ダイアモンドヒルの戦い

ダイアモンドヒルの戦い
第二次ボーア戦争の一部
ダイアモンド ヒルの戦いにおけるロンドン市帝国義勇軍 (CIV) とコールドストリーム連隊の突撃。ウィリアム バーンズ ウォーレンの絵に基づく。
日付 1900年6月11日～12日 位置 トランスバール州プレトリア近郊のダイヤモンド ヒル 南緯 25°47′ 東経 28°28′ / 南緯 25.783° 東経 28.467° / -25.783; 28.467 (ダイアモンドヒルの戦い) 結果 イギリスの勝利
交戦国
大英帝国  イギリス  カナダ  クイーンズランド  ビクトリア  西オーストラリア  南オーストラリア  タスマニア  ニューサウスウェールズ州	南アフリカ共和国オレンジ自由国
指揮官とリーダー
ロバーツ卿 ジョン・フレンチ イアン・ハミルトン レジナルド・ポール・カルー	ルイス・ボタ クース・デ・ラ・レイ
強さ
2万人の兵士と83門の大砲[1]	最大6,000人の兵士と30門の大砲[1]
死傷者と損失
28人死亡、145人負傷[1]	約30名が死亡・負傷、 数名が捕虜[1]

ダイヤモンドヒルの戦い(ドンカーフック) (アフリカーンス語: Slag van Donkerhoek ) は、1900 年 6 月 11 日と 12 日にトランスバール中部で行われた第二次ボーア戦争の戦闘です。

1900年6月5日、南アフリカ共和国（トランスバール）の首都プレトリアがイギリス軍に占領された頃には、ボーア軍は東に撤退していた。南アフリカ駐留イギリス軍最高司令官のロバーツ元帥は、首都を失えばボーア軍が降伏すると予測していたが、それが実現しなかったため、ロバーツ元帥は東への攻撃を開始し、ボーア軍をプレトリアから追い出し、ポルトガル領東アフリカ国境への進撃を可能にした。^[1]

トランスヴァールの司令官ルイス・ボタはプレトリアの東29キロに南北40キロの防衛線を敷いた。彼の軍は6,000人の兵士と30門の大砲を擁していた。プレトリア・デラゴア湾鉄道はボーア軍の陣地の中心を東に通っていた。南アフリカ共和国警察の人員はピエナールスポートの丘陵地帯にある鉄道のすぐ南のドンケルポートに陣取り、他の部隊はドンケルフックとダイアモンドヒルに陣取った。ボタはボーア軍の中央と左翼を指揮し、クース・デ・ラ・レイ将軍は鉄道の北側を指揮した。^[1]

プレトリアまでの長い行軍と馬と病人の損失により弱体化したイギリス軍は、わずか14,000人の兵力しか集められず、その3分の1はよろめく馬に乗っていた。^[2]

彼はロバート・ブロードウッドの第2騎兵旅団（第10王立軽騎兵連隊、第12王立槍騎兵連隊、近衛騎兵連隊を含む）を特別任務に派遣した。

太陽が昇ると「ひどく寒い月曜日の朝だった...我々はドンケルフックの丘に隠れている...戦闘準備完了...」とボタは日記に記している。^[3]

ジョン・フレンチ騎兵隊とエドワード・ハットン旅団はボーア軍の北方を迂回しようと左翼から攻撃し、一方イアン・ハミルトン歩兵隊とボーヴォワール・ド・リール中佐の軍団は右翼で迂回攻撃を試みた。中央ではレジナルド・ポール＝カルーの歩兵隊がボーア軍中央に向かって前進し、ポール＝カルーとフレンチ軍の間の隙間はセント・GC・ヘンリー大佐の騎馬歩兵隊がカバーした。^[2]

左翼では、フランス軍の騎兵隊が谷に入り、三方から砲火を浴びた。ド・リールの軍団も同様に、馬蹄形の丘陵地帯の右翼に釘付けになった。第10軽騎兵隊の分遣隊が右に逸れると、ダイアモンド・ヒルから攻撃を受けた。RHA Q砲兵隊の一部隊が砲撃を返そうとしたが、歩兵の支援がなく、第12槍騎兵隊が前線に到着した。エアリー卿は60人の兵士を率いてボーア人を大砲から排除し、その後の近距離でのライフル射撃の応酬でエアリー卿は戦死した。ボーア人は激しく攻め立てた。近衛騎兵連隊の2個中隊と第12軽騎兵隊の1個中隊が、隠れた位置から発砲するボーア人に全速力で突撃した。敵は散り散りになった。^[4] 6月11日の決着のつかない結果を受けて、ロバーツは翌朝正面攻撃を行うことを決定した。^[2]

6月12日の朝、モーリス・ヒリアード大尉率いるニューサウスウェールズ騎馬ライフル隊が前線に護衛して砲撃を開始し、正規歩兵隊が前進してダイアモンド・ヒルを占領した。ボタはレノスターフォンテン・ヒルからの砲火で支援された反撃を計画した。ド・ライルの軍団の正規騎馬歩兵隊は、ハザレイ・ムーアの西オーストラリア騎馬歩兵隊の支援を受けて、速射砲2丁が配置された農場まで前進した。丘はニューサウスウェールズ騎馬ライフル隊の攻撃を受け、隊列を組んで平原を小走りで横切り、その後ボーア人の銃火の下で疾走し、丘のふもとで下馬した。騎馬ライフル隊は丘を上ってボーア人の守備隊に突撃し、退却を余儀なくした。彼らはボーア軍の砲撃にもかかわらず丘を守り、丘からのイギリス軍の砲撃はボーア軍の撤退と混同する可能性があったため、ボタは反撃を中止せざるを得なかった。^{[説明が必要]}この攻撃で死亡した者の中には、ニューサウスウェールズ騎馬ライフル隊のパーシー・ドレージ中尉とウィリアム・ハリオット中尉が含まれていた。^[2]

6月13日の朝、ド・リールの軍団は撤退するボーア人を追跡し、弾薬を使い果たして反撃の砲撃を受けた。^[2]

13日、ボタ軍は北に撤退したが、プレトリアからわずか25マイルのエランズ川駅まで騎馬歩兵とデ・ライルのオーストラリア軍に追われた。^{[5] [6] [7] [8]}ロバーツは東側の側面のボーア人の脅威を排除したが、ボーア人は撤退したにもかかわらず屈しなかった。ヤン・スマッツは、この戦いは「本当の勝利によっても改善されることはほとんどないほどの勇気づけ効果があった」と書いている。^[9]

戦闘から44年後、イギリス軍のイアン・ハミルトン将軍は回想録の中で「ボーア人がプレトリアを奪還できないことを確実にしたこの戦闘が戦争の転換点だった」と述べている。ハミルトンは、勝利の鍵は頂上への突撃にあり、命を危険にさらしてハミルトンに合図を送ることだと認識していた従軍記者のウィンストン・チャーチルの功績を称えた。 ^[10]

• ブライアン・ケリー『ウィンストン・チャーチルの生涯と時代からのベスト・リトル・ストーリーズ』カンバーランド・ハウス・パブリッシング、2008年
• ジョージ・アーサー卿『近衛騎兵隊の物語 1887-1900』第 3 巻
• モーリス、ジョン・フレデリック編 (1908)。南アフリカ戦争史、1899-1902。第3巻。ロンドン、ハースト・アンド・ブラケット。– 公式の歴史
• パケナム、トーマス（1992年）。『ボーア戦争』（ペーパーバック版）。ニューヨーク：ハーパー・ペレニアル。ISBN 9780380720019。
• ウィリアムズ、バジル編 (1906)。タイムズ紙『南アフリカ戦争史 1899-1902』第 4 巻。ロンドン。{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所が見つかりません 発行者 (リンク)
• ベン・ヴィルジョーン「アングロ・ボーア戦争の私の回想」（フッド、ダグラス、ハワード、1902年）
• ウェッセルズ、アンドレ (2017)。「ダイアモンド ヒル (ドンケルフック) の戦い (1900 年 6 月 11 ～ 12 日) 」。ステイプルトン、ティモシー J. (編)。アフリカ植民地紛争百科事典。第 1 巻。カリフォルニア州サンタバーバラ: ABC-CLIO。ISBN 9781598848373。
• ウィルコックス、クレイグ（2002年）。『オーストラリアのボーア戦争：南アフリカにおける戦争1899-1902』サウスメルボルン：オックスフォード大学出版局。ISBN 0-19-551637-0。