
- 1942年6月25日: 「ブラックアウト・リッパー」ことゴードン・カミンズがワンズワース刑務所で絞首刑に処された。彼は1942年2月に6日間で4人の女性を殺害した。
- 1942年9月2日:トム・ウィリアムズは、北部戦役中に王立アルスター警察(RUC)の警察官パトリック・マーフィーを殺害したことに関与した罪で、クルムリン・ロード刑務所で絞首刑に処された。
- 1942年11月3日:ダンカン・スコット・フォードは反逆罪でワンズワース刑務所で絞首刑に処された。
- 1945年12月19日:イギリスのファシストでありナチスの協力者であったジョン・アメリーが、8件の反逆罪で有罪を認め、ロンドンのワンズワース刑務所で絞首刑に処された。
- 1946 年 1 月 3 日:ウィリアム・ジョイス(通称「ホーホー卿」) が、ロンドンのワンズワース刑務所で反逆罪で絞首刑に処せられました。彼はアメリカ市民でしたが、英国のパスポートを所持していた (ただし不正に取得) ため、英国君主に忠誠を誓う義務があるとみなされ、反逆罪で有罪判決を受けました。
- 1946年1月4日:セオドア・シュルチが裏切りの罪でペントンビル刑務所で絞首刑に処せられた。殺人以外の罪で処刑された最後の人物となった。
- 1946年10月16日:ネヴィル・ヒースは2人の女性を強姦し殺害した罪でペントンビル刑務所で絞首刑に処された。
- 1947年2月27日:ウォルター・ローランドは、無実を主張していたにもかかわらず、オリーブ・バルチン殺害の罪でマンチェスターで絞首刑に処された。彼が処刑を待っている間に、別の男、デイビッド・ウェアが罪を自白した。内務省の報告書は後者の自白を偽物として却下したが、1951年に彼は別の女性を襲撃し、有罪となったが精神異常とされ、ブロードモア病院に収容された。[148]
- 1949年1月12日: 43歳のマーガレット・アレンが、強盗中に70歳の女性を殺害した罪で絞首刑に処せられた。英国で12年ぶりに女性が絞首刑に処せられた事件となった。
- 1949年8月10日: 「酸性風呂殺人犯」ジョン・ジョージ・ヘイがワンズワースで絞首刑に処された。
- 1950年3月9日:ティモシー・エバンスは、ロンドン北西部のリリントン・プレイス10番地で妻と娘を殺害した罪でペントンヴィルで絞首刑に処された。エバンスは当初、妻は自分が渡した中絶薬を飲んで死亡したと主張したが、後に主張を撤回した。エバンスが殺人を犯したと告発した階下の隣人、ジョン・クリスティは、後に性的な連続殺人犯であることが判明し、エバンスに対する重要な証拠を提示したが、最終的には1953年に処刑される直前にエバンスの妻を殺害したことを自白した。捜査の結果、クリスティがエバンスの娘も殺害したと結論付けられた後、エバンスは1966年に死後恩赦を受けた。2004年、控訴院は、費用と資源がかかるとして有罪判決の覆しを検討することを拒否したが、エバンスが妻も娘も殺害していないことは認めた。
- 1950年3月28日:ジョージ・ケリーは殺人罪でリバプールのウォルトン刑務所で絞首刑に処されたが、 2003年6月に控訴裁判所によって死後に有罪判決が取り消された。
- 1952年4月25日:エドワード・デブリンとアルフレッド・バーンズがリバプールでの強盗中に女性を殺害した罪で絞首刑に処された。彼らはマンチェスターで別の強盗をしていたと主張し、犯罪に関わった他の者たちもこれを支持した。内務省の報告書はこの証拠を否定した。彼らが処刑される間、リバプールのウォルトン刑務所の外には大勢の群衆が集まった。 [149]
- 1952年9月3日:ソマリア人船員マフムード・フセイン・マッタンが殺人罪でカーディフで絞首刑に処された。控訴院は1998年に、別のソマリア人を関与させる重要な証拠が裁判で隠蔽されたことを聞き、死後に彼の有罪判決を取り消した[150] 。
- 1953年1月28日:デレク・ベントレーは、 16歳の友人クリストファー・クレイグによる警察官殺害の共犯者としてワンズワース刑務所で絞首刑に処された。未成年だったクレイグは処刑されず、代わりに10年間服役した。ベントレーは1993年7月29日に死後部分的恩赦を与えられ、1998年7月30日に控訴裁判所は彼の有罪判決を完全に覆した。
- 1953 年 7 月 15 日:ジョン・クリスティは妻エセルの殺害の罪でペントンビルで絞首刑に処せられました。クリスティは連続殺人犯であり、少なくとも 6 人の女性を殺害していました (上記のティモシー・エバンスの項目も参照)。
- 1954年12月13日:スティルー・クリストフィが53歳で絞首刑に処せられた。英国で処刑された最後から2番目の女性となった。
- 1955年7月13日: 28歳のルース・エリスは、英国で絞首刑に処せられた最後の女性となった。彼女は20世紀に絞首刑に処せられた15人目かつ最年少の女性であった。
- 1957年7月23日:ジョン・ヴィッカースは、1957年殺人法により死刑の使用が制限された後に絞首刑に処された最初の人物となった。
- 1958年5月6日: 24歳のヴィヴィアン・ティードが、ウィリアム・ウィリアムズ殺害の罪でスウォンジーで絞首刑に処せられ、ウェールズで最後に処刑された人物となった。
- 1958年7月11日:ピーター・マニュエルが31歳で絞首刑に処せられた。彼はバーリニー刑務所で絞首刑に処せられた最後から2番目の人物であり、スコットランドで絞首刑に処せられた最後から3番目の人物であった。
- 1959年11月5日:ギュンター・ポドラは警官殺害の罪で絞首刑に処せられた最後の人物となった。
- 1960 年 11 月 10 日:フランシス・フォーサイスは、イギリスで処刑された最後の 18 歳のアラン・ジョン・ジーの殺害の罪でワンズワース刑務所で絞首刑に処せられた。共犯者のノーマン・ハリスも同日、ペントンビルで絞首刑に処せられた。
- 1960年12月22日: 19歳のアンソニー・ミラーが、ジョン・クレミン殺害の罪でグラスゴーのバーリニー刑務所で絞首刑に処された。彼はイギリスで処刑された最後の10代の若者であり、スコットランドで処刑された最後から2番目の人物であった。
- 1961年12月20日: 25歳のロバート・マクグラダリーがベルファストのクルムリン・ロード刑務所で絞首刑に処せられた。彼はニューリーでのパール・ギャンブル殺害の罪で北アイルランドで処刑された最後の人物となった。
- 1962 年 4 月 4 日:ジェームズ・ハンラティは、物議を醸した強姦殺人裁判の後、ベッドフォードで絞首刑に処されました。2002 年にハンラティの遺体が掘り起こされ、ハンラティの DNA が犯罪現場のサンプルと関連付けられ、控訴裁判所は彼の有罪判決を支持しました。
- 1963年8月15日:ヘンリー・バーネットは、船員トーマス・ガイアンの殺害の罪で、 21歳でアバディーンのクレイギンチ刑務所で絞首刑に処せられた。スコットランドにおける最後の絞首刑となった。
- 1964年8月13日:ピーター・アンソニー・アレンはリバプールのウォルトン刑務所で、グウィン・オーウェン・エバンスはマンチェスターのストレンジウェイズ刑務所で、ジョン・アラン・ウェスト殺害の罪で絞首刑に処された。彼らはイギリスで処刑された最後の人々であった。[48] [151]
参照
- 黒い帽子
- 絞首台の麻縄
- 香港における死刑
- シンガポールにおける死刑
- 英国の裁判所
- イギリス刑法
- 英国における銃殺刑
- 死刑執行人のリスト
- 殺人、ミステリー、そして私の家族
- 夜明けの記念撮影
- クリストファー・シムコックス
- 国別の死刑執行状況
- 不当な処刑
参考文献
引用
- ^ ホフマン&ロウ 2010、148ページ
- ^ 「死刑の歴史」。公共放送サービス(PBS)。
- ^ モーティマー、イアン、エリザベス朝イングランドへのタイムトラベラーガイド、2013年、302-305ページ
- ^ 議会討論 (ハンサード)。庶民院。1810年2月9日。366~374列。
- ^ トンプソン。EP、「ホイッグ党とハンター:ブラック法の起源」、ロンドン:アレンレーン(1975年)、以下同様。
- ^ ab Manta, Irina D. (2011). 「知的財産権侵害に対する刑事制裁の難問」(PDF) . Harvard Journal of Law & Technology . 24 (2): 474.
- ^ 「オールドベイリーでの刑罰 - 17 世紀後半から 19 世紀初頭」。オールドベイリー議事録オンライン。2003 年。2007 年 3 月 10 日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ガトレル、VAC、「The Hanging Tree」、OUP、オックスフォード、1994年
- ^ 1832年貨幣犯罪法および1832年偽造、死刑廃止法
- ^ 「Brian P BlockとJohn Hostettlerによる、英国における死刑廃止の歴史:宙吊りの危機」ウォーターサイド・プレス。watersidepress.co.uk。
- ^ ab 死刑に関する王立委員会(1866年)pp. xlvii–xlviii § 3, 605–606
- ^ 死刑に関する王立委員会(1866年)pp. xlvii、li–lii
- ^ 死刑に関する王立委員会(1866年)報告書§§2、4、12、17
- ^ 1870年没収法(1814年反逆罪法第1条の一部を廃止)。
- ^ チェイス、マルコム(2007)、チャーティズム:新たな歴史、マンチェスター:マンチェスター大学出版局、ISBN 0-7190-6087-7、pp. 137-140
- ^ アボット、ジェフリー(2005)[1994]、「処刑、究極の刑罰へのガイド」、チチェスター、ウェストサセックス:サマーズデール出版社、ISBN 1-84024-433-X、pp. 161-162
- ^
- 死刑に関する特別委員会 (1930 年 12 月 9 日)。「スコットランドの死刑制度」。報告書。会期論文。第 15 巻 HC。ロンドン: HMSO。13 ページ §§47–48。
- グリア、フィリッパ(2012年6月18日)。「死から生へ」。スコットランド法曹協会誌。57(6)。2023年6月13日閲覧。
死刑は最終的に、1887年の刑事訴訟法(スコットランド)により、殺人、殺人未遂、反逆罪に限定されました。
- 「1887年刑事訴訟法(スコットランド)」(legislation.gov.uk ) §§56、74、75 。 2023年6月11日閲覧。
- 1829年刑法(スコットランド)法(10 Geo. 4 . c. 38)
- ^ マクドナルド 1894 p. 51 注 2
- ^ マクドナルド 1894 p. 55 注8
- ^ マクドナルド 1894 p. 57 注 3
- ^ マクドナルド 1894 p. 69 注 3
- ^ マクドナルド 1894 p. 69 注 5
- ^ マクドナルド 1894 p. 114 注 3
- ^ マクドナルド 1894 p. 118 注 1
- ^ マクドナルド 1894 p. 162 注 8
- ^ マクドナルド 1894 p. 165 注 7
- ^ マクドナルド 1894 p. 168 注 2
- ^ マクドナルド 1894 p. 171 注 2
- ^ マクドナルド 1894 p. 199 注 2
- ^ マクドナルド 1894 p. 204 注1
- ^ マクドナルド 1894 p. 204 注 3
- ^ マクドナルド 1894 p. 204 注 6
- ^ ロレイン・ラドフォード(2012年4月5日)。子ども、暴力、そして安全保護を再考する。A&Cブラック。19ページ。ISBN 978-1-84706-558-2。
- ^ 「裏切り法案(1940年)」。議会討論(ハンサード)。庶民院。1940年5月22日。 2020年4月28日閲覧。
- ^ 「処刑1(1965年)」。議会討論(ハンサード)。書面による回答。1965年2月1日。 2020年4月28日閲覧。
- ^
- 「1911年公務秘密法[制定時]」第1条(1) 。 2023年6月11日閲覧。
- 「1911年公務秘密法[注釈付き]」第1条(1)注F2 。 2023年6月11日閲覧。
- ^ Radzinowicz, Leon (1999)。「死刑という厄介な問題」。犯罪学の冒険。ロンドン: Routledge。pp. 247, 248, 251, 269, 273。ISBN 9780415198752。
- ^ abc Cowley, Philip (1998年6月). 「抑えきれない情熱? 自由投票、良心の問題、そして英国国会議員の説明責任」立法研究ジャーナル. 4 (2): 70–88. doi :10.1080/13572339808420554.
- ^ フラナガン、ユージーン(2012年12月31日)。「死刑に関する言説と英国の政治:批判的分析」。言語と政治ジャーナル。11 (4):521–542。doi :10.1075/ jlp.11.4.03fla。
- ^ 法廷内および法廷付近での写真撮影は、1925年の刑事司法法により犯罪とされた。
- ^ 「1965年殺人(死刑廃止)法」英国法令データベース。2014年3月12日閲覧。
- ^ 「1969年:国会議員が絞首刑廃止に投票」『On This Day』BBC、2005年。2014年3月12日閲覧。
- ^ トゥイッチェル、ネヴィル(2012年)。ロープの政治。ベリー・セント・エドマンズ:アリーナ・ブックス。287ページ。ISBN 978-1-906791-98-8。
- ^ 「殺人(死刑廃止)」。議会討論(ハンサード)。庶民院。1969年12月16日。 2020年4月28日閲覧。
- ^ 「1965年殺人(死刑廃止)法」。議会討論(ハンサード)。貴族院。1969年12月18日。 2020年4月28日閲覧。
- ^ 「ノッティンガムの宝物:英国最後の稼働中の絞首台」Bbc.co.uk。2022年3月2日閲覧。
- ^ ab 「英国における最後の死刑執行」 Stephen-stratford.com。2010年9月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年9月3日閲覧。
- ^ "Capitalpunishmentuk.org". Capitalpunishmentuk.org . 2010年9月3日閲覧。
- ^ 「北アイルランドにおける死刑執行」capitalpunishmentuk.org。
- ^ イアン・コバーン (2012年6月21日). 「17年間刑務所に服役していた陸軍の『水責め』被害者が殺人容疑で無罪」ガーディアン紙。
- ^ 「この死刑判決は最終的なものだった」。True Crime Library。2012年6月18日。 2022年3月23日閲覧。
- ^ 「1981年軍隊法(第55章)、第17条 - 制定法データベース」legislation.gov.uk 。 2010年9月3日閲覧。
- ^ 1814年反逆罪法第2条は、イングランドでは1973年制定法(廃止)法(第39章)附則1第V部により廃止された。
- ^ SI 1998/2327、記事2
- ^ 「1998年人権法(改正)2004年命令」opsi.gov.uk。2010年9月3日閲覧。
- ^ 「第13議定書」conventions.coe.int . 2010年9月3日閲覧。
- ^ ボウコット、オーウェン(2001年2月15日)。「カリブ海諸国が枢密院とのつながりを断つ」ガーディアン紙。ロンドン。
- ^ “チャンネル諸島とマン島:1800年から1959年までの処刑”。2007年6月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年3月2日閲覧。
- ^ 「人権(改正)(ジャージー)命令2006」ジャージー法律情報委員会。 2010年9月3日閲覧。
- ^ 「人権(ジャージー)法 2000」ジャージー法律情報委員会。 2010年9月3日閲覧。
- ^ ガーンジー島管区の報告書 2011年9月27日アーカイブWayback Machine (5ページ目)
- ^ 「サーク島、死刑を廃止」BBCニュース、2004年1月21日。
- ^ 国連人権報告書段落。 46、Unhchr.ch
- ^ "firedrake.org/drpete/manx2.htm". Firedrake.org. 2008年3月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年9月3日閲覧。
- ^ 「2001年人権法(第13議定書)2004年命令」(PDF) 。 2008年12月18日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2010年9月3日閲覧。
- ^ 「2001年人権法(指定日)(第2号)命令2006年」(PDF) 。 2008年12月18日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。 2010年9月3日閲覧。
- ^ 「自由を奪う:世界人権宣言」大英図書館。 2010年9月3日閲覧。
- ^
- クランボーン[子爵]、ロバート・ガスコイン・セシル(1994 年 2 月 9 日)。「従属領」。議会討論 (ハンサード)第 551 巻。貴族院第 1601 列。
死刑制度の維持に賛成する票は 8,536 票、廃止に賛成する票は 2,237 票でした。
- ベンボウ、コリン (1998 年 8 月 12 日)。「8 月のあくび」。バミューダ サン。1999 年 10 月 5 日のオリジナルからアーカイブ。
実際の数字をまとめると、有権者 33,700 人のうち、10,800 人が投票所に足を運んだ。これは有権者の 3 分の 1 にあたる。無効票は 109 票あった。
- クランボーン[子爵]、ロバート・ガスコイン・セシル(1994 年 2 月 9 日)。「従属領」。議会討論 (ハンサード)第 551 巻。貴族院第 1601 列。
- ^ 「カリブ海地域(殺人に対する死刑廃止)命令1991年」。公共部門情報局。 2010年9月3日閲覧。
- ^ 「進歩と繁栄のためのパートナーシップ:英国と海外領土(1999年)21ページ」(PDF)。Ukotcf.org 。 2012年5月2日閲覧。
- ^ 「アムネスティ・インターナショナル:バミューダが前進の道を示す」アムネスティ・インターナショナル、2000年1月7日。
- ^ タークス・カイコス諸島憲法(改正)令 2002
- ^ 英国全土で死刑が廃止される – Times Online、2002年10月23日。(2016年6月5日閲覧。)
- ^ 「アンバー・ラッド、英国生まれのジハード主義者を処刑する選択肢を米国に与える決定に『困惑』」インディペンデント。 2018年8月23日閲覧。
- ^ 法律制定.gov.uk のセクション 94
- ^ 「英国はISの『ビートルズ』容疑者に対する死刑を阻止しない」オーストラリア放送協会。2018年7月23日。
- ^ ライリー・スミス、ベン(2018年7月22日)。「サジド・ジャビド米国大統領、ISの『ビートルズ』に対する死刑は阻止しない」。テレグラフ。2022年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「外国人戦闘員と死刑 - ハンサード」hansard.parliament.uk . 2018年8月23日閲覧。
- ^ 「死刑は一部の犯罪に対する『適切な刑罰』-国会議員」BBCニュース、2011年8月2日。
- ^ ウェルチ、フランシス(2011年4月5日)。「死刑に対する私たちの献身」ガーディアン。ロンドン。
- ^ 「警察殺人犯が釈放される可能性」nnet-server.com。
- ^ フェイス・エッカーソール(2011年8月5日)。「フェイス・エッカーソールが死刑制度論争を考察」ボーンマス・エコー。
- ^ 「サラの母親に警察が拍手喝采」thefreelibrary.com。
- ^ 「BBC – 遺言: イアン・ハントリーのことを気にかけるのは誰か?」BBC。
- ^ 「死刑に対する態度に関するチャンネル4の調査」イプソスMORI 2009年10月28日。
- ^ Cafe、レベッカ(2011年8月4日)。「国民は死刑制度の復活を望んでいるか?」BBCニュース。
- ^ 「電子請願書、国会議員に死刑制度の復活を議論するよう促す」BBCニュース、2011年8月4日。
- ^ 死刑制度の復活 アーカイブ 2013年2月3日Wayback Machine、 epetitions.direct.gov.uk
- ^ 死刑禁止維持を求める請願書 2011年10月13日アーカイブ、Wayback Machine、epetitions.direct.gov.uk
- ^ Canseco, Mario (2011年8月23日). 「英国人の大半が殺人に対する死刑の復活を支持」(PDF) . ARPO. 2012年8月19日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。
- ^ 死刑支持率は50%未満、メトロ、2015年3月27日、6ページ。
- ^ 「有罪判決を受けたテロリストに対する死刑支持がわずかに増加」Redfieldandwiltonstrategies.com 2021年4月7日。 2022年3月2日閲覧。
- ^ 「死刑(1966年)」。議会討論(ハンサード)。庶民院。1966年11月23日。 2020年4月28日閲覧。
- ^ 「殺人に対する死刑廃止(1969年)」。議会討論(ハンサード)。庶民院。1969年12月16日。 2020年4月28日閲覧。
- ^ 「殺人死刑廃止法(1969年)」。議会討論(ハンサード)。貴族院。1969年12月18日。 2020年4月28日閲覧。
- ^ 「死刑復活法案(1973年)」。議会討論(ハンサード)。庶民院。1973年4月11日。 2017年1月16日閲覧。
- ^ 「死刑(1974年)」。議会討論(ハンサード)。庶民院。1974年12月11日。 2020年4月28日閲覧。
- ^ 「テロ犯罪の刑罰(1975年)」。議会討論(ハンサード)。庶民院。1975年12月11日。 2020年4月28日閲覧。
- ^ テムズテレビ、マーガレット・サッチャーのインタビュー | ブライトン爆弾 | IRA | 保守党 | 1984 YouTube、20:19~以降。
- ^ 「死刑(1979年)」。議会討論(ハンサード)。庶民院。1979年7月19日。 2020年4月28日閲覧。
- ^ ホガート、サイモン(1979年7月20日)。「下院で119人が死刑を否決」ガーディアン紙、1ページ。
- ^ 「死刑の責任(1982年)」。議会討論(ハンサード)。庶民院。1982年5月11日。 2020年4月28日閲覧。
- ^ 「人命損失を伴うテロ行為に対する死刑」。議会討論(ハンサード)。庶民院。1982年5月11日。 2020年4月28日閲覧。
- ^ 「銃火器または爆発物による殺人に対する死刑」。議会討論(ハンサード)。庶民院。1982年5月11日。 2020年4月28日閲覧。
- ^ 「警察官および刑務官の殺人に対する死刑」。議会討論(ハンサード)。庶民院。1982年5月11日。 2020年4月28日閲覧。
- ^ 「強盗および侵入窃盗の過程での殺人に対する死刑」。議会討論(ハンサード)。庶民院。1982年5月11日。 2020年4月28日閲覧。
- ^ 「死刑(1983年)」。議会討論(ハンサード)。庶民院。1983年7月13日。 2020年4月28日閲覧。
- ^ 「死刑(1987年)」。議会討論(ハンサード)。庶民院。1987年4月1日。 2020年4月28日閲覧。
- ^ 「死刑(1988年)」。議会討論(ハンサード)。庶民院。1988年6月7日。 2020年4月28日閲覧。
- ^ 「刑事司法法案貴族院第1号(1988年)」。議会討論(ハンサード)。庶民院。1988年6月7日。 2020年4月28日閲覧。
- ^ 「チャンネル4 A plus 4のテレビインタビュー(ブライトン爆弾)」。margaretthatcher.org。
- ^ 「警察官殺害に対する処罰(1990年)」。議会討論(ハンサード)。庶民院。1990年12月17日。 2020年4月28日閲覧。
- ^ 「殺人に対する刑罰(1990年)」。議会討論(ハンサード)。庶民院。1990年12月17日。 2020年4月28日閲覧。
- ^ 「殺人に対する死刑(1990年)」。議会討論(ハンサード)。庶民院。1990年12月17日。 2020年4月28日閲覧。
- ^ 「警察官殺害に対する処罰(1994年)」。議会討論(ハンサード)。庶民院。1994年2月21日。 2020年4月28日閲覧。
- ^ 「殺人に対する刑罰(1994年)」。議会討論(ハンサード)。庶民院。1994年2月21日。 2020年4月28日閲覧。
- ^ Katie Engelhart (2014年12月30日). 「マーガレット・サッチャーは北アイルランドの『テロリスト』に対する死刑制度の復活を望んでいた、新たに公開されたファイルで明らかに」Vice News。
- ^ 「死刑法案2013-14」英国議会。 2020年11月25日閲覧。
- ^ 「英国民主党:政策」2022年1月27日。
- ^ 「政党の政策」。
- ^ [1]
- ^ バトラー、サー・トーマス(1861年)。カンブリアン・ジャーナル、49。ロンドン。p.89。
{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所が見つかりません 発行者 (リンク) - ^ 「アリス・グラストン」。wordpress.com。2010年3月19日。
- ^ ab 「児童および少年の処刑」www.capitalpunishmentuk.org。
- ^ サマンサ・ライオン (2013)。シュロップシャーの陰鬱な年鑑。ヒストリー・プレス。ISBN 9780752489445。
- ^ デヴィア、デイヴィッド(2016年)。『タイガースの尻尾:男女平等への道に関する見解』バックドー出版。211ページ。ISBN 9780995457614。
- ^ バトラー、サー・トーマス (1861)。シュロップシャー州マッチ・ウェンロックの牧師サー・トーマス・バトラーの記録からの抜粋 [1538–1562] ... チャールズ・ヘンリー・ハーツホーン牧師。「カンブリアン・ジャーナル」などから転載。R. メイソン。11 ページ。
- ^ サラ・M・バトラー著「腹を弁護する:控えめな弁護?中世イングランドの妊娠中の囚人と裁判所」『国境を越える:中世および初期近代イギリスの境界と余白』 DOI:10.1163/9789004364950_009
- ^ ヘイル、マシュー(1800)。『Historia Placitorum Coronæ: The History of the Pleas of the Crown』、サー・マシュー・ヘイル著。第 1 巻。ロンドン: E. ライダー、T. ペイン、HL ガードナー、W. オトリッジ、E. ブルック、R. ブルック、J. ライダー [およびロンドンのその他 7 名] の代理。24 ページ。OCLC 645127647。
- ^ カスト、リチャード(2005)、チャールズ1世:政治的生涯、ハーロウ:ピアソンエデュケーション、ISBN 978-0-582-07034-9
- ^ スコットランドにおける死刑と犯罪者の死体 1740年から1834年、レイチェル・ベネット、2016年、94-95ページ
- ^ ティモシー・ヴァンス・カウフマン・オズボーン(2002年)。『絞首縄から針へ:死刑と後期リベラル国家』。『法、意味、暴力』。ミシガン大学出版局。p. 77。ISBN 978-0-472-08890-4。
- ^ ジェームズ・ホルバート・ウィルソン (1853)。インナー・テンプルのメンバーによる、ゴルゴタの街、テンプル・バー。4 ページ。
- ^ 「Ely」.死刑制度. 2022年5月6日閲覧。
- ^ リリー、デレク B.、リリー、ジェーン S. (1994) 。1830 年のケン絞首刑:全容。ウェストンスーパーメア:H. ギャロウェイ。ISBN 1-873931-23-9。
- ^ ab “1828 - 1836 Public exceptions”. Capitalpunishmentuk.org . 2022年3月2日閲覧。
- ^ ウェイド、スティーブン(2007年2月1日)。「ウルスラ・ロフトハウス、2人の男と共に絞首刑に処せられる、1835年」ヨークシャー殺人女性事件。ケースメイト出版社。52~55ページ。ISBN 978-1-84563-023-2。
- ^ 「殺人未遂で死刑判決を受けた女性のリーズの親戚、冤罪の結論を歓迎」ヨークシャー・イブニング・ポスト。2019年4月3日。 2023年7月24日閲覧。
- ^ 「『サリー・アーセニック』に死後恩赦なし」Inside Time 2022年4月25日。 2023年7月24日閲覧。
- ^ 「1861年:マーティン・ドイル、殺人未遂で絞首刑に処せられた最後の人物」ExecutedToday.com 2019年8月27日。
- ^ リナルディ、ジャンカルロ(2012年4月27日)。「メアリー・ティムニー:スコットランドで公開絞首刑に処せられた最後の女性」BBCニュース。
- ^ パトリック・ウィルソン(1971年)。『女性殺人者:1843年以降にイギリスで処刑された女性の研究』ジョセフ、pp.151-154。
- ^ リチャード・クラーク「メアリー・デイリー」capitalpunishmentuk.org 。 2021年8月16日閲覧。
- ^ 「キルケニーの監督官登録地区における死亡者数」(PDF)。irishgenealogy.ie。1903年4月17日。エントリー番号193~196。2021年8月16日閲覧。
- ^ 「タラモアの監督官登録官管轄区域における死亡者数」(PDF)。irishgenealogy.ie。1903年4月21日。エントリー番号86~95。2021年8月16日閲覧。
- ^ スラッパー、ゲイリー(2008年6月23日)。「英国を変えた事件:1917-1954」タイムズ。ロンドン。2008年9月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ヘンリー・セシル、「ウォルター・グラハム・ローランド裁判」、デイヴィッド&チャールズ、1975年、特に19ページ。
- ^ ドーソン、ハンナ(2019年3月9日)。「彼らは殺人罪で並んで絞首刑に処されたが、マンチェスターの若者たちは無実だったのだろうか?」マンチェスター・イブニング・ニュース。 2022年6月5日閲覧。
- ^ モールズ、ロバート・N博士、ビビ・サンガ。「R v マフムード・フセイン・マタン(絞首刑)控訴裁判所 1998年2月24日」。ネットワーク・ナレッジ。 2008年3月30日閲覧。
- ^ ブロック&ホステラー(1997)pp.11–17
文献
- ブライアン・P・ブロック、ジョン・ホステットラー(1997年)「英国における死刑廃止の歴史:危機一髪」ウォーターサイド・プレス、ISBN 978-1-872870-47-2
- ホフマン、デイビッド、ロウ、ジョン(2010)、英国における人権:1998年人権法入門(第3版)、ピアソンロングマン、ISBN 978-1-4058-7403-8
- マクドナルド、ジョン・ヘイ・アソール(1894年)。スコットランド刑法に関する実務論文。著者とNDマクドナルドによる改訂(第3版)。エディンバラ:ウィリアム・グリーン。
- ハリー・ポッター(1993年)、Hanging in Judgment: Religion and the Death Penalty in England from the Bloody Code to Abolition、ロンドン、SCM Press ISBN 0-334-02533-8
- 死刑に関する王立委員会 (1866 年)。報告書、証拠の議事録、付録。会期文書。第 1 巻 HC 1866 (xxi) 1。ロンドン。
{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所が見つかりません 発行者 (リンク) - ウェスターホフ、ダニエル・M(2013)。「裏切り者の切断:中世後期イングランドにおける反逆罪の公開処刑における社会体の治癒」。ロス、ジル、コンクリン・アクバリ、スザンヌ(編著)。身体の終焉:中世文化におけるアイデンティティとコミュニティ(第1版)。トロント、バッファロー、ロンドン:トロント大学出版局。pp. 177–192。doi : 10.3138 / 9781442661387。ISBN 9781442661387. JSTOR 10.3138/9781442661387.12.
さらに読む
- デヴェロー、サイモン(2023年)。『1660年から1900年のイギリスにおける処刑、国家、社会』ケンブリッジ大学出版局。
- 「死刑(廃止)法案 HC Deb 1956 年 3 月 12 日 vol 550 cc36-151」
- 「死刑(廃止)法案 HL Deb 1956 年 7 月 10 日 vol 198 cc679-843」
- 「殺人(死刑廃止)法案 HC Deb 1964 年 12 月 21 日 vol 704 cc870-1010」
- 「殺人(死刑廃止)法案 HL Deb 1965 年 7 月 19 日 巻 268 cc480-582」
- 「殺人(死刑の廃止)HC Deb 1969年12月16日第793巻cc1148-297」
ジャーナル記事:
- ベイリー、ビクター(2000 年夏)。「絞首台の影:死刑制度と英国労働党政権、1945~51 年」(PDF)。法と歴史評論。305~349 ページ。
- マクゴーウェン、ランドール(2003 年夏)。「歴史、文化、死刑制度:1840 年から 1870 年にかけてのイギリスの議論」。歴史的考察 / Réflexions Historiques。29(2、死刑制度の解釈:見せ物と議論)。Berghahn Books:229–249。JSTOR 41299271。
- マクヒュー、ジョン (1999 年 3 月)。 「労働党と軍の死刑廃止を求める議会運動、1919-1930 年」。 歴史ジャーナル。42 ( 1): 233-249。doi : 10.1017 /S0018246X98008334。JSTOR 3020902。PMID 21254710。S2CID 7135631 。
- ランソン、キャロル・アン(1982 年 8 月)。「死刑:20 世紀イギリスにおける世論と死刑廃止(修士論文)」–リッチモンド大学、論文882
外部リンク
- 英国における死刑制度に関する総合サイト
- 「フランクといっしょに」(バーリニー刑務所の古い絞首台での英国の処刑手順を示すビデオ)

.jpg/500px-Martyrs_of_Guernsey_(cropped).jpg)