第二次ボーア戦争

南アフリカにおける最初のヨーロッパ人入植地は、1652年に喜望峰に設立され、オランダ領ケープ植民地の一部として統治された。^{[ 30 ]}オランダの政情不安の結果、イギリスはナポレオン戦争中に3度ケープを占領し、 1806年のブラウベルクの戦いの後、占領は恒久的なものとなった。^{[ 31 ]}当時、この植民地にはオランダの統治下で定住した約2万6千人の入植者が住んでいた。^{[ 32 ]}そのほとんどは、17世紀後半から18世紀初頭にかけてケープに連れてこられた古いオランダ人家族であった。^{[ 33 ]}大まかに言えば、入植者にはボーア人を含む明確なサブグループが含まれていた。^{[ 34 ]}ボーア人は、家畜のためのより良い牧草地を求めて植民地の辺境に住んでいた移動農民であった。^{[ 35 ]}多くの人々はイギリスの行政の側面、特に1834年のイギリスによる奴隷制度の廃止に不満を抱いていた。強制労働を行ったボーア人は奴隷に対する補償を受け取ることができなかった。^{[ 36 ]}

1836年から1852年にかけて、多くの人々がイギリスの支配から逃れるために移住することを選び、それは大移動として知られるようになった。^{[ 31 ]}約1万5000人のボーア人がケープ植民地を出発し、東海岸沿いにナタールへと向かった。1843年にイギ​​リスがナタールを併合した後、彼らはさらに北へ進み、南アフリカの東部内陸部へと向かった。そこで彼らは2つの独立したボーア共和国、南アフリカ共和国（1852年建国、トランスヴァール共和国とも呼ばれる）とオレンジ自由国（1854年建国）を樹立した。

19世紀のアフリカ南部は、単一の統一国家を樹立しようとする一連の闘争によって支配されていた。1868年、イギリスはドラケンスバーグ山脈のバストランドを併合したが、これはソト族の王モショエショエ1世がボーア人からイギリスの保護を求めた訴えを受けたものであった。1884年から1885年にかけてのベルリン会議は、ヨーロッパ列強のアフリカ領土の境界線を引こうとしたが、同時にさらなる領土争奪戦の舞台を整えることにもなった。イギリスはまず1880年に南アフリカ共和国を併合しようとし、その後1899年には南アフリカ共和国とオレンジ自由国の両方を併合しようとした。

1880年代、ベチュアナランド（現在のボツワナ）は、西側のドイツ人、東側のボーア人、南側のイギリスのケープ植民地の間で争奪の対象となった。ベチュアナランドには経済的価値はなかったものの、「宣教師の道」と呼ばれる道路がそこを通ってさらに北の地域へと続いていた。1884年にドイツがダマラランドとナマクアランド（現在のナミビア）を併合した後、1885年にイギリスがベチュアナランドを併合した。

1880年から1881年にかけての第一次ボーア戦争において、トランスヴァール共和国のボーア人は、イギリスによる併合の試みに抵抗する熟練した戦士であることを証明し、イギリス軍に一連の敗北をもたらした。ウィリアム・グラッドストン率いるイギリス政府は、当時見返りが極めて少ないと考えられていたため、多額の兵力増強と費用を要する遠方の戦争に巻き込まれることを望まなかった。休戦協定によって戦争は終結し、その後、トランスヴァール共和国大統領ポール・クルーガーとの間で平和条約が締結された。

1884年6月、ヤン・ゲリット・バンチェスがボーア人の首都プレトリアから南へ69km （43マイル）離れた尾根の露頭で、後に世界最大の金鉱床となる鉱床を発見したことで、イギリス帝国の利権が燃え上がった。この尾根は地元では「ウィットウォーターズランド」（白い水の尾根、分水嶺）として知られていた。トランスヴァールへのゴールドラッシュは、世界中から、そして1806年からイギリスの支配下にあったケープ植民地からも、何千人ものイギリス人やその他の探鉱者を引き寄せた。  

ヨハネスブルグ市は、スラム街としてほぼ一夜にして出現した。外国人（白人よそ者）が押し寄せ、鉱山周辺に定住した。流入は非常に急速で、ヨハネスブルグとランド沿岸では外国人の数がボーア人をすぐに上回ったが、トランスヴァールでは少数派のままだった。外国人の存在感の高まりに神経質になり、憤慨したボーア人は、投票権を得る前に長期間の居住資格期間を義務付けたり、金産業に課税したり、免許制度、関税、行政上の要件による規制を導入したりすることで、外国人の影響力を抑えようとした。トランスヴァール政府と外国人およびイギリスの利害関係者との間で緊張を生んだ問題には、次のようなものがあった。

• 鉱山王を含む既存の外国人居住者たちは、自分たちの生活に対する政治的、社会的、経済的な支配権を求めていた。これらの権利には、安定した憲法、公正な選挙法、独立した司法制度、そしてより良い教育制度が含まれていた。ボーア人は、外国人居住者に譲歩すればするほど、約3万人の白人男性ボーア人有権者と、潜在的に6万人の白人男性外国人居住者を抱えるトランスヴァールの独立支配権を失い、その領土が大英帝国に吸収される可能性が高まることを認識していた。
• 外国人たちはトランスヴァール政府が課す税金に憤慨していた。特に、その税金がヨハネスブルグや外国人の利益のために使われず、トランスヴァールの他のプロジェクトに流用された場合はなおさらだった。例えば、金鉱石が露頭から地下で南に向かって傾斜するにつれて、それを採掘するためにはますます多くの爆破が必要となり、鉱山では膨大な量の爆薬が消費された。5ポンドのダイナマイト1箱には5シリングの税金が含まれていた。この税金は法外だと認識されただけでなく、ポール・クルーガー大統領が爆薬の製造独占権をノーベル社の非英国支社に与えたことで英国の利益が損なわれ、英国は激怒した。^{[ 39 ]}いわゆる「ダイナマイト独占」は開戦の口実となった。

1894年から1895年にかけてクルーガーがポルトガル領東アフリカを通ってデラゴア湾まで鉄道を建設し、イギリスが支配するナタールとケープタウンの港を迂回し、イギリスの関税を回避することを提案したとき、イギリス帝国の利害関係者は警戒した。^{[ 40 ]}ケープ植民地の首相はセシル・ローズで、ケープからカイロまで広がるイギリス支配下のアフリカというビジョンに突き動かされていた人物だった。外国人代表とイギリス人鉱山所有者は、トランスヴァール政府との取引にますます不満と怒りを募らせた。外国人を代表するために改革委員会（トランスヴァール）が結成された。

1895年、ヨハネスブルグを占領し、トランスヴァール政府の支配を終わらせる計画が、ケープ植民地首相のローズとヨハネスブルグの金鉱王アルフレッド・ベイトの共謀によって練られた。ローズが会長を務める英国南アフリカ会社のローデシア総督、リーアンダー・スター・ジェームソンが率いる600人の武装部隊が、ベチュアナランドからヨハネスブルグへと国境を越えた。この部隊は主にローデシアとベチュアナランドの英国南アフリカ警察官で構成され、マキシム機関銃と大砲を装備していた。

計画は、ヨハネスブルグ改革委員会が組織した、主に英国人駐在員による反乱を、ボーア軍のコマンド部隊が動員される前に引き起こすため、3日間でヨハネスブルグへ急行することだった。しかし、トランスヴァール当局は襲撃を事前に察知しており、国境を越えた時点から追跡していた。4日後、意気消沈した部隊はヨハネスブルグが見えるクルーガーズドルプ近郊で包囲された。小競り合いで部隊は死傷者65名、ボーア軍は1名の死傷者を出した後、ジェイムソンの部隊は降伏し、逮捕された。^{[ 19 ]： 1-5}

この失敗に終わった襲撃は、南部アフリカとヨーロッパ全域に波紋を広げた。ローデシアでは、多数の警察官が逃亡したことで、マタベレ族とマショナ族がイギリス南アフリカ会社に対して反乱を起こすきっかけとなった。第二次マタベレ戦争として知られるこの反乱は、多大な犠牲を払ってようやく鎮圧された。

襲撃から数日後、ドイツ皇帝はクルーガー大統領と南アフリカ共和国政府に勝利を祝う「クルーガー電報」を送った。この電報がイギリスの報道機関で公表されると、激しい反ドイツ感情が巻き起こった。イギリスにとって恥ずべきことに、襲撃部隊の荷物の中から、ボーア人はヨハネスブルグのローズや他の陰謀者からの電報を発見した。チェンバレンはヨハネスブルグで蜂起が起きた場合に武装支援を送るというローズの計画を承認していたが、襲撃をすぐに非難した。ローズはケープとロンドンの議会調査で非難され、首相とイギリス南アフリカ会社の会長を辞任せざるを得なくなった。

ボーア政府は捕虜を裁判のためにイギリスに引き渡した。ジェイムソンはイギリスで裁判にかけられたが、反ボーア感情と反ドイツ感情に煽られ、熱狂的な愛国主義に駆られたマスコミとロンドン社交界は彼を英雄として扱った。ジェイムソンは15か月の禁固刑を宣告されたが、ケープ植民地の首相（1904～08年）に任命され、最終的には南アフリカ連邦の創設者の一人として称えられた。ジェイムソンと共謀したとして、改革委員会（トランスヴァール）の外国人メンバーはトランスヴァールの裁判所で裁判にかけられ、反逆罪で有罪となった。4人の指導者は死刑を宣告されたが、これは15年の禁固刑に減刑された。1896年、委員会の他のメンバーは2,000ポンドの罰金を支払って釈放されたが、その全額はローズが支払った。改革委員会のメンバーの一人、フレデリック・グレイはプレトリア刑務所で自殺した。彼の死は、トランスバール政府の生き残った囚人たちに対する態度を軟化させる要因の一つとなった。

ヤン・C・スマッツは1906年に次のように書いた。

ジェームソン襲撃は真の宣戦布告だった ……そしてそれは、その後の4年間の休戦期間にもかかわらず変わらない ……侵略者は同盟を強化し ……一方、防衛側は静かに、そして厳粛に避けられない事態に備えていた」^{[ 19 ]： 9}

この襲撃事件は、多くのケープ・アフリカーナーをイギリスから遠ざけ、トランスヴァール共和国のボーア人をクルーガー大統領とその政府のもとに結集させた。また、トランスヴァール共和国とオレンジ自由国をイギリス帝国主義への反対運動で結集させた。1897年、両共和国は軍事協定を締結した。

クルーガーはトランスヴァール軍を再装備し、ドイツから供給された最新型の7x57mmモーゼルM1895ライフル37,000丁と4,000万～5,000万発の弾薬を輸入した。^{[ 41 ] [ 42 ] [ 43 ] : 80}一部のコマンドーは、数千丁が購入されていたマルティニ・ヘンリーMk IIIを使用した。残念ながら、発砲後に発生する大量の白煙が射手の位置を露呈させてしまった。^{[ 44 ] [ 45 ]}また、数年前に約7,000丁のグエデス1885ライフルも購入されており、これらも戦闘中に使用された。^{[ 44 ]} 

戦争が続くにつれ、一部のコマンド部隊はリー・メトフォードやエンフィールドなどの鹵獲したイギリス製ライフルに頼るようになった。^{[ 41 ] [ 29 ]}モーゼルの弾薬が尽きると、ボーア人は主に鹵獲したリー・メトフォードに頼るようになった。^{[ 46 ] [ 47 ]}銃剣を使用したボーア人はほとんどいなかった。^{[ 48 ] [ 36 ]}

ボーア人はヨーロッパ最高のドイツ製クルップ砲も購入した。1899年10月までに、トランスヴァール州砲兵隊は73門の重砲を保有しており、その中には155mm クルーゾー要塞砲4門^{[ 49 ]} と37mmマキシム・ノルデンフェルト砲²⁵門^{[ 43 ]が含まれていた。80}ボーア 人のマキシム砲はイギリスのマキシム砲よりも大きく^{[ 50 ]}、大口径のベルト給弾式水冷式「自動砲」で、毎分450発の炸裂弾を発射した。これは「ポンポン」として知られるようになった^{[ 51 ] 。}

トランスヴァール軍は変貌を遂げた。近代的なライフルと大砲を装備した約2万5千人の兵士が2週間以内に動員可能となったのだ。しかし、クルーガーがジェームソン襲撃で勝利を収めたとはいえ、トランスヴァールの独立を放棄することなく、外国人を懐柔する解決策を見出すという根本的な問題は解決されなかった。

外国人の権利向上（特にダイナマイト税）の失敗は、戦争の口実となり、ケープ植民地での軍備増強の正当化となった。戦争の主張は遠くオーストラリアの植民地にまで広がり、支持された。^{[ 52 ]}ケープ植民地総督のアルフレッド・ミルナー卿、ローズ、チェンバレン、そしてベイト、バーニー・バーナート、ライオネル・フィリップスなどの鉱山シンジケートの所有者は、ボーア共和国の併合を支持した。ボーア人はすぐに敗北すると確信していた彼らは、外国人の不満を動機として挙げ、短期戦争を計画し組織した。対照的に、英国政府内の戦争派の影響力は限られていた。首相のソールズベリー卿は好戦主義を嫌悪していた。^{[ 53 ]}彼は英国軍の能力に確信が持てなかった。道徳的にも実際的にもためらいがあったにもかかわらず、ソールズベリーは帝国の威信とイギリス領南アフリカ人に対する義務感を維持するためにイギリスを戦争へと導いた。^{[ g ]}ソールズベリーはボーア人によるアフリカ先住民への扱いを嫌悪し、第一次世界大戦でのイギリスの敗北後に締結された1884年のロンドン条約を「実際には奴隷制の利益になる」協定だと述べている。^{[ 54 ] : 7 [ 54 ] : 6}ソールズベリーだけがそう考えていたわけではない。すでにアイルランド民族主義者になりつつあったロジャー・ケースメントは、ボーア人のアフリカ人に対する残虐行為のために、イギリスのためにボーア人に対する情報収集を喜んで行った。^{[ 55 ]}

イギリス政府は将軍たちの助言に反して、戦争勃発前に南アフリカに大規模な増援を送ることを拒否した。陸軍大臣ランズダウンは、ボーア人が戦争の準備をしていないと考えており、イギリスが多数の兵力を送れば、あまりにも攻撃的な姿勢を取り、交渉による解決を頓挫させるか、あるいはボーア人の攻撃を誘発する可能性があると考えた。^{[ 56 ]}

オレンジ自由国のステインはミルナーとクルーガーをブルームフォンテーンでの会議に招待した。会議は1899年5月30日に始まったが、クルーガーが意味のある譲歩をするつもりはなく^{[ 57 ] : 91}、ミルナーもいつもの引き延ばし戦術を受け入れるつもりはなかったため^{[ 58 ] 、交渉はすぐに決裂した。}

1899年10月9日、オレンジ自由国を説得して味方につけ、軍隊を動員した後、クルーガーはイギリスに対し、トランスヴァールとの国境から48時間以内に軍隊を撤退させるよう最後通牒を出した。両共和国の国境付近に駐留するイギリス正規軍はキンバリー防衛のために配備された4個中隊のみであったにもかかわらずである。^{[ 59 ] : 14}さもなければ、オレンジ自由国と同盟を結んだトランスヴァールは宣戦布告するとした。最後通牒のニュースは期限切れの日にロンドンに届いた。タイムズ紙の編集者はそれを読んだとき大声で笑い、「公式文書が面白くて役に立つことはめったにないが、これは両方だった」と言ったと伝えられている。タイムズ紙はこの最後通牒を「とんでもない茶番劇」と非難し、グローブ紙はこの「くだらない小国」を非難した。ほとんどの社説はデイリー・テレグラフ紙の社説に似ており、同紙は「もちろん、このグロテスクな挑戦に対する答えは一つしかない」と宣言した。クルーガーは戦争を求めたのだから、戦争は必要だ！^{[ 60 ]}

こうした見解は、英国政府や軍の見解とはかけ離れていた。軍の改革は1870年代から喫緊の課題であったが、国民がより大規模で専門的な軍隊の費用を望まず、また大規模な国内軍は政治的に歓迎されなかったため、先送りされてきた。首相は驚くヴィクトリア女王に対し、「我々には二流の大陸列強にすら対抗できる軍隊がない」と告げざるを得なかった。^{[ 54 ]： 4}

1899年9月にボーア人との戦争が差し迫っているように見えたとき、軍団と呼ばれる野戦部隊が動員され、ケープタウンに送られた。それは「既存の動員計画の第1軍団とほぼ同等」であり、オールダーショット司令部の総司令官であるレッドバース・ブラー将軍の指揮下に置かれた。^{[ 61 ]}南アフリカでは、軍団はそのような形で活動することはなく、第1、第2、第3師団は広範囲に分散していた。

1950年代にアリスター・マクアルパインとのインタビューに応じた兵士、モーリー卿（1878年～1962年）は、サウサンプトンからの派遣について次のように語った。

彼の連隊は、出発前にヴィクトリア女王が閲兵することになっていたため、埠頭で行進した。女王は、まるで棒のようにぴんと立ったまま列を上り下りし、若いモーリー卿の向かいに来た。側近の方を向き、彼の肩に手を置き、目から涙を拭った。「私の立派な若者たちが皆戦争に行くのね」と女王はつぶやいた。「そのうち、帰ってこられる者はほんのわずかでしょう」。モーリー卿は、自分と連隊を南アフリカへ運ぶ客船に乗り込む際、女王の言葉は慰めにはならなかったと私に語った。^{[ 62 ]}

10月11日、ボーア軍がイギリス領のナタールとケープ植民地地域に攻勢をかけたことで戦争が始まった。ボーア軍は約3万3000人の兵士を擁し、前線に1万3000人の兵士しか動員できなかったイギリス軍を数で上回っていた。^{[ 63 ]}ボーア軍は、独立ボーア軍にはスタッツアルティレリー（オランダ語で「国家砲兵隊」）を除いて正規軍部隊がなかったため、動員に問題はなかった。第一次ボーア戦争と同様に、ボーア人のほとんどは民間民兵隊のメンバーであったため、制服や記章を採用した者はいなかった。薄緑色の制服を着用したのはスタッツアルティレリーのメンバーだけであった。

危険が迫ると、地区のすべての市民がコマンドーと呼ばれる軍事部隊を編成し、将校を選出した。ベルドコルネットと呼ばれる常勤の役人が名簿を管理したが、懲戒権はなかった。各人は自分の武器、通常は狩猟用ライフルと馬を持参した。銃を買う余裕のない者は当局から銃を与えられた。^{[ 43 ] : 80}トランスヴァールとオレンジ自由国の大統領は、1週間以内に集結するよう布告に署名しただけで、コマンドーは3万から4万人の兵士を動員することができた。^{[ 19 ] : 56}多くの人々は、同じキリスト教徒、そして大部分は同じプロテスタントと戦うことを楽しみにしていなかった。多くの人々は、戦争の内容について過度に楽観的な見方をしており、第一次ボーア戦争のように迅速かつ容易に勝利が得られると想像していた。^{[ 43 ] : 74}多くの人々、特に多くの将軍たちは、自分たちの主張が神聖で正義であり、神に祝福されていると感じていた。^{[ 43 ] : 179}

ボーア人がイギリス軍に深刻な戦術的課題を突きつけていることは、すぐに明らかになった。ボーア人は、第一次ボーア戦争の経験を活かし、機動性と革新性に富んだ戦術を展開した。ボーア人のコマンド部隊を構成していたのは、農民であり、農夫や猟師として馬に乗って生計を立てていた人々だった。彼らは鍋、馬、そしてライフルに頼り、熟練した追跡者であり、射撃の名手だった。猟師として、彼らは遮蔽物から射撃すること、伏せ撃ちをすること、そして最初の射撃を確実に命中させることを学んでいた。なぜなら、もし外せば、獲物はとっくに逃げ去っているか、突進してきて自分たちを殺してしまう可能性があることを知っていたからだ。地域の集まりでは、射撃が主要なスポーツであり、100メートル（110ヤード）離れた柱にとまった鶏の卵などの標的を狙って射撃練習をしていた。彼らは遮蔽物を活用した熟練の騎馬歩兵部隊を編成し、そこから近代的な無煙モーゼルライフルで破壊的な射撃を浴びせた。戦闘に備えて、ボーア人は最新鋭のクルップ野砲約100門（すべて馬牽引式でコマンド部隊に配備）と、ル・クルーゾ社製の「ロング・トム」攻城砲数門を入手していた。ボーア人が一流の砲兵へと適応した能力は、彼らが多才な敵であったことを示している。^{[ 19 ]： 30}トランスヴァール共和国は南アフリカ全土に及ぶ情報機関を有しており、その規模と効率性についてはイギリス軍はまだ把握していなかった。^{[ 43 ]： 81} 

ボーア人は10月12日、クラーイパンの戦いで最初に攻撃を仕掛けた。この攻撃は、1899年10月から1900年1月にかけてのケープ植民地とナタールへの侵攻の先駆けとなった。^{[ 59 ]： 20}ボーア人は速さと奇襲で、レディスミスのイギリス軍駐屯地と、マフェキングとキンバリーの小規模な駐屯地に向かって急進した。ボーア人の迅速な動員により、散在するイギリス軍に対して軍事的成功を収めた。レディスミスのイギリス師団を指揮していたジョージ・スチュアート・ホワイト卿は、賢明にもペン・シモンズ少将に、丘に囲まれた炭鉱の町ダンディー（グレンコーとも報告されている）に旅団を前進させることを許可した。これが戦争最初の大きな衝突、タラナ丘の戦いとなった。ボーア人の砲は10月20日の夜明けにタラナ丘の頂上からイギリス軍の陣地への砲撃を開始した。ペン・シモンズは即座に反撃を開始した。彼の歩兵部隊はボーア軍を丘から追い払ったが、イギリス軍の死傷者はペン・シモンズ自身を含めて446名に上った。

別のボーア軍がレディスミスとダンディーの間にあるエランズラーフテを占領した。ジョン・フレンチ少将とイアン・ハミルトン大佐率いるイギリス軍は、ダンディーへの通信線を確保するために攻撃した。結果としてエランズラーフテの戦いはイギリス軍の明白な戦術的勝利となったが、^{[ 59 ] : 29}ホワイトはボーア軍が主力陣地を攻撃しようとしていることを恐れ、エランズラーフテからの混乱した撤退を命じ、得られた優位を放棄した。ダンディーからの分遣隊は、ホワイトの主力部隊に合流するために、疲弊するクロスカントリー撤退を強いられた。ボーア軍がレディスミスを包囲し、攻城砲で砲撃を開始すると、ホワイトはボーア軍に対して大規模な出撃を命じた。^{[ 59 ] : 33}結果は惨敗で、140人が死亡、1,000人以上が捕虜となった。レディスミスの包囲は数ヶ月続いた。

一方、北西のトランスヴァールとの国境にあるマフェキングでは、ロバート・ベーデン＝パウエル大佐が、南方で事態が悪化した場合に備え、攻撃と陽動を行うため、約1,200名の地元兵からなる2個連隊を編成していた。鉄道の要衝であるマフェキングは補給施設が充実しており、ベーデン＝パウエルがこうした攻撃に備えて要塞化するのに最適な場所だった。しかし、ベーデン＝パウエルは攻撃側になるどころか、ピート・クロンジェ率いる6,000名のボーア人が決死の攻撃を仕掛けてきたため、マフェキングを防衛せざるを得なくなった。この攻撃はすぐに散発的なものとなり、ボーア人は要塞を飢餓状態に追い込んで降伏させようとした。こうして、10月13日、217日間に及ぶマフェキング包囲戦が始まった。

最後に、マフェキングから南へ360キロメートル（220マイル）以上離れた場所に、ダイヤモンド採掘都市キンバリーがあり、ここも包囲攻撃を受けた。軍事的に重要な都市ではなかったが、オレンジ自由国の国境にあるイギリス帝国主義の飛び地であり、ボーア軍にとって重要な目標であった。11月初旬、約7,500人のボーア軍が包囲を開始し、再び町を飢えさせて降伏させようとした。ボーア軍の砲撃にもかかわらず、4万人の住民のうち武装していたのはわずか5,000人であったため、町には食料が十分に備蓄されていたため、ほとんど脅威にさらされることはなかった。駐屯部隊はロバート・ケケウィッチ中佐が指揮していたが、ローズも町の防衛において重要な人物であった。 

包囲生活は防衛側の兵士と民間人に大きな負担をかけ、数週間後には食料が不足し始めた。マフェキングでソル・プラートジェは「馬肉が人間の食料として扱われているのを初めて見た」と記している。都市はまた絶え間ない砲撃に悩まされ、街路は危険な状態になった。キンバリー包囲戦の終盤近く、ボーア人が砲撃を激化させると予想されたため、ローズはキンバリー鉱山の坑道に避難するよう人々に促す掲示を出した。町の人々はパニックに陥り、12時間の間、人々は絶えず鉱山の坑道に殺到した。砲撃は結局来なかったが、不安な市民の苦悩を和らげることはなかった。ローズを含む町の裕福な人々は、現在のマクレガー博物館の場所にあるサナトリウムに避難した。貧しい住民、特に黒人住民は、砲撃から身を守るための避難場所を全く持っていなかった。

振り返ってみると、ボーア人が包囲戦（ Sitzkrieg ）に固執するという決断は誤りであり、彼らの戦略的ビジョンの欠如を示すものであった。^{[ 64 ]}第一次ボーア戦争における7回の包囲戦のうち、ボーア人が勝利した包囲戦は一つもなかった。さらに重要なことに、この決断は主導権をイギリス側に明け渡し、イギリス軍が態勢を立て直すことを許してしまった。概して、この戦役を通してボーア人はあまりにも防御的で消極的であり、勝利の機会を無駄にしていた。しかし、この消極的な態度は、彼らがイギリス領土を征服しようとは考えておらず、ただ自らの領土における支配権を維持しようとしていたことを示している。^{[ 43 ]： 82-85}

1899年10月31日、尊敬を集める指揮官であるレッドバース・ヘンリー・ブラー将軍は、第1、第2、第3師団からなる軍団を率いて南アフリカに到着した。ブラーは当初、ケープタウンからブルームフォンテーンを経由してプレトリアに至る鉄道沿いにまっすぐ進軍するつもりだった。到着してみるとイギリス軍が包囲されていることが分かり、彼は軍団を分割して包囲された駐屯地を救援することにした。メシュエン中将率いる1個師団は、西鉄道に沿って北上し、キンバリーとマフェキングを救援することになっていた。ウィリアム・ガタクレ少将率いる3,000人の小規模部隊は、ストームバーグの鉄道分岐点に向かって北上し、ケープ・ミッドランズ地区をボーア人の襲撃やボーア人住民の反乱から守ることになっていた。ブラーは軍団の大部分を率いて、東のレディスミスを救援した。

この攻勢の初期の結果はまちまちで、メシュエンは11月23日のベルモントの戦い、 11月25日のグラスパンの戦いで血みどろの小競り合いに勝利し、11月28日のモッダー川の戦いではより大規模な戦闘でイギリス軍に死者71名、負傷者400名以上の損害を与えた。イギリス軍の指揮官はクリミア戦争の教訓に基づいて訓練されており、ジャングル、砂漠、山岳地帯での縦隊の機動を伴う大隊および連隊の定型的な作戦に熟練していた。イギリス軍の将軍たちが理解できなかったのは、塹壕陣地からの破壊的な射撃と騎兵襲撃の機動力の影響だった。イギリス軍は、最新鋭のモーゼル銃、最新のクルップ野砲、そして斬新な戦術による破壊的な射撃を擁する機動的なボーア軍に対して、時代遅れの戦術、場合によっては時代遅れの武器を使用していた。^{[ 65 ]} 12月7日、エンスリン駅への襲撃により、イギリス軍の弱点、特にゲリラ攻撃に対して脆弱な補給線がさらに浮き彫りになった。

12月中旬はイギリス軍にとって悲惨な時期だった。ブラックウィーク（1899年12月10日～15日）として知られる期間、イギリス軍は3つの戦線で敗北を喫した。12月10日、ガタクレ将軍はオレンジ川の南約80キロ（50マイル）にあるストームバーグ鉄道分岐点の奪還を試みた。ガタクレの攻撃は行政面と戦術面での失策が目立ち、ストームバーグの戦いはイギリス軍の敗北に終わり、死傷者135名、大砲2門と兵士600名以上が捕虜となった。 12月11日のマゲルスフォンテインの戦いでは、メシュエンの1万4000名のイギリス軍がキンバリー救援のため夜明けの攻撃でボーア軍の陣地を奪取しようと試みた。しかしこれもまた、ハイランド旅団がボーア軍の正確な射撃に釘付けにされ、惨敗に終わった。9時間もの間、猛暑と喉の渇きに苦しんだ後、彼らはついに規律のない撤退で崩壊した。ボーア軍の指揮官、クース・デ・ラ・レイとクロンジェは、イギリス軍を欺き、ライフル兵の射程距離を伸ばすために、通常とは異なる場所に塹壕を掘るよう命じた。この作戦は成功し、この戦術は、近代的な小火器と塹壕要塞を用いた防御陣地の優位性という教義を確立するのに役立った。 ^{[ 66 ]}イギリス軍は120人の戦死者と690人の負傷者を出し、キンバリーとマフェキングの救援を阻まれた。あるイギリス兵はこの敗北について次のように述べている。 

我らが連隊にとって、まさにそんな日だった。我々が必ず復讐を果たすだろう。我々はその失策の代償を高く払った。居間将軍の過ちだ。なぜ塹壕のことを知らされなかったのか？なぜ鉄条網のことを知らされなかったのか？なぜ縦隊で進軍させられたのか？トミー・アトキンスに尋ねてみよ… 

ブラックウィークのどん底は、12月15日の第二次コレンソの戦いであった。ブラー指揮下の2万1000人のイギリス軍は、トゥゲラ川を渡ってレディスミスを救援しようと試みたが、そこではルイス・ボタ指揮下の8000人のトランスヴァール・ボーア人が待ち構えていた。ボーア人は砲撃と正確な小銃射撃、そして地形の巧みな利用によって、イギリス軍の渡河を撃退した。最初の攻撃が失敗に終わると、ブラーは戦闘を中止し、撤退を命じた。多くの負傷兵、孤立した部隊、そして10門の野砲をボタの部隊に放棄させてしまった。ブラー軍は戦死者145名、行方不明または負傷者1200名を出したが、ボーア軍の死傷者はわずか40名（うち戦死者8名）であった。^{[ 54 ]： 12}

ブラーは自ら指揮を執ったことで、戦争の全体的な方向性が迷走してしまった。彼の指揮能力に対する懸念と戦場からの否定的な報告のため、彼は総司令官の座をロバーツ卿に譲った。ロバーツは遠く離れた場所から司令部スタッフの新チームを編成した。スーダンからキッチナー卿（参謀長） 、クロンダイクからアメリカ人斥候のフレデリック・ラッセル・バーナム（斥候長）、参謀大学からジョージ・ヘンダーソン、アフガニスタンからネヴィル・ボウルズ・チェンバレン、カルカッタからウィリアム・ニコルソン（軍事秘書）である。ブラーと同様、ロバーツも最初はケープタウン・プレトリア鉄道沿いに直接攻撃するつもりだったが、これもまたブラーと同様、包囲された守備隊を救援せざるを得なくなった。ナタールでの指揮をブラーに任せ、ロバーツはモッダー川のメシュエン軍の背後、オレンジ川付近と西部鉄道沿いに主力部隊を集結させ、キンバリーを救援するための広範囲な側面攻撃の準備を進めた。

ナタールを除いて、戦争は膠着状態に陥っていた。レディスミスへの一度の攻撃を除けば、ボーア人は包囲された町を占領しようとはしなかった。ケープ・ミッドランズでは、ボーア人はストームバーグでのイギリス軍の敗北を活かすことができず、コールズバーグの鉄道分岐点を占領することもできなかった。乾燥した夏には、草原の牧草が枯れ果て、ボーア人の馬や荷役牛が弱り、多くのボーア人家族が男性とともに包囲線やラガー（野営地）に加わり、クロンジェ軍にとって致命的な重荷となった。

ロバーツは1900年2月10日に主攻を開始し、長い補給路に阻まれながらも、マヘルスフォンテインを守るボーア軍を側面から攻撃することに成功した。2月14日、フレンチ率いる騎兵師団がキンバリー救援のため大攻勢を開始した。激しい砲火に遭いながらも、騎兵隊の一斉突撃により2月15日にボーア軍の防衛線が突破され、フレンチはその日の夕方にキンバリーに進軍し、124日間に及ぶ包囲戦に終止符を打った。

一方、ロバーツは、マヘルスフォンテインを放棄してブルームフォンテインに向かったピート・クロンジェの7,000人の軍勢を追撃した。フレンチの騎兵隊は、クロンジェがモッダー川を渡ろうとしていたパールデベルクに向けて、50キロ（31マイル）の壮大な進軍を開始し、追撃を支援するよう命じられた。2月18日から27日にかけて行われたパールデベルクの戦いで、ロバーツは撤退するクロンジェのボーア軍を包囲した。2月17日、フレンチの騎兵隊とイギリス軍主力部隊による挟撃作戦で、塹壕陣地を奪取しようと試みたが、正面攻撃は連携が取れておらず、ボーア軍に撃退された。最終的に、ロバーツはクロンジェを降伏させるために砲撃に訴えた。これには10日間かかり、イギリス軍が汚染されたモッダー川を水源として使用したため、腸チフスで多くの兵士が死亡した。クロンジェ将軍は最終的に、4000人の兵を率いてパールデベルクの戦いで降伏を余儀なくされた。  

ナタールでは、 2月14日に始まったトゥゲラ高地の戦いは、ブラーがレディスミスを救援しようとした4度目の試みだった。ブラーの部隊が被った損害から、ブラーはボーア人の戦術を採用することを決意した。「前線では、小隊で突撃し、後方から小銃の援護を受けながら進み、砲兵の戦術的支援を利用し、そして何よりも地形を利用し、岩や土を敵と同じように味方につける」という戦術である。増援があったにもかかわらず、激しい抵抗に遭い、彼の進軍は苦痛なほど遅かった。しかし、2月26日、熟慮の末、ブラーは初めて全軍を投入して総攻撃を行い、トゥゲラ川を渡河させることに成功し、コレンソ北方のボタの劣勢な部隊を打ち破った。118日間の包囲の後、クロンジェが降伏した翌日、レディスミスの救援が実現したが、イギリス軍の総死傷者は7,000人に達した。ブラーの部隊は2月28日にレディスミスに進軍した。^{[ 67 ]}

相次ぐ敗北の後、ボーア人は圧倒的な兵力に対して勝ち目がないことを悟り、士気を失った。ロバーツは西からオレンジ自由国に進軍し、ポプラ・グローブの戦いでボーア人を敗走させ、3月13日に首都ブルームフォンテーンを抵抗を受けることなく占領し、ボーア人の守備隊は逃げ散った。一方、彼は小部隊を派遣してベーデン＝パウエルを救援した。 1900年5月18日のマフェキング救援はイギリスで暴動を伴う祝賀を引き起こし、エドワード朝時代のスラング「mafficking」の語源となった。5月28日、オレンジ自由国は併合され、オレンジ川植民地と改名された。

ロバーツは、物資不足、パールデベルクでの腸チフスの発生、劣悪な医療体制のためにブルームフォンテーンで数週間足止めされた後、ようやく進軍を再開した。^{[ 68 ]}医療と補給システムの崩壊のため、再びクルーンスタットで10日間足止めされたが、5月31日にヨハネスブルグを、6月5日にトランスヴァールの首都プレトリアを占領した。^{[ 69 ]}戦争前、ボーア人はプレトリアの南に砦を築いていたが、砲兵隊は野戦用に砦から撤去されており、結局、彼らはプレトリアを戦うことなく放棄した。主要都市を制圧したロバーツは、1900年9月3日に戦争の終結を宣言し、南アフリカ共和国は正式に併合された。

イギリスの観測者たちは、2つの首都が占領された後、戦争はほぼ終わったと考えていた。しかし、ボーア人はそれ以前にオレンジ自由国の暫定新首都クルーンスタットで会合を開き、イギリスの補給線と通信線を攻撃するゲリラ作戦を計画していた。この新しい形態の戦争の最初の戦闘は、 3月31日のサンナズ・ポストで行われた。クリスティアン・デ・ウェットの指揮下にある1,500人のボーア人が、ブルームフォンテーンの東約37キロ（23マイル）にある水道施設を攻撃し、厳重に護衛された輸送隊を待ち伏せした。これにより、イギリス軍は155人の死傷者を出し、7門の大砲、117台の荷馬車、428人のイギリス兵を捕獲した。^{[ 70 ]} 

プレトリア陥落後、最後の公式戦闘の一つは6月11日から12日にかけてのダイヤモンドヒルの戦いであり、ロバーツ将軍はボタ将軍率いるボーア軍の残党をプレトリアから遠ざけようと試みた。ロバーツ将軍はボーア軍を丘から追い払ったものの、ボタ将軍はこれを敗北とはみなさなかった。なぜなら、イギリス軍に162名の死傷者を出させたのに対し、自軍の死傷者はわずか50名程度だったからである。

戦争の定型的な時期はほぼゲリラ戦へと移行したが、最後の作戦が残っていた。クルーガー大統領とトランスヴァール政府の残党はトランスヴァール東部に撤退していた。ロバーツはブラー率いるナタールからの部隊と合流し、彼らに向かって進軍し、 8月26日にベルゲンダールの最後の防衛陣地を突破した。ロバーツとブラーが鉄道線路に沿ってコマティポートまで進軍する一方、クルーガーはポルトガル領東アフリカ（現在のモザンビーク）に亡命を求めた。意気消沈したボーア人の一部も同様に亡命し、イギリス軍は多くの戦争物資を収集した。しかし、ボタ率いるボーア人戦闘員の核心部は、ブッシュフェルトを北上した後、ドラケンスバーグ山脈を越えてトランスヴァール高原へと容易に撤退した。

ロバーツ軍がプレトリアを占領すると、オレンジ自由国のボーア人戦闘員は共和国南東部の肥沃な地域であるブランドウォーター盆地に退却した。しかし、そこへ通じる山道はイギリス軍に占領され、ボーア人を閉じ込める可能性があったため、ここは一時的な避難所に過ぎなかった。アーチボルド・ハンター将軍率いる部隊は、1900年7月にブルームフォンテーンを出発し、この目的を達成しようとした。デ・ウェット率いる自由国ボーア人の精鋭部隊は、ステイン大統領とともに盆地を早々に離れた。残った部隊は混乱に陥り、ハンターに捕まる前に脱出できなかった者がほとんどだった。4,500人のボーア人が降伏し、多くの装備が鹵獲されたが、クルーガーに対するロバーツの進撃と同様に、ボーア軍の精鋭部隊と最も決意の固い活動的な指導者たちは依然として逃亡中であったため、これらの損失は比較的影響が少なかった。

クリスティアン・デ・ウェットは、盆地から西へ向かった。イギリス軍の部隊に追われながらも、ヴァール川を渡って西トランスヴァールに入ることに成功し、ステインが彼らの指導者たちと会うために旅立つことを可能にした。ヨーロッパではボーア人に対する同情が大きかった。10月、クルーガー大統領とトランスヴァール政府のメンバーは、オランダのウィルヘルミナ女王の派遣によるオランダ軍艦デ・ヘルダーラント号でポルトガル領東アフリカを出発した。しかし、ポール・クルーガーの妻は病気で旅に出ることができず、南アフリカに留まり、1901年7月20日に夫に再会することなく亡くなった。クルーガー大統領はまずマルセイユに行き、次にオランダに行き、そこに滞在した後、スイスのクラレンスに移り、1904年に亡命先で亡くなった。

イギリス軍が最初に捕らえたボーア人捕虜のまとまった集団は、1899年10月21日のエランズラーフテの戦いで捕らえられた者たちであった。当初、これらの捕虜はケープタウンとサイモンズタウンの捕虜収容所が完成するまでサイモンズベイの輸送船に収容されていた。合計で南アフリカに6つの捕虜収容所が設置されることになる。^{[ 71 ]}捕虜の数が増えるにつれて、イギリス軍は彼らを地元に留めておくことを望まなくなった。1900年2月に4000人の捕虜が捕らえられたことは重要な出来事であり、イギリス軍はすべての捕虜を南アフリカに収容することはできないと認識した。^{[ 72 ]}イギリス軍は同情的な地元住民によって彼らが解放されることを恐れた。さらに、彼らはすでに自軍への物資供給に苦労しており、捕虜への物資供給という負担を増やしたくなかった。そのため、イギリスは多くの捕虜を海外に送った。

その結果、戦争中にイギリスの海外植民地に約31の捕虜収容所が設置された。^{[ 71 ]}アフリカ大陸から離れた最初の海外収容所はセントヘレナに開設され、最終的に約5,000人の捕虜を受け入れた。^{[ 73 ]}約5,000人の捕虜がセイロンに送られた。^{[ 74 ]}他の捕虜はバミューダとインドに送られた。^{[ 72 ]}

1900年3月15日、ロバーツ卿は指導者を除くすべての市民に恩赦を宣言し、彼らは中立の誓いを立てて静かに自宅に戻った。^{[ 75 ]} 1900年3月から6月の間​​に、12,000人から14,000人の市民がこの誓いを立てたと推定されている。^{[ 76 ]}

イギリス軍は戦術の見直しを余儀なくされた。彼らはボーア軍コマンド部隊の移動の自由を制限し、現地の支援を奪うことに重点を置いた。鉄道は重要な通信と補給のルートを提供しており、イギリス軍は南アフリカを横断して進軍するにつれて、装甲列車を使用し、ほとんどの路線の要所に要塞化されたブロックハウスを設置した。 ^{[ 77 ]}彼らは橋や地方の町を結ぶ主要道路の脇にブロックハウス（それぞれ下士官1名の下に6～8名の兵士が駐屯）を追加で建設し、ボーア軍の襲撃者から補給路を守るためにこれらを要塞化した。最終的に、共和国全体で8,000を超えるブロックハウスが建設され、主要道路や鉄道沿いの大きな町から放射状に広がった。各ブロックハウスの建設費用は800～1,000ポンドで、建設には3ヶ月かかった。それにもかかわらず、ブロックハウスは効果的であることが証明された。ブロックハウスが占拠されている橋や鉄道の区間は1つも爆破されなかった。^{[ 77 ]}

ブロックハウスシステムには多くの兵士の駐屯が必要だった。5万人を超えるイギリス軍兵士、つまり50個大隊がブロックハウスの任務に就いており、これはゲリラ戦期に戦場にいた約3万人のボーア人よりも多い。さらに、最大1万6千人の地元アフリカ人が武装警備員として、また夜間のパトロールに使われた。^{[ 77 ]}陸軍は有刺鉄線でブロックハウスをつなぎ、広大な草原をより小さな区域に分割した。「ニューモデル」の掃討作戦が実施され、ブロックハウスの線で囲まれた草原の区域を部隊の列が掃討できるようになった。これは、以前の散在した部隊による非効率的な田園地帯の掃討とは対照的だった。

イギリス軍は焦土作戦を実施し、支配地域内のゲリラの食料源となり得るもの全てを標的にし、ゲリラの生存を困難にした。イギリス軍は田園地帯を掃討しながら、組織的に作物を破壊し、井戸に毒を盛り、家屋や農場を焼き払い、ボーア人やアフリカ人の男性、女性、子供、労働者を強制収容所に収容した。イギリス軍は掃討部隊を支援するために騎馬襲撃部隊を編成した。これらの部隊はボーア人を迅速に追跡し、執拗に嫌がらせをして遅延させ、逃走経路を断ち、その間に掃討部隊が追いついた。イギリス軍がこのような作戦に参加するために編成した約90の機動部隊の多くはイギリス軍と植民地軍の混成部隊であったが、武装したアフリカ人も多数含まれていた。これらの部隊に所属していた武装したアフリカ人の数は2万人と推定されている。イギリス軍は、寝返って「国民斥候」として入隊するよう説得されたボーア人の補助兵を利用した。アンドリース・クロンジェ将軍（1849年～1923年）の指揮下にあった国民スカウトは、大道芸人として軽蔑されていたが、戦争終結時には戦闘に参加したアフリカーナーの5分の1を占めるまでになった。^{[ 78 ]}

イギリス軍は装甲列車を利用して、機動部隊を（例えば、ボーア軍による要塞や部隊への攻撃など）事件現場へより迅速に派遣したり、撤退するボーア軍部隊の前方に部隊を降ろしたりした。

戦闘を停止した市民の間では、戦闘員に戦闘をやめるよう説得するための平和委員会を結成することが決定された。1900 年 12 月、キッチナー卿はプレトリアで中央市民平和委員会の発足を許可した。1900 年末までに、市民に戦闘をやめるよう説得するための平和委員会を結成するために 30 人の使節が各地区に派遣された。ピート・デ・ウェット将軍やアンドリース・クロンジェ将軍など、ボーア人の以前の指導者も組織に関わっていた。マイヤー・デ・コックは平和委員会の使節であったが、逮捕され、大逆罪で有罪判決を受け、銃殺隊によって処刑された。^{[ 79 ]}

一部の市民はボーア人との戦いでイギリス側に加わった。1902年5月の敵対行為の終結までに、5,464人の市民がイギリスのために働いていた。^{[ 80 ]}

トランスヴァールの指導者たちと協議した後、デ・ウェットはオレンジ自由国に戻り、同国西部で攻撃や襲撃を成功させたが、 1900年11月にボタヴィルで敗北を喫した。農場や町に戻っていた多くのボーア人、中にはイギリス軍から仮釈放を与えられた者もいたが、再び武器を取った。1901年1月下旬、デ・ウェットはケープ植民地への再侵攻を率いた。ケープのボーア人の間で大規模な蜂起が起こらなかったこと、デ・ウェットの部隊が悪天候に阻まれ、イギリス軍に追われたことから、この侵攻は以前ほど成功しなかった。彼らはオレンジ川を渡って辛うじて逃げ延びた。

それから戦争の終結まで、デ・ウェットは比較的静かに過ごし、イギリス軍の野営地や部隊を攻撃することはほとんどなかった。これは、オレンジ自由国がイギリス軍の掃討作戦によって事実上荒廃していたためである。1901年12月、デ・ウェットはグローンコップで孤立していたイギリス軍分遣隊を攻撃して制圧し、大きな損害を与え、200人以上のイギリス兵を捕虜にした。これを受けて、キッチナーはデ・ウェットに対する最初の「ニューモデル」作戦を開始した。デ・ウェットはこの最初の作戦を逃れたものの、300人の兵士を失った。これは大きな損失であり、さらなる消耗戦の前兆であったが、デ・ウェットを捕らえるための掃討作戦は拙劣に処理され、デ・ウェットの部隊は戦争の残りの期間、捕虜になることを免れた。

西トランスバールにおけるボーア人コマンド部隊は、1901年9月以降、非常に活発に活動した。1901年9月から1902年3月にかけて、同地では幾度かの戦闘が繰り広げられた。1901年9月30日のモエドウィル、そして10月24日のドリーフォンテインにおいて、クース・デ・ラ・レイ将軍率いる部隊はイギリス軍の陣地や前哨基地を攻撃したが、イギリス軍の激しい抵抗により撤退を余儀なくされた。

1901年末から1902年初頭にかけて、トランスヴァール西部は比較的平穏な時期を迎えた。1902年2月、同地域で次の大きな戦闘が起こった。2月25日、デ・ラ・レイはウォルマランスタッド近郊のイスタースプルートで、SB・フォン・ドノップ中佐率いるイギリス軍部隊を攻撃した。デ・ラ・レイは多くの兵士と弾薬を捕獲することに成功した。ボーア人の攻撃を受けて、キッチナーに次ぐイギリス軍副司令官のメシュエン卿は、デ・ラ・レイに対処するため、部隊をフライブルクからクラークスドルプに移動させた。1902年3月7日の朝、ボーア人はトゥイーボッシュでメシュエンの移動部隊の後衛を攻撃した。イギリス軍の陣営は混乱し、メシュエンは負傷してボーア人に捕らえられた。

西部におけるボーア人の勝利は、イギリス軍のより積極的な行動を促した。1902年3月後半、イアン・ハミルトンの指揮の下、イギリス軍の増援部隊が西トランスヴァールに派遣された。イギリス軍が待ち望んでいた好機は、1902年4月11日、ルーイワルで訪れた。ヤン・ケンプ将軍とポトギーター司令官率いる特殊部隊が、ケケウィッチ率いる優勢な敵軍を攻撃したのである。イギリス兵は丘陵地帯に有利な位置を取り、騎馬で突撃してきたボーア軍に広範囲にわたって損害を与え、撃退した。これが西トランスヴァールにおける戦争の終結であり、この戦争における最後の主要な戦闘となった。

この地域では、南東部でボタの指揮下、北東部のライデンバーグ周辺でベン・ヴィルヨエンの指揮下、2つのボーア軍が戦った。ボタの軍は特に活発で、鉄道やイギリスの補給部隊を襲撃し、1901年9月にはナタールへの再侵攻を行った。ダンディー近郊のブラッド・リバー・ポートの戦いでイギリス騎兵隊を破った後、ボタは激しい雨で移動が困難になり、馬も負傷したため撤退を余儀なくされた。故郷のフライハイト地区周辺のトランスヴァール領に戻ったボタは、バケンラーフテでイギリスの襲撃部隊を効果的な騎馬突撃で攻撃した。最も活発なイギリス軍部隊の1つが事実上壊滅した。これにより、ボタの軍はイギリス軍によるますます大規模な焦土作戦の標的となり、イギリス軍は現地の斥候や密告者を特に活用した。最終的に、ボタは高地を放棄し、スワジランドに隣接する狭い飛び地に退却せざるを得なかった。

北では、ベン・ヴィルヨーンの活動は次第に衰えていった。彼の部隊による攻撃は比較的少なく、その結果、ライデンブルク周辺のボーア人居住地はほぼ無傷で済んだ。ヴィルヨーンは最終的に捕らえられた。

ケープ植民地の一部、特にボーア人が白人住民の大多数を占めるケープ・ミッドランズ地区では、イギリス人は常に自分たちに対する大規模な反乱を恐れていた。実際には、ボーア軍がオレンジ川を越えて進軍した戦争初期でさえ、そのような反乱は起こらなかった。オレンジ自由国の高齢の将軍たちの慎重な行動が、ケープのボーア人がボーア共和国側につくことを思いとどまらせた要因の一つであった。それでも、ボーア人への同情は広まっていた。ケープ・ダッチ人の中にはイギリスを支援するために志願した者もいたが、反対側に志願した者のほうが多かった。政治的要因は軍事的要因よりも重要であった。ミルナーによれば、ケープ・ダッチ人の90パーセントが反乱軍を支持しており、彼らは州議会を支配し、その当局はイギリス軍が農場を焼き払ったり、ボーア人の民間人を強制収容所に送ったりすることを禁じた。^{[ 81 ]}その結果、イギリスはケープ植民地での反乱を鎮圧するための選択肢が限られていた。

1901年3月にオレンジ川を渡って脱出した後、デ・ウェットはケープ反乱軍のクリッツィンガーとギデオン・シェーパースに部隊を残し、ケープ・ミッドランズでゲリラ戦を継続させた。この地でのゲリラ戦は、双方が互いの民間人同情者を脅迫し合うなど、戦争の中でも最も騎士道精神に欠けるものの一つだった。数多くの小競り合いの一つで、ヨハネス・ロッター司令官の小規模な部隊は、はるかに優勢なイギリス軍部隊に追跡され、グローンクローフで全滅した。ロッターや、虫垂炎で病に倒れた際に捕らえられたシェーパースを含む数人の捕虜となったボーア人は、反逆罪、あるいはイギリス人捕虜や非武装の民間人の殺害といった死刑に値する罪でイギリス軍によって処刑された。さらなる不満の拡大を防ぐため、処刑の一部は公開で行われた。

ヤン・クリスティアン・スマッツ率いる新たなボーア軍は、クリッツィンガー率いる生き残った反乱軍と合流し、1901年9月にケープ植民地への再攻撃を行った。彼らは厳しい苦難に見舞われ、イギリス軍の部隊に追い詰められたが、エランズ川の戦いで追撃部隊の一部を撃退し、装備を奪取することで最終的に窮地を脱した。それから終戦まで、スマッツはケープ植民地の反乱軍から兵力を増強し、その数は3,000人に達した。しかし、大規模な蜂起は起こらず、ケープ植民地の情勢は膠着状態のままだった。

1902年1月、ボーア人の指導者マニー・マリッツは、北ケープ州の最北端で起きたレリーフォンテイン虐殺事件に関与したとして告発された。

1899年から1901年にかけて、オーストラリアの6つの独立した自治植民地は、戦争に派遣部隊を送りました。人口の多くがイギリス出身であったことが、イギリスを支援したいという願望の理由です。1901年に植民地がオーストラリア連邦を形成した後、新しいオーストラリア政府は「連邦」派遣部隊を戦争に送りました。^{[ 126 ]}こうしてボーア戦争は、オーストラリア連邦が戦った最初の戦争となりました。少数のオーストラリア人がボーア側で戦いました。^{[ 127 ]}最も有名で個性的な人物は、ビクトリア州バララット出身のアーサー・アルフレッド・リンチ大佐で、彼は第2アイルランド旅団を編成しました。

オーストラリアの気候と地理は、帝国の他のほとんどの地域よりも南アフリカにずっと近かったため、オーストラリア人はすぐに適応し、兵士のほとんどは陸軍の「騎馬ライフル」に所属した。オーストラリアの公式部隊への入隊者は合計16,463人であった。^{[ 128 ]}さらに5,000人から7,000人のオーストラリア人が南アフリカで編成された「非正規」連隊に所属した。おそらく500人のオーストラリア人非正規兵が戦死した。合計で約20,000人のオーストラリア人が従軍し、約1,000人が戦死した。267人が病気で死亡し、251人が戦闘中または戦闘で負った傷が原因で死亡し、43人が行方不明と報告された。^{[ 129 ]}

戦争が始まったとき、一部のオーストラリア人は、一部のイギリス人と同じように、戦争に反対した。戦争が長引くにつれて、一部のオーストラリア人は幻滅し、その一因は報道で伝えられたボーア人の民間人の苦しみであった。1900年6月のプレトリア陥落時にポール・クルーガー大統領が脱出した際、イギリス軍が彼を捕らえ損ねたとき、メルボルンのパンチ紙の漫画は、ケリー・ギャングを使ってどのように戦争に勝つことができるかを描いた。^{[ 130 ]}

1902年にオーストラリア軍のハリー・ハーボード・モラント中尉とピーター・ハンドコック中尉が有罪判決を受け処刑され、ジョージ・ウィットン中尉が投獄されたことは、当時のオーストラリア国民にはほとんど影響を与えなかった。物議を醸した軍法会議では、3人は指揮下の捕虜を処刑した罪で有罪となった。しかし、戦後、オーストラリア人はウィットンの釈放を求める全国的な運動に参加した。その後、一部のオーストラリア人は、モラントとハンドコックの処刑を、不当に処刑されたオーストラリア人の事例とみなすようになり、1980年のオーストラリア映画『ブレーカー・モラント』にもその様子が描かれている。

ボーア戦争では、最大50人のアボリジニ系オーストラリア人が追跡者として従軍した。入手できる情報が非常に少ないため、彼らが戦後オーストラリアに帰国したかどうかさえ定かではない。オーストラリア軍部隊が帰国した際、追跡者たちは白豪主義政策のためにオーストラリアへの帰国を許可されなかった可能性がある。^{[ 131 ]}

約 8,000 人のカナダ人がイギリスのために戦うために南アフリカに到着した。彼らは派遣団に分かれて到着し、最初の派遣団は 1899 年 10 月 30 日、2 番目の派遣団は 1900 年 1 月 21 日に到着した。3 番目の騎兵隊 (ストラスコナ騎兵隊) は 1900 年 3 月 16 日または 17 日に出航した。 ^{[ 132 ]}彼らは 1902 年 5 月まで滞在した。 ^{[ 133 ]}戦闘地域には約 7,368 人の兵士がおり^{[ 134 ]} 、この紛争は連邦結成から第一次世界大戦までカナダ兵が参加した最大の戦闘となった。^{[ 133 ]}そのうち 270 人が戦争中に死亡した。^{[ 133 ]}

部隊の到着と移動は、戦争写真家によって広く記録された。イギリス生まれで後にカナダ人となったイングリス・シェルドン＝ウィリアムズは、アフリカへ向かう数百の部隊の移動を記録した最も著名な写真家の一人である。^{[ 135 ]}

カナダ国民は当初、開戦の決定について意見が分かれていた。カナダが武力紛争に関与するためのイギリスの「道具」になることを望まない人々もいた。多くの英語圏の市民は大英帝国を支持し、ウィルフリッド・ローリエ首相が イギリスを支持することを望んでいた。多くのフランス語圏の市民は、イギリス帝国主義が自国の主権に及ぼす脅威を感じていた。^{[ 136 ]}結局、開戦を望む市民をなだめ、反対する市民の怒りを避けるため、ローリエ首相はウィリアム・オッター中佐の指揮下にある1,000人の志願兵を派遣し、南アフリカのボーア人支配下の州の人々を「解放」するための戦争で連邦を支援した。志願兵は、イギリスが南アフリカ到着後の部隊の費用を負担すれば、イギリスに提供されることになっていた。^{[ 137 ]}

戦争の支持者たちは、この戦争は「イギリスの自由、正義、文明をボーア人の後進性と対立させるもの」だと主張した。^{[ 138 ]}フランス系カナダ人がイギリスの「植民地事業」へのカナダの関与に反対したことが、最終的にケベックでの3日間の暴動につながった。^{[ 134 ] [ 139 ]}多くのカナダ兵は、1902年5月31日のフェリーニヒング条約の調印の頃に多くが到着したため、実際に戦闘を経験することはなかった。^{[ 140 ]}

インド駐屯のイギリス軍は、18,534人のイギリス人将校と兵士、そして彼らを支援するために派遣された推定10,000人のインド人補助兵を提供した。インドはまた、7,000頭の馬、ポニー、ラバを送った。^{[ 146 ]}インド人補助兵は非戦闘員としてのみ雇用された。^{[ 147 ]}

ガンジーによって創設され、地元のインド人コミュニティによって資金提供されたナタール・インド救急隊は、コレンソの戦いとスピオン・コップの戦いで活躍した。^{[ 146 ]}

戦争が差し迫っているように見えたとき、ニュージーランドは支援を申し出た。1899年9月28日、リチャード・セドン首相は議会に騎馬ライフル部隊を帝国政府に提供することを承認するよう求め、こうして戦争に軍隊を派遣した最初のイギリス植民地となった。トランスヴァールとの紛争におけるイギリスの立場は「穏健かつ正当」であると彼は主張した。彼はニュージーランドを母国に結びつける帝国の「深紅の絆」と、植民地の安全保障にとって強力な大英帝国が重要であることを強調した。^{[ 148 ]}

ニュージーランドから派遣された志願兵10部隊、総勢約6,500名、馬8,000頭が戦闘に参加し、医師、看護師、獣医、教師も参加した。^{[ 149 ]}ニュージーランド人70名が敵の攻撃で死亡し、さらに158名が事故または病気で死亡した。^{[ 150 ]}最初に死亡したニュージーランド人は、1899年12月18日にジャスフォンテイン農場で戦死した蹄鉄工のブラッドフォードであった。^{[ 151 ]}戦争が終わると熱狂的に迎えられ、平和は愛国心と国家の誇りをもって迎えられた。^{[ 152 ]}これは、ニュージーランドから派遣された第3、第4、第5部隊が国民の徴兵によって資金提供されたという事実によって最もよく示されている。^{[ 151 ]}

イギリス南アフリカ警察、ローデシア連隊、南ローデシア義勇軍などのローデシア軍部隊が戦争に参加した。

戦争中、イギリス軍には南アフリカ本土からの相当数の部隊が含まれていた。ナタールとケープ植民地には英語を話す移民や入植者の大規模なコミュニティがあり、彼らは志願兵部隊を組織して戦場に赴いたり、地元の「町の警備隊」として活動したりした。戦争のある時期には、エドワード・ブラバント准将率いる5つの軽騎兵と歩兵部隊からなる「植民地師団」がオレンジ自由国への侵攻に参加した。その一部は、バストランドとの国境にあるウェペナーでクリスティアン・デ・ウェットによる包囲攻撃に耐えた。志願兵のもう一つの大きな供給源は、戦争直前の数日間にヨハネスブルグを急いで離れた外国人コミュニティであった。

戦争後期、キッチナーは占領地を平定し、ボーア人コミュニティとの和解を図るため、ボーア警察部隊を編成しようと試みた。この部隊の隊員は、戦場に残っていたボーア人から裏切り者として軽蔑された。イギリス軍に身柄を拘束された後も中立を保とうとしたボーア人は「ヘンソッパー」（手を上げる者）と嘲笑され、ボーア人ゲリラへの支援を強要されることが多かった（これが、イギリス軍が田園地帯で焦土作戦を展開し、ボーア人を強制収容所に拘留してゲリラに何の役にも立たないようにした理由の一つである）。^{[ 153 ] [ 154 ]}

カナダ軍、特にオーストラリア軍とニュージーランド軍と同様に、南アフリカ人が編成した多くの義勇兵部隊は「軽騎兵」または騎馬歩兵であり、田園地帯と戦争のやり方によく適していた。一部のイギリス正規将校は、彼らの比較的規律の欠如を軽蔑したが、軽騎兵部隊は、槍やサーベルによる突撃に固執していた過重なイギリス騎兵よりも頑丈で、作戦行動に適していた。^{[ i ]}最盛期には、24,000人の南アフリカ人が「植民地」部隊で戦場にいた。注目すべき部隊（帝国軽騎兵隊に加えて）は、南アフリカ軽騎兵隊、リミントンのガイド隊、キッチナーの騎兵隊、帝国軽歩兵隊であった。

戦後10年間で最も重要な出来事の一つは、南アフリカ連邦（後の南アフリカ共和国）の成立であった。南アフリカは、第一次世界大戦と第二次世界大戦の間、大英帝国の自治領としてイギリスにとって重要な同盟国となった。第一次世界大戦の勃発時、ルイ・ボタやヤン・スマッツなどの元ボーア人戦闘員が率いる南アフリカ政府がイギリスへの支持を表明し、ドイツ領南西アフリカ（ナミビア）の占領のために軍隊を派遣することに同意したことで、危機が生じた。

多くのボーア人は、特に彼らの闘争に同情的だったドイツに対して、イギリスのために戦うことに反対していた。一部のボーア人反乱支持者とその同盟者は、マリッツの反乱として知られる反乱に参加した。反乱はすぐに鎮圧され、ボーア人の反乱指導者たちは（特にイースター蜂起のアイルランドの反乱指導者たちと比べると）6～7年の懲役と高額の罰金という軽い刑で済んだ。2年後、ルイ・ボタが和解の価値を認識したため、彼らは釈放された。

この戦争は、ゲリラ戦という新しいタイプの戦闘の先駆けとなった。^{[ 133 ]}対反乱作戦の技術と教訓（移動の制限、空間の封じ込め、ゲリラに食料を供給できるものすべてを標的にすること、掃討部隊と迅速対応部隊を組み合わせた嫌がらせ、情報収集と調整、現地の同盟者の育成）は、イギリス軍や他の部隊によって、マラヤ非常事態宣言中のマラヤ共産主義反乱軍への対抗を含む、将来のゲリラ作戦で使用された。第二次世界大戦中、イギリス軍は特殊襲撃部隊を編成する際にボーア軍コマンドーから襲撃の概念を採用し、その功績を認めてブリティッシュ・コマンドーという名前を選んだ。

ボーア戦争後、イギリス軍は騎兵部隊への重点を軽減することに焦点を当てた改革を行った。^{[ 163 ]}ボーア戦争では騎兵の伝統的な役割は時代遅れで戦場で不適切に使われており、第一次世界大戦は騎兵による攻撃が20世紀の戦闘にはふさわしくないことを証明したと判断された。^{[ 163 ]}中東と第一次世界大戦の戦場では改革後に騎兵がより有効に活用され、騎兵歩兵の概念は戦争がより機動的になった時代には有用であった。^{[ 163 ]}一例として、第一次世界大戦中のモンスの戦いがあり、イギリス騎兵はドイツ軍の攻撃からベルギーの町を守った。^{[ 164 ]}

ボーア戦争は、機関銃、榴散弾、観測気球を用いた紛争の始まりであり、これらはすべて第一次世界大戦で広く使用された。^{[ 133 ]}両陣営は、進軍する敵の食糧を奪うために焦土作戦を用いた。また、両陣営とも民間人を仮設小屋に「集中」させて収容所に閉じ込める必要があった。^{[ 136 ]}例えば、バッフェルスポートでは、イギリス兵は武器を放棄した後、ボーア人の野営地に捕虜として収容され、ボーア人には他に手段がなかったため、民間人が兵士と混ざって収容されることが多かった。11万6000人の女性、子供、ボーア兵が英連邦の強制収容所に閉じ込められ、そのうち少なくとも2万8000人が死亡した。^{[ 145 ]}

イギリス軍は焦土作戦と強制収容所の戦術を、ボーア人ゲリラから物資と安全な避難場所を奪う正当な手段とみなした。^{[ 165 ]}ボーア人はこれを、イギリス軍がボーア人を降伏に追い込むための試みとみなし、^{[ 166 ]}収容所の囚人（主にボーア人戦闘員の家族）は、高い死亡率を促すために意図的に劣悪な環境に置かれていたと考えた。^{[ 167 ]} 21世紀になっても、イギリス軍の戦術をめぐる論争は依然として見出しを飾っている。^{[ 168 ]}

多くのアイルランド民族主義者は、自分たちと同じようにイギリス帝国主義に抑圧されているボーア人に同情した。戦争開始時にすでにトランスヴァールにいたアイルランド人鉱夫たちが、2つのアイルランド特殊部隊の中核を形成した。第2アイルランド旅団は、アイルランド人の両親を持つオーストラリア人のアーサー・リンチ大佐が率いていた。アイルランド人志願兵のグループは、ロイヤル・ダブリン・フュージリアーズを含むイギリス軍で戦っていた多くのアイルランド人兵士がいるにもかかわらず、ボーア人と共に戦った。^{[ j ]}イギリスでは、「親ボーア」キャンペーンが拡大し、^{[ k ]}作家たちはしばしばボーア社会を理想化した。

戦争はイギリスの非同盟政策の危険性を浮き彫りにし、イギリスの孤立を深めた。1900年のイギリス総選挙は「カーキ選挙」とも呼ばれ、イギリスの勝利を受けて首相ソールズベリー卿によって実施された。この時点では戦争に対する熱狂が高まり、保守党政権が勝利した。しかし、戦争が容易ではなく長期化することが明らかになるにつれて支持は衰え、1906年の保守党の大敗の一因となった。焦土作戦や強制収容所の状況に対する憤りが高まった。イギリスでは徴兵の最大40%が徴兵に適さず、くる病などの貧困に関連する病気に苦しんでいたため、公衆衛生に深刻な問題があることが明らかになった。これはイギリスの貧困層に対する懸念が高まっていた時期と重なった。

22,000人の帝国軍兵士が戦死した。イギリスは、ほとんど非武装で農業を基盤とする相手に対して、迅速な勝利を期待していた。^{[ 170 ]}イギリスは世界で最も技術的に進んだ軍隊だった。この結果、特にアメリカ、ドイツ、日本のような国々が大国になったことで、国内外の多くの人々が大英帝国の優位性に疑問を抱くようになった。

英国政府にとっての戦争費用は2億1115万6000ポンド^{[ 171 ]}（2022年換算で263億9450万ポンド^{[ 172 ]}）と推定されている。

近代戦において、これほど多くの馬が犠牲になったのは前例のないことだった。特にイギリス軍では、馬に不必要な装備や鞍を過剰に装着していたこと、長時間の航海後に馬を休ませて環境に順応させなかったこと、経験の浅い騎兵隊の管理が不十分だったこと、そして無関心な幕僚による遠隔指揮など、いくつかの理由から馬の損失が特に大きかった。^{[ 173 ] [ 174 ]}ポートエリザベスに到着してからのイギリス馬の平均寿命は約6週間だった。^{[ 175 ] : 213–214}

南アフリカに持ち込まれた馬とラバのほとんどは米国から来た。1899年10月から1902年6月までの166回の航海で、合計109,878頭の馬と81,524頭のラバがニューオーリンズから南アフリカに輸送された。これらの動物とその輸送費は、平均して月597,978米ドルであった。輸送中にかなりの数の馬とラバが死亡した。例えば、SSマンチェスター・シティ号の36日間の航海中に、2,090頭のラバのうち187頭が死亡した。^{[ 176 ]}

馬は必要に応じて食肉用に屠殺された。キンバリーとレディスミスの包囲戦中、通常の食料源が枯渇すると馬が食用にされた。^{[ 177 ]}レディスミスで包囲されたイギリス軍は、馬肉を煮詰めてゼリー状のペーストにし、ビーフティーのようにして、ボブリルに似たペーストであるシェヴリルも作った。 ^{[ 178 ] [ 179 ]}

ポートエリザベスの馬の慰霊碑は、紛争中に死亡した30万頭の馬への追悼の意を表している。^{[ 180 ]}

オーストラリア国立ボーア戦争記念委員会は、毎年5月31日に戦争を記念する行事を企画している。キャンベラでは、通常、リードにある聖ヨハネ・バプティスト教会で追悼式典が執り行われる。戦没者のために花が捧げられる。^{[ 181 ]}