フランシス・スロックモートン | |
|---|---|
| 生まれる | 1554 |
| 死亡 | 1584年7月10日(29~30歳) タイバーン、ミドルセックス |
| 死因 | 吊るす |
| 教育 | オックスフォード大学、インナー・テンプル、ロンドン |
| 職業 | 弁護士 |
| 知られている | スロックモートン・プロット |
| 刑事告訴 | 反逆 |
| 配偶者 | アン・サットン |
| 子供たち | ジョン・スロックモートン |
| 両親 |
|
| 親族 | サー・ニコラス・スロックモートン、ニコラス・ヴォークス、第1代ヴォークス・オブ・ハローデン男爵、エリザベス・スロックモートン・ ジョージ・パットナム、サー・エドワード・サットン、第4代ダドリー男爵 |

フランシス・スロックモートン卿(1554年 - 1584年7月10日)は、スロックモートン陰謀事件においてイングランド女王エリザベス1世に対して陰謀を企てた人物であった。
若いころ

彼はメアリー女王の主任法律顧問であるサー・ジョン・スロックモートンの息子であり、サー・ジョージ・スロックモートン・オブ・コートとマージェリー・プッテナム(ロバート・プッテナムの娘でジョージ・プッテナムの姉妹)の8人の息子のうちの7番目であった。[2]彼はエリザベス女王の外交官の一人で、チェスターの首席裁判官の職に就いていたが、死の1年前の1579年に解任されたサー・ニコラス・スロックモートンの甥であった。彼の父方の祖母であるキャサリン・ヴォークス名誉女史(初代ハローデンのヴォークス男爵ニコラス・ヴォークスの娘)はヘンリー8世のプロテスタントの王妃キャサリン・パーの父方の叔母であった。
1567年、スロックモートンは、スタッフォードシャーのセッジリー、ヒムリー、スウィンフォードの荘園相続人で、第4代ダドリー男爵サー・エドワード・サットンと、メアリー1世の枢密院の女性侍女の1人であったキャサリン・ブリッジズの娘であるアン・サットンと婚約した。キャサリン・ブリッジズは、メアリー1世の治世中にロンドン塔の副官であった初代チャンドス男爵ジョン・ブリッジズの娘であった。 [3] [4]婚約の翌年、当時11歳か12歳だったアンは、スロックモートンの母マージェリーに育てられるためにウスターシャーのリップフォードへ行った。 [5]結婚証書は1571年7月の日付であるが、教区記録の記録は残っていない。夫婦にはジョンという息子がおり、その息子については祖母マージェリーの1591年の遺言書に記載されている。[6] [7]
フランシス・スロックモートンは1572年からオックスフォードのハート・ホールで教育を受け、1576年にロンドンのインナー・テンプルに入学した。オックスフォードではカトリックの影響を受けており、エドマンド・キャンピオンとロバート・パーソンズが1580年にイエズス会の宣伝活動を行うためにイギリスに来たとき、フランシスは彼らを支援したテンプルのメンバーの一人でした。[8]
エリザベス1世女王を倒す陰謀
1580年、スロックモートンは弟のトーマスとともにヨーロッパ大陸を旅し、スペインとフランスでイングランドのカトリックの反逆者たちと会った。パリで、彼はスコットランド女王メアリーの代理人であるチャールズ・パジェットとトーマス・モーガンと会った。弟のトーマスは1582年にパリに永住した。[9]
1583年にスロックモートンがイングランドに帰国した後、彼は大陸のカトリック支持者、捕らえられたスコットランド女王メアリー、スペイン大使ベルナルディーノ・デ・メンドーサの間の連絡の仲介役を務めた。[10]この陰謀は、ギーズ公の指揮下にあるフランス軍、またはスペイン国王フェリペ2世が派遣したスペインとイタリアの軍がイングランドを侵略し、捕らえられたスコットランド女王メアリーを解放し、イングランドとウェールズのカトリック教会を復活させることを企図していた。スロックモートンはロンドンのポールズ・ワーフにある家に住み、そこが陰謀者たちの会合場所となった。[8]
スロックモートンはメアリーの手紙を、フリート街近くのソールズベリー・コートに住んでいたフランス大使ミシェル・ド・カステルノー、シウール・ド・モーヴィシエールと秘書クロード・ド・クールセルに届けた。[11] 2023年、メアリーからカステルノーに宛てた暗号化された手紙がフランス国立図書館で発見され、解読された。手紙はおそらくメアリーの秘書ジルベール・カール、クロード・ノー、ジェローム・パスキエによって暗号化された。暗号文ではスロックモートンに「ムッシュ・ド・ラ・トゥール」というコードネームまたは偽名が与えられていた。 [12]スロックモートンとジョージ・モアは大使館からメアリーへの手紙を届けた。[13]
スロックモートンの行動はエリザベス1世の諜報員長サー・フランシス・ウォルシンガムの疑いを呼び、1583年10月か11月の第1週に逮捕された。[14]自宅を捜索したところ有罪の証拠が見つかり、スロックモートンはロンドン塔に連行された。 [15]拷問台での拷問の後、彼は女王を倒してイングランドにカトリック教会を復活させる陰謀に関与していたことを自白した。ギーズ公ヘンリー1世が率いる侵略は、国内のカトリック教徒の組織的な反乱と結びついていただろう。[10]
スロックモートンは1584年5月21日にギルドホールで裁判にかけられた。
死
スロックモートンは後に自白を撤回したが、陰謀の他の情報源や彼の家宅捜索により、さらに有罪となった。彼の逮捕により陰謀は終結し、スペイン大使は追放された。彼は大逆罪で有罪となり、 1584年7月10日にタイバーンで絞首刑に処されたが、断頭台で彼は二度目の自白を撤回し、赦免を期待して自白したことを神に証言するよう求めた。[8]
1584年後半にロンドンで出版された処刑バラッド『イングランドの嘆き』には、スロックモートンの犯罪と処刑の詳細が記されている。
1586年9月、スコットランド女王メアリーの召使ジェローム・パスキエはロンドン塔でトーマス・フェリップスの尋問を受けた。フェリップスはメアリーに暗号で手紙を書いてフランス大使ミシェル・ド・カステルノーに送り、捕虜交換でフランシス・スロックモートンの恩赦を交渉するよう依頼したことを自白した。[17]
映画と文学
サー・フランシス・スロックモートンは映画「エリザベス 黄金時代」に登場し、スティーブン・ロバートソンが演じています。映画では、彼が従妹のエリザベス・スロックモートンに助けを求める場面があります。エリザベス・スロックモートンはエリザベス女王の女官の一人で、後にサー・ウォルター・ローリーの妻になります。
スロックモートンがメアリー女王への伝令として採用され、ウォルシンガムのエージェントに発見された経緯は、ケン・フォレットの歴史小説『炎の柱』に描かれている。この本に描かれているように、スロックモートンは陰謀のマイナーメンバーであり、彼を採用した主たる主催者は気付かれずに逃げることができた。
注記
- ^ デブレットの貴族階級、1968年、792ページ
- ^ リー、シドニー(1896)。。英国人名辞典。第47巻。64~67ページ。
- ^ ダドリー、ディーン(1886年)。ダドリー家の歴史第2号。マサチューセッツ州ウェイクフィールド:シチズン・アンド・バナー・プレス。146ページ。 2023年8月8日閲覧。
- ^ ラーソン、レベッカ(2017年7月19日)。「女王として仕えた女性たち:イングランド女王メアリー・テューダー(パート1)」。チューダー朝。 2023年8月8日閲覧。
- ^ Morgan, JJ (2023年3月14日). 「Francis Throckmorton Marriage Bond 1571」. Morgan Fourman . 2023年8月8日閲覧。
- ^ リッジウェイ、クレア(2020年7月10日)。「エリザベス1世に対するスロックモートン陰謀事件」テューダー協会。 2023年8月8日閲覧。
- ^ グリーン、ニーナ。「マージェリー・スロックモートンの遺言」(PDF)。オックスフォード・シェイクスピア。 2023年8月8日閲覧。
- ^ abc チズホルム 1911.
- ^ ジェイド・スコット『囚われの女王:スコットランド女王メアリーの解読された歴史』(ロンドン:マイケル・オマラ・ブックス、2024年)、189ページ。
- ^ ab スティーブン・ブディアンスキー。『女王陛下のスパイマスター:エリザベス1世、サー・フランシス・ウォルシンガム、そして近代スパイ活動の誕生』ペンギン社、2006年、123-139ページ。
- ^ スティーブン・アルフォード『ウォッチャーズ』(ペンギン社、2013年)、159ページ。
- ^ ジョージ・ラスリー、ノーバート・ビアマン、智清聡、「1578年から1584年にかけてのメアリー・スチュアートの失われた手紙の解読」、Cryptologia 、 47:2(2023年2月)、pp. 74、89、91 fn.350。doi :10.1080/01611194.2022.2160677
- ^ ジェイド・スコット『囚われの女王:スコットランド女王メアリーの解読された歴史』(ロンドン:マイケル・オマラ・ブックス、2024年)、192-193頁。
- ^ ジェイド・スコット『囚われの女王:スコットランド女王メアリーの解読された歴史』(ロンドン:マイケル・オマラ・ブックス、2024年)、197ページ;スティーブン・アルフォード『ウォッチャーズ:エリザベス1世治世の秘められた歴史』(ペンギン、2013年)、160ページ。
- ^ スティーブン・アルフォード『ウォッチャーズ:エリザベス1世治世の秘史』(ペンギン社、2013年)、162ページ。
- ^ 「The Lamentation of Englande」。イングリッシュ・ブロードサイド・バラッド・アーカイブ。カリフォルニア大学。 2023年8月9日閲覧。
- ^ ウィリアム・ボイド『スコットランド暦国事文書 1586-1588』第9巻(ロンドン、1915年)、56頁50号(SP 53/19 f.117)。
参考文献
- この記事には、現在パブリック ドメインとなっている出版物のテキストが組み込まれています: ヒュー・チザム編 (1911)。「フランシス・スロックモートン」。ブリタニカ百科事典。第 26 巻 (第 11 版)。ケンブリッジ大学出版局。891 ページ。
- リー、シドニー (1898)。。リー、シドニー(編)。英国人名辞典。第 56 巻。ロンドン: スミス、エルダー & カンパニー。
- プラウデン、アリソン。「スロックモートン、フランシス(1554-1584)」。オックスフォード国立人名辞典(オンライン版)。オックスフォード大学出版局。doi :10.1093/ref:odnb/27390。 (定期購読または英国の公共図書館の会員登録が必要です。)
- バトラー、チャールズ(1822)。「フランシス・スロックモートンの反逆」。宗教改革以降のイギリス、アイルランド、スコットランドのカトリック教徒の歴史的回想録。pp. 376–377。OCLC 588795283 。
