Loading article…
ダウニング街は、ロンドンのウェストミンスターにある門で囲まれた通りで、ホワイトホールから少し入った袋小路に位置し、英国首相と財務大臣の公邸と執務室が並んでいます。全長は200メートル（660フィート）で、国会議事堂から徒歩数分の距離です。ダウニング街は1680年代にジョージ・ダウニング卿によって開発されました。
300年以上にわたり、この通りには、現在首相と同義となっている第一大蔵卿と、財務大臣が務める第二大蔵卿の公邸が置かれてきた。首相の公邸はダウニング街10番地、財務大臣の公邸は11番地である。政府の首席院内幹事は12番地に公邸を置いている。[ a ]時が経つにつれ、政府機関や職員がこの通りのタウンハウスのほとんどを占めるようになった。通りの南側の家屋は、現在外務・英連邦・開発省が使用している政府機関を建てるために19世紀に取り壊された。通りの向かい側には、当初は財務省であった内閣府がホワイトホールに面するように建てられた。
この通りは1680年代に初代準男爵サー・ジョージ・ダウニングによって、ハンプデン・ハウスという邸宅の跡地に建設されました。邸宅が建つ以前にその場所に何があったかはほとんど知られていませんが、アビンドン修道院が所有していた「ジ・アックス」と呼ばれる醸造所と、金細工師エバラード・エヴァーダイズの店があったという証拠があります。[ 1 ]
ダウニングはオリバー・クロムウェルとチャールズ2世の下で軍人兼外交官を務め、不動産に投資してかなりの富を築きました。[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] 1654年、彼はセント・ジェームズ・パークの東、ハウス・アット・ザ・バックに隣接し、国会議事堂から徒歩圏内の土地のリースを購入しました。ダウニングは「良質な人々が住むための」タウンハウスの列を建設する計画を立てました。[ 5 ]しかし、ハンプデン家がリースしていたため、30年間建設が妨げられました。[ 6 ]ハンプデン家のリースが満了すると、ダウニングは最近の発展を利用するためにさらに西に建設する許可を得ました。 1682年に発行された新しい許可証には、「ジョージ・ダウニング卿は、1663/4年2月23日の特許状により認められた土地のさらに西側に、新しい家屋を増築することを許可されている。今回の許可は、前述のコックピットまたはその大部分が既に取り壊されたためである。ただし、当該公園の西端の壁から14フィート以内には建設してはならないという条件が付される。」と記されている。[ 5 ]
1682年から1684年の間に、ダウニングはセント・ジェームズ・パークの眺望を備えた馬車小屋、厩舎付きの2階建てタウンハウスの袋小路を建設した。彼が何軒建てたのかははっきりしない。ほとんどの歴史家は15軒と言い、20軒と言う人もいる。住所は何度か変更され、10番地はしばらくの間5番地とされ、1787年に番号が変更された。 [ 7 ]ダウニングはサー・クリストファー・レンに家の設計を依頼した。それらは大きかったが、浅い基礎の軟弱な地盤に迅速かつ安価に建てられた。正面にはレンガのモルタルを模した線が表面に描かれたファサードがあった。ウィンストン・チャーチルは10番地について「その名を冠する利益追求型の請負業者によって不安定で軽く建てられた」と書いている。[ 8 ]
ダウニング ストリートの袋小路の上端はセント ジェームズ パークへのアクセスを遮断し、通りを静かでプライベートなものにしていた。1720 年の広告では、そこを「特に上端は、非常に大きく立派な家が 4 か 5 軒あり、名誉と身分のある人にふさわしい、とても開放的な場所。どの家からもセント ジェームズ パークへの心地よい眺めがあり、タラス ウォークがある」と表現していた。[ 9 ]これらの家には、何人かの著名な住人がいた。ヤーマス伯爵夫人は1688 年から 1689 年の間、10 番地に住み、ランズダウン卿は1692 年から 1696 年まで、グランサム伯爵は1699 年から 1703 年まで住んでいた。日記作家のジェームズ ボズウェルは、 1762 年から 63 年にかけてロンドンに滞在した際、ダウニング ストリートに部屋を借り、年間 22 ポンドの家賃を支払った。彼は、隣接する公園で売春婦と取引をしたことを記録している。
ダウニングは恐らく自分のタウンハウスに住んだことはなかっただろう。1675年にケンブリッジに隠居し、家が完成してから数か月後にそこで亡くなった。彼の肖像画は、現在のナンバー10の玄関ホールに飾られている。[ 10 ]
ケンブリッジ大学ダウニング・カレッジは、第3代準男爵サー・ジョージ・ダウニング（1749年没）の遺言に基づき、1800年に設立された。10番地のドアがカレッジで使用されている。[ 11 ]
ダウニング街9番地とホワイトホールの間の家屋は、枢密院事務局、貿易委員会、財務省の庁舎建設のため、1824年に政府によって買収され、取り壊された。1861年には、ダウニング街南側の家屋に代わり、外務省、インド省、植民地省、内務省のための専用政府庁舎が建設された。
1960年代と70年代に行われた修復と改修により、ダウニング街のレンガはロンドンの住宅によく見られる黄色のレンガであることが判明しました。黒ずんだ外観は、何世紀にもわたるスモッグと汚染の結果でした。通りの象徴的な外観を変えないようにするため、修復業者はレンガを洗浄した後、黒く塗装しました。[ 12 ]
通りの突き当たりの家々はダウニング・スクエアを囲むように配置されていた。[ 15 ]
かつてダウニング街にはローズ・アンド・クラウンというパブがあった。1830年当時、その店のオーナーはディクソン氏だった。[ 16 ]
これらの官邸の歴史を通じて、大臣たちは合意に基づき、必要と思われる部屋に居住してきた。場合によっては、11番地には財務大臣ではなく、名目上の副首相（実際にその肩書きを名乗ったかどうかは別として）が居住することもあった。これは連立政権において特に一般的だった。大臣がダウニング街の官邸を公式行事の時だけ使用し、別の場所に住んでいる場合もある。
1881年、ウィリアム・グラッドストンは、自身と家族のために10番地、11番地、12番地の建物を住居として登録した。当時、彼は財務大臣と首相を兼任していた。
1997年の総選挙で労働党が政権を握った後、首相官邸と首相官邸の新たな所有者の間で住居の交換が行われた。トニー・ブレアは既婚者で3人の子供が家に住んでいた一方、ゴードン・ブラウンは就任当時独身だった。首相官邸は10番地で首相官邸の執務室も含まれていたが、ブレア一家はより広い11番地に引っ越し、ブラウンは10番地の狭いアパートに住んでいた。これは2度目の出来事だった。かつてスタッフォード・ノースコートが10番地に住み、ベンジャミン・ディズレーリが11番地に住んでいた時期があった。その理由は全く同じで、当時11番地の方が広いアパートで、ノースコート卿には大家族がいたからである。ブレアとブラウンの取り決めは、ブラウン（首相官邸11番地）とアリスター・ダーリング（首相官邸10番地）の間で継続され、キャメロン内閣（デービッド・キャメロンが首相官邸11番地、ジョージ・オズボーンが首相官邸10番地）とテリーザ・メイ首相時代（テリーザ・メイが首相官邸11番地、フィリップ・ハモンドが首相官邸10番地）でも継続された。 [ 17 ]ボリス・ジョンソンも同様に首相官邸11番地に居住した。[ 18 ]
1920年11月11日の慰霊碑除幕式のために、通りのセント・ジェームズ・パーク側にバリケードが設置された。これは、ホワイトホールに群衆が密集しすぎるのを防ぐための公共安全対策であった。[ 19 ]
アイルランド独立戦争が激化するにつれ、バリケードを維持することが決定され、バリケードは高く強化された。1920年11月26日、通りの端に高さ8フィート（2.4メートル）の木製バリケードの建設が始まった。バリケードは「しっかりとした性質」を持ち、適切な基礎の上に設置され、車両ゲートが組み込まれていると説明された。 [ 19 ] [ 20 ]バリケードは、アイルランド自由国が設立された1922年に撤去された。
1973年に金属製のバリケードが通りの入り口に設置され、車両の通行が制限された。[ 21 ] 1974年、ロンドン警視庁は、歩行者が通りの主要部分に立ち入らないようにするため、外務省側の歩道と車道の間に半永久的なバリケードを設置することを提案した。この提案には、観光客は引き続き首相官邸10番地の入り口で写真を撮ることが許可されるという保証が付いていた。ハロルド・ウィルソン首相はこの提案を拒否し、国民の自由に対する容認できない制限のように見えると感じた。ウィルソンの秘書官は、「英国人がダウニング街を自由に歩き回る権利がさらに侵害されることを非常に残念に思う」と書いた。[ 22 ]
1982年には、柵と取り外し可能な門によってアクセスがさらに制限された。これらは1989年に黒い鋼鉄製の門に置き換えられた。[ 23 ]セキュリティの強化は、特に北アイルランド紛争中のIRAによる暴力の増加によるものであった。サッチャー内閣は、1979年のマウントバッテン卿暗殺事件の後、特にセキュリティの強化に動いた。
これらのゲートを通ったことが、2012年9月に始まったプレブゲート（またはゲートゲート）として知られる政治スキャンダルにつながった。きっかけは、保守党の院内幹事長アンドリュー・ミッチェルとこれらのゲートで勤務していた警察官との間の口論だった。ミッチェルはこの事件のために政府の院内幹事長を辞任せざるを得なかった。[ 24 ]
2023年5月25日の午後、車が衝突して門が損傷した。当時、首相はダウニング街10番地の中にいた。男が警察に逮捕されたが、この事件はテロとは関係なかった。[ 25 ] [ 26 ]
技術的に言えば、ダウニング街沿いの公共の通行権は消滅しておらず、ゲート命令の対象にもなっておらず、道路はウェストミンスター市議会によって維持される公道としての地位を保っている。公共のアクセスは、治安の乱れを防ぐためのコモンローの権限に依拠して制限された[ 23 ] [ 27 ] [ 28 ] （ただし、その合法性はニュー・ステイツマン誌の特派員によって疑問視されている）。[ 29 ]
2005年、ウェストミンスター市議会は、2004年市民緊急事態法に含まれるテロ対策権限を行使し、交通管理命令によって制限を正式なものとした。[ 29 ]この結果、ダウニング街は一般市民が立ち入ることができなくなり、警察は予定された訪問者、議会パス保持者、認定された報道関係者のみに入場を許可している。
ダウニング街の政府庁舎と敷地は、 2005年重大組織犯罪警察法に基づき不法侵入の指定区域となっているが、この通りは指定区域の境界には含まれていない。[ 30 ]
1989年以来、ダウニング街に入るにはセキュリティチェックポイントを通過する必要がある。通りは外交保護グループの武装警察官によって巡回されており、通常、10番地の正面玄関の外には少なくとも1人の警察官が配置されている。1991年にIRAによってダウニング街10番地が迫撃砲攻撃を受けた後、そして9月11日の同時多発テロの後にも、セキュリティは強化された。
{{cite web}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク){{cite web}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク){{cite web}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク){{cite web}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク)北緯51度30分11.6秒、西経0度07分39.0秒/北緯51.503222度、西経0.127500度/北緯51.503222度、西経-0.127500度