Loading article…
中佐閣下 リチャード・シャープルズ | |
|---|---|
 リチャード・シャープルズ、1959年 | |
| バミューダ総督 | |
| 在任期間 ：1972年～1973年3月10日 | |
| 君主 | エリザベス2世 |
| 先行 | マートンメア卿 |
| 後継者 | サー・エドウィン・レザー |
| サットン・アンド・チーム 選出国会議員 | |
| 在任期間 ：1954年11月4日～1972年10月31日 | |
| 先行 | シドニー・マーシャル |
| 後継者 | グラハム・トープ |
| 個人情報 | |
| 生まれる | 1916年8月6日 イギリス |
| 死亡 | 1973年3月10日（56歳） バミューダ諸島ハミルトン |
| 死に方 | 銃撃による暗殺 |
| 休憩所 | 聖ペテロ教会、聖ジョージ教会 |
| 配偶者 | |
| 子供たち | 4 |
| 母校 | サンドハースト王立陸軍士官学校 |
| 兵役 | |
| 忠誠 |  イギリス |
| 支店/サービス |  イギリス陸軍 |
| 勤続年数 | 1936-1953 |
| ランク |  中佐 |
| ユニット | ウェールズ近衛兵 |
| 戦闘/戦争 | 第二次世界大戦 |
リチャード・クリストファー・シャープルズ卿（KCMG、OBE、MC、1916年8月6日 - 1973年3月10日）は、イギリスの政治家でバミューダ諸島の総督であり、ブラック・ベレー・キャドルと呼ばれる小規模なバミューダのブラックパワー過激派グループとつながりのある暗殺者により射殺された。閣僚を務めた元陸軍少佐は、1972年後半に総督の職を辞し、バミューダ諸島の総督に就任した。彼の殺害は、1977年にイギリス統治下で行われた最後の死刑執行となった。
キャリア
シャープルズは1936年にサンドハースト王立陸軍士官学校を卒業し、ウェールズ近衛連隊に入隊した。第二次世界大戦中はフランスとイタリアで従軍し、中佐に昇進し1953年に除隊した。 [1] 1946年にパメラ・ニューオールと結婚し、2人の息子と2人の娘をもうけた。家族はヨット遊びを大いに楽しみ、それが後の首相エドワード・ヒースとの親しい友人関係の基盤となった。シャープルズは1954年の補欠選挙でサットン・アンド・チーム選挙区の保守党国会議員に当選。1970年の総選挙後、内務省の国務大臣を務め、1972年に議員を辞職してバミューダ諸島の総督に就任した。1973年、ブラックパワー運動に賛同する一派により暗殺された。
彼の未亡人はその後、シャープルズ男爵夫人として 終身貴族に叙せられた。
死
シャープルズは1973年3月10日、バミューダの総督官邸の外で殺害された。少人数のゲストを招いた非公式の晩餐会が終わった直後、シャープルズは愛犬のグレート・デーンのホルサと副官のウェールズ近衛連隊のヒュー・セイヤーズ大尉と散歩に出かけた。2人の男と犬は総督官邸の外で待ち伏せされ射殺された。[2]
余波
総督の棺はバミューダ連隊の士官らが運び、セイヤーズの棺はウェールズ近衛連隊の一行が運んだ。棺はバミューダ連隊の25ポンド野砲に載せられ、当時バミューダ造船所に駐留していたリアンダー級フリゲート艦 シリウスに運ばれた。同艦のイギリス海兵隊派遣隊が飛行甲板で儀仗兵を務めた。シリウスは遺体をハミルトンからセントジョージ島に運び、セントピーターズ教会に埋葬した。暗殺後、シリウスは島に駐留していた西インド諸島上級海軍士官（SNOWI）[3]のキャメロン・ラスビー代将の警備を強化した。海兵隊派遣隊（後にパラシュート連隊の兵士に交代）がSNOWIの警備のため造船所に派遣された。[4]
シャープルズは暗殺から6日後の1973年3月16日に、セイヤーズ大尉とグレート・デーンのホルサとともにセント・ジョージにある セント・ピーターズ教会の墓地に埋葬された。
殺人事件当時、ワーウィックキャンプでバミューダ連隊とともに訓練中だったイギリス陸軍の空挺部隊の一部が、民間当局の支援に呼び出された。第23パラシュート野戦救急隊、第1パラシュート兵站連隊、第1パラシュート連隊大隊の楽団はその後、政府の建物、役人、高官の警護を行い、バミューダ警察を支援した。
捜査、逮捕、そして判決
警察は大規模な捜索と捜査を開始した。7か月後、アースキン・デュラント・「バック」・バロウズという名の武装した男が逮捕された。[5]彼はシャープルズとセイヤーズを射殺したことを自白した。裁判では、 1972年9月9日にバミューダ警察長官ジョージ・ダケットを殺害した罪と、1973年4月にスーパーマーケットの共同経営者と簿記係を殺害した罪でも有罪判決を受け、死刑を宣告された。[6]
バロウズは告白の中でこう書いている。
知事を殺害した動機は、人々、特に黒人に、この島の植民地主義体制の邪悪さと悪意を認識させることだった。第二に、この植民地主義者たちは私たちと同じように、他の人たちと同じように食べ、眠り、死ぬ普通の人々であり、彼らを恐れたり畏怖したりする必要はないことを示すためだった。[7]
共犯者のラリー・タックリンは、シャープルズとセイヤーズの暗殺については無罪となったが、1973年4月にショッピングセンターのスーパーマーケットでビクター・レゴとマーク・ドウを殺害した罪で有罪となった。処刑されるかどうか気にしていなかったバロウズとは異なり、タックリンは「最後の瞬間」に執行猶予が与えられることを期待していた。
タックリンの控訴手続きがロンドンの枢密院に持ち込まれる間、両殺人犯はケースメイツ刑務所に留まった。この間、タックリンは卓球をして時間を過ごしていたと伝えられているが、バロウズは事実上沈黙を誓い、自分の考えや要求を紙切れに書き記すだけだった。
実行
両名は1977年12月2日、ケースメイツ刑務所で絞首刑に処せられた。当時は絞首刑の一時停止が施行されており、その間に死刑判決を受けた者はいたものの、第二次世界大戦以降、バミューダでは誰も処刑されていなかった。バロウズとタックリンは、イギリス統治下で処刑された最後の人物となる。イギリス領土での最後の絞首刑は1965年、マン島での最後の死刑判決は1992年であった。 [8] [9]この判決は最終的に取り消され、1994年の再審で終身刑に置き換えられた。一方、マン島での死刑は1993年に廃止されていた。[10]
暴動
処刑の後、3日間暴動が続いた。暴動の間、バミューダ連隊は役割を果たすには規模が小さすぎることが判明した（これは英国陸軍で最高位のバミューダ人であるグリン・ギルバート少将が連隊の見直しで考慮し、400人の兵士から750人の大隊に増員された）。その結果、バミューダ政府の要請により、暴動の余波で第1大隊の王立フュジリア連隊の兵士が増援として空輸された。損害額は200万ドルと見積もられた。[11]
栄誉と勲章
1940年12月20日、シャープルズは「敵との戦闘における勇敢な行動」により軍事十字章（MC）を授与された。 [12] 1945年、彼はイタリアでの任務について報告書に記載された。 [13] 1946年、彼は戦闘での勇敢さに対してアメリカ軍の3番目に高い軍事勲章であるシルバースターを授与された。[ 14 ]彼は1953年の戴冠式栄誉リストで大英帝国勲章（OBE）のオフィサーに任命された。[15]
1972年、シャープルズはバミューダの総督に任命され、聖ミカエル・聖ジョージ勲章のナイト・コマンダーに叙せられた。 [16]
注記
- ^ リチャード・シャープルズ中佐 KCMG OBE MC。2022年9月20日閲覧。
- ^ オリバー・リンゼイ (1996)。『かつて擲弾兵だった男：擲弾兵近衛連隊 1945-1995』レオ・クーパー、249 ページ。ISBN 9780850525267。
- ^ 「家族の宝物が所有者に返還される
- ^ スノーウィの警備、ミック・ピンチェン、英国海兵隊
- ^ 「Baroness Sharples Obituary」。タイムズ紙。2022年6月3日。 2022年6月19日閲覧。
- ^ 「リチャード・シャープルズ知事暗殺事件 バミューダ・バック」バーニュース2020年5月13日閲覧。
- ^ Orr, T. (2008). バミューダ. 世界の文化 (初版). マーシャル・キャベンディッシュ・ベンチマーク. p. 34. ISBN 978-0-7614-3115-2。
- ^ ブラウン、アンソニー（2002年10月23日）。「イギリス全土で死刑が廃止」タイムズ。 2020年4月15日閲覧。
- ^ 「マン島の裁判所、男に絞首刑を宣告」Independent.co.uk 1992年7月10日。
- ^ 「20世紀後半のマン島における死刑：不気味なダンス」。2020年11月26日。 2024年5月18日閲覧。
- ^ 「バミューダ・オンライン：1701年から1977年までのバミューダにおけるイギリス陸軍」。2013年4月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年9月23日閲覧。
- ^ 「No. 35020」。ロンドン・ガゼット（付録）。1940年12月20日。7199ページ。
- ^ 「No. 36886」。ロンドン・ガゼット（付録）。1945年1月9日。325ページ。
- ^ 「No. 37761」。ロンドン・ガゼット（付録）。1946年10月15日。5138ページ。
- ^ 「No. 39863」。ロンドン・ガゼット（付録）。1953年5月26日。2939ページ。
- ^ 「No. 45703」。ロンドン・ガゼット（付録）。1972年6月16日。7265ページ。
出典
オタワ・シチズン、1973年3月11日、**最初に報道された通り。**
- 「ブラックパンサー：その危険なバミューダの遺産」
ブラックパンサー：その危険なバミューダの遺産、メル・エイトン 2006 年。