クリスティアーン・デ・ウェット

クリスティアーン・ルドルフ・デ・ヴェット
オレンジ自由州の州大統領 代行
在任期間 ：1902年5月29日～1902年5月31日
先行	マルティヌス・テウニス・ステイン
後継者	ポジション廃止
個人情報
生まれる	1854年10月7日[1]スミスフィールド、オレンジ自由州 ( 1854-10-07 )
死亡	1922年2月3日（67歳）[1]南アフリカ連邦オレンジ自由州デウェッツドルプ ( 1922-02-04 )
国籍	アフリカーナー
配偶者	コルネリア・マルガレータ・クルーガー
子供たち	16
親族	カレル・デ・ウェット（孫） ピート・デ・ウェット（弟）
職業	農民、ボーア人の将軍、政治家
サイン
ニックネーム	戦う将軍
兵役
忠誠	南アフリカ共和国(1880–1881, 1914)オレンジ自由国(1899–1902)
勤続年数	1880 ～ 1881 年、1899 ～ 1902 年、1914 年
ランク	第一次ボーア戦争 司令官 第二次ボーア戦争 バーガー（アウトブレイク） 代理司令官（1899年10月） ヴェッゲネラール（1899年12月） ボーア軍総司令官（1900年2月）
コマンド	ナタールとトランスバールのコマンド
戦闘/戦争	第二次ボーア戦争 サンナの投稿 レッダーズバーグ マリッツの反乱 キノコ谷の戦い

クリスティアン・ルドルフ・デ・ウェット（Christian Rudolf de Wet、1854年10月7日 - 1922年2月3日）は、ボーア人の将軍、反乱軍の指導者、政治家。^[2]

オレンジ自由国ボーア共和国スミスフィールド地区のレーウコップ農場で生まれ、[ ^3]後に父ヤコブス・イグナティウス・デ・ウェットにちなんで名付けられたデウェッツドルプに居住した。コルネリア・マルガレータ・クルーガーという女性と結婚し、16人の子供をもうけた。^{[4]また、彼の死の2年後に生まれたカレル}・デ・ウェットという孫もいた。

デ・ウェットは1880年から1881年にかけての第一次ボーア戦争に野戦小隊長として従軍し^[3]、マジュバ・ヒルの戦いに参加し、ボーア人はジョージ・ポメロイ・コリー少将指揮下のイギリス軍に勝利した。この戦いにより最終的に戦争は終結し、南アフリカ共和国（通称トランスヴァール共和国）の独立が回復した。

第一次ボーア戦争と第二次ボーア戦争の間の1881年から1896年まで、彼は自分の農場で暮らし、 1897年に国民党のメンバーになった。^[3]

1899年9月、デ・ウェットと3人の息子は階級のない普通の市民として召集された。彼はハイルブロンのコマンドーの一員であり、ナタール国境に向かうよう命じられた。^[5] 1899年10月11日、彼がナタール国境を偵察している間、デ・ウェットはハイルブロンの副司令官に選ばれた。^{[6]彼は10月30日の}ニコルソンズ・ネックでの戦闘に参加し、954人のイギリス軍の分遣隊が降伏した。^{[7]その後、彼は}レディスミス包囲戦に参加した。^[8]

1899年12月9日、デ・ウェットは州大統領M.T.ステインから、戦闘将軍に任命され西部国境に向かうよう通知された電報を受け取った。^[9]彼は、イギリス軍がモッダー川にいる間、キンバリー南部のマガーズフォンテンに陣取るボーア軍の指揮官としてピエト・クロニエ将軍がいるのを発見した。デ・ウェットはクロニエの副司令官となることになっていた。^[10]イギリス軍の進撃は1900年2月11日に始まり、フレンチ将軍はマガーズフォンテンでクロニエの側面を回り込み、キンバリーに向かって進んだ。^[11]デ・ウェットはウォーターバルズ・ドリフト（ウォーターバルズ・ドリフト/ウォーターバルズドリフト）で牛車隊を襲撃し、1,600頭の牛を捕獲したが、戦況を食い止めることはできなかった。^[12]キンバリーの包囲は2月15日に解除され、クロニエは2月27日にパールデベルグで4000人の兵士とともに降伏した。 ^[13]その後まもなく、ド・ウェットは自由国軍の最高司令官に任命された。^{[14]彼らは自由国の首都}ブルームフォンテーンへのイギリス軍の進撃を阻止することができず、1900年3月13日に抵抗なく首都ブルームフォンテーンが占領された。^[15]

彼の次の成功した行動は、 1900年3月31日のブルームフォンテーンの近くのサンナ砦への奇襲攻撃だった。それに続いて4月4日にはレッダーズバーグでの勝利があった。^{[16]デ・ウェットは、ボーア人の}ゲリラ戦 で最も手強いリーダーと見なされるようになった。時にはイギリス軍に捕らえられそうになり、時には彼を包囲しようとする縦隊からぎりぎりのところで逃げ、孤立したイギリス軍の砦を襲撃して占領し、デ・ウェットは戦争の終わりまで成功した経歴を続け、できる限り素早く攻撃し、追い詰めようとするあらゆる試みをかわした。^[3]彼の兄弟でもう一人の成功したボーア人将軍であるピート・ダニエル・デ・ウェットは、1901年7月にイギリス軍に捕らえられ、その後、イギリス軍に従軍したボーア人であるナショナル・スカウトの一員としてクリスティアーンに対抗した。^[17]

戦争の最終段階では、ウィンバーグのアフリカーナーの人々は、サー・ウォルター・スコットの『ボニー・ダンディー』のパロディで地元のイギリス軍駐屯軍を嘲笑した。

デ・ウェットは馬に乗り、通りを駆け上がる
イギリス軍は一斉に撤退する！
指揮官は誓った。 彼らは
クリスティアン・デ・ウェットのために注意深く張られた網を突破した。

ウィンバーグの向こうには丘があり、それぞれの丘にはボーア人がいて
10人の将軍の技量をも阻むのに十分
な 勇敢な市民が1万人いて
クリスティアン・デ・ウェットのモーゼル銃を追っている。

それから丘へ、草原へ、岩へと
去る 簒奪者が見つかる前に 狐と一緒に身をかがめる
そして、お前たちの歓喜の中で偽善者を震え上がらせる
お前たちは私と私のモーゼル銃の最後を見たわけではないだろう！^[18]

デ・ウェットは1902年の和平交渉に積極的に参加した。1902年5月30日、ステイン大統領が病気のため交渉から離脱したため、オレンジ自由国の大統領代行を短期間務めた。デ・ウェットはフェアニヒング条約の署名者の一人であった。^[19]

戦争終結後、彼は他のボーア人将軍とともにヨーロッパを訪問した。イギリス滞在中、将軍たちはプレトリアで締結された和平条件の修正を求めたが、失敗した。デ・ウェットは自身の作戦の記録を書き、その英語版は1902年11月に「三年戦争」という題で出版された。1907年11月、彼はオレンジ川植民地の最初の議会の議員に選出され、農業大臣に任命された。1908年から1909年にかけて、彼は緊密連合会議の代表を務めた。^[3]

デ・ウェットは、1914年に勃発したマリッツ反乱の指導者の一人であった。彼の息子の一人は、この反乱で殺害された。デ・ウェット自身は、1914年11月12日にマッシュルームバレーでボタ将軍に敗れ、12月1日にトスカ近郊の北西州ウォーターベリーという農場で、ジョリー・ジョーダーン陸軍大佐（指揮官はブリッツ大佐）によって捕虜となった。将軍は「結局私を捕らえたのがイギリス人でなくてよかった」と述べた。彼は懲役6年と罰金2000ポンド（2024年では24万2400ポンド）の判決を受けた。彼は1年間の懲役の後、政治に関与しないとの書面による約束を交わして釈放された。この反乱は、デ・ウェットが「私は[ライツの治安判事]の前で原住民の少年を殴ったとして告発された。私は小さな羊飼いの鞭でそれをしただけなのに、5[シリング]の罰金を科された。」と述べたことから、「5シリングの反乱」というあだ名も付けられた。^[20]

デ・ウェットは次第に衰弱し、ついに1922年2月3日に農場で亡くなった。首相となったスマッツ将軍は未亡人に電報を送った。「今日、王子であり偉大な人物が倒れた。」デ・ウェットはブルームフォンテーンで国葬され、第二次ボーア戦争の強制収容所で亡くなったボーア人を追悼する記念碑のふもとに、ステイン大統領とエミリー・ホブハウスの隣に埋葬された。生誕100周年には、ブルームフォンテーンのラーザールで 、コート・ステインバーグ作のブロンズ騎馬像が公開された。

デ・ウェットは第二次ボーア戦争で活躍し、その戦争で戦った多くの戦闘で勇敢な人物として名声を得た。^[21] 1920年代初頭、アイルランド共和主義の指導者マイケル・コリンズはイギリスのマスコミから「アイルランドのデ・ウェット」と呼ばれた。^[22]

• デ・ウェットはヘレン・クレラー＝ミュラー（1869-1939）の個人的な友人であり、彼女はオランダのホーヘ・フェルウェ国立公園に彼の像を建てるよう依頼した。^[23]
• ラドヤード・キプリングの1903年の詩『Ubique』にはド・ウェットについて言及されている。^{[24] [25]}
• デ・ウェット将軍は、ジョージ・デスモンド・ホドネットの 1958 年のアイルランド民謡 「Take Her Up to Monto 」の中で次のように言及されています。

「ダブリン・フュージリアーズを見たでしょう、
あの汚い古い竹兵たち、
デ・ウェットがあのノミ兵を一人、二人、三人殺すでしょう。
リネン・ホールから行進してきます。
砲弾ごとに一人ずつです。
そしてヴィッキーが全員を海の向こうへ送り込むつもりです。
でもまずはモントーへ、モントーへ、
モントーへ行進させてください、ラン・ジェ・ルー、
あなたのところへ！」^[26]

• ケステル、JD、クリスティアン・デ・ウェット – 'n lewensbeskrywing De Nationale Pers Beperkt。ケープタウン 1920。アフリカーンス語で。
• オリヴィエ、B.、クリグスマン・クリスティアン・ルドルフ・ド・ウェット – 'n lewensskets van Genl. CRデウェット。ターフェルベルク。ヨハネスブルグ 1971 年。アフリカーンス語。
• Pienaar、André Jacobus、Christian Roedolf de Wet の Anglo-Boere の知識。未発表の修士論文、ノースウェスト大学(Potchefstroomse Universiteit vir Christelike Hoër Onderwys)、ポチェフストルーム、南アフリカ、1974 年。アフリカーンス語。全文 PDF Pienaar_Andre Jacobus.pdf (23.46Mb)。^[27]
• Rosenthal, E., General De Wet – A Biography . Simondium. Cape Town 1968. (General De Wet、インターネット アーカイブ)
• フェルドヘール役のショルツ、レオポルド、クリスティアン・デ・ウェット将軍。プロテア。プレトリア、2003 年。アフリカーンス語。
• Van Schoor、MCE、Christian Rudolf de Wet – クリグスマンとフォルクスマン。プロテア。プレトリア、2007。アフリカーンス語。
• ヴァン・スクール M (1976)。 「デ・ウェット、クリスチャン・ルドルフ」。デ・コック WJ、クルーガー DW、ベイヤーズ CJ、バッソン JL (編)。南アフリカ人伝辞典第 1 巻（第 2 版）。ケープタウン: ターフェルベルグ・ユイトゲワース。 233–240ページ。ISBN 0624008568. OCLC  1063845175.

• De Wet、Christian Rudolf、De strijd tusschen Boer en Brit : de herinnering van den Boeren-generaal CR de Wet。 Höveker & Wormser、アムステルダム、1902 年。オランダ語。 (翻訳タイトル: ボーア人とイギリス人の戦い: ボーア人の将軍 CR デ ウェットの回想)

翻訳:

• Der Kampf zwischen Bur und Brite – Der dreijährige Krieg。シウィナ、カットヴィッツ、ライプツィヒ、1902 年。ドイツ語。
• 三年戦争。
  • アーチボルド・コンスタブル・アンド・カンパニー・リミテッド、ウェストミンスター、1902年（ドイツ語から翻訳）^[28]および
  • チャールズ・スクリブナーの息子たち、ニューヨーク州、1902年^[29]

• PJ サンプソン、「デ・ウェットの捕獲と 1914 年の南アフリカ反乱」(ロンドン、1915 年)

• Wikisource の「フェレニヒングの和約」に関連する作品
• ウィキメディア・コモンズのChristiaan De Wetに関連するメディア
• プロジェクト・グーテンベルクにおけるクリスティアン・ルドルフ・デ・ウェットの作品
• インターネット アーカイブにある Christiaan de Wet の著作または彼に関する作品
• 「クリスチャン・ルドルフ・ド・ウェット将軍」。anglo-boer.co.za。 2010. 2013 年 2 月 5 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年1 月 3 日に取得。クリスティアン・ルドルフ・デ・ウェットは、1854年10月7日にスミスフィールド地区のルーコップで生まれ、1922年2月3日にデューツドルプのクリップフォンテンで亡くなった。ボーア共和国戦争博物館にて。
• 20 世紀のクリスティアーン・デ・ヴェットに関する新聞記事ZBWの報道アーカイブ