Loading article…
バリー・ジョージ | |
|---|---|
| 生まれる | バリー・マイケル・ジョージ 1960年4月15日 ロンドン、イギリス |
| 国籍 | イギリス |
| その他の名前 |
|
| 知られている | テレビ司会者ジル・ダンドーの殺人罪で冤罪の有罪判決。 |
| 刑事告訴 | |
| 刑事罰 | |
| 犯罪歴 | 2007年11月15日、控訴院により殺人罪の有罪判決が破棄された。 |
| 配偶者 |
戸出逸子
（ 1989年結婚 、 1990年離婚 |
バリー・マイケル・ジョージ（1960年4月15日生まれ）[1]は、イギリス人テレビ司会者ジル・ダンドーの殺人罪で有罪判決を受けたが、控訴により有罪判決が覆されたイギリス人男性である。
ダンドーの知名度と人気により、この事件に対する世間の関心は高まった。動機が見つからず、犯人や英国諜報機関からダンドー殺害の契約や共謀の証拠も出なかったため、警察は捜査開始時に保留していた証拠を再評価し始めた。状況証拠は、銃の発射残渣の粒子 1 つ、つまり殺害に使用された弾薬と一致する粒だった。
ジョージは殺人罪で有罪判決を受けたが、法医学的証拠は後に無視され、控訴院は彼の有罪判決は妥当でないと判断、2007年に破棄した。再審の後、彼は2008年8月1日に無罪となった。不当な拘禁に対する彼の賠償請求は、第一審が妥当であったという理由で却下され、成功した控訴は明白な「誤審」によるものではなく、正当な技術的問題によるものであった。
若いころ
バリー・ジョージはロンドンのハマースミス病院で生まれた。彼は3人兄弟の末っ子である。[2] [3]
14歳のとき、ジョージはバークシャー州サニングデールにある、情緒や行動に問題のある子供たちのための公立のヘザーマウント寄宿学校に通った。[4]資格を取得せずに学校を卒業した後、彼の唯一の仕事はBBCテレビセンターのメッセンジャー[3]で、6か月の有期契約だったが、その仕事はわずか5か月しか続かなかった。[5]
過去の刑事有罪判決および捜査
ジョージは有名人の物まねをしたいという欲望から、 「孤独で強迫観念にとりつかれたウォルター・ミティのような人物」に例えられた。 [6]ジョージはいくつかのペンネームを使い分け、最初は学校で歌手のゲイリー・グリッターの本名であるポール・ガッドという名前を使った。[4] 1980年3月、ジョージはロンドン警視庁に入隊しようとして失敗した後、警察官になりすました罪で逮捕され、起訴された。[7]偽の令状を入手した。1980年5月、[3]彼はグラムロックの服を着て法廷に現れ、自分の名前をポール・ガッドであると偽って述べた。[8]キングストン治安判事裁判所で彼は有罪判決を受け、25ポンドの罰金を科せられた。[9] 1980年代初頭、彼は地元の新聞に登場し、英国空手選手権の優勝者であると主張したが、別の新聞で詐欺師として暴露された。[3]
1980年、ジョージは領土軍に入隊したが、翌年除隊となった。[9]その後、彼は1980年のイラン大使館包囲を終わらせた兵士の一人であるSAS隊員トム・パーマーに扮した。[10]
1980年3月と8月の両日、ジョージは強制わいせつ罪で逮捕・起訴され、[7] 1981年6月に2件の罪で裁判にかけられた。[3]彼は女性1人に対する強制わいせつ罪では無罪となったが、もう1人の女性に対する強制わいせつ罪で有罪となり、懲役3ヶ月、執行猶予2年の判決を受けた。[11]彼はスティーブ・メジャーズという名前を使ってスタントマンを名乗り、スタジアムを説得して、ローラースケートで2階建てバス4台を飛び越えるショーを開催させた。このスタント中に負傷した。[3] 1983年1月、ジョージは1982年2月にアクトンで女性に性的暴行を加えたとして強姦罪で起訴された。 [7] 1983年3月、彼はオールド・ベイリーで、1982年2月の襲撃における強姦未遂の罪で、自分の名前をスティーブ・メジャーズと偽って有罪判決を受け、[3] 33ヶ月の刑期のうち18ヶ月服役した。[11] 1983年1月10日、[3]ダンドー殺人事件での逮捕後に明らかになったように、ジョージは当時チャールズ皇太子とダイアナ元妃の住居であったケンジントン宮殿の敷地内で発見された。彼は敷地内に隠れており、目出し帽をかぶり、チャールズ皇太子に宛てた詩を持っているのが発見された。 [4]
1989年5月2日、フラム 登記所でジョージは35歳の日本人学生、戸出逸子と結婚した。戸出はこれを「政略結婚だが、それでも暴力的で恐ろしい」結婚と表現した。[3] [12] 4ヵ月後、彼女は警察に暴行を受けたと通報した。1989年10月29日、ジョージは逮捕され起訴されたが、事件は取り下げられ、法廷には持ち込まれなかった。[3]結婚は1990年4月に終了した。[11] [9] 1990年4月と1992年1月にジョージは逮捕され、強制わいせつ罪で起訴された。どちらの事件も法廷には持ち込まれなかった。[3]ダンドーが殺害された当時、彼はバリー・バルサラという偽名を使っており、フレディ・マーキュリー（本名ファルーク・バルサラ）の従兄弟だと周囲に語っていた。[3] [13]そして殺人後、様々な企業に連絡を取り、殺人時に自分がその企業にいたことを証明するアリバイビデオ映像を求める際にその名前を名乗った。[7]これらの行動により、企業からジョージ（当時はジョージ・バルサラだと考えられていた）にヒントがもたらされ、殺人事件を捜査していた警察部隊の目に留まったが、殺人事件直後の数日間に寄せられた数千件のヒントのうち、これらの最初のヒントが1人の人物に言及しているとは判明せず、警察に追われたのは殺人事件から1年後のことである。[7]
ジル・ダンドー殺人事件の有罪判決が覆る
1999年4月26日、ニュースキャスターのジル・ダンドーが自宅前で射殺された。ジョージ（殺人当時はフルハムのクルッカムロードの1階に住んでいた）[3]は2000年5月25日に殺人容疑で逮捕され、2000年5月29日に起訴された。[1]
ダンドー殺人事件の裁判の前に、ジョージはアスペルガー症候群と診断された。[14]ジョージを調査した検察側の心理学者は、彼がいくつかの異なる人格障害を抱えていると結論付けた：反社会的、演技性、自己愛性、おそらく妄想性[3]、身体化障害および虚偽性障害、注意欠陥多動性障害。[15]彼はてんかんを患っており、 IQは75と言われていた。[8]しかし、以前の評価では、ジョージの知能は平均的であると判明した。[3]
彼は10対1の多数決で有罪となり、2001年7月2日に終身刑を宣告された。 [16]この判決は当時、一部の観察者から危険だとみなされた。[17]
控訴
2002年、ジョージは有罪判決に対して控訴したが、弁護団は彼がダンドーの殺人犯であるとの認定と裁判で使用された法医学的証拠の信頼性に異議を唱えた。[18]控訴裁判所は控訴を棄却した。[19]
2006年3月、ジョージの弁護団は、医療検査の結果、彼は精神障害のため犯罪を犯す能力がないと示唆する新たな証拠に基づいて控訴を求めた。弁護側は、ジョージが「演技性、偏執症、ナルシシズム」の兆候を示し、人格障害を抱えていたとする検察側の主張に異議を唱えるため、神経精神科医のマイケル・コペルマンを召喚した。コペルマンは「[彼は]周囲で何が起こっているかは認識できるが、反応できないと私に語った」と証言し、ジョージは犯罪を犯すほどの計算力はなかったと結論付けた。[20]
弁護側の第2の主張は、ジョージが逮捕されたとき、現場に武装警官がいたと2人の新たな目撃者が証言しているというもので、これは逮捕状況に関する公式報告に反する。ロンドン警視庁は、ジョージ逮捕時に武装警官はいなかったと主張している。ジョージと殺人事件を結びつける科学的証拠として、銃弾の残留物とされる微細な粒子1個と、彼の衣服に付着していた繊維の特性に関する証拠があった。弁護側は、武装警官の存在と逮捕への関与が銃弾の残留物の原因である可能性があると主張した。
2006年9月、ジョージの活動家による調査と、冤罪の被害者ラファエル・ロウによる有罪判決に関するBBCパノラマのドキュメンタリー（2006年9月5日に英国で初放送され、陪審長へのインタビューも含まれていた）を受けて、番組制作者とジョージの弁護士から刑事事件再調査委員会に新たな証拠が提出された。証拠は、銃弾の残留物とされるものの科学的分析、目撃証言、精神医学的報告に関するものだった。
2007年6月20日、刑事事件再審委員会はジョージの事件を控訴院に付託すると発表した。[21] 2007年8月22日、ジョージは2007年11月5日に始まった審理の前に保釈を拒否された。[22]弁護団が控訴した主な理由の1つは、コートのポケットにあった銃弾の残留物の一粒は、ジョージと犯罪現場を決定的に結びつける証拠ではなく、警察の証拠として写真を撮るためにマネキンの上にコートを置いたときにコートが汚れた結果として現れた可能性があるというものだった。
2007 年 11 月 7 日、控訴裁判所は、この事件の判決を保留し、2007 年 11 月 15 日に控訴を認め、有罪判決を取り消したと発表した。要約すると、裁判所の判断は、公判で検察側が主に次の 4 つの証拠に依拠していたというものであった。
- 1人の目撃者は、殺人事件の4時間半前にジル・ダンドーの通りにいたと特定し、他の目撃者は身元確認のパレードでジョージを特定できなかったものの、殺人事件の2時間前にジョージかもしれない男を通りで見かけたとしている。
- ジョージがインタビューで語った嘘の疑惑;
- 偽のアリバイを作ろうとした疑い。
- 殺人事件の約1年後、ジョージのオーバーコートから発見された銃器発射残留物（ FDR ）の単一粒子。
検察側は裁判で専門家証人を召喚し、その証言から、FDRの粒子はジョージが発砲した銃から出たものであり、他の原因によるものではない可能性が高いことが示唆された。2019年にBBCがこの事件を扱ったドキュメンタリー番組でインタビューを受けた法医学者は、100人に1人は、趣味で射撃をする人や武装した警察官など、他人が着ていた銃弾の残留物が衣服に付着している可能性があると述べた。これらの証人や法医学サービスからの他の証人は、控訴院に対し、これはFDRの粒子の発見から導き出される正しい結論ではないと述べた。むしろ、粒子がジョージが発砲した銃から出た可能性も、他の原因による可能性も同じくらい高い。控訴院は、この証拠が裁判で陪審員に提示されていたとしても、陪審員がジョージを有罪と認めたかどうかは確実ではないと結論付けた。このため、彼の有罪判決は破棄されなければならなかった。[23]再審が命じられ、ジョージは保釈を申請せずに拘留された。[1]
再審
ジョージは2007年12月14日にオールド・ベイリーに出廷し、再び殺人について無罪を主張した。[16]彼の再審は2008年6月9日に始まった。 [10]当初はマスコミで大きく報道され、特に検察側は被告人を非常に強迫観念が強く、社交性に欠け、女性に危害を加える人物として描写していた。検察側の主張は、FDRに関する証拠が裁判官のグリフィス・ウィリアムズ判事によって容認できないと判断されたため、科学的証拠がほとんどなかったという点で最初の裁判とは異なっていた。ジョージの悪質な性格を示す多くの証拠があったが、最初の裁判以来2003年刑事司法法が制定された結果、裁判官の裁量で再審で容認された。法的議論と被告人と陪審員の1人の病気のために遅れがあった。
弁護側のウィリアム・クレッグQCは、HAFAD（ハマースミス・アンド・フラム障害者活動団体）の女性3人からの証言によると、被告が事務所に到着したのは11時50分か12時であり、クレッグの主張によれば、被告が11時30分にダンドーの家で殺人を犯し、その後（間違った方向に）家に帰って着替えることは不可能だったはずだと陪審員に指摘した。発砲直後に殺人犯を目撃したとほぼ確信している2人の隣人は、犯人がこの方向へ去っていくのを目撃しており、その後の身元確認パレードでジョージを特定できなかった。裁判は2008年8月1日にジョージの無罪判決で終了した。[24]
ダンドー無罪判決後の生活
2010年、ジョージは妹の近くに住むためにアイルランドに移住した。[25]彼と妹は2023年のNetflixドキュメンタリーシリーズ「Who Killed Jill Dando?」でインタビューを受けた。 [26]
ジョージはタブロイド紙から、自身に関する様々な告発に対して損害賠償を勝ち取っており、少なくとも2回、これらの名誉毀損訴訟を高等法院に起こしている。2009年12月、調停の後、ジョージはルパート・マードックのニューズ・グループ・ニュースペーパーズから、ザ・サンとニューズ・オブ・ザ・ワールドに掲載された記事に関して非公開の金額を受け取った。[27] 2010年5月、ミラー・グループ・ニュースペーパーズは、ダンドー殺人事件とは無関係に、ジョージが歌手のシェリルとニュースキャスターのケイ・バーリーに執着していたという主張の後、ジョージと和解した。[28]
2010年4月、ジョージがジル・ダンドー殺害で不当に投獄されたことに対する140万ポンドの賠償請求を法務省が却下したことが明らかになった。[29]この決定は法務大臣のジャック・ストローによってなされ、 2010年8月に高等法院はジョージがこの件について司法審査を受ける権利があるとの判決を下した。 [30]
2011年5月11日、最高裁判所は「冤罪」を「その証拠に基づいて有罪判決を下すことができないほどに根拠が薄弱なもの」と定義した。この判決により、ジョージの弁護士ニコラス・ベアードは、ケン・クラーク司法長官に、最高裁判所が定めた新しい基準を適用してジョージの賠償請求を「再検討」するよう要請する道が開かれた。[31]この請求は高等法院で審理されたが、ビートソン判事とアーウィン判事は総括的に「確かに、適切に指導された合理的な陪審員が原告を殺人罪で有罪にできた事件があった」と述べ、これを根拠にジョージの不当な投獄に対する賠償を拒否した。[32]
参照
参考文献
- ^ abc 「ダンドー殺人事件、再審開始」BBCニュース、2007年11月15日。 2009年3月17日閲覧。
- ^ 「ミシェル・ディスキン：バリー・ジョージの外の世界の生活」インディペンデント、ロンドン、2008年8月16日。
- ^ abcdefghijklmno ホプキンス、ニック、モリス、スティーブン（2002年7月3日）。「妄想の人生が致命的な現実で終わった強迫観念」ガーディアン。2023年6月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年4月21日閲覧。
- ^ abc Hopkins, Nick (2001年7月2日). 「バリー・ジョージの生涯と時代」.ガーディアン. ロンドン. 2007年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年12月14日閲覧。
- ^ ターニー（2005）、70
- ^ ドワード、ジェイミー（2008年8月3日）。「この女性はいかにしてバリー・ジョージを支え、彼の生存を助けたのか」オブザーバー。ロンドン。14ページ。
- ^ abcde 「エピソード2」。ジル・ダンドーを殺したのは誰？シーズン -ドキュメンタリーミニシリーズ。エピソード2。Empress Films; 42 M&P。2023年9月26日。イベントは33:28に開始します。Netflix。
- ^ ab 「バリー・ジョージはジル・ダンドーを殺したのか？」チャンネル4。 2007年11月4日放送
- ^ abc 「プロフィール：バリー・ジョージ」。タイムズ。ロンドン。2008年8月1日。[リンク切れ ]
- ^ ab 「ダンドー、孤独に執着する男に殺害される」 BBCニュース 2008年6月10日 2008年6月9日閲覧。
- ^ abc キャンベル、ダンカン、ボウコット、オーウェン、ドッド、ヴィクラム（2008年8月2日）。「孤独で空想家だが、計算高い殺人者ではない」。ガーディアン。ロンドン。
- ^ 「ダンドー殺人犯のダイアナへの『執着』」 BBCニュース 2001年7月3日。 2008年8月1日閲覧。
- ^ 「エピソード3」。ジル・ダンドーを殺したのは誰？シーズン -ドキュメンタリーミニシリーズ。エピソード3。エンプレスフィルム; 42 M&P。2023年9月26日。イベントは08:32に開始。Netflix。
- ^ 「バリー・ジョージ：「私は怒ってはいない、もちろん社会に対してではない。しかし、私は『うんざりしている』という言葉を使うだろう」。インディペンデント。ロンドン。2010年5月31日。
- ^ ターニー（2005）、75
- ^ ab “ジョージ、ジル・ダンドー殺害を否定”. BBCニュース。 2007 年 12 月 14 日。2007 年 12 月 15 日のオリジナルからアーカイブ。2007 年12 月 14 日に取得。
- ^ スミス、ジョーン（2001年7月8日）。「ダンドーの判決には驚かされました。あなたもそうでしょう？」インディペンデント・オン・サンデー。ロンドン。 2008年8月5日閲覧。
- ^ 「弁護士、ダンドー殺人犯の身元を問う」BBCニュース、2002年7月1日。 2023年3月27日閲覧。
- ^ 「ダンドーの証拠に対する控訴裁判官の評決」BBCニュース、2002年7月29日。 2007年12月14日閲覧。
- ^ 「孤独で空想家だが計算高い殺人者ではない」ガーディアン紙2008年8月1日2007年8月7日閲覧。
- ^ “段堂殺人事件で再控訴”. BBCニュース。 2007 年 6 月 20 日。2007 年12 月 14 日に取得。
- ^ 「ダンドー殺人犯ジョージ、保釈を拒否」BBCニュース、2007年8月22日。2007年11月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年12月14日閲覧。
- ^ 「George vs R. EWCA Crim 2722」。英国アイルランド法律情報研究所。 2007年12月14日閲覧。
- ^ 「ジョージ、ダンドー殺人事件で無罪」BBCニュース、2008年8月1日。2008年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年8月1日閲覧。
- ^ 「ジル・ダンドー殺人事件で刑務所に入ったバリー・ジョージとは誰なのか？」ロンドン・イブニング・スタンダード。2023年10月3日。 2024年10月23日閲覧。
- ^ 「Who Killed Jill Dando? review – only one person in this show seems to know」ガーディアン。2023年9月26日。 2024年10月23日閲覧。
- ^ 「バリー・ジョージ、ダンドーの主張をめぐり新聞社から賠償金」BBCニュース、2009年12月16日。 2010年5月15日閲覧。
- ^ 「バリー・ジョージ、強迫観念に関する主張で名誉毀損賠償金を獲得」BBCニュース、2010年5月14日。2010年5月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年5月15日閲覧。
- ^ エドワーズ、リチャード（2010年4月18日）。「バリー・ジョージ、ジル・ダンドー殺人事件で140万ポンドの賠償請求を拒否」デイリー・テレグラフ。ロンドン。2010年4月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年5月15日閲覧。
- ^ 「裁判所、バリー・ジョージの補償金審査を認める」BBCニュース、2010年8月25日。2010年8月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年8月26日閲覧。
- ^ 「最高裁、冤罪控訴を認める」BBCニュース、2011年5月11日。 2013年5月30日閲覧。
- ^ 「バリー・ジョージ、賠償訴訟で敗訴」BBCニュース、2013年1月25日。 2013年5月30日閲覧。
- キャスカート、ブライアン（2001）。ジル・ダンドー ― 彼女の生と死。ペンギンブックス。ISBN 978-0-14-029468-2。
- ロマックス、スコット（2005 年 3 月）。ジル・ダンドーを殺したのは誰か？ Authors OnLine、Limited。ISBN 978-0-7552-0503-5。
- ロマックス、スコット（2007年）。ジルに正義を。ジョン・ブレイク。ISBN 978-1-84454-404-2。
- ターニー、ボブ（2005年5月）。募集中！ウォーターサイドプレス。ISBN 978-1-90653-464-6。