Loading article…
 | |
| 位置 | ワンズワース、 ロンドン、SW18 |
|---|---|
| セキュリティクラス | 成人男性/カテゴリーB ローカル |
| 人口 | 1,562 |
| オープン | 1851年 |
| 管理者 | HM刑務所サービス |
| 知事 | ケイティ・プライス[1] |
| Webサイト | justice.gov.uk の Wandsworth |
ワンズワース刑務所は、イギリス南西部ロンドンのワンズワース区にあるカテゴリーBの男性刑務所である。国王陛下の刑務所局によって運営されており、英国最大の刑務所の一つである。[2]
歴史
.jpg/500px-HM_Prison_Wandsworth_from_the_air_(geograph_4537307).jpg)
この刑務所は1851年に建設され、当時はサリー矯正施設と呼ばれていました。[3]人道的隔離システムの原則に従って設計され、中央管理ポイントから放射状に多数の廊下が伸び、各囚人にトイレが設けられていました。後に刑務所の収容人数を増やすためにトイレは撤去され、囚人は1996年まで「外で用を足す」必要がありました。 [4]
1879年7月29日、キャサリン・ウェブスターはリッチモンドで愛人トーマス夫人を殺害し遺体を切断した罪で処刑された。3月に起きた殺人はトーマス夫人の財産を盗み、ウェッブという男とアメリカに行くのが目的だった。処刑の目撃者は保安官、外科医、牧師の3人だけだった。記者は立ち入りが許されなかった。保安官はウェブスター夫人が尊厳を持って亡くなったと報告した。遺体は刑務所敷地内の浅い墓に埋葬され、石灰で覆われた。[5]
1930年、武装強盗で懲役10年の刑に服していた受刑者ジェームズ・エドワード・スピアーズが、司法による体罰の一種である15回の鞭打ち刑を受けるのを見守っていた治安判事たちの前で自殺した。[6]
1951年、ワンズワースは、刑務所規則で懲罰として科せられる体罰用の道具である白樺の鞭打ちと九尾の猫の鞭打ち刑を全国的に保管する刑務所であった。 [7]ワンズワース刑務所自体で「猫」による鞭打ち刑が行われた例は、1954年7月に報告された。[8]
1965年7月8日、ロニー・ビッグスは大列車強盗事件での罪で30年の刑に服していた刑務所から脱獄した。2年後、彼はブラジルに逃亡し、2001年に英国に戻るまで逃亡を続けた。[9]
この刑務所は当初1,000人未満の受刑者を収容するように設計されていたが、2023年現在、1,300人から1,500人の受刑者がいる。[10]
処刑場
ワンズワースでは、1878年から1961年の間に135件の処刑が行われた。1878年に建てられた絞首台はA棟の近くにあった。[11] 1911年に、E棟とF棟の間に新しい絞首台が建てられ、1938年にはE棟にさらに絞首台が建てられた。[11]絞首刑に処された人々の中には以下の人々がいた。
（実行日順）
- ジョージ・ヘンリー・ラムソン（1882年4月28日）
- ジョージ・チャップマン（1903年4月7日）
- アルフレッド・エドワード・ストラットン(1905年5月23日)
- アルバート・アーネスト・ストラットン(1905年5月23日)
- ジョセフ・オサリバン(1922 年 8 月 10 日)
- レジナルド・ダン(1922 年 8 月 10 日)
- ジャン＝ピエール・ヴァキエ(1924 年 8 月 12 日)
- パトリック・マオン（1924年9月3日）
- ノーマン・ソーン（1925年4月22日）
- デル・フォンテーヌ（1935年10月29日）
- ジョージ・ジョンソン・アームストロング（1941年7月9日）
- カレル・リヒター（1941年12月10日）
- ゴードン・カミンズ（1942年6月25日）
- ダンカン・スコット・フォード（1942年11月3日）
- オーガスト・サングレ(1943 年 4 月 29 日)
- ジョン・アメリー（1945年12月19日）
- ウィリアム・ジョイス（ハウハウ卿）（1946年1月3日）[12]
- ジョン・ジョージ・ヘイグ（1949年8月10日）
- デレク・ベントレー（1953年1月28日）
- アルフレッド・チャールズ・ホワイトウェイ（1953年12月22日）
- ギュンター・ポドラ（1959年11月5日）
- フランシス・フォーサイス（1960年11月10日）
1951 年 4 月 25 日、ワンズワース刑務所でエドワード スミスとジョセフ ブラウンが同時に絞首台に立つという二重処刑が行われました。ワンズワース刑務所での最後の処刑は、1960 年 11 月 10 日のフランシス フォーサイス、1961 年 5 月 25 日のビクター ジョン テリー、1961 年 9 月 8 日のヘンリク ニーマスでした (フォーサイスは 20 世紀にイギリスの刑務所で処刑されたわずか 4 人の 18 歳の若者のうちの 1 人でした)。
反逆罪で有罪判決を受けたスコット・フォードと、反逆罪で有罪判決を受けたジョイスとアメリーを除いて、すべての処刑は殺人罪に対して行われた。
絞首台は1993年まで完全に機能する状態で保管され、6ヶ月ごとに検査されました。1994年に解体され、現在は刑務官の喫茶室として使用されています。[11]絞首台の落とし戸とレバーはウォリックシャー州ラグビーの刑務所博物館に送られました。この博物館が2004年に閉館した後、それらはノッティンガムの司法博物館に送られ、そこでそれらと処刑箱を見ることができます。
最近の歴史
2009年10月、調査の結果、監察前に囚人が一時的にペントンビル刑務所に移送されていたことが判明し、ワンズワース刑務所の管理者に対して重大な違法行為の罪が問われた。移送には脆弱な囚人も含まれており、人口統計を操作するために行われた。[13]
2011年3月、刑務所主任検査官による予告なしの追跡検査が行われ、「ワンズワース刑務所は、同様の課題に直面している他の刑務所と比べて劣っており、刑務所管理者や職員の中には、刑務所が直面している問題を認めて責任を取る意欲がないように見える者がいると懸念した」という結果が出ました。[14]
2015年5月、囚人が独房で死亡しているのが発見され、殺人事件として捜査が開始された。[15]
2018年11月11日、リトアニア国籍で精神障害のある18歳のオスヴァルダス・パギリスが刑務所の隔離ユニットの独房で首を吊って自殺した。英語がほとんど話せないオスヴァルダスは、お菓子を盗んだ罪でリトアニアへの引き渡しのために拘留され、刑務所の一連の不手際により独房で首を吊って自殺した。これらの不手際とは、精神状態について彼を助けるのではなく罰したこと、自殺の危険性を評価するのにGoogle翻訳を使用したこと、以前に何度か自殺を図ったにもかかわらず行動しなかったこと、そして死亡した日に、命を救うことができたかもしれない独房の緊急ベルに1時間近く応答しなかったことなどである。[16]
2023年9月6日、テロと国家機密法に関する裁判を待つ勾留中のダニエル・アベド・カリフが刑務所から脱走した。 [17] [18]この脱走により、英国各地の空港や港でセキュリティチェックが強化され、大きな混乱が生じた。[19]彼は2023年9月9日にノーソルト地区で発見され、逮捕された。[20]
2024年6月、刑務官が受刑者の一人と性交している様子を映したとされるビデオが公開され、刑務所が捜査された。[21]
今日の刑務所
ワンズワース刑務所には 2 つのユニットに 8 つの棟があります。3 つの棟がある小さい方のユニットは、もともと女性用に設計されました。このユニットには、フルタイムの活動に参加する囚人が収容されています。
ワンズワースでは教育と訓練のコースが提供されています。[22]刑務所の施設には、2つのジムとスポーツホールがあります。大きな刑務所の牧師館には、ローマカトリック、英国国教会、メソジスト、イスラム教、ユダヤ教、シク教、ヒンズー教、仏教、モルモン教、エホバの証人の信仰を持つ牧師がいます。
BBCの調査では、大麻が公然と吸われ、より強力な薬物が発見されるなど、大規模な薬物乱用が明らかになった。職員による刑務所への薬物の持ち込みなど、職員の汚職疑惑もある。[23]ワンズワースは更生刑務所としての地位を失った。刑務官協会のグリン・トラヴィスは「ワンズワースの職員は改革プロセスを受け入れ、改革を実行するために知事とうまく協力した。今、刑務所は改革の地位を失い、職員と囚人はまたもや置き去りにされ、この政府の政策はすぐに変わるようだ」と述べた。[24]ワンズワースはイングランドで最も過密な刑務所であり、職員不足のためとされる禁制品の刑務所への持ち込みを防ぐため、訪問者にはボディスキャナーが使用されなかった。ピーター・クラークは「要するに、囚人が多すぎた。その多くは薬物関連または精神衛生上の問題を抱えており、やることが十分ではなかった」と述べた。また、2015年以降に6件の自殺があったにもかかわらず、職員全員が結紮防止ナイフを携帯していたわけではない。[25]
クリス・アトキンス[26]の著書「A Bit of a Stretch: The Diaries of a Prisoner」[27]には、2016年から2017年にかけての彼の収監期間中、劣悪な環境が続いていたことが記されており、宣伝されていた改善点の多くは実際には実行されておらず、単に書類上のものであった。彼は、「刑務所と安全の改革（2016年）」の一環として試みられたいくつかの改革が成功しなかったと述べている。
著名な受刑者
- モンゴルの対テロ機関の長官、バット・クルツ氏、2010年。 [28]
- ドイツのテニス選手ボリス・ベッカーは、英国の破産法2022に基づき4つの罪で有罪判決を受けた[29]
- ブルース・レイノルズ、大列車強盗を計画した男。彼は住居侵入、暴行、強盗の罪でワンズワース刑務所に収監された。
- 悪名高い長期囚人であり芸術家でもあるチャールズ・ブロンソン。
- ジャーナリストでドキュメンタリー制作者のクリス・アトキンスが詐欺罪で投獄された。 [26]釈放後、アトキンスはワンズワースでの日々について本を出版した。[27]
- 元エネルギー長官のクリス・ヒューン氏は、当時の妻ヴィッキー・プライス氏と固定罰金点数を交換したことに関連して司法をゆがめた罪で投獄された。
- クリストファー・タピン、米国で国際制裁に違反してイランに武器部品を販売した罪で有罪判決を受け、2013年1月に33ヶ月の懲役刑を宣告された実業家。 2013年9月にペンシルベニア州アレンウッドFCIから移送され、残りの14ヶ月の刑期をワンズワースで服役することになった。[30]
- ダニエル・アベド・カリフ、元兵士、脱獄後再び捕らえられた拘留囚人[31]
- デイヴィッド・チェイター、英国議会経費スキャンダルへの関与で有罪判決を受けた最初の国会議員。[32]
- デレク・ベントリーは、1953年に警官殺害の罪で有罪判決を受け、ワンズワースで絞首刑に処されたが、1993年に死後恩赦を受け、1998年に殺人罪の有罪判決が覆された。
- 西ロンドン出身のドリルミュージシャン、ディガ・Dは暴力扇動[33]と犯罪行為命令違反[34]で有罪判決を受けた。ディガはワンズワース刑務所で数回の刑に服した。[35]
- エリック・シャペロー、第一次世界大戦の良心的兵役拒否者、1916年に4か月間[36]
- ゲイリー・グリッター、歌手、ソングライター、有罪判決を受けた性犯罪者。[37]
- グラハム・リックス、元サッカー選手兼コーチ。15歳の少女と未成年者との性行為で投獄された。[38]
- ナイジェリアの政治家で元上院議員のアイク・エクウェレマドゥは、臓器摘出計画の一環としてナイジェリアのラゴスから21歳の男性を英国に連れ込んだ罪で有罪判決を受けた。 [39] [40]
- ジェームズ・アール・レイ、マーティン・ルーサー・キング・ジュニア牧師暗殺犯。1968年6月8日から7月19日まで拘留。[41]
- ジュリアン・アサンジ[42]は、ウェストミンスター治安判事裁判所での引き渡し審問の前に保釈を拒否された後、2010年12月7日にワンズワース刑務所に拘留された。2010年12月16日、彼は再度の控訴の後、保釈された。[43]
- マーク・エイズルウッドは、2018年に詐欺罪で投獄された元国際サッカー選手です。エイズルウッドは後にウェールズの刑務所に移送されました。[44]
- 元広報担当のマックス・クリフォードは、わいせつ行為8件で有罪判決を受け、[45] 2014年6月にリトルヘイ刑務所に移送された。
- クリケットエージェントのマザール・マジードがパキスタンのクリケットの八百長疑惑に関与したとして有罪判決を受けた。[46]
- モハメド・アシフ、パキスタンのクリケットの八百長疑惑に関与したとして有罪判決を受けたクリケット選手。[46]
- パンジャブ国立銀行詐欺事件の首謀者であり、インドから英国に逃亡したダイヤモンド商人のニラヴ・モディ。
- オスカー・ワイルド、作家。[47]
- ピート・ドハーティ、ミュージシャン。[48]
- 絶滅反乱の共同創設者であり、気候変動活動家でもあるロジャー・ハラムが「公衆迷惑共謀罪」で勾留中。[49]
- ロニー・ビッグスは大列車強盗事件の参加者で、1965年に刑務所から脱獄し国外に逃亡した。[50]
- ロニー・クレイ、組織犯罪のリーダー。[51]
- サルマン・バット、パキスタンのクリケットの八百長疑惑に関与したとして有罪判決を受けたクリケット選手。[46]
- トム・オキャロルは小児性愛者擁護活動家で性犯罪者として有罪判決を受けており、1980年代初頭に公衆道徳を汚す共謀罪で投獄された。[52]
大衆文化において
ワンズワースはさまざまなメディアで言及されています。
膜
- 『Starred Up』（2014年）は、この刑務所の元セラピストによって書かれた。 [53]
- 『レット・ヒム・ハヴ・イット』（1991年）には、1953年に絞首刑に処されるまでこの刑務所に収監されていたデレク・ベントレーが登場する。 [54]
- 『時計じかけのオレンジ』（1971年）では刑務所の外観が描かれている（内部は別の場所で撮影された）。 [55]
文学
- アンソニー・バージェスの小説『時計じかけのオレンジ』 （1962年）では、アレックスという登場人物がワンズワース刑務所に収監されている。[要出典]
- グレアム・グリーンはワンズワースを訪れ、小説『戦場だ』 （1934年）の中で主人公が処刑を待つ刑務所のモデルとした。
- イアン・マキューアンの小説『つぐない』（2001年）では、登場人物のロビー・ターナーがワンズワース刑務所に4年以上収監されている。
- この刑務所については、ジョージ・オーウェルの小説『巴里とロンドン放浪記』（1933年）の終盤で言及されている。
- ウィル・セルフの短編小説集『タフ、タフなおもちゃ、タフ、タフな少年たち』（1998年）に収録されている「The Nonce Prize」は、刑務所内および刑務所周辺を舞台にしている。
音楽
ワンズワースについては以下で言及されています:
- 「エッピング・フォレストの戦い」、ジェネシスのアルバム『セリング・イングランド・バイ・ザ・パウンド』（1973年）の曲
- 「Let Him Dangle」は、エルヴィス・コステロのアルバム『Spike』（1989年）の収録曲です。
- センサーの曲「Switch」
- 「クール・フォー・キャッツ」（1979年）、スクイーズの曲
- 「ワンズワース・トゥ・ブリンドン」（2021年）、フレドとヘッディー・ワンの曲
参考文献
- ^ “Wandsworth Prison”. GOV.UK. 2023年1月17日. 2023年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年9月7日閲覧。
- ^ 「ワンズワース刑務所」。法務省。 2015年4月20日閲覧。
- ^ ヒューズ、アマニ（2015年6月25日）。「サリー矯正施設：酸性風呂殺人犯とデレク・ベントリーの「放っておけ」事件、絞首刑も」SurreyLive。
- ^ Rowland, David (2014年12月1日). 「Wandsworth Prison, London」. The Old Police Cells Museum . 2015年5月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年7月29日閲覧。
- ^ 「絞首刑に処せられた女性」。ボストン・グローブ。1879年7月30日 – Newspapers.com経由。
- ^ 「Wandsworth Walloper」。Time。ニューヨーク。1930年2月17日。2007年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年6月23日閲覧。
- ^ 「白樺と九尾の猫に関する刑務所への覚書」刑務所委員会。1951年7月20日。賛成：HO 323/13。
- ^ 「刑務所の反乱者が『猫』をもらう」デイリー・ミラー、ロンドン、1954年7月7日。
- ^ 「1965年：ロナルド・ビッグスが刑務所から脱獄」BBCニュース、1965年7月8日。
- ^ 「ワンズワース刑務所生活：衰退、麻薬、そして苦役」BBCニュース。2023年9月7日。 2023年9月7日閲覧。
- ^ abc 「ワンズワース刑務所、ロンドン」。英国死刑制度。 2019年2月5日閲覧。
- ^ 「1946年、ワンズワース刑務所で行われたハウハウ卿の処刑」。Another Nickel In The Machine 。 2015年4月20日閲覧。
- ^ 「受刑者、刑務所の検査前に移動」BBCニュース、2009年10月20日。 2009年10月26日閲覧。
- ^ ワンズワース刑務所の予告なしの完全フォローアップ査察に関する報告書(PDF) (報告書)。女王陛下の刑務所査察局。2011年3月4日。 2016年3月3日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。 2012年5月15日閲覧– 拘置中の死亡に関する独立諮問委員会経由。
- ^ ローリンソン、ケビン（2015年5月4日）。「ワンズワース刑務所で殺人容疑で男が逮捕」。ガーディアン。ロンドン。 2015年7月29日閲覧。
- ^ 「HMP ワンズワースの囚人オヴァルダス・パギリス氏の死亡に関する独立調査」(PDF)。刑務所および保護観察オンブズマン。 2016 年 11 月 14 日。
- ^ 「ワンズワース刑務所脱獄後、囚人ダニエル・アベド・カリフを捜索」BBCニュース。2023年9月6日。 2023年9月6日閲覧。
- ^ 「スタッフォードシャーの兵士が法廷で『爆弾デマ』とテロ犯罪で告発される」Express and Star。ウォルバーハンプトン。2023年2月17日。 2023年9月6日閲覧。
- ^ 「ダニエル・カリフ：元兵士のテロ容疑者、イランのために働いた疑いで逃走中」BBCニュース。 2023年9月7日閲覧。
- ^ 「ダニエル・カリフ：逃亡中のテロ容疑者、ロンドン北西部で逮捕」BBCニュース。2023年9月9日。 2023年9月9日閲覧。
- ^ 「ワンズワース刑務所：『受刑者と警官のセックスビデオ』に関する調査」BBCニュース。2024年6月28日。 2024年6月28日閲覧。
- ^ Owers, Anne (2003年4月). HM Prison Wansworthの抜き打ち検査に関する報告書(PDF) (報告書). 刑事司法検査官. p. 90. 2024年6月10日閲覧。
- ^ トーマス、エド & ティザリッジ、ノエル (2016年5月18日)。「ワンズワース刑務所内部：薬物と緊張」BBCニュース。
- ^ アリソン、エリック（2017年6月4日）。「ワンズワース刑務所、更生刑務所としての地位を失う」ガーディアン。ロンドン。
- ^ 「報告書によると、ワンズワース刑務所ではX線ボディスキャナーは使用されていない」BBCニュース。2018年7月13日。
- ^ ab 「映画プロデューサー、大胆な220万ポンドの映画税詐欺で投獄」。ガーディアン。ロンドン。2016年7月1日。
- ^ ab 「A Bit of a Stretch」。カーティス・ブラウン。
- ^ Milmo, Cahal (2011年1月7日). 「モンゴル、スパイ逮捕をめぐり英国に外交戦争を宣言」The Independent . ロンドン. 2011年1月9日閲覧。
- ^ 「ウィンブルドンのスター、ボリス・ベッカーが破産で2年半の禁錮刑」ワンズワース・タイムズ。2022年4月29日。 2022年4月29日閲覧。
- ^ 「タッピン、英国の刑務所に戻る」ITVニュース2013年9月30日2022年2月28日閲覧。
- ^ ヴォーン、ヘンリー、ロビンソン、ジェームズ（2023年9月6日）。「ダニエル・アベド・カリフ：テロ容疑者がワンズワース刑務所から脱出」スカイニュース。 2023年9月6日閲覧。
- ^ 「判決を受けたデビッド・チャイターは今何を期待できるのか？」。ガーディアン。ロンドン。2011年1月7日。 2011年1月7日閲覧。
- ^ フランス、アンソニー（2021年1月6日）。「ドリルラッパー、暴力を扇動し被害者を挑発したとして警察の標的に」イブニングスタンダード。ロンドン。 2021年10月1日閲覧。
- ^ パターソン、ジョセフ「JP」（2020年11月24日）。「ディガD：「私は間違いから学んだ」」BBC Three 。 2021年10月1日閲覧。
- ^ Murray, Robin (2020年6月15日). 「なぜディガDのブラック・ライブズ・マター抗議活動は中止されたのか」クラッシュ・ミュージック. 2021年10月1日閲覧。
- ^ ラッセル、バートランド & グリフィン、ニコラス (2002)。バートランド・ラッセル書簡選集: 公職時代 1914-1970。ロンドン: ラウトレッジ。p. 62。ISBN 0415249988。
- ^ 「児童性的虐待者ゲイリー・グリッター、刑務所に戻った数日後に受刑者に襲われる」デイリー・レコード。グラスゴー。2015年2月15日。 2015年4月20日閲覧。
- ^ 「グラハム・リックス：「誰も私に仕事をくれないでしょう」」インディペンデント。ロンドン。2013年3月10日。
- ^ 「アイク・エクウェレマドゥ：臓器売買計画の政治家と妻が有罪」BBCニュース。2023年3月23日。 2023年3月27日閲覧。
- ^ ジョーンズ、チャーリー（2022年8月7日）。「医師は上院議員と共謀し、臓器摘出のためホームレスの男性を英国に輸送した」デイリー・ミラー。ロンドン。 2022年8月14日閲覧。
- ^ ルイス、アンソニー（1968年7月19日）。「レイ、米軍機で英国を出発」ニューヨークタイムズ、16ページ。
- ^ デイヴィス、キャロライン、ジョーンズ、サム、ハーシュ、アフア（2010年12月8日）。「ジュリアン・アサンジ、性的暴行容疑で保釈を拒否」。ガーディアン。ロンドン。 2010年12月8日閲覧。
- ^ ウィリアムズ、マット（2010年12月16日）。「解放されたアサンジ氏、新鮮な空気の匂いがして嬉しい」インディペンデント。ロンドン。 2010年12月16日閲覧。
- ^ 「刑務所、フットボール、家族、サマリア人、そして私：マーク・エイズルウッドの刑務所後の生活」ウェールズ・オンライン。2021年9月18日。 2022年7月17日閲覧。
- ^ 「マックス・クリフォードに懲役8年の判決」インディペンデント。ロンドン。 2015年4月20日閲覧。
- ^ abc ノリッシュ、マイク（2011年11月3日）。「パキスタンのスポットフィックススキャンダル：ライブ」デイリーテレグラフ。ロンドン。 2011年11月4日閲覧。
- ^ フラッド、アリソン（2014年5月13日）。「オスカー・ワイルドがレディング刑務所で読書を許可した知事に贈った贈り物がオークションに」ガーディアン。ロンドン。 2015年7月29日閲覧。
- ^ クラーク、ベティ（2004年7月30日）。「私たちは世界と戦う」。ガーディアン。ロンドン。 2015年7月29日閲覧。
- ^ ゲイル、ダミアン（2023年1月6日）。「100人以上の作家が投獄された英国の気候活動家と連帯する書簡に署名」ガーディアン。ロンドン。 2023年1月20日閲覧。
- ^ 「詐欺師が保釈許可状を偽造し、英国で最も厳重な刑務所から脱獄」デイリー・テレグラフ、ロンドン、2015年3月27日。 2015年7月29日閲覧。
- ^ 「The Kray Twins – He's My Brother」。Court TV Crime Library。2007年。2007年1月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ペトリー、ゴードン（1983年8月25日）。「校長は児童性交グループの警察スパイだった」グラスゴー・ヘラルド紙、1ページ。
- ^ マーク・カーモード（2014年3月23日）。「『スタード・アップ』レビュー ― 父親と息子を対立させる強力な刑務所ドラマ」ガーディアン。ロンドン。 2024年6月10日閲覧。
- ^ 「1953年：デレク・ベントレーが殺人罪で絞首刑に」BBCニュース。1953年1月28日。2024年6月10日閲覧。
- ^ 「時計じかけのオレンジ (1971)」。NYC in Film。2023年6月4日。 2024年6月10日閲覧。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、ワンズワース刑務所に関連するメディアがあります。
- ワンズワースに関する法務省のページ
- 国立公文書館のウェブサイトにある、ワンズワース刑務所のビクトリア朝時代の囚人の写真アルバム。
51°27′00.5″N 0°10′39.5″W / 51.450139°N 0.177639°W / 51.450139; -0.177639
