ロバート・ケット

ロバート・ケット( Robert Kett 、  1492年頃 - 1549 年 12 月 7 日) は、ケットの反乱の指導者でした。 ( 1549-12-07 )

ケットは、ノーフォーク州フォーンセットのトーマス・ケットとその妻マージェリーの4番目の息子でした。^[1]彼は皮なめし職人だったと考えられていますが、ノーフォーク州のワイモンダムの荘園を所有していたことは確かです。彼は兄のウィリアムと共に、ワイモンダムの人々を率いて、エドワード・フラワーデューの父であるジョン・フラワーデューと争いました。彼らは、フラワーデューがヘザーセット共有地に建てた囲い柵を破壊し、こうして有名になった彼は、共有地の大規模な囲い込みと、当時護国卿であった初代サマセット公爵エドワード・シーモアの一般的な政策によって引き起こされた困難のために、1549年にノーフォークの人々が反乱を起こしたとき、彼らを率いました。1549年7月にワイモンダムで行われた宴会が暴動に発展し、暴動勃発の合図となりました。ケットは信者をノリッジに導き、マウスホールド・ヒースに陣を敷いた。そこで彼は1万6千人の兵士を指揮し、規律の規則を導入し、正義を執行し、その地域を封鎖したと言われている。請願書の29の条項は今も残っており、その内容は以下の通り。この請願書は、護国卿の意向に沿って新しい宗教の言葉遣いを反映していること、そして変更を要求する慎重な外交的形式が特徴的である。大まかに言えば、条項は次のことを求めている。

• 貴族の権力を制限する
• 急速な経済変化を抑制する
• 公共資源の過剰使用を防ぐ
• そして、サマセットの宗教的急進主義を反映して、聖職者の価値観を改革する

1. 囲い込みの法律が制定される際、サフランの敷地を囲った人々に損害を与えないよう、また、彼らには多大な負担がかかるよう、また、今後は誰も囲い込みを行わないよう、私たちはあなたの恩寵を祈ります。
2. 荘園領主が一定の無償地代を課せられている一方で、同じ領主が権利に反して、同じ地代を自由保有者に課す手段を模索してきたことを閣下、私たちは保証します。
3. いかなる領主も共有地を共有地とすることがないよう、私たちはあなたの恵みを祈ります。
4. 私たちは、今後、聖職者たちが自由土地も奴隷土地も購入しないこと、そして彼らが所有する土地がヘンリー7世の治世の最初の年のように世俗の人々に貸し出されることを祈ります。
5. 我々は、国王陛下が無償で賃借している、あるいは他の方法で賃借しているすべての湿地が、ヘンリー七世の治世の最初の年と同じ価格になることを祈る。
6. 私たちは、葦原と牧草地の価格がヘンリー7世の治世の最初の年と同じようになることを祈ります。
7. 私たちは、あなたの領土内のすべてのブッシェルが同じステイス、つまり 8 ガロンの計量単位となることを祈ります。
8. 教区民に神の言葉を説教し伝えることができない司祭や牧師がそれによってその聖職から外され、教区民が別の人物、あるいは町の守護者や領主を選べるよう、私たちは祈ります。
9. 我々は、城郭地代、ブランチ農場、事務所用地の支払いが、借地人から徴収されるのが慣例となっていることを願いたい。しかし、我々は、領主が借地人ではなく、彼らの執行吏に、彼らの地代を徴収するために同じ金額を支払うべきであると考えている。
10. 我々は、騎士または従者の位に満たない者が、古い古代の慣習による場合を除き、鳩小屋を所有しないことを祈る。
11. 我々は、すべての自由保有者と著作権保有者がすべての共有地の利益を共有地に戻し、領主が共有地から利益を得ないように祈る。
12. 我々は、貴国内のいかなる封建領主も、職務に就く人物の顧問になることがなく、それによって国王が真に奉仕され、良心ある人物が同じ州の庶民によって毎年同じ職務に選ばれるよう祈る。
13. あなたご自身の手ですべての自由を手に入れ、すべての人々がすべての利益とともに静かに共有財産を享受できるよう、あなたの恵みを私たちは祈ります。
14. 我々は、不当に賃貸されたコピーホールドの土地が、ヘンリー7世の治世の最初の年のように扱われることを祈る。そして、借地人が死亡するか、同じ土地が売却された場合には、その土地に、首長の刑罰のような軽い罰金、または追悼のための妥当な金額が課せられることを祈る。
15. 私たちは、司祭が名誉や崇拝の面で他の職務に就くことなく、教区民が神の法の範囲内で教えを受けられるように、自分の聖職にのみ就くことを祈ります。
16. 私たちは、すべての奴隷が解放されることを祈ります。神はその尊い流血によってすべての人々を解放したからです。
17. 私たちは、川が釣りや通行のためにすべての人々に自由かつ共有のものとなることを祈ります。
18. 我々は、あなたの恩寵を首長として受け継いだ者、または年収10歳以上の者以外は、封建制によっていかなる役職にも就かされることがないよう祈ります。
19. 貧しい船員や漁師が、イルカ、イシガメ、クジラ、その他の大きな魚などの漁業で得た利益をすべて得て、あなたの恵みが損なわれないように祈ります。
20. 私たちは、年間10人以上の教区を持つすべての専属牧師または教区牧師が、自らまたは他の誰かを通じて、教区内の貧しい人々の子供たちに、カテキズムと入門書と呼ばれる本を教えるようになることを祈ります。
21. いかなる荘園の領主も、土地を自由に（つまり自由保有権を持って）購入し、それを写しや法廷記録によって再び貸し出し、領主たちの大いなる発展と、貧しい臣民の破滅をもたらすことが合法とならないよう、私たちは祈ります。
22. 私たちは、日々起こし、起こそうとしている貧しい教区民との間のトラブルや訴訟を避けるために、今後は、所有牧師や牧師補が、現在受け取っている十分の一の全額ではなく、8 分の一だけを受け取ることがないように祈ります。
23. 領主、騎士、従者、紳士が、自分の土地から年間 40 ポンドを支出できるのであれば、家の維持費としてのみ、雄牛や羊を放牧したり餌を与えたりしないことを私たちは祈ります。
24. 私たちは、[単語欠落]以下の者は、コモンズに迷惑をかけないように、それらを縮小しない限り、自由保有地またはコピー保有地にコニーを保持しないことを祈ります。
25. 今後、いかなる身分、地位、身分であろうとも、いかなる人物も子供の権利を売却することはなく、その子供が成人するまで生きていれば、結婚に関しては国王の保護下のみで本人が選択できることを私たちは祈ります。
26. 私たちは、自分自身の領地を持ついかなる人物も、自分自身の領地の管理人ではなく、他の領主の管理人になることがないよう祈ります。
27. いかなる領主、騎士、紳士も、いかなる形であれ、精神的な昇進を受けたり、受けたりすることがないよう、私たちは祈ります。
28. われらは汝の恩寵により、汝の貧しい庶民が選んだ委員、あるいは陛下と顧問が任命し適切と考える委員の数に、汝の偉大なる印章の下の慈悲深い委任状により許可と権限を与え、汝の高貴なる祖父ヘンリー七世の治世の初年以来、汝の治安判事、州知事、封建領主、その他の役人によって貧しい庶民から隠されてきたすべてのよい法律、法令、布告、その他のすべての手続きを是正し改革するよう祈願する。
29. 閣下と庶民を怒らせ、貧しい庶民の苦情によってそれが証明された役人たちが、ここに集まった貧しい人々に、彼らがそこに留まっている限り、毎日4ペンスを与えるよう、私たちは祈ります。

ケットは、無実で正義の民には恩赦は必要ないという理由で国王の恩赦の申し出を拒否し、1549年8月1日にノリッジを攻撃して占領した。ウォリック伯ジョン・ダドリーは反乱軍に向かって進軍し、恩赦の申し出を拒否された後、市内に強行軍し、守備隊を追い払った。その後、外国人傭兵の到着で勢いづいたダドリーは、8月27日にダッシンデールで反乱軍の主力部隊を攻撃した。ケットの部隊は訓練された兵士たちと対峙したが、戦闘は激しいものとなり、ほぼ一日中続いた。^[2]しかし、ケットの部隊は最終的に敗北し、ロバート・ケットとウィリアム・ケットは捕らえられてロンドンに連行され、反逆罪で死刑を宣告された。 1549 年 12 月 7 日、ロバートはノリッジで処刑され、その遺体は城の頂上で吊るされ、ウィリアムの遺体はワイモンダムの教会の塔で吊るされました。ケット家は今日まで存続しています。

• ウィキメディア・コモンズのロバート・ケット関連メディア
• ウィキソースの「ケットの反乱の要求」に関連する作品