Loading article…
エドワード6世（1537年10月12日 - 1553年7月6日）は、1547年1月28日から1553年に亡くなるまでイングランドとアイルランドの王でした。 [ a ]彼は1547年2月20日に9歳で戴冠しました。ヘンリー8世と3番目の妻ジェーン・シーモアの唯一の生き残った息子であるエドワードは、プロテスタントとして育てられた最初のイングランド君主でした。[ 2 ]彼の治世中、エドワードは成人しなかったため、王国は摂政評議会によって統治されました。評議会は最初に彼の叔父であるサマセット公エドワード・シーモア（1547年 - 1549年）によって率いられ、次にノーサンバーランド公ジョン・ダドリー（1550年 - 1553年）によって率いられました。
エドワードの治世は、多くの経済問題と社会不安に見舞われ、1549年には暴動と反乱へと発展した。スコットランドとの高額な戦争は、当初は勝利を収めたものの、最終的には和平と引き換えにスコットランドとブローニュ＝シュル＝メールから軍が撤退するという結果に終わった。また、宗教問題に強い関心を持っていたエドワードの治世下で、イングランド国教会が明確にプロテスタント組織へと変貌を遂げた。彼の父ヘンリー8世は、イングランド国教会とローマとの繋がりを断ち切ったものの、カトリックの教義と儀式の大部分は維持していた。エドワードの治世中、聖職者の独身制とラテン語ミサの廃止、プロテスタント的要素の強い聖餐式を含む教会礼拝における英語の義務化などの改革が行われ、イングランドで初めてプロテスタントが確立された。
1553年、15歳だったエドワードは病に倒れた。病状が末期であることが判明すると、彼と枢密院は、国がカトリックに戻るのを防ぐため、「王位継承に関する覚書」を作成した。エドワードは、異母姉妹のメアリーとエリザベスを除外し、プロテスタントのいとこであるジェーン・グレイを後継者に指名した。この決定はエドワードの死後、異議を唱えられ、ジェーンは女王即位から9日後に、2人の異母姉妹のうち年長のメアリーによって廃位された。カトリック教徒であるメアリーは、在位中にエドワードのプロテスタント改革を覆したが、彼女の死後、エリザベスは1559年にそれらを復活させた。
エドワードは、1537 年 10 月 12 日、ミドルセックスのハンプトン コート宮殿にある母の居室で生まれた。[ 4 ]彼はヘンリー 8 世と 3 番目の妻ジェーン シーモアの息子であり、ヘンリー 8 世より長生きした唯一の息子である。王国中の人々は、「長い間待ち望んでいた」男子の世継ぎの誕生を喜びと安堵で迎えた。[ 5 ]教会ではテ デウムが歌われ、かがり火が灯され、「その夜、ロンドン塔では 2000 発以上の砲弾が発射された」。[ 6 ]ジェーン王妃は、出産からすぐに回復したようで、「我が君国王陛下と我々の間の最も合法的な婚姻によって生まれた王子」の誕生を知らせる署名入りの手紙を自ら送った。エドワードは10月15日に洗礼を受け、21歳の異母姉メアリーが代母を務め、4歳の異母姉エリザベスが洗礼盤を運んだ。[ 6 ]ガーター紋章官長は彼をコーンウォール公爵およびチェスター伯爵に叙した。[ 7 ]しかし、王妃は病に倒れ、エドワードの誕生から数日後の10月24日に産後合併症で亡くなった。ヘンリー8世はフランス王フランソワ1世に「神の摂理は、私にこの幸福をもたらした彼女の死の苦しみと私の喜びを混ぜ合わせた」と書き送った。[ 8 ]
エドワードは生まれたときから乳をよく飲む健康な赤ん坊だった。父親は彼をとても気に入っており、1538年5月にはヘンリーが「腕に抱いて遊んでいる…そして窓辺で彼を抱きかかえ、人々の目にと大きな慰めを与えている」のが目撃されている。[ 11 ]同年9月、大法官のオードリー卿はエドワードの急速な成長と活力について報告し、[ 11 ]他の記録では彼を背が高く陽気な子供として描写している。エドワード6世が病弱な少年だったという伝承は、より最近の歴史家によって異議を唱えられている。[ 12 ] 4歳のとき、彼は命に関わる「四日熱」にかかったが、[ b ] [ 13 ]時折病気になったり視力が悪かったりしたにもかかわらず、人生最後の6か月間は概ね健康だった。[ c ] [ 14 ]
エドワードは当初、王子の宮廷の「女主人」マーガレット・ブライアンの世話になった。彼女の後を継いだのはトロイ夫人ブランシュ・ハーバートだった。エドワードは6歳になるまで、後に自身の年代記で述べているように「女性たちの中で」育てられた。[ 15 ]エドワードの周りに設立された正式な王室は、最初はウィリアム・シドニー、後にエドワードの叔母アン（エドワード・シーモアの妻）の継父リチャード・ペイジが管理していた。ヘンリーは息子の宮廷に厳格な安全と清潔さを求め、エドワードは「この王国全体で最も貴重な宝石」であると強調した。[ 16 ]訪問者たちは、吟遊詩人の一座を含むおもちゃや快適なものを惜しみなく与えられた王子を、満足そうな子供だと評した。 [ 17 ]
エドワードは6歳からリチャード・コックスとジョン・チークのもとで正式な教育を受け始め、彼自身が回想しているように「諸言語、聖書、哲学、およびあらゆる自由学問の学習」に集中した。[ 18 ] [ d ]彼は姉エリザベスの家庭教師ロジャー・アスカムとジャン・ベルマンから指導を受け、フランス語、スペイン語、イタリア語を学んだ。さらに、幾何学を学び、リュートやヴァージナルなどの楽器の演奏も学んだことが知られている。彼は地球儀や地図を収集し、貨幣史家のCEチャリスによれば、高い知性を示す貨幣事情の理解を深めた。エドワードの宗教教育は改革の方針を支持していたと考えられている。[ 19 ]彼の宗教的基盤は、おそらく改革派の指導者であるトマス・クランマー大司教によって選ばれた。コックスとチークはともに「改革派」カトリック教徒、またはエラスムス派であり、後にマリア亡命者となった。 1549年までに、エドワードは教皇を反キリストとする論文を書き、神学論争について情報に基づいたメモを取っていた。[ 20 ]彼の宗教の多くの側面は、初期の頃は本質的にカトリックであり、ミサの執行や聖人の像や聖遺物への崇敬などが含まれていた。[ 21 ]
エドワードの姉妹は二人とも兄に気を配り、よく彼を訪ねた。ある時、エリザベスは「自分で編んだ」シャツを彼に贈った。[ 22 ]エドワードはメアリーと一緒にいることを「特に喜んでいた」が、彼女が外国のダンスを好むのは気に入らなかった。「君を一番愛している」と彼は1546年に彼女に手紙を書いた。[ 23 ] 1543年、ヘンリーは子供たちをクリスマスに招待し、以前に非嫡出子として相続から外した娘たちとの和解を示した。翌春、彼は第三継承法によって彼女たちを王位継承順位に復帰させ、エドワードが未成年の間は摂政評議会を置くことも規定した。[ 24 ] [ e ]この異例の家族の調和は、ヘンリーの6番目の妻キャサリン・パーの影響によるところが大きいかもしれない。[ 26 ]エドワードはすぐに彼女を好きになった。彼は彼女を「最愛の母」と呼び、1546年9月に彼女に宛てて「あなたから受けた恩恵はあまりにも多く、私の頭では到底理解しきれません」と書き送った。[ 27 ]
エドワードと遊ぶために他の子供たちも連れてこられ、その中には侍従のウィリアム・シドニーの孫娘もいた。シドニーは大人になってから王子を「とても穏やかで寛大な性格の、素晴らしい愛らしい子供」と回想している。[ 28 ]エドワードは、一種のミニチュア宮廷で「彼に付き添うよう任命された」貴族の息子たちと共に教育を受けた。その中には、アイルランド貴族の息子であるバーナビー・フィッツパトリックがおり、彼は親しい生涯の友人となった。[ 29 ]エドワードは同級生よりも学業に熱心で、彼らを凌駕していたようで、「義務」を果たし、姉エリザベスの学業の才能に対抗しようと意欲を燃やしていた。エドワードの周囲と所有物は王室にふさわしい豪華さだった。部屋には高価なフランドルのタペストリーが掛けられ、衣服、本、食器には貴重な宝石や金がちりばめられていた。[ 30 ]父と同様、エドワードも軍事に魅了されており、多くの肖像画ではヘンリーを真似て宝石の付いた柄の金の短剣を身に着けている姿が描かれている。[ 31 ] [ f ]エドワードの年代記は、スコットランドとフランスに対するイングランドの軍事作戦や、 1547年のマッセルバラでのジョン・ダドリーの捕獲寸前の出来事などの冒険を熱心に詳述している。[ 32 ]
1543年7月1日、ヘンリーはスコットランドとグリニッジ条約を締結し、エドワードの叔母でヘンリーの妹であるマーガレット・テューダーの孫娘、生後7ヶ月のメアリー・スチュアート女王との婚約によって和平を確固たるものにした。スコットランドは1542年11月のソルウェイ・モスの戦いでの敗北後、交渉力が弱く、ヘンリーは両王国を統合しようと、メアリーをイングランドで育てるために自分に引き渡すことを条件とした。[ 34 ] 1543年12月にスコットランドが条約を破棄し、フランスとの同盟を再開したとき、ヘンリーは激怒した。 1544 年 4 月、彼はエドワードの叔父である初代ハートフォード伯エドワード・シーモアにスコットランドに侵攻し、「すべてを火と剣で焼き尽くし、エディンバラの町を焼き払い、略奪してできる限りのものを奪った後には、徹底的に破壊し、汚損して、彼らの偽りと不忠に対する神の報復の永遠の記憶が残るようにせよ」と命じた。[ 35 ]シーモアは、イングランド人がスコットランド人に対して行った中で最も残忍な作戦で応じた。[ h ]エドワードの治世まで続いたこの戦争は、「荒々しい求婚」として知られるようになった。
9歳のエドワードは1547年1月10日、ハートフォードから父と継母に手紙を書き、新年の贈り物として生前の肖像画を贈ったことへの感謝を伝えた。 [ 37 ] 1月28日までにヘンリー8世は死去した。エドワード・シーモアとウィリアム・パジェットに率いられた王位近親者たちは、円滑な王位継承の準備が整うまで国王の死の発表を遅らせることに同意した。シーモアと馬術長官のサー・アンソニー・ブラウンは馬に乗ってハートフォードからエドワードを迎えに行き、エリザベス夫人が住んでいたエンフィールドに連れて行った。そこでエドワードとエリザベスは父の死を知らされ、遺言の朗読を聞いた。[ 38 ]
大法官トーマス・ライオセスリーは1547年1月31日に議会にヘンリーの死を告げ、エドワードの即位を宣言する布告が出された。[ 39 ]新国王はロンドン塔に連行され、「塔の内外、そして船上からも、あらゆる場所で大砲の轟音とともに歓迎された」。[ 40 ]翌日、王国の貴族たちはロンドン塔でエドワードに敬礼し、シーモアが摂政に任命された。[ 39 ]ヘンリー8世は2月16日、生前の希望通り、ジェーン・シーモアと同じ墓にウィンザーで埋葬された。[ 41 ]
エドワード6世は2月20日日曜日にウェストミンスター寺院で戴冠した。 [ 42 ]儀式は「まだ幼い国王陛下にとって、儀式の長さが長すぎて疲れたり、場合によっては有害になったりする恐れがある」こと、また宗教改革によって儀式の一部が不適切になったことから短縮された。[ 43 ]
戴冠式の前夜、エドワードは馬に乗ってロンドン塔からウェストミンスター宮殿へと進み、大勢の群衆や行列の中を通り抜けた。行列の多くは、以前の少年王ヘンリー6世の戴冠式を模したものであった。[ 44 ]彼はセント・ポール大聖堂の外で「転げ落ちてたくさんの可愛いおもちゃで遊んでいた」スペインの綱渡り師を見て笑った。[ 45 ]
戴冠式でクランマーは王権至上性を主張し、エドワードを第二のヨシヤと呼び[ 46 ]、イングランド国教会の改革を続けるよう促し、「ローマ司教の専制政治を臣民から追放し、偶像を撤去せよ」と述べた[ 47 ] 。式典後、エドワードはウェストミンスター・ホールで晩餐会を主宰し、年代記の中で、王冠を頭にかぶったまま食事をしたと回想している[ 48 ] 。
ヘンリー8世の遺言では、エドワードが18歳になるまで彼の顧問を務める16人の執行人が指名された。執行人には、必要に応じて彼らを補佐する12人の「顧問」が加わった。 [ 50 ]ヘンリー8世の遺言の最終的な内容は論争の的となっている。一部の歴史家は、国王に近い者たちが、物質的にも宗教的にも自分たちの利益になるように権力を分配するために、国王自身か遺言そのものを操作したと示唆している。この解釈では、枢密院の構成は1546年末に改革派に有利な方向に変化した。[ 51 ]さらに、2人の保守派の枢密顧問官が権力の中枢から排除された。
スティーブン・ガーディナーはヘンリーの最後の数ヶ月間、ヘンリーに面会することを拒否された。ノーフォーク公トーマス・ハワードは反逆罪で告発され、国王の死の前日には広大な領地が没収され、再分配の対象となり、エドワードの治世中ずっとロンドン塔に収監された。[ 52 ]他の歴史家は、ガーディナーの排除は非宗教的な問題に基づくものであり、ノーフォークは宗教的に特に保守的ではなく、保守派は評議会に残っており、国王の署名を複製する乾式印鑑を管理していたアンソニー・デニーのような人物の急進主義は議論の余地があると主張している。[ 53 ]
いずれにせよ、ヘンリーの死後、新たな権力グループに土地と栄誉が惜しみなく与えられた。[ 54 ]遺言には、土壇場で追加された「未履行の贈与」条項が含まれており、これにより遺言執行者は土地と栄誉を自分たちと宮廷に自由に分配することができた。[ 55 ]特に、新国王の叔父であり、摂政、国王の身辺管理人、サマセット公となったエドワード・シーモアに分配された。[ 54 ]
ヘンリー8世の遺言には摂政の任命に関する規定はなかった。遺言では、息子の未成年期間中の王国の統治は、多数決で「同等の責任」をもって共同統治を行う摂政評議会に委ねられていた。[ i ] [ 56 ]それにもかかわらず、ヘンリーの死後数日後の2月4日、遺言執行者たちはサマセット公にほぼ王権を与えることを選択した。[ 57 ] 16人のうち13人（残りは欠席）が、ヘンリーの遺言の「権限による」共同決定として、サマセット公の摂政任命に同意した。[ 58 ]サマセット公は、ほとんど全員が施しを受けた遺言執行者の一部と取引をした可能性がある。[ 59 ]彼はヘンリー8世の私設秘書官ウィリアム・パジェットと取引をし、[ j ]枢密院のアンソニー・ブラウン卿の支持を取り付けたことが知られている。[ 61 ]
サマセットの任命は歴史的な先例に沿ったものであり、[ k ] [ 62 ]スコットランドとフランスでの軍事的成功によってその役割への適格性がさらに強化された。1547年3月、彼はエドワードから特許状を取得し、枢密院のメンバーを自ら任命し、望むときにのみ彼らに相談するという、ほぼ君主的な権利を得た。[ l ] [ 63 ]歴史家ジェフリー・エルトンの言葉を借りれば、「その瞬間から彼の専制体制は完成した」。[ 64 ]彼はその後、主に布告によって統治し、枢密院には自分の決定を追認する以上のことはほとんどさせなかった。[ 65 ]
サマセットの権力掌握は円滑かつ効率的であった。帝国大使フランソワ・ファン・デル・デルフトは、サマセットが「すべてを絶対的に統治している」と報告し、パジェットが秘書として働いていると述べているが、最近爵位の分配でウォリック伯に昇格したジョン・ダドリー子爵ライルから問題が起こるだろうと予測している。 [ 66 ]実際、護国卿就任後最初の数週間、サマセットに異議を唱えたのは、サウサンプトン伯爵が明らかに買収に失敗した大法官トーマス・ライオセスリーと、彼自身の弟だけであった。 [ 67 ]宗教保守派のライオセスリーは、サマセットが評議会に対して君主権を掌握することに反対した。その後、彼は一部の官職を代表者に売り渡したという容疑で、突然大法官の職を解任された。[ 68 ]
サマセットは、弟のトーマスからより手に負えない反対に直面した。トーマスは「芽の中の虫」と評されている。[ 69 ]国王の叔父であるトーマス・シーモアは、国王の身柄の監護権とより大きな権力を要求した。[ 70 ]サマセットは男爵位、海軍卿への任命、枢密院の議席で弟を買収しようとしたが、トーマスは権力を企むことに夢中だった。彼はエドワードに小遣いを密かに送り始め、サマセットが財布の紐を締めすぎて「乞食王」になっていると告げた。[ 71 ]また、彼は国王に2年以内に護国卿を追放し、「他の国王のように統治する」よう促したが、枢密院に服従するように教育されていたエドワードは協力しなかった。[ 72 ] 1547年の春、トーマス・シーモアはエドワードの支持を利用してサマセットの反対を回避し、ヘンリー8世の未亡人キャサリン・パーと密かに結婚した。キャサリン・パーのプロテスタントの家には、11歳のジェーン・グレイと13歳のエリザベスがいた。[ 73 ]
1548年の夏、妊娠中のキャサリン・パーはトーマス・シーモアがレディ・エリザベスを抱きしめているのを発見した。[ 74 ]その結果、エリザベスはパーの家から引き離され、サー・アンソニー・デニーの家に移された。その年の9月、パーは出産後まもなく亡くなり、シーモアはすぐに手紙でエリザベスに再び求婚し、彼女と結婚する計画を立てた。エリザベスは好意的だったが、エドワードと同様、評議会が許可していないことには同意しようとしなかった。[ 75 ] 1549年1月、評議会はトーマス・シーモアをブリストル造幣局での横領を含む様々な容疑で逮捕した。シーモアがレディ・ジェーン・グレイと結婚させようとしていたと非難されたエドワード自身が、小遣いについて証言した。反逆罪の明確な証拠がなかったため裁判は行われず、代わりにシーモアは私権剥奪法によって有罪判決を受け、1549年3月20日に斬首された。[ 76 ]
サマセットの唯一疑いのない才能は兵士としてのもので、スコットランド遠征や1546年のブローニュ＝シュル＝メール防衛でそれを証明した。護国卿としての彼の主な関心は最初からスコットランドとの戦争だった。[ 77 ] 1547年9月のピンキーの戦いでの圧倒的な勝利の後、彼はスコットランドに駐屯地のネットワークを構築し、北はダンディーまで広がった。[ 78 ]しかし、征服によって王国を統一するという彼の目標がますます非現実的になったため、彼の最初の成功の後には方向性の喪失が続いた。スコットランドはフランスと同盟を結び、フランスは1548年にエディンバラ防衛のために援軍を送った。[ 79 ]スコットランド女王はフランスに移され、そこで王太子と婚約した。[ 80 ]護国卿の大規模な軍隊とスコットランドにおける常駐軍の維持費は、王室の財政にも持続不可能な負担をかけた。[ 81 ] 1549年8月のブローニュに対するフランス軍の攻撃により、ついにサマセットはスコットランドからの撤退を開始せざるを得なくなった。[ 82 ]
1548年、イングランドは社会不安に見舞われた。1549年4月以降、様々な宗教的および農業上の不満をきっかけに、一連の武装反乱が勃発した。鎮圧に大規模な軍事介入を必要とした最も深刻な2つの反乱は、デヴォンとコーンウォール、そしてノーフォークで起こった。最初の反乱は、祈祷書反乱とも呼ばれ、プロテスタントの強制によって引き起こされ、2番目の反乱は、ロバート・ケットという商人が率い、主に地主による共有放牧地の侵食が原因であった。[ 83 ]社会不安の複雑な側面は、抗議者たちが、地主こそが法律違反者だと確信し、護国卿の支援を受けた囲い込み地主に対して正当に行動していると信じていたことである。[ m ] [ 84 ]
騒乱の勃発に対する同様の正当化は、ノーフォークや西部だけでなく、国中で表明された。サマセットが反乱軍に同情的であるという通説の起源は、彼の時折自由主義的で、しばしば矛盾する一連の布告[ n ] [ 85 ]と、耕作地の喪失、共有地への大規模な羊の群れの侵入、および同様の問題に関する苦情を調査するために彼が1548年と1549年に派遣した委員会の調整されていない活動に一部起因している[ 86 ] 。サマセットの委員会は、福音派の国会議員ジョン・ヘイルズが率いており、彼の社会的に自由主義的なレトリックは、囲い込みの問題を宗教改革の神学と敬虔な共同体の概念と結びつけた[ 87 ]。地元のグループは、これらの委員会の調査結果によって、自分たちが違反している地主に対して行動する権利があると考えることが多かった。[ 88 ]エドワードは年代記の中で、1549年の反乱は「囲い地を撤去するために特定の委員会が派遣されたことがきっかけ」に始まったと記している。[ 89 ]
サマセットに対する世間の見方がどうであれ、1549年の悲惨な出来事は政府の途方もない失敗の証拠とみなされ、評議会はその責任を護国卿に負わせた。[ 90 ] 1549年7月、パジェットはサマセットにこう書き送った。「評議会の全員があなたの行動を嫌悪しています…最初の騒動の時にあなたがこの問題に熱心に取り組み、他の人々を恐怖に陥れるような厳粛な方法で正義を執行してくれていたら、どんなに良かったことでしょう。」[ 91 ]
サマセットが権力の座から追われるに至った一連の出来事は、しばしばクーデターと呼ばれてきた。[ 90 ] 1549年10月1日までに、サマセットは自身の統治が深刻な脅威に直面していることを知らされた。彼は援軍を求める布告を発し、国王を拘束し、安全のために要塞化されたウィンザー城に退避した。そこでエドワードは「私は牢獄にいると思う」と書き記した。[ 92 ]一方、統一評議会はサマセットの政府のずさんな運営の詳細を公表した。彼らは護国卿の権力はヘンリー8世の意志ではなく、自分たちから来ていることを明確にした。10月11日、評議会はサマセットを逮捕し、国王をリッチモンド宮殿に連行した。[ 90 ]エドワードは年代記の中でサマセットに対する告発を次のように要約している。「野心、虚栄心、若き日の軽率な戦争への参加、ニューヘイブンに対する怠慢な態度、私の財宝を私腹を肥やすこと、自分の意見に従うこと、そして自分の権限で全てを行うことなど」。[ 93 ] 1550 年 2 月、ウォリック伯ジョン・ダドリーが評議会の指導者として、事実上サマセットの後継者として台頭した。[ 94 ]サマセットはロンドン塔から釈放され、評議会に復帰したが、ダドリーの政権を転覆させようと企てた後、1552 年 1 月に重罪で処刑された。[ 95 ]エドワードは年代記の中で叔父の死について次のように記している。「サマセット公は午前 8 時から 9 時の間にタワー・ヒルで首を刎ねられた」。[ 96 ]
歴史家たちは、サマセットによる権力掌握の効率性と、その後の統治の無能さを対比させている。サマセットは、その権力掌握において、「実務の達人」パジェットのような同盟者の組織能力を発揮したと評価している。 [ 97 ] 1549年の秋までに、彼の費用のかかる戦争は勢いを失い、王室は財政破綻の危機に瀕し、国中で暴動や反乱が勃発した。近年まで、サマセットは、貪欲な地主階級に対して庶民を支持するように見える多くの布告を出したことから、歴史家の間では高い評価を受けていた。[ 98 ]しかし近年では、彼は政治的・行政的能力に欠ける、傲慢でよそよそしい統治者として描かれることが多い。[ 99 ]
対照的に、サマセットの後継者であるウォリック伯（ 1551年にノーサンバーランド公爵に叙せられた）は、かつて歴史家からは、王室を犠牲にして冷酷に地位を高め、富を蓄えた強欲な策略家としか見なされていなかった。[ 100 ] 1970年代以降、彼の統治の行政的、経済的功績が認められ、サマセットの護国卿時代の惨事の後、王室評議会の権威を回復し、政府を安定させた功績が認められるようになった。[ 101 ]
新体制の指導者の座をめぐってウォリック伯のライバルとなったのはサウサンプトン伯トーマス・ライオセスリーで、彼の保守派支持者はウォリックの支持者と同盟を結び、全会一致の評議会を組織した。彼らや神聖ローマ皇帝カール5世の使節などの傍聴者は、この評議会がサマセットの宗教改革政策を覆すと期待していた。[ 102 ]一方、ウォリックは国王の強いプロテスタント信仰に望みを託し、エドワードは自ら統治できる年齢だと主張して、自身と部下を国王に近づけ、枢密院を掌握した。[ 103 ]パジェットは男爵位を受け入れ、保守的な政策ではブローニュ問題で皇帝をイングランド側に引き入れることはできないと悟り、ウォリックに加わった。[ 104 ]サウサンプトンはサマセットの処刑のための訴訟を準備し、ウォリックの協力のもとで全てを行ったというサマセットの発言を利用してウォリックの信用を失墜させようとした。対抗策として、ウォリックは議会を説得してサマセットを解放させ、議会は1550年1月14日にそれを実行した。ウォリックはその後、評議会議員の支持を得て爵位を与え、サウサンプトンとその支持者を評議会から追放し、評議会議長および国王の家政長官に任命された。[ 105 ]護国卿とは呼ばれなかったものの、彼は明らかに政府の長となった。[ 106 ]
エドワードは成長するにつれて、政府の業務をますます理解するようになった。彼が実際に意思決定に関与していたかどうかは長らく議論の的となっており、20世紀には歴史家たちがあらゆる可能性を提示し、スティーブン・アルフォードの言葉を借りれば、「雄弁な操り人形と、成熟した早熟で本質的に大人の王とのバランス」をとっている。[ 107 ]エドワードが14歳のとき、特別な「領地評議会」が設立された。彼は自らメンバーを選んだ。[ 108 ]この評議会との毎週の会合で、エドワードは「最も重要な事柄についての議論を聞く」ことになっていた。[ 109 ]国王との主要な接点は枢密院であり、そこでエドワードは首席秘書官のウィリアム・セシルとウィリアム・ペトレと緊密に協力した。[ 110 ]国王の最大の影響力は宗教問題にあり、評議会は彼が支持する強力なプロテスタント政策に従った。[ 111 ]
ノーサンバーランド公のやり方はサマセット公とは大きく異なっていた。常に評議員の過半数を確保しようと努め、機能的な評議会を奨励し、それを利用して自らの権威を正当化した。サマセット公のように国王と血縁関係がなかったため、評議会を支配するために自らの派閥からメンバーを加えた。また、王室に家族を加えた。[ 112 ]彼は個人的な支配を確立するためには、評議会の手続きを完全に掌握する必要があると認識していた。[ 113 ]歴史家ジョン・ガイの言葉を借りれば、「サマセット公と同様に、彼は準国王となった。違いは、サマセット公が護国卿として準主権を主張したのに対し、ノーサンバーランド公はエドワードが完全な主権を継承したという口実で官僚機構を管理した点である」。[ 114 ]
ウォリックの戦争政策はサマセットよりも現実的で、その弱さから批判を受けている。1550年、彼はフランスと和平条約を結び、ブローニュからの撤退とスコットランドからのすべてのイングランド駐屯軍の撤退に同意した。1551年、エドワードはヘンリー2世の娘であるヴァロワ家のエリザベスと婚約し[ 115 ] 、聖ミカエル騎士団の騎士となった[ 116 ]。ウォリックは、イングランドがもはや戦争の費用を支えきれないことを悟った[ 117 ]。国内では、地方の騒乱を鎮圧するための措置を講じた。将来の反乱を未然に防ぐため、彼は各地方に王室の常駐代表者を置き、その中には軍隊を指揮し中央政府に報告する総督も含まれていた[ 118 ] 。
ウィリアム・ポーレットとウォルター・ミルドメイと共に、ウォリックは王国の財政の悲惨な状況に取り組んだ。[ 119 ]彼の政権は、貨幣の価値をさらに下げることで、手っ取り早く利益を得ようとする誘惑に屈した。 [ 120 ]その結果生じた経済的大惨事により、ウォリックは専門家のトーマス・グレシャムに主導権を委ねることになった。1552年までに、貨幣に対する信頼が回復し、物価が下落し、貿易がようやく改善した。完全な経済回復はエリザベス女王の治世まで達成されなかったが、その起源はノーサンバーランド公の政策にあった。[ 121 ]政権はまた、政府財政の広範な横領を取り締まり、歳入徴収慣行の徹底的な見直しを行った。これは「チューダー朝の行政の最も注目すべき業績の1つ」と呼ばれている。[ 122 ]
宗教に関しては、ノーサンバーランドの政権はサマセットの政権と同じ方針に従い、ますます活発化する改革プログラムを支持した。[ 123 ]エドワード6世の政府に対する実際的な影響力は限られていたが、彼の熱心なプロテスタント主義は改革政権を必須とした。彼の後継者は改革派によって管理され、彼らは彼の治世を通して権力を維持した。歴史家は、プロテスタント改革の推進におけるエドワード6世の重要な役割を強調している。歴史家のディアメイド・マカロックによれば、若い国王は宗教論争に深く関心を持ち、残存するカトリックの慣習を解体する措置を支持した。[ 124 ]彼の治世下で1552年の共通祈祷書が導入されたことは、プロテスタントの統一に向けた決定的な動きを示した。エドワードが最も信頼していた人物、カンタベリー大主教トーマス・クランマーは、一連の宗教改革を導入し、教皇至上権を否定しながらも本質的にカトリックのままであったイングランド教会を、制度的にプロテスタントへと変革させた。[ 125 ]ヘンリー8世の下で始まった教会財産の没収は、エドワードの下で再開され、特にチャントリーの解散によって、王室と没収された財産の新たな所有者に大きな金銭的利益をもたらした。[ 126 ]したがって、エドワード6世の下での教会改革は、宗教政策であると同時に政治的政策でもあった。[ 127 ]彼の治世の終わりまでに、教会は財政的に破綻し、司教の財産の多くが俗人の手に渡った。[ 128 ]
サマセットとノーサンバーランドの宗教的信念は歴史家にとって捉えどころのないものであり、彼らのプロテスタント信仰の真摯さについては意見が分かれている。[ 129 ]エドワードの宗教的熱心さについては疑いの余地は少ない。[ 130 ]彼は毎日聖書を12章読み、説教を楽しんでいたと言われ、ジョン・フォックスは彼を「敬虔な悪魔」として記念した。[ 131 ]エドワードは生前も死後も、バアルの偶像を破壊した聖書の王、新しいヨシヤとして描かれてきた。[ 132 ]彼は反カトリック主義において気取ったところがあり、かつてキャサリン・パーに、メアリー王女に「最もキリスト教徒の王女にふさわしくない外国の舞踏や宴会にこれ以上参加しないように」と説得するよう頼んだことがある。[ 21 ]しかし、エドワードの伝記作家ジェニファー・ローチは、フォックスの影響力のある『Acts and Monuments』にある木版画のように、改革派によって伝えられたエドワードの敬虔なイメージを安易に受け入れることに警鐘を鳴らしている。この木版画には、若い王がヒュー・ラティマーの説教を聞いている様子が描かれている。[ 133 ]エドワードは若い頃、ミサへの出席など、当時のカトリックの慣習に従っていたが、クランマーや家庭教師や廷臣の中の改革派の影響を受けて、「真の」宗教をイングランドに強制すべきだと確信するようになった。[ 134 ]
イングランドの宗教改革は、一方では伝統主義者、他方では偶像破壊（聖像破壊）事件を起こし、改革が不十分だと不満を述べる熱狂者という、二つの方向からの圧力の下で進展した。クランマーは、すべての週ごとの礼拝と日々の礼拝、宗教的な祝祭を詳細に記した英語の統一典礼を作成するという課題を自らに課し、 1549年の最初の統一法でこれを義務付けた。[ 135 ]妥協案として意図された1549年の共通祈祷書は、パンとワインの挙上など、典礼の多くの大切にされてきた儀式を廃止したとして伝統主義者から攻撃された[ 136 ] 。一方、一部の改革者は、聖餐式での犠牲の儀式の名残など、「カトリック的」な要素が多すぎると不満を述べた。[ 135 ]ウィンチェスターのスティーブン・ガーディナー司教やロンドンのエドマンド・ボナー司教を含む多くの高位カトリック聖職者も祈祷書に反対した。両者ともロンドン塔に投獄され、他の人々と共に司教の地位を剥奪された。[ 103 ] 1549年、デヴォンとコーンウォールで祈祷書反乱が起こり、5,500人以上が死亡した。[ 137 ]
信仰のみによる義認や、聖職者だけでなく信徒もパンとワインの両方で聖餐を受けることなど、改革派の教義が公式に定められた。 [ 138 ] 1550年の聖職叙任式では、神による司祭の叙任が政府運営の任命制度に置き換えられ、牧師は以前のように「生者と死者の両方のために犠牲を捧げ、ミサを執り行う」のではなく、福音を説き、秘跡を執行することが認められた。[ 139 ]
1551 年以降、宗教改革はエドワードの承認と奨励を受けてさらに進展し、エドワードは教会の最高責任者としての役割においてより個人的な影響力を及ぼし始めた。 [ 140 ]新しい変更は、グロスター司教ジョン・フーパーや、ノーサンバーランド公の下でニューカッスル・アポン・タインの牧師として雇われ、宮廷での説教が国王に聖餐式でのひざまずきに反対させるきっかけとなったスコットランド人のジョン・ノックスなどの改革者からの批判への対応でもあった。[ 141 ]クランマーはまた、 1551 年にイングランドで亡くなった大陸の改革者マルティン・ブツァー、オックスフォードで教えていたピーター・マーティル、その他の外国の神学者の見解にも影響を受けた。 [ 142 ]宗教改革の進展は、より多くの改革者が司教に叙任されたことによってさらに加速された。[ 143 ] [ p ] 1551年から1552年の冬、クランマーは『共通祈祷書』をより明確な改革派の言葉で書き直し、教会法を改訂し、改革派の宗教の実践、特に分裂の原因となっていた聖餐式について明確にするための教義声明である『 42条』を準備した。 [ 144 ]クランマーによる改革派の宗教の定式化は、聖餐式からパンとワインに神の実在があるという考えを最終的に排除し、事実上ミサを廃止した。 [ 145 ]エルトンによれば、1552年にクランマーの改訂祈祷書が出版され、第2の統一法によって支えられたことは、「イングランド教会がプロテスタントに到達したことを示している」。[ q ] 1552年の祈祷書は、イングランド教会の礼拝の基礎となっている。[ 147 ]しかし、1553年の春に、イングランドの宗教改革全体がかかっていたエドワードが死期を迎えていることが明らかになると、クランマーはこれらの改革をすべて実行することができなかった。[ 148 ] [ r ]
荒々しい求婚とトーマス・シーモアによるレディ・ジェーン・グレイとの結婚計画の後、13歳の国王は1550年にフランス王アンリ2世とカトリーヌ・ド・メディシスの娘である5歳のヴァロワのエリザベートと婚約した。 [ 149 ]結婚同盟は秘密裏に交渉されたが、教皇ユリウス3世はこの計画を知り、結婚が進めばヘンリーとエリザベートの両方を破門すると脅した。[ 149 ] 20万エキュの持参金が合意されたが、エドワードが結婚前に亡くなったため支払われることはなかった。エリザベートは後に彼の姉メアリーの未亡人であるスペイン王フェリペ2世と結婚した。
1553 年 2 月、エドワードは病に倒れ、6 月には何度か回復と再発を繰り返した後、絶望的な状態に陥った。[ 150 ]国王の死とカトリック教徒の異母妹メアリーの即位は、イングランドの宗教改革を危うくするものであり、エドワードの評議会と役人たちはそれを恐れる多くの理由があった。[ 151 ]エドワード自身も、宗教上の理由だけでなく、エリザベスにも当てはまる正統性と男子相続の理由からも、メアリーの即位に反対した。[ 152 ]彼は「私の継承に関する遺言」と題した草案を作成し、その中で、おそらく父の先例に触発されて、継承を変更することを約束した。[ 153 ]彼は異母姉妹の権利主張を無視し、王位をいとこの1世代上のいとこである16歳のジェーン・グレイ夫人に譲った。彼女は1553年5月25日にノーサンバーランド公の次男であるギルフォード・ダドリー卿と結婚していた。[ 154 ]文書の中で彼は次のように書いている。
継承のための私の計画
1.私の体の子孫がいない場合、この女性の子孫に、私が後で宣言したように挿入され、その後取り消された。フランシスの相続人の男児に、[削除された] [もし彼女が挿入した]そのような子孫が[私の死の前に挿入された]ジェーンの相続人の男児に、ケイトの相続人の男児に、マリーの相続人の男児に、彼女が今後持つ娘の相続人の男児に。それからマーガレットの相続人の男児に。そのような子孫がいない場合、ジェーンの娘の男児に。 L カテリンの娘たちの男子に、そしてL マーガレットの娘たちの相続人の男子にまで続きます。
2. 私の死後、彼らの息子が18歳に達した場合、彼はその土地の統治権と支配権を完全に有する。
3. しかし、彼が18歳未満であれば、彼が18歳になるまで母親が後見人となる。ただし、私の遺言で指定された20名の助言者の許可なしには何もしてはならない（そして、同意書が挿入された）。
4. 母親が18歳になる前に亡くなった場合、王国は顧問によって統治される。ただし、14歳になった後には、すべての重要な事柄が彼に開示されるものとする。
5. もし私が子孫を残さずに亡くなり、男子相続人がいなければ、フランシス伯爵夫人が相続人となる。フランシス伯爵夫人の代わりに、彼女の長女たち、そして彼女たちの代わりに、前述のとおりマルゲリータ伯爵夫人が相続人となり、男子相続人が生まれるまでその相続人となり、その後、その子の母親が相続人となる。
6. そして、総督の統治中に評議員のうち4人が死亡した場合、総督は手紙によって翌月中に評議員の会合を招集し、さらに4人を選出する。総督は3つの選択肢を持つ。しかし、総督の死後、16人は14歳になるまで互いに選出し、その後総督は彼らの助言によって選出する。」(1553)
—エドワード6世、王位継承に関する遺言書[ 155 ]
エドワードは文書の中で、「私の子孫がいない場合」には、男子相続人のみを継承すると定めた。その男子相続人とは、ジェーン・グレイ夫人の母であるサフォーク公爵夫人フランシス・グレイ、ジェーン自身、または彼女の姉妹であるキャサリン、ハーバート夫人、メアリー夫人である。[ 156 ] [ s ]死期が近づき、おそらくノーサンバーランド公に説得されて、[ 158 ]彼は文言を変更し、ジェーンと彼女の姉妹自身が継承できるようにした。しかし、エドワードは、現実が要求する男子支配の例外としてのみ彼女たちの権利を認めたのであり、ジェーンと彼女の姉妹に娘しかいない場合は、この例に倣ってはならないとした。[ 159 ] [ t ]最終文書では、メアリーとエリザベスはどちらも非嫡出子であったため除外された。[ 161 ]ヘンリー8世の下で二人とも非嫡出子と宣告され、その後嫡出子と認められなかったため、この理由が二人とも主張できた。[ 162 ]継承順位を変更する規定は、ヘンリー8世の1544年の第三継承法に直接違反しており、奇妙で非論理的であると評されている。[ 163 ]
6月初旬、エドワードは弁護士に遺言書の清書版の作成を自ら監督し、「6箇所」に署名した。[ 164 ] 6月15日、彼は高位の裁判官を病床に呼び出し、「鋭い言葉と怒りの表情」で、遺言書を特許状として準備するよう忠誠を誓わせ、議会でこれを可決させると宣言した。[ 165 ]次に、彼は有力な顧問官や弁護士に、彼の死後、エドワードの遺言を忠実に履行することを約束する誓約書に署名させた。[ 166 ]数か月後、エドワード・モンタギュー首席判事は 、彼と同僚が遺言書に法的異議を唱えたとき、ノーサンバーランドが「怒りで震えながら」彼らを脅し、さらに「その争いに加わる者とはシャツ一枚で戦う」と言ったことを回想している。[ 167 ]モンタギューはまた、彼の後ろに立っていた貴族の一団が「もし彼らがそれを拒否すれば、彼らは反逆者だ」と結論づけるのを耳にした。[ 168 ]ついに6月21日、評議員、貴族、大司教、司教、保安官を含む100人以上の著名人が遺言状に署名した。[ 169 ]彼らの多くは後にノーサンバーランドに脅されてそうしたと述べたが、エドワードの伝記作家ジェニファー・ローチの言葉を借りれば、「当時、彼らのうち明確な抵抗の兆候を示した者はほとんどいなかった」。[ 170 ]
エドワードが死期が近いことは周知の事実となり、外国の外交官たちはメアリーを排除するための何らかの策略が進行していると疑っていた。フランスは皇帝の従姉妹がイングランド王位に就く可能性を好ましく思わず、ノーサンバーランドと秘密裏に協議し、支持を表明した。[ 171 ]外交官たちはイングランド国民の圧倒的多数がメアリーを支持していると確信していたが、それでもジェーン女王が無事に即位するだろうと信じていた。[ 172 ]
何世紀にもわたり、王位継承の変更の試みは、ノーサンバーランド公による単独の陰謀とみなされてきた。[ 173 ]しかし、1970年代以降、多くの歴史家は「遺贈」の発案とその実施への固執は国王の主導によるものだと考えている。[ 174 ]ディアメイド・マカロックは、エドワードの「キリスト教の福音主義王国を建国するという十代の夢」を描き出している[ 175 ]一方、デイヴィッド・スターキーは「エドワードには数人の協力者がいたが、原動力となったのは彼自身だった」と書いている。[ 176 ]枢密院の他のメンバーの中では、ノーサンバーランドの親しいジョン・ゲイツ卿が、ジェーン・グレイ夫人自身（彼女の息子たちではなく）が王位を継承できるように、エドワードに遺贈を変更するよう提案したのではないかと疑われている。[ 177 ]エドワードは、自分の貢献の程度に関わらず、自分の言葉が法律であると確信しており[ 178 ]、異母姉妹の相続権剥奪を全面的に支持した。「メアリーを王位継承から除外することは、若い国王が信じる大義であった」。[ 179 ]
エドワードは1553年1月に発熱と咳の症状で病に倒れ、徐々に悪化していった。皇帝大使のジャン・シェイフヴェは、「発熱時にはかなり苦しんでおり、特に右側の臓器が圧迫されるため呼吸困難に陥っている」と報告した。[ 180 ]
エドワードは4月上旬にはウェストミンスターの公園で散歩したり、グリニッジへ移動したりできるほど元気になったが、月末には再び衰弱した。5月7日には「かなり回復」し、王室の医師たちは彼の回復を疑わなかった。数日後、国王は窓辺に座ってテムズ川の船を眺めていた。[ 181 ]しかし、彼は再発し、6月11日、国王の宮廷に情報提供者を持っていたシェイフは、「彼が口から吐き出すものは、緑がかった黄色と黒、時には血のようなピンク色をしている」と報告した。[ 182 ]医師たちは、彼が肺の「化膿性腫瘍」を患っており、回復の見込みはないと考えていた。[ 183 ] まもなく、彼の足はひどく腫れ上がり、仰向けに寝なければならなくなり、病気に抵抗する力を失ってしまった。彼は家庭教師のジョン・チークに「私は死ぬのが嬉しい」とささやいた。[ 184 ]
エドワードは7月1日にグリニッジ宮殿の窓辺に姿を現し、最後に公の場に姿を現した。その「痩せ衰えた」姿は、見た人々を恐怖に陥れた。次の2日間、大勢の人々が再び国王を一目見ようと集まったが、7月3日には、寒すぎるため姿を見せられないと告げられた。エドワードは 1553年7月6日午後8時、グリニッジ宮殿で15歳で亡くなった。 [ 185 ]ジョン・フォックスの死の記録によると、彼の最期の言葉は「私は気を失いそうだ。主よ、私を憐れみ、私の魂をお連れください」であった。[ 186 ]
エドワードは8月8日、ウェストミンスター寺院の聖母礼拝堂にある祖父ヘンリー7世の墓のすぐ西側、礼拝堂の元の祭壇の真下に埋葬され、トーマス・クランマーによって改革された儀式が執り行われた。葬列は「大勢の子供たちが祭服を着て」先導し、ロンドン市民は「泣き悲しむ」中で見守った。金糸で覆われた葬送馬車の上には、王冠、笏、ガーターを身につけたエドワードの像が載せられていた。[ 187 ]記念碑が設計されたが実現せず、エドワードの埋葬場所は1966年まで無名のままだったが、その年にクライスト・ホスピタル・スクールが創設者を記念して礼拝堂の床に碑文入りの石を設置した。碑文には「この礼拝堂に埋葬されたエドワード6世国王を偲んで、この石は創設者への感謝の意を表して、クライスト病院によって1966年10月7日にここに設置された」と記されている。[ 188 ]
エドワード6世の死因は定かではない。16世紀の多くの王族の死と同様に、毒殺の噂が広まったが、それを裏付ける証拠は見つかっていない。[ 189 ]エドワードの死後に起こった出来事によって不人気が強調されたノーサンバーランド公が、この想像上の毒殺を命じたと広く信じられていた。[ 190 ]別の説では、エドワードはメアリーを王位に就かせようとするカトリック教徒によって毒殺されたとされていた。[ 191 ]エドワードの死後、胸を開いた外科医は、「陛下の死因は肺の病気であった」と発見した。[ 192 ]ヴェネツィア大使ジャコモ・ソランツォは、エドワードは結核で亡くなったと報告しており、多くの歴史家はこの診断を受け入れている。[ 193 ]スキッドモアは、エドワードが1552年に麻疹と天然痘にかかり、結核に対する自然免疫が抑制された後に結核に感染したと考えている。[ 192 ]ローチは、彼の症状は急性気管支肺炎の典型的なものであり、「化膿性肺感染症」または肺膿瘍、敗血症、腎不全につながったと示唆している。[ 150 ]
メアリー夫人は2月にエドワードと最後に会い、ノーサンバーランド公爵と帝国大使との連絡を通じてエドワードの健康状態について知らされていた。[ 194 ]エドワードの死が間近であることを知った彼女は、ロンドン近郊のハンスドン・ハウスを離れ、ノーフォークのケニングホール周辺の領地へと急いだ。そこでは、彼女は小作人の支援を期待できた。[ 195 ]ノーサンバーランド公爵は、彼女の逃亡や大陸からの援軍の到着を阻止するため、ノーフォーク海岸に船を送った。彼は軍勢を集める間、国王の死の発表を遅らせ、ジェーン・グレイは7月10日にロンドン塔に連行された。[ 196 ]同日、彼女は不満のざわめきの中、ロンドンの街頭で女王として宣言された。枢密院はメアリーから、王位に対する「権利と称号」を主張し、彼女自身がすでに宣言したように、枢密院が彼女を女王として宣言するよう命じるメッセージを受け取った。[ 197 ]評議会は、ジェーンはエドワードの権威によって女王であり、メアリーはそれとは対照的に非嫡出子であり、「少数の卑劣で下劣な人々」にしか支持されていないと答えた。[ 198 ]
ノーサンバーランドは、エドワードの死前にメアリーの身柄を確保できなかったことを含め、自分の計算が大きく間違っていたことにすぐに気づいた。[ 199 ]メアリーに集まった人々の多くは、カトリックを確立しプロテスタントを打ち負かそうと望んでいたカトリック教徒であったが、彼女の支持者の中には、彼女の正当な王位継承権が宗教的考慮よりも優先されると考える人々も多く含まれていた。[ 200 ]ノーサンバーランドは、ロンドンの神経質な評議会の支配権を放棄し、メアリーを追ってイースト・アングリアへ計画外の進軍を開始せざるを得なかった。イースト・アングリアからは、数人の貴族や紳士、そして「無数の一般市民」を含む、メアリーへの支持が拡大しているという知らせが届いていた。[ 201 ] 7月14日、ノーサンバーランドは3,000人の兵士を率いてロンドンを出発し、翌日ケンブリッジに到着した。一方、メアリーはサフォークのフラムリンガム城で軍勢を集結させ、7月19日までに約20,000人の軍隊を集めた。[ 202 ]
枢密院は、自分たちがとんでもない間違いを犯したことにようやく気づいた。アランデル伯とペンブローク伯に率いられた枢密院は、7月19日にメアリーを女王として公に宣言し、ジェーンの9日間の治世は終わった。この宣言はロンドン中で熱狂的な歓喜を引き起こした。[ 203 ]ケンブリッジに取り残されたノーサンバーランド伯は、枢密院からの書簡で命じられていた通り、自らメアリーを女王として宣言した。[ 204 ]ウィリアム・パジェットとアランデル伯は、メアリーの許しを請うためにフラムリンガムへ馬で向かい、アランデルは7月24日にノーサンバーランドを逮捕した。ノーサンバーランドは、プロテスタントを放棄した直後の8月22日に斬首された。[ 205 ]彼の撤回は義理の娘ジェーンを落胆させ、彼女は父親がワイアットの反乱に関与した後、1554年2月12日に彼を追って処刑台に立った。[ 206 ]
エドワードはわずか6年間しか在位せず、15歳で亡くなったが、彼の治世はイングランドの宗教改革とイングランド国教会の構造に永続的な貢献をした。[ 208 ]ヘンリー8世の治世の最後の10年間は、宗教改革が部分的に停滞し、カトリックの価値観に回帰する傾向が見られた。[ 209 ]対照的に、エドワードの治世では宗教改革が急進的に進展し、教会は本質的にカトリックの典礼と構造から、一般的にプロテスタントと認識されるものへと移行した。[ u ]特に、共通祈祷書、1550年の聖職叙任式、クランマーの42条の導入は、今日まで続くイングランド国教会の慣習の基礎を形成した。[ 211 ]エドワード自身もこれらの変更を全面的に承認しており、それらはトーマス・クランマー、ヒュー・ラティマー、ニコラス・リドリーといった改革者たちの働きであり、エドワードの断固とした福音主義の評議会の支援を受けていたが、国王の宗教的信条は彼の治世中の宗教改革の加速の触媒となった。[ 212 ]
メアリー女王が兄の治世の改革を覆そうとした試みは、大きな障害に直面した。教皇至上権を信じていたにもかかわらず、彼女は憲法上、イングランド教会の最高首長として統治しており、この矛盾に苛立ちを覚えた。[ 213 ]彼女は、私有地主に譲渡または売却された膨大な数の教会財産を回復することが全くできなかった。[ 214 ]彼女は多くの有力なプロテスタント聖職者を火刑に処したが、多くの改革者は亡命するか、彼女の治世中にイングランドで反体制的な活動を続け、彼女が抑えきれない改革の宣伝の奔流を生み出した。[ 215 ]それでも、プロテスタント主義はまだイングランドの人々の「胃袋に刻み込まれて」おらず、[ 216 ]メアリーがもっと長生きしていれば、彼女のカトリック再建は成功し、歴史的な例外は彼女の治世ではなくエドワードの治世になっていたかもしれない。[ 217 ]
1558年にメアリーが亡くなると、イングランドの宗教改革は再開し、エドワードの治世中に制定された改革のほとんどがエリザベス朝の宗教改革で復活した。エリザベス女王は、メアリーの顧問や司教を、ノーサンバーランドの元秘書官ウィリアム・セシルや、エドワードの元家庭教師リチャード・コックスなど、エドワード時代の人物に置き換えた。コックスは1559年の議会開会式で反カトリックの説教を行った。[ 218 ]議会は翌春、クランマーの1552年の祈祷書を修正して復活させる統一法を可決した。 [ 219 ]また、 1563年の39条は、クランマーの42条に大きく基づいていた。エドワードの治世における神学の発展は、エリザベスの宗教政策にとって重要な参考資料となったが、エドワード時代の宗教改革の国際主義は復活することはなかった。[ 220 ]
