Loading article…
19世紀の南アフリカのボーア共和国では、市民は完全な参政権を持つ市民であった。市民の権利は白人男性、特にボーア人に限定されていた。
歴史的にブルジョワとは、奴隷や農奴ではない町や都市の市民、典型的には富裕なブルジョワジーの一員を指す。（ブルジョワ（称号）も参照）。
南アフリカでは、この言葉は「自由市民」という言葉に由来しています。オランダ東インド会社（VOC）がケープ植民地を設立した後、1657年に数人の使用人が自由証書を受け取り、会社への奉仕から解放されました。これらの人々は「自由市民」と呼ばれていました。自由市民の身分には、土地の所有権や、土地を利用して農業を行い、通常は一定の料金で会社に農産物を供給するなどの特権が含まれていました。[ 1 ]
ケープ地方に永住した自由市民は、南アフリカ内陸部へとさらに移住したボーア人の起源をもたらした。トレックボーア人やグレートトレック[ 1 ]などのいくつかの拡大は、最終的に1852年のボーア共和国の設立につながった。オレンジ自由国の市民は通常「自由国の市民」と呼ばれた[ 2 ] 。
政治的代表権と財産所有権はまとめて「市民権」と呼ばれた。[ 3 ]オレンジ自由国（1854～1902年）では、憲法により市民権は白人男性居住者のみに制限されていた。有色人種（混血で、主に使用人であった人々）は財産に関する権利はいくつかあったが、市民ではなかった。[ 3 ]南アフリカ共和国、またはトランスヴァール（1852～1902年）では、市民権は白人男性のみに与えられ、「有色人種」への拡大は明確に禁止されていた。[ 3 ] 1858年にトランスヴァールで可決された法案は、「教会においても国家においても、白人と有色人種の住民の間に平等はない」と定めていた。[ 3 ]ブルガーは「市民兵」であり、16歳から60歳までの者は共和国のコマンド部隊に無給で従軍する義務があり、馬とライフル、30発の弾薬、最初の10日間の食料を自費で用意しなければならなかった。[ 4 ]彼らのほとんどはボーア人だった。[ 5 ]
1870年代と1880年代にボーア共和国とその周辺 でダイヤモンドと金が発見された後、主にイギリス系の白人移民がこの地域に大量に移住し始めた。ボーア人はこれらの人々をウイトランダー（「よそ者」）と呼んだ。[ 6 ]ウイトランダーはトランスヴァールで完全な市民権を要求したが、ポール・クルーガー大統領率いる地方政府は、ウイトランダーの数が多すぎると共和国の独立が危うくなる可能性があると推測し、これを認めようとしなかった。[ 7 ]アイルランド・トランスヴァール旅団は第二次ボーア戦争勃発の数日前に設立され、当初はウィットウォーターズランドで働いていたアイルランド人で構成されていた。これらの志願兵は完全な市民権を与えられ、ボーア共和国の市民となった。ジョン・マクブライドの指導の下、旅団はアイルランドからデラゴア湾を経由して南アフリカにやってきた志願兵によって強化された。[ 8 ]
外国人問題と南アフリカ共和国とイギリス間の緊張関係は、 1895年から1896年のジェームソン襲撃事件、そして最終的には1899年から1902年の第二次ボーア戦争へとつながった。[ 9 ]後者の戦争におけるイギリスの勝利とフェリーニヒング条約の後、フリーステートとトランスヴァールはイギリスに併合され、オレンジ川植民地とトランスヴァール植民地となった。[ 10 ]
レディスミス近郊のバーガー記念碑は、第二次ボーア戦争で亡くなった781人のバーガー人を追悼するために1979年に除幕された。記念碑には、ナタールでの戦闘で亡くなった310人のバーガー人の遺骨が納められている。上向きに伸ばされた6つの手と下向きに指し示す1つの手を象徴する構造物が展示されている。[ 11 ]
注記
参考文献