1945年以降のオーストラリアの歴史は、長期にわたる経済的繁栄と、拡大された多民族移民プログラムの導入を経たものであり、それは政治的、社会的、文化的に英国から離れ、米国やアジアとの関わりを深める動きと一致している。
1940年代の終わり

1944 年、ロバート・メンジーズを創立指導者としてオーストラリア自由党が結成されました。この党は戦後初期の数十年間に勢力を伸ばすことになります。1944 年にメンジーズは新しい政治運動の構想を次のように述べました。
「…我々が求めなければならないのは、そして我々の社会にとって極めて重要なことは、社会正義と安全、国家の力と進歩、そして個々の国民の完全な発展のために機能する、リベラル思想の真の復活であり、それは社会主義の退屈で無気力なプロセスを通じてではない。」[1]
1945年4月、ジョン・カーティン首相は、国連の設立について議論するため、 H・V・エヴァット法務長官兼外務大臣を含むオーストラリア代表団を派遣した。オーストラリアは国連の初期の時代に重要な仲介役を果たし、小国や中堅国の役割の拡大と国連憲章における雇用権へのより強い関与を求めるロビー活動を成功させた。エヴァットは国連総会第3回会期(1948年9月から1949年5月)の議長に選出された。[2]
1945年7月に労働党のジョン・カーティン首相が死去。フランク・フォードが7月6日から13日まで首相を務め、その後党はベン・チフリーをカーティンの後任に選出した。[3]元機関士のチフリーは1946年の選挙で勝利した。彼の政権はスノーウィー・マウンテンズ計画や移民支援プログラムなどの国家プロジェクトを導入し、中央集権的な経済政策を追求した。連邦政府を所得税徴収機関とし、民間銀行の国有化を目指した。1949年6月のニューサウスウェールズ労働党大会でチフリーは労働運動を次のように定義しようとした。[4]
「偉大な目標、丘の上の光、人類の向上のために働くことで私たちが達成することを目指している...[労働は]人々に何かより良いもの、より良い生活水準、大衆のより大きな幸福をもたらすだろう。」
銀行の国有化を試み、共産党が支配する炭鉱労働者連盟による石炭ストライキを起こした後、経済見通しがますます不透明になる中、チフリーは1949年の連邦選挙で、カントリー党と連立を組んで新たに結成されたメンジーズの自由党に敗北した。[5]
移民と戦後の好景気

第二次世界大戦後、オーストラリアは日本軍の侵略をかろうじて回避したため、「人口を増やすか、滅びるか」しかないと考え、大規模な移民プログラムを開始した。ベン・チフリー首相は後に「強大な敵がオーストラリアに飢えた目で見張っていた。明日の銃撃戦で、その脅威が再びやってくるかもしれない。他の誰かが我々に代わって人口を増やすと決める前に、我々はできるだけ早くオーストラリアに人口を増やさなければならない」と宣言した。 [6]数十万人のヨーロッパ人が国を追われ、その中には初めて大量のユダヤ人も含まれていた。戦争終結後の20年間で、200万人以上がヨーロッパからオーストラリアに移住した。
当初から、これらの移民の大部分は主にイギリス諸島から来るものとし、戦後の移民制度はオーストラリア社会のイギリス的特徴を維持するものとされた。イギリスは依然として移民の主な供給国であったが、オーストラリアの野心的な移民目標を達成するために、供給国は大陸ヨーロッパ諸国を含むように拡大された。1940年代後半以降、オーストラリアはギリシャ、イタリア、マルタ、ドイツ、ユーゴスラビア、オランダなどの国々から大量の人々を受け入れた。オーストラリアはこれらの移民を積極的に求め、政府は彼らの多くを支援し、彼らは経済の拡大と大規模なインフラプロジェクトのおかげで仕事を見つけた。[7]
オーストラリアの経済は戦争で荒廃したヨーロッパとは対照的で、新たに到着した移民は急成長する製造業やスノーウィーマウンテンズ計画などの政府支援プログラムで雇用を得た。オーストラリア南東部のこの水力発電と灌漑の複合施設は、1949年から1974年の間に建設された16の主要なダムと7つの発電所で構成されていた。これはオーストラリアで実施された最大の工学プロジェクトであり続けている。30か国以上から10万人の雇用を必要としたこのプロジェクトは、多くの人々にとって多文化オーストラリアの誕生を意味している。[7]
1949年、1941年から1949年にかけての労働党政権( 1945年のジョン・カーティンの死後、ベン・チフリーが率いた)は、メンジーズ率いる自由党・国民党連立政権に敗れた。政治的には、メンジーズ政権とオーストラリア自由党が戦後間もない時期の大半を支配し、1949年には労働党の銀行国有化提案[8]やオーストラリア共産党の影響を受けた壊滅的な石炭ストライキをめぐってチフリー政権を破った。メンジーズは国内最長の在任期間を誇る首相となり、自由党は農村部を基盤とするカントリー党と連立を組んで、1972年まですべての連邦選挙で勝利した。
1950年代初頭の米国と同様に、社会における共産主義の影響の疑惑により、政治に緊張が生じた。ソ連支配下の東欧からの難民がオーストラリアに移住し、オーストラリア北部では毛沢東が1949年に中国内戦に勝利し、1950年6月には共産主義の北朝鮮が韓国に侵攻した。メンジーズ政権は、米国主導の国連安全保障理事会による韓国への軍事援助要請に応じ、占領下の日本から軍を転用して朝鮮戦争へのオーストラリアの関与を開始した。激しい膠着状態まで戦った後、国連と北朝鮮は1953年7月に停戦協定に署名した。オーストラリア軍はカピョンやマリャンサンなどの主要戦闘に参加した。1万7,000人のオーストラリア人が従軍し、死傷者は1,500人以上に達し、そのうち339人が死亡した。[9]


朝鮮戦争の最中、メンジーズ政権はオーストラリア共産党を禁止しようとした。最初は1950年に法律で、その後1951年に国民投票で禁止した。[10]どちらの試みも失敗に終わったが、ソ連大使館の小役人ウラジミール・ペトロフの離反など、さらなる国際的な出来事が差し迫った脅威感を増大させ、政治的にはメンジーズの自由党・共産党政権に有利に働いた。労働党は中央集権的経済政策を推進し、共産党が労働組合運動に与える影響を懸念して分裂し、1955年には苦い分裂が起こり、分離独立して民主労働党(DLP)が誕生した。DLPは影響力のある政治勢力であり続け、1974年までしばしば上院で勢力均衡を保っていた。DLPは自由党とカントリー党を支持していた。[11] 1951年にチフリーが死去した後、労働党はHVエヴァットが率いた。エヴァットは1960年に引退し、アーサー・カルウェルが後を継いで党首となり、若きゴフ・ホイットラムが副党首となった。[12]
メンジーズは、1950 年代にロックンロール音楽とテレビが登場し、持続的な経済成長と社会の大きな変化が始まった時期を主導しました。1956 年、オーストラリアでテレビ放送が始まり、メルボルンでオリンピックが開催され、初めてパフォーミング アーティストのバリー ハンフリーズが、 1950 年代のメルボルン郊外の堅苦しい家庭を誇りに思う主婦のパロディとしてエドナ エヴァレッジの役を演じました (この役は、後に自己陶酔的なセレブ文化への批判へと変化しました)。これは、風変わりなオーストラリアのキャラクターを題材にした、メンジーズが数多くの風刺的な舞台作品や映画作品で創作した作品の最初のものでした。
1958年、オーストラリアのカントリーミュージック歌手で、田舎風オーストラリアの音楽的象徴となるスリム・ダスティが、ブッシュバラード「A Pub with No Beer」でオーストラリア初の国際音楽チャートヒットを飛ばした。[13]一方、ロックンローラーの ジョニー・オキーフの「Wild One」は国内チャートに初めてランクインした地元レコードとなり、[14] 最高20位を記録した。[15] [16]オーストラリア映画は1960年代まで休止状態だったが、1950年代には自主映画をほとんど制作していなかったが、イギリスとハリウッドのスタジオは、オーストラリア出身のスター、チップス・ラファティやピーター・フィンチを起用したオーストラリア文学の大作映画を次々と制作した。
メンジーズは王室とイギリス連邦とのつながりを強く支持し続け、米国との同盟を公式化したが、戦後の日本との貿易も開始し、オーストラリアの石炭、鉄鉱石、鉱物資源の輸出が着実に増加し、日本がオーストラリア最大の貿易相手国となった。[17]
1950年代初頭、メンジーズ政権はオーストラリアを米国と伝統的な同盟国である英国と協調する「三国同盟」の一部とみなしていた。[18]当初、「オーストラリア指導部は外交において一貫して親英路線を選択した」が、同時に米国を東南アジアに関与させる機会を模索していた。[19]そのため、朝鮮戦争以外にも、政府はマラヤ危機に軍隊を投入し、1952年以降は英国の核実験を主催した。 [20]オーストラリアはスエズ危機の際に英国に支援を申し出た唯一の連邦国でもあった。[21]
メンジーズは1954年、現君主によるオーストラリア初訪問の際、エリザベス2世女王を熱烈に歓迎する式典を取り仕切った。しかし、東南アジアにおける英国の影響力が低下するにつれ、米国との同盟はオーストラリアの指導者とオーストラリア経済にとってより大きな意味を持つようになった。英国のオーストラリアへの投資は1970年代後半まで大きなものであったが、英国との貿易は1950年代から1960年代にかけて衰退した。1950年代後半、オーストラリア軍は米国の軍装備品を使用して再装備し始めた。1962年、米国はノースウェストケープに海軍通信局を設立し、その後10年間でいくつかの局が建設された。[22] [23]最も重要なことは、1962年にオーストラリア軍の顧問が、英国が関与していなかった紛争が勃発していた南ベトナム軍の訓練を支援するために派遣されたことである。
1951年に調印されたANZUS安全保障条約は、オーストラリアとニュージーランドが日本の再武装を恐れたことから始まったが、反共産主義によって新たな推進力を得た。米国、オーストラリア、ニュージーランドに対する義務はあいまいだが、オーストラリアの外交政策の考え方に時には大きな影響を与えた。[ 24 ]そのわずか3年後に調印されたSEATO条約は、台頭しつつあった冷戦における米国の同盟国としてのオーストラリアの立場を明確に示していた。1967年11月26日、オーストラリアはウーメラからWRESATを打ち上げ、地球周回軌道に衛星を投入した7番目の国となった。
メンジーズが1966年1月に引退すると、ハロルド・ホルトが自由党の党首および首相に就任した。ホルト政権は、拡大するベトナム戦争へのオーストラリアの関与を強化し、通貨の十進法化を監督し、多くのアジアの指導者を訪問・接待することで、また米国との関係拡大により英国のアジア撤退に立ち向かい、友人であるリンドン・B・ジョンソン大統領のオーストラリア初訪問をホストした。特にホルト政権は、 1966年移民法を導入し、白豪主義政策の残存メカニズムを事実上解体し、ベトナム戦争から逃れてきた難民を含む非ヨーロッパ系移民の受け入れを拡大した。ホルトはまた、1967年の国民投票を呼びかけ、オーストラリア憲法の先住民を国勢調査から除外する差別条項を撤廃した。この国民投票は、オーストラリアの有権者の圧倒的多数が支持した数少ない国民投票の1つであった(90%以上が賛成に投票)。[25]
1967年の総選挙ではホルトが65年ぶりの大多数で勝利したが、1967年12月に海岸で泳いでいる時に溺死し、ジョン・ゴートン(1968年 - 1971年)に交代した。ゴートン政権はベトナムへのオーストラリアの関与を縮小し、芸術への資金援助を増やし、男女間の賃金水準を標準化し、オーストラリアの貿易をアジアに近づけ続けた。1969年の総選挙では自由党の支持率が低下し、党内分裂によりゴートンはウィリアム・マクマホン(1971年 - 1972年)に交代し、ゴフ・ホイットラム率いる活気を取り戻したオーストラリア労働党と対峙し、自由党は記録的な23年連続政権の最終段階に入った。[26]
1960 年代と 1970 年代:「オーストラリア ニュー ウェーブ」
.jpg/500px-Gorton_Press_Conference_1970_(8).jpg)

1960年代半ばから、オーストラリアでは新しい、より独立した国家の誇りとアイデンティティの感覚が現れ始めた。1960年代初頭、オーストラリア国立トラストはオーストラリアの自然、文化、歴史遺産の保護に積極的に取り組み始めた。オーストラリアのテレビは、常に米国や英国の輸入に依存していたが、地元で制作されたドラマやコメディーが登場し、「ホミサイド」などの番組は地元で強い支持を集め、「スキッピー・ザ・ブッシュ・カンガルー」は世界的な現象となった。戦闘で傷ついた元戦闘機パイロットである自由党の首相ジョン・ゴートンは、自らを「根っからのオーストラリア人」と称し、ゴートン政権はオーストラリア芸術評議会、オーストラリア映画開発公社、国立映画テレビ訓練学校を設立した。 [26]
1960年代後半から1970年代前半は、オーストラリア文化の開花期とよく関連付けられる。先住民族オーストラリア人はより大きな権利を獲得し、移民制限や検閲法は撤廃され、全国に劇場やオペラ団が設立され、オーストラリアのロック音楽が開花した。1971年の南アフリカラグビーユニオンのオーストラリア遠征は、オーストラリアにおけるアボリジニの不当行為に対する認識を高める上で影響力を持ち、また、オーストラリアが南アフリカとのスポーツ関係を断絶した最初の西側諸国になることにつながった。[要出典]南アフリカのアパルトヘイト体制に対する重要な動きとして、多くのオーストラリア人(ワラビーズを含む)が、人種的に選ばれた南アフリカチームの遠征に反対してデモを行った。[27]オーストラリアのメディア王ケリー・パッカーは、1970年代にクリケットの伝統的な精神を変え、ワールドシリーズクリケットを発明した。
象徴的なシドニー・オペラハウスは、度重なる延期の末、1973年にようやくオープンした。同年、パトリック・ホワイトがオーストラリア人として初めてノーベル文学賞を受賞した。[28]オーストラリアの歴史は1970年代までには学校のカリキュラムに取り入れられるようになり[29]、1970年代初頭から、オーストラリア映画界はオーストラリア独自のテーマに基づいたオーストラリアン・ニューウェーブの長編映画を製作し始めた。映画の資金援助はゴートン政権下で始まったが、映画製作の支援を主導したのは南オーストラリア映画公社であり、その大ヒット作の中には、典型的なオーストラリア映画である『遥かなる日曜日』(1974年)、『ピクニック』(1975年)、『ブレーカー・モラント』(1980年)、『ガリポリ』(1981年)などがある。国の資金援助機関であるオーストラリア映画委員会は1975年に設立された。
1969年に自由党の新関税大臣ドン・チップが任命された後、オーストラリアの検閲法にも大きな変化が起きた。1968年、バリー・ハンフリーズとニコラス・ガーランドの漫画本で、悪党のキャラクターであるバリー・マッケンジーが登場する本が禁止された。しかし、そのわずか数年後、この本は政府資金の支援を受けて映画化された。[30]アン・ペンダーは、バリー・マッケンジーのキャラクターはオーストラリアのナショナリズムを称賛し、パロディ化したものだと示唆している。歴史家のリチャード・ホワイトも、「1970年代に制作された多くの演劇、小説、映画はオーストラリアの生活の側面を激しく批判していたが、『新しいナショナリズム』に吸収され、オーストラリアらしさが称賛された」と主張している。[31]
オーストラリアとベトナム戦争
.jpg/500px-RAAF_TFV_(HD-SN-99-02052).jpg)
メンジーズ政権は1962年に南ベトナムを支援するため、オーストラリア軍の訓練要員からなる最初の小規模な派遣団を派遣し、オーストラリアの10年に及ぶベトナム戦争への関与が始まった。南ベトナム政府の指導者ゴ・ディン・ジエムは、米国とその同盟国に安全保障支援を要請した。オーストラリア政府は、ヨーロッパとアジアにおける共産主義の拡大を阻止する世界的な取り組みの一環として、この要請を支持した。
当初は好評だったオーストラリアのベトナム戦争参加、特に徴兵制度の導入は、後に政治的に論争を呼ぶようになり、大半は平和的だったものの、大規模な抗議行動が起きた。米国は1965年に戦争を大幅にエスカレートさせ、メンジーズの後を継いだホルト政権は、紛争へのオーストラリアの軍事的関与を強化した。ホルトは1967年の選挙で圧倒的多数を獲得した。[25]しかし、1969年までに反戦運動が勢いを増し、徴兵反対が強まり、戦争に勝てないと考える人が増えた。ゴートン政権(1969年の選挙で過半数を減らして再選)は、1970年からオーストラリア軍の交代を停止した。[32] 1970年と1971年には大規模なモラトリアム行進があり、オーストラリアの兵力派遣は1971年を通して徐々に縮小し、11月に最後の大隊がヌイダットを離れた。 1972年のホイットラム政権の選出により、1973年6月にサイゴンのオーストラリア大使館を警備していた最後の小隊が撤退し、オーストラリアのわずかに残っていた戦争への関与は正式に終了した。オーストラリア軍は主にフオックトゥイ省ヌイダットに拠点を置き、 1966年のロンタンの戦いでのベトコンとの戦闘や1968年のテト攻勢の防衛など、著名な戦闘に参加した。約6万人のオーストラリア人がベトナムで従軍し、521人が戦争で死亡した。戦争が不人気になるにつれて、抗議者や良心的兵役拒否者が目立つようになり、紛争後期には兵士が帰国時に敵対的な歓迎を受けることが多かった。[33]
1975年初頭、共産党は大規模な攻勢を開始し、4月30日にサイゴンが陥落した。オーストラリア空軍は最終的な人道的避難を支援した。[33]共産党の勝利の後、オーストラリアはベトナム難民の再定住を支援し、1970年代から1980年代にかけて何千人もの難民がオーストラリアに移住した。[34]
パプアニューギニアとナウルの独立
オーストラリアは20世紀の大半、パプアニューギニアとナウルを統治していた。イギリス領ニューギニア(パプア)は1906年にオーストラリアに譲渡された。ドイツ領ニューギニアは第一次世界大戦中にオーストラリアに占領され、戦後は国際連盟の委任統治領となった。第二次世界大戦中の激しいニューギニア戦役で島の半分が日本帝国に占領された後、1949年にオーストラリア統治下のパプア領とニューギニア領が行政統合され、パプア・ニューギニア領が設立された。自由党のアンドリュー・ピーコック外相の下、パプア・ニューギニアは1972年に自治政府を採用し、オーストラリアのホイットラム政権下の1975年9月15日、この地域はパプアニューギニアとして独立国家となった。[35] [36]
オーストラリアは1914年にドイツ帝国からナウル島を奪取した。第二次世界大戦中の日本軍占領後、同島はオーストラリアの管轄下、国連信託統治領となり、1968年に独立するまでその状態が続いた。1989年、ナウルはハーグの国際司法裁判所に鉱業による損害でオーストラリアを訴えた。オーストラリアは、1億700万豪ドルの一時金と環境修復のための年間250万豪ドル相当の給付金で和解した。[37]
ホイットラム、フレイザー、そして解雇

1972年12月に23年間の野党生活を経て選出された労働党は、ゴフ・ホイットラムの下で政権を獲得し、社会変革と改革の重要なプログラムを導入した。ホイットラムは選挙前に次のように述べた。「我々のプログラムには3つの大きな目標があります。それは、平等を推進すること、オーストラリア国民を意思決定に参加させること、そしてオーストラリア国民の才能を解放し、その視野を広げることです。」[38]
ホイットラムの行動は即座に劇的だった。数週間のうちにベトナムの軍事顧問団は召還され、国民奉仕は終了した。中華人民共和国が承認され(ホイットラムは1971年に野党党首時代に中国を訪問していた)、台湾の大使館は閉鎖された。[39] [40]その後数年間で、大学の授業料は廃止され、国民健康保険制度が確立された。学校への資金提供に大幅な変更が加えられ、ホイットラムはこれを「政権の最も永続的な業績」とみなした。[41]離婚および家族法は自由化された。
ホイットラムの急進的で横暴なスタイルは、最終的に多くの有権者を遠ざけ、いくつかの州政府は彼の政府に公然と敵対した。政府は上院を支配していなかったため、その法案の多くは却下または修正された。ヨ・ビェルケ=ピーターセンのクイーンズランド・カントリー党政府は、連邦政府と特に悪い関係にあった。 1974年5月の選挙で再選された後も、上院は政府の政治課題の障害であり続けた。1974年8月に行われた唯一の議会合同会議では、6つの重要な法案が可決された。
1974年、ホイットラムは元労働党員でニューサウスウェールズ州最高裁判所長官のジョン・カーを総督に選んだ。ホイットラム政権は1974年選挙で下院の多数派を減らして再選された。1974年から75年にかけて、政府は40億ドルの外債借り入れを検討した。レックス・コナー大臣はパキスタンの融資ブローカーと秘密裏に協議し、ジム・ケアンズ財務大臣はこの件で議会を欺いた。[42]ローン事件後、政府は無能であると主張し、野党の自由党・カントリー党連合は政府が再選挙を約束するまで政府の財政法案の上院での可決を遅らせた。ホイットラムは拒否し、野党党首のマルコム・フレーザーは主張した。 1975年11月11日、総督ジョン・カーがホイットラム政権を解任し、選挙までフレーザーが暫定首相に就任したことで、膠着状態は終結した。オーストラリア憲法によって総督に与えられた「予備権限」により、選挙で選ばれた政府は国王の代表者によって予告なしに解任されることが可能であった。[43]
1975年後半に行われた選挙では、マルコム・フレーザーと連合が圧倒的な勝利で当選した。[要出典]

フレーザー政権はその後2回の選挙で勝利した。フレーザーはホイットラム時代の社会改革の一部を維持しながら、財政緊縮の強化を求めた。彼の政府には初のアボリジニ連邦議会議員ネヴィル・ボナーが参加し、1976年に議会は1976年アボリジニ土地権利法を可決した。この法律は北部準州に限定されていたが、一部の伝統的な土地に対する「譲渡不可能な」自由保有権を認めた。フレーザーは多文化放送局SBSを設立し、ベトナム人ボートピープル難民を歓迎し、アパルトヘイト下の南アフリカとローデシアにおける少数白人支配に反対し、ソ連の拡張主義に反対した。しかし、重要な経済改革プログラムは追求されず、1983年までにオーストラリア経済は深刻な干ばつの影響で不況に陥った。フレイザーは「州の権利」を推進し、彼の政府は1982年にタスマニアのフランクリンダムの建設を阻止するために連邦の権限を使用することを拒否した。 [44]自由党大臣のドン・チップは1977年に党から分離して新しい社会自由党であるオーストラリア民主党を結成し、フランクリンダム提案はオーストラリアで影響力のある環境保護運動の出現に貢献した。その運動には、後にタスマニアから生まれ、環境保護主義と左翼の社会経済政策を追求する政党であるオーストラリア緑の党を含む支部が含まれていた。 [45]
1980年代と1990年代

ボブ・ホークは、ホイットラムほど両極化の激しい労働党党首ではなかったが、 1983年の選挙でフレーザーを破った。新政府は、オーストラリア高等裁判所を通じてフランクリン・ダム計画を中止させた。1980年代には、深刻な経常収支赤字と高失業率に見舞われ、オーストラリアの将来の経済状況に対する深刻な懸念が広がった。ホークは、財務大臣のポール・キーティングとともに、効率性と競争力を高めるためのミクロ経済および労使関係の改革に着手した。ホイットラム・モデルが当初失敗し、フレーザー政権下で部分的に解体された後、ホークはメディケアと呼ばれる新しい国民皆保険制度を再構築した。ホークとキーティングは、産業と雇用を守るため、関税を支持する従来の労働党を放棄した。彼らはオーストラリアの金融システムの規制緩和に着手し、オーストラリアドルを「変動相場制」にした。[46]結局のところ、歴代政権によって継続された改革の多くは、経済を前進させることに成功したようだ。
1988 年、オーストラリア建国 200 周年記念がキャンベラの新しい国会議事堂の開館とともに祝われました。翌年、オーストラリア首都特別地域は自治権を獲得し、ジャービス湾は領土大臣が管理する独立した地域となりました。
ホーク首相は米国との同盟を支持し、 1990年のイラクによるクウェート侵攻後、湾岸戦争にオーストラリア海軍を派遣した。4度の選挙で勝利したものの、オーストラリア経済の悪化と失業率の上昇により、ホーク首相とキーティング首相の激しい対立により、労働党はホーク首相を党首の座から退け、 1991年にポール・キーティング首相が首相に就任した。[46]
失業率は1992年に11.4%に達し、大恐慌以来の最高を記録した。野党の自由国民党は、物品サービス税の導入を含む野心的な経済改革計画を1993年の選挙に持ち込んだ。キーティングは財務大臣を更迭し、この税に強く反対する運動を展開し、1993年の選挙に勝利した。在任中、キーティングはアジア太平洋地域とのつながりを重視し、インドネシアのスハルト大統領と緊密に協力し、経済協力の主要なフォーラムとしてのAPECの役割を高める運動を展開した。キーティングは先住民問題に積極的であり、 1992年のオーストラリア高等裁判所の歴史的なマボ判決は、先住民の土地所有権の承認に対する立法上の対応を必要とし、その結果、 1993年の先住民所有権法と1994年の土地基金法が制定された。1993年、キーティングは共和国諮問委員会を設立し、オーストラリアが共和国になるための選択肢を検討した。対外債務、金利、失業率は依然として高く、大臣の辞任が相次いだため、キーティングは1996年の選挙で自由党のジョン・ハワードに敗れた。[47]
英国からの完全な主権
1986年のオーストラリア法は、オーストラリアとイギリスの間のほぼすべての憲法上のつながりを断ち切ることに繋がった。これは、オーストラリアの法律を制定するイギリス議会の権利を剥奪し、オーストラリアの州政府におけるイギリスの役割を終わらせる法律の可決によって達成された。[48]また、オーストラリアの裁判所からロンドンのイギリス枢密院への上訴権も剥奪された。最も重要なことは、この法律によってオーストラリアのすべての憲法文書の完全な管理権がオーストラリアに移ったことである。[49]
オーストラリア先住民
オーストラリアにおける先住民の権利を求める運動には長い歴史がある。現代では、1938 年は重要な年であった。オーストラリア先住民進歩連盟は、ダグラス・ニコルズのような指導的な先住民活動家の参加を得て、英国最初の艦隊がオーストラリアに到着してから 150 周年を記念して「追悼の日」という抗議運動を組織し、すべての先住民に完全な市民権を与える運動を開始した。1940 年代、先住民の生活条件は非常に劣悪であった。許可制度により、多くの先住民の移動と就労の機会が制限されていた。1950 年代、政府は「同化」政策を追求し、先住民に完全な市民権を与えることを狙ったが、同時に他のオーストラリア人の生活様式を取り入れることも望んだ (これは文化的アイデンティティの抑圧を必要とするとみなされることが多かった)。[50]



1950年代以降、オーストラリア人は人種問題に対する姿勢を再考し始めた。多くのリベラルな白人オーストラリア人によってアボリジニの権利運動が創設され、支持され、白豪主義政策に反対するキャンペーンも開始された。1967年に国民投票が行われ、圧倒的多数で憲法を改正して差別的表現を削除し、国会に先住民オーストラリア人専用の法律を制定する権限を与えることが承認された。よく語られる神話に反して、この国民投票はアボリジニの市民権については触れず、彼らに投票権も与えなかった。彼らはすでに両方を持っていたのだ。しかし、この権限を州議会から移譲したことで、各州に存在していたアボリジニ保留地制度は終焉を迎え、先住民はより自由に移動できるようになり、初めて市民権の多くを行使できるようになった。1960年代後半からは、先住民の土地の権利を求める運動も展開された。
1960年代から、様々な団体や個人が平等と社会正義の追求に積極的に取り組んでいた。1960年代半ば、シドニー大学を最初に卒業したアボリジニの一人、チャールズ・パーキンスは、差別と不平等を暴露するためにオーストラリア各地でフリーダム・ライドを組織するのを手伝った。 1966年、ウェーブヒル牧場(ヴェスティ・グループ所有)のグリンジ族は、ヴィンセント・リンギアリの指揮の下、平等な賃金と土地の権利の承認を求めてストライキを開始した。 [51]
先住民オーストラリア人は、1970年代にオーストラリア議会で代表権を獲得し始めた。1971年、自由党のネヴィル・ボナーが、引退する上院議員の後任としてクイーンズランド州議会により任命され、連邦議会初のアボリジニとなった。ボナーは1972年の選挙で上院議員に返り咲き、1983年までその職にあった。 1974年、ノーザンテリトリーのカントリー自由党のヒヤシンス・タングタラムとクイーンズランド国民党のエリック・ディアラルは、準州と州議会に選出された初の先住民となった。1976年、ダグラス・ニコルズ卿が南オーストラリア州知事に任命され、オーストラリアで副王職に就いた初のアボリジニとなった。オーストラリア民主党のエイデン・リッジウェイは1990年代に上院議員を務めたが、 2010年8月に西オーストラリア州自由党のケン・ワイアットが当選するまで、先住民が下院議員に選出されることはなかった。[52]
1984年、伝統的な狩猟採集生活を送っていた砂漠のピントゥピ族の一団が西オーストラリアの ギブソン砂漠で発見され、居住地に連れてこられた。彼らはオーストラリアで最後の未接触部族であると考えられている。[53] 1985年、ホーク政権はウルル(旧称エアーズロック)の所有権を地元のピチャンチャチャラ・アボリジニの人々に返還した。
1992年、オーストラリア高等裁判所はマボ事件で判決を下し、それまでの無主地という法的概念は無効であると宣言した。同年、ポール・キーティング首相はレッドファーン公園での演説で、オーストラリアの先住民コミュニティが直面し続けている困難はヨーロッパ人入植者のせいだと述べた。「殺人を犯したのは我々だ。子供たちを母親から奪った。差別と排除をしたのは我々だ。それは我々の無知と偏見によるものだ」。1999年、議会はジョン・ハワード首相とアボリジニの上院議員エイデン・リッジウェイが起草した和解動議を可決し、先住民オーストラリア人への虐待を「我が国の歴史の中で最も汚された章」と名付けた。[54]
オーストラリア先住民の多くはスポーツや芸術の分野で活躍している。アルバート・ナマジラのヘルマンスバーグ派の水彩画や、パプニャ・トゥーラの「ドットアート」運動など、現代ではアボリジニ美術のいくつかのスタイルが発展している。西部砂漠芸術運動は、 20世紀の世界的に有名な芸術運動となった。ウージャールー・ヌーヌッカル(1920年 - 1995年)は有名なアボリジニの詩人、作家、権利活動家であり、最初のアボリジニ詩集『We Are Going』(1964年)を出版したとされている。[55] サリー・モーガンの小説『My Place』は、先住民の物語をより広く知らしめた画期的な回想録と見なされている。先住民族の知識人として、マーシャ・ラングトン(『ファースト・オーストラリアンズ』2008年)やノエル・ピアソン(『アップ・フロム・ザ・ミッション』2009年)は、オーストラリア文学の現代的貢献者として活躍している。1955年の『ジェッダ』は、オーストラリアで初めて先住民族の俳優が主演した長編映画であり、カンヌ映画祭に出品された最初の映画である。[56] 1976年のフレッド・シェピシ監督の『ジミー・ブラックスミスの歌』は、トーマス・ケネリーのアボリジニのブッシュレンジャーの悲劇的な物語を原作とした、受賞歴のある歴史ドラマである。先住民族オーストラリア人に関する映画の定番も、1990年代から21世紀初頭にかけて増加した。2006年、ロルフ・デ・ヒアの『テン・カヌーズ』は、先住民族の言語で撮影された最初の長編映画となり、カンヌなどで評価された。スポーツでは、イヴォンヌ・グーラゴング・コーリーが1971年に世界ランキング1位のテニス選手となり、キャリアを通じて14回のグランドスラムタイトルを獲得した。1973年、アーサー・ビートソンは、オーストラリア代表ラグビーリーグチーム「カンガルーズ」を初めて率い、あらゆるスポーツで自国のキャプテンを務めた初の先住民オーストラリア人となった。[57] 1982年、マーク・エラは、オーストラリア代表ラグビーユニオンチームのキャプテンになった。[58]オリンピック金メダリストのキャシー・フリーマンは、シドニーで開催された2000年夏季オリンピックの開会式でオリンピックの聖火を点火した。[59]
21世紀初頭、オーストラリア先住民の多くは、非先住民よりも医療や教育の水準が低いままだった。2007年、オリンピック金メダリストのキャシー・フリーマンとイアン・ソープは、25年以内に先住民の健康の平等を達成することを目標に、「ギャップを埋める」キャンペーンを開始した。 [60] 2007年、ジョン・ハワード首相とマル・ブラフ先住民問題大臣は、ノーザンテリトリー国家緊急対応を開始した。ノーザンテリトリーの先住民コミュニティにおける児童虐待の申し立てに関する「小さな子供たちは神聖である」報告書に対応して、政府はノーザンテリトリーの指定されたコミュニティでのアルコールを禁止し、生活必需品の購入のための生活保護給付の一部を隔離し、その地域に追加の警察と医療関係者を派遣し、先住民コミュニティへのアクセスの許可制度を停止した。[61]
20世紀の大半、オーストラリア政府は多くの先住民の子供たちを家族から引き離していた。この慣習は先住民に文化的にも感情的にも大きなダメージを与え、これらの家族を描写する「盗まれた世代」という言葉が生まれた。1997年に連邦政府の報告書「彼らを故郷に連れ戻す」が発表されて以来、すべての州政府は報告書の勧告に従い、先住民に対する過去の慣習について正式な謝罪を行った。多くの地方政府も同様である。ハワード政権は、先住民や広く社会の多くの層からの嘆願にもかかわらず、連邦政府を代表してそのような謝罪を行うことを拒否し、それは現代の非先住民オーストラリアに世代を超えた罪悪感を与えることになると述べた。しかし、ケビン・ラッド率いる新政権は、 2008年2月13日に正式な超党派の謝罪を行った。
共和主義
21世紀初頭、オーストラリアは1901年に採択されたオーストラリア憲法に基づく立憲君主制のままであり、君主の職務はオーストラリア政府が選出する総督が遂行する。 1890年代の特徴であったオーストラリアの共和主義は、第一次世界大戦中に衰退した。 [62]オーストラリア君主制 への支持は、メンジーズ政権時代にエリザベス2世 女王の1954年の大成功の歴代外遊でピークに達した。チャールズ皇太子は1960年代にオーストラリアで学校に通った。共和国の問題は1970年代まで再び浮上することはなかった。1990年代には、ポール・キーティング首相が1993年に連邦成立100周年となる2001年までに「オーストラリア連邦共和国」を導入すると約束したことで、この問題は国民的議論の最前線に持ち込まれた。
ハワード政権は1998年にこの問題を検討するため憲法制定会議を招集した。代表者には共和主義者、君主主義者、中立政党を代表する任命された代表者と選出された代表者が含まれていた。会議は共和制モデルを提案し、オーストラリアの有権者の承認を得るために国民投票が行われた。1999年11月6日に行われた国民投票は、有権者の過半数または州の過半数の支持を得られなかった。オーストラリアが共和国になることに賛成した有権者の全国投票は45.13%、反対は54.87%であった。[63]
オーストラリア労働党は共和制を主張したが、自由党は党員がどちらの側でも選挙運動することを認めた。共和制を支持した著名な運動家には、存命の元労働党首相全員と、元自由党首相マルコム・フレーザー、現財務大臣ピーター・コステロがいる。著名な君主主義者には、ジョン・ハワード首相、オーストラリア高等裁判所判事マイケル・カービー、元労働党野党党首ビル・ヘイデン、自由党アボリジニ長老ネヴィル・ボナーがいる。[64]オーストラリア共和制運動を主導した自由党の将来の指導者マルコム・ターンブルと立憲君主制を支持するオーストラリア人を支持したトニー・アボットは反対の見解を示した。[65]
マイケル・カービー判事(君主主義者でオーストラリアの進歩的法学の指導者)は、共和制国民投票の失敗の要因として、超党派の欠如、過度の性急さ、大都市のエリート層が共和制を支持しているという認識、共和主義者による君主主義者の「非愛国的」な「中傷」、議会による融通の利かない共和制モデルの採用、提案された特定のモデルに対する懸念(主に首相が大統領を解任できる容易さ)、ホイットラム時代の有名人を利用して大義を宣伝する共和制の戦略、小規模州における提案への強い反対、メディアにおける逆効果な共和制支持の偏向、憲法改正に関するオーストラリアの有権者の本能的な警戒感、の10の要因を挙げた。[63]
共和党員の中には、保守的で君主主義的なジョン・ハワード首相(1996年選出)を非難する者もいたが、彼の指導力は明らかに共和党の目的を助けなかった。[要出典]しかし、他にも重要な要因があった。例えば、オーストラリアの大統領は連邦議会で選出されるべきだとする(例えばドイツのように)「最小限主義」の共和党員と、アイルランド共和国のように直接選挙で選ばれる大統領を望む「急進派」の共和党員との分裂などである。世論は、大統領が直接選挙で選ばれる場合にのみ共和国は受け入れられると示唆していた。[要出典]国民投票の提案は間接選挙で選ばれる大統領を求めるものであったため、多くの急進派がこれに反対した。
2010年のオーストラリア選挙後、与野党が対立する中、権力を握ったギラード政権は、エリザベス女王の治世中にオーストラリア共和国樹立の是非を問う投票問題を再検討しない意向を示している。一方、野党の自由国民連立政権は、立憲君主制を支持するトニー・アボットが率いている。 [66]王室に対する文化的関心は根強く、 2011年4月に行われたウィリアム王子とキャサリン・ミドルトンの結婚式には、700万人のオーストラリア人(人口の3分の1)がテレビで視聴した。[67]
2011年、オーストラリア国民の共和国支持は1994年3月以来の最低水準に落ち込んだ。[68]共和国支持は41%であったが、[68]チャールズ皇太子が王位に就き、妻のカミラ夫人が王女配偶者となるシナリオでは、支持率は回答者の48%に上昇した。[68]
20世紀後半の軍事衝突

ベトナム戦争後、オーストラリア軍は国連平和維持活動以外では、1970年代後半から1980年代にかけて主に国内に留まっていた。オーストラリア空軍のヘリコプターはシナイ半島で活動し、ジンバブエが独立した際にはオーストラリア軍は英連邦軍の作戦を支援した。また、ナミビアでも同様の作戦が行われた。[69]
ボブ・ホークはベルリンの壁崩壊と冷戦終結の時に首相を務め、国際関係の新しい時代を告げた。オーストラリア海軍の軍艦は1991年にホーク政権によって湾岸戦争に派遣され、イラクに対する国連の制裁を執行するためにこの地域に留まった。[69]
平和維持
オーストラリア軍は1990年代を通じて国連平和維持活動に積極的に参加した。1993年、ガレス・エヴァンス外相は、1970年代のポル・ポト政権による大量虐殺の余波でカンボジアで続いていた紛争の解決に向けて積極的に活動した。オーストラリアは国連の活動に部隊司令官と通信部隊を派遣した。最終的に失敗に終わったソマリア介入では、バイドア地域での人道支援物資の配達を支援するために大隊レベルのオーストラリア派遣団が雇用された。1994年、オーストラリアはルワンダ虐殺の余波に対処するために派遣されたルワンダの国連軍に医療スタッフを派遣した。ブーゲンビルでの国連平和維持活動は1997年に始まり、パプアニューギニア政府とブーゲンビル分離主義者の間の長期にわたる紛争の解決を支援した。[69]
他にも数多くの平和維持活動や安定化活動が行われてきた。特にブーゲンビル島でのベル・イシ作戦(1998年~2003年)や、ヘルペム・フレン作戦、2000年代初頭のオーストラリア主導のソロモン諸島地域支援ミッション(RAMSI)、そして2006年の東ティモール危機などである[70]。
東ティモール
オーストラリアは1999年に東ティモールへの重要な国際軍事ミッションを率いた。インドネシアは1975年に東ティモールに侵攻し、ポルトガルの旧植民地を併合した。[71]歴代のオーストラリア政府はインドネシアとの良好な関係維持を懸念し、インドネシアによる同地域の支配を受け入れていたが、インドネシアのスハルト大統領の失脚と1998年のハワード政権によるオーストラリアの政策転換により、独立問題に関する国民投票の提案が急遽持ち上がった。[72]新インドネシア大統領BJハビビは東ティモールの地位変更を検討する用意があった。1998年後半、オーストラリアのジョン・ハワード首相とアレクサンダー・ダウナー外相は、オーストラリアの政策の大きな変更をインドネシアに提示する書簡を起草し、10年以内に東ティモールに独立投票の機会を与えることを提案した。この書簡はハビビ大統領を動揺させ、インドネシアが「植民地大国」であることを示唆するものと受け止め、彼はこれに応じて即時の国民投票を発表することを決定した。[72] 1999年8月に国連主催で行われた国民投票 では、圧倒的多数が独立を支持した。結果が発表された後、反独立派とみられる民兵が扇動した暴力的な衝突が、この地域で人道的・治安上の危機を引き起こした。
ジョン・ハワードは国連事務総長 コフィー・アナンに相談し、ビル・クリントン米大統領に働きかけ、暴力を終わらせるためにオーストラリア主導の平和維持軍を支援するよう求めた。オーストラリアは国連支援の東ティモール国際軍に5,500人の人員と部隊司令官ピーター・コスグローブ少将を派遣し、1999年9月20日に展開を開始して秩序を回復させた。この作戦は政治的、軍事的に緊張を伴っていた。オーストラリアは最前線の戦闘機を北方に再展開し、INTERFET軍が接近する中、ディリ港付近にインドネシアの潜水艦を発見した。介入は最終的に成功したが、オーストラリアとインドネシアの関係が回復するまでには数年を要した。[69] [72]
アルカイダ

1998年、裕福な反体制派サウジアラビア人イスラム主義者オサマ・ビン・ラディンは、イラクに対する制裁措置の継続とアラビア半島における米軍の駐留を終わらせるために、「可能であれば、あらゆる国でアメリカ人とその同盟者、民間人、軍人を殺害する」ことを求めるファトワを発布し、こうしてオーストラリア人は、後に「対テロ戦争」と定義されることになる戦争の最前線に立たされた。[73] 2001年のアルカイダによる9月11日のテロ攻撃の後、2001年9月14日、オーストラリア政府は、米国に対するテロ攻撃を、ANZUS条約の相互防衛条項を発動する十分な根拠として挙げた。これは、1952年に条約が制定されて以来、共通の危険に対処するための行動に関する条約条項が発動された初めてのケースであった。[74]
ハワード政権は、アフガニスタン戦争(超党派の支持を得て)とイラク戦争(他政党の反対に遭った)に部隊を派遣した。SAS部隊は、2001年の米国アフガニスタン戦争におけるオーストラリアの侵攻部隊への貢献である「スリッパー作戦」で最も注目を集めた部隊だった。デイビッド・ヒックスを含む少数のオーストラリア人が、アルカイダと連携するイスラム教準軍事組織の訓練や戦闘に参加した後、アフガニスタン戦域内および周辺で捕らえられた。[75]アルカイダの手口を 真似たイスラム教徒は、 2002年にバリ島のナイトクラブを爆破し、88人のオーストラリア民間人を殺害した。[76]翌年、1991年の湾岸戦争平和条約を遵守しなかったイラクのサダム・フセイン政権を打倒するために、米英連合軍がイラク戦争を開始した。2003年のイラク侵攻に対するオーストラリアの貢献は2009年まで続き、非常に物議を醸した。2011年5月にアルカイダ指導者オサマ・ビン・ラディンが米軍の手で殺害された後、ジュリア・ギラード首相はオーストラリア軍がアフガニスタンに留まると発表し、ビン・ラディンの死は紛争開始以来ニューヨーク、バリ、ロンドン、ムンバイでのアルカイダ攻撃で殺害された105人のオーストラリア人の家族に「小さな正義」をもたらしたと述べた。[77] 2011年5月時点で、さらに24人のオーストラリア軍人がアフガニスタン紛争で任務中に殺害されている(イギリス軍の1人を含む)。[78]
21世紀のオーストラリア


ジョン・ハワードは1996年から2007年まで首相を務めた。これはロバート・メンジーズに次いで2番目に長い首相の任期である。ハワード政権が最初に推進した政策の1つは、ポート・アーサーでの銃乱射事件を受けて全国的な銃規制計画だった。政府はオーストラリアの財政赤字の削減を目指し、特に港湾の効率化に関して労使関係の改革を導入した。1996年の選挙後、ハワードと財務大臣のピーター・コステロは物品サービス税(GST)を提案し、1998年に有権者に訴えて成功した。1999年、オーストラリアは政治的暴力を受けて東ティモールの民主主義と独立を確立するため、国連軍を率いて東ティモールに派遣した。[79]
政府はまた、国営通信会社テルストラを皮切りに民営化のペースを加速させた。ハワード政権は、米国、日本、中国、インドネシアの主要4カ国との関係を基盤とする前政権の外交政策の一部を継続した。ハワード政権は、アジア太平洋地域への米国の関与を強く支持した。
オーストラリアは2000年夏季オリンピックをシドニーで開催し、国際的に大きな称賛を浴びた。開会式ではオーストラリアの象徴的なイメージや歴史が数多く取り上げられ、聖火式では水泳選手のドーン・フレイザーを含む女性アスリートが表彰され、アボリジニのランナー、キャシー・フリーマンがオリンピックの聖火を点火した。閉会式では、国際オリンピック委員会のフアン・アントニオ・サマランチ会長が次のように宣言した。[80]
「皆さんが史上最高のオリンピックを世界に披露したことを誇りに思い、うれしく思います。」
1956年のオリンピックではメルボルンに海外からの観光客はほとんどいなかったが、シドニーは多くの観客が訪れ、効率的に組織された世界クラスのイベントとして世界の注目を集めた。1956年のオリンピックではエリザベス女王の代理としてフィリップ王子が開会したが、共和主義の精神が強すぎたため、2000年にはどちらも招待されなかった。[81]トゥーヒー(2008)が報告しているように、長期的には期待された利益の多くは実現しなかった。全国的な身体活動やスポーツへの参加レベルは上昇しなかったが、受動的な観客(テレビ観戦など)は増加した。オリンピックのために建設された高価な施設の多くは、オリンピック終了後も十分に活用されなかった。[82]

シドニーは、この10年間に、2003年のラグビーワールドカップ、2007年のAPEC首脳会議、2008年のカトリック世界青年の日など、その他の重要な世界的イベントの開催地となった。メルボルンは、 2006年のコモンウェルスゲームズを開催した。
2001年、オーストラリアは連邦成立100周年を祝い、オーストラリアの社会や政府に貢献した人々を称える センテナリーメダルの創設を含む一連のイベントを開催しました。
ハワード政権は移民を全体的に拡大したが、不法入国するボートピープルを阻止するため、しばしば物議を醸す厳しい移民法を制定した。ハワードは英連邦および米国との同盟との伝統的なつながりを強く支持していたが、アジア、特に中国との貿易は引き続き劇的に増加し、オーストラリアは長期にわたる繁栄を続けた。[83] ハワードの在任期間は2001年9月11日の同時多発テロと重なった。この事件の余波で、政府はアフガニスタン戦争(超党派の支持を得て)とイラク戦争(他の政党の反対に遭った)に軍隊を派遣した。[79]
南オーストラリアは、21 世紀の最初の 10 年間の大半にわたって、非常に深刻な干ばつの影響を受けました。2006 年後半までに、南オーストラリア全体の貯水量は記録的な低水準に達しました。2005 年から 2006 年にかけて、州都 (ホバートとダーウィンを除く) すべてで都市部での水使用に対する厳しい制限が課され、マレー・ダーリング流域の灌漑は大幅に削減されました。[要出典] その結果、淡水供給に関する問題は政治的な議論の重要なトピックになりましたが、干ばつの経済的影響が最も深刻に感じられたのは、オーストラリアの人口の少ない農業地域だけでした。[要出典]
ハワードは1998年の連邦選挙で過半数を失ったが、2001年の連邦選挙と2004年の選挙で労働党のマーク・レイサムに敗れ、過半数を取り戻した。しかし、政府は2007年の連邦選挙で、変化への支持の波と「新しいリーダーシップ」のスローガンを掲げたケビン・ラッド率いる労働党に大敗した。 [84]
ケビン・ラッドは2010年6月まで首相を務めたが、労働党内のクーデターにより同僚で副首相のジュリア・ギラードに交代した。ラッドは在任中、象徴的に京都議定書を批准し、盗まれた世代(20世紀初頭から1960年代にかけて政府によって親元から引き離されたオーストラリア先住民)に対する歴史的な議会謝罪を主導した。中国語を話すこの元外交官は精力的な外交政策も展開し、当初は地球温暖化対策としてオーストラリア経済に炭素価格を導入しようとした。彼の首相在任期間は2007年から2010年にかけての金融危機の初期段階と重なり、政府は大規模な経済刺激策で対応したが、その管理は後に物議を醸した。[85]
ブラックサタデーの森林火災は、2009年2月7日土曜日頃にビクトリア州を襲った。火災は極端な森林火災気象条件下で発生し、オーストラリア史上最多の森林火災による死者数となった。 [86] 173人が死亡し[87] [88]、火災の結果414人が負傷した。
税制、移民、気候変動に関する政策方針をめぐる景気刺激策の運営をめぐる論争が高まる中、労働党はラッド氏に代わりジュリア・ギラード氏を首相に据えた。ギラード氏はオーストラリア初の女性首相となり、2010年の連邦選挙では1940年選挙以来初めてとなる宙ぶらりん議会の無所属議員の支持を確保し、トニー・アボット率いる自由党・国民党連合を相手に辛うじて首相の座を維持した。[89]

干ばつは、2010年から2011年の夏にラニーニャ現象による深刻な洪水が発生し、完全に解消されました。特にクイーンズランド州は、首都ブリスベンの一部を襲った大規模な洪水に見舞われ、死者や深刻な経済的損失が発生しました。その後すぐに、すでに被害を受けていた沿岸部を 熱帯低気圧ヤシが襲いました。
25年間の経済改革とアジアとの貿易の活況により、オーストラリアは他のほとんどの西側諸国とは対照的に、2008年の金融市場の崩壊後の景気後退を回避した。[90] 2010年選挙後、ギラード政権はオーストラリア緑の党と連携したが、炭素税を導入しないという選挙公約を破り、党首争いや、物議を醸す法案を議会で可決させるだけの議席数の不足により不安定化した。しかし、クロスベンチ連合は機能し続け、世論調査での支持率低下や自由党・国民党連合からの強固な反対に直面しながらも、政府は10月に、炭素排出に対する産業界のコスト増加により地球温暖化に関連する温室効果ガスの排出を削減するためにオーストラリア経済を再構築することを目的とした2011年クリーンエネルギー法案を可決した。[91]オーストラリアでは2012年7月1日に炭素税が導入された。2013年6月27日、労働党の党首交代によりケビン・ラッド氏が首相に復帰した。2013年オーストラリア総選挙後、ラッド氏は自由党党首のトニー・アボット氏に首相の座を奪われた。2013年12月15日、オーストラリア軍の95%がアフガニスタンから撤退し、残りの5%が現在カブールで現地の人々を訓練している。[92] 2011年クリーンエネルギー法は、 2014年7月17日にアボット政権によって廃止され、2014年7月1日に遡及した。オーストラリア自由党のマルコム・ターンブル氏がトニー・アボット氏の後継者として選出され、2015年から2018年まで首相を務め、同年に辞任してスコット・モリソン氏が後任となった。
2019年の最後の数か月から2020年初頭にかけて、東海岸では「ブラックサマー」として知られる激しい森林火災が続いた。[93]火災で直接死亡したのは34人。[94]約9,352棟の建物が破壊された。火災の被害額は約1,000億豪ドルで、オーストラリア史上最も損害額の大きい自然災害である可能性が高い。[95]また、火災現場から遠く離れたオーストラリア国内の地域を何ヶ月も煙が覆い、海外では12,000キロ(7,500マイル)離れた場所、南米にまで達したことでも注目された。[96] 南部と東部のすべての州で空気の質が危険なレベルまで低下した。[97] [98] [99]健康研究者のモデル化によると、火災シーズン中のある時点でオーストラリア人の80%が森林火災の煙の影響を受けた。445人が煙を吸い込んで間接的に死亡した可能性がある。[100]
2020年1月下旬は、新型ウイルスである重症急性呼吸器症候群コロナウイルス2(SARS-CoV-2)の国内初の感染が報告された年でもありました。これが世界的なCOVID-19パンデミックにつながり、オーストラリアでも2020年末までに909人が死亡したCOVID-19パンデミックが発生しましたが、2021年2月5日時点で、新型コロナウイルス感染症(COVID-19)による死者は全世界で229万人を超えています。
2022年9月9日早朝(オーストラリア東部標準時)、エリザベス2世女王が崩御した。女王の後を継いだのは長男のチャールズ3世国王で、現在はオーストラリア国王として君臨している。
参照
参考文献
- ^ 「Our History – Liberal Party of Australia」Liberal.org.au。1944年10月16日。2012年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年11月9日閲覧。
- ^ GC Bolton. 「エヴァット、ハーバート・ヴェア(バート)(1894–1965)」。伝記 – ハーバート・ヴェア(バート)・エヴァット – オーストラリア人名辞典。Adbonline.anu.edu.au 。 2011年11月9日閲覧。
- ^ 「フランシス・フォード – オーストラリアの首相たち」Primeministers.naa.gov.au。2010年7月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年11月9日閲覧。
- ^ 「就任中 – ベン・チフリー – オーストラリアの首相たち – オーストラリアの首相たち」Primeministers.naa.gov.au 。 2011年11月9日閲覧。
- ^ “Ben Chifley – Australia's PMs – Australia's Prime Ministers”. Primeministers.naa.gov.au. 1951年6月13日. 2017年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年11月9日閲覧。
- ^ 「オーストラリアの人口ニーズ」The Morning Bulletin . ロックハンプトン、クイーンズランド州、1948年12月6日、p. 1 。 2011年4月23日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
- ^ ab 「The Snowy Mountains Scheme」。Cultureandrecreation.gov.au。2008年3月20日。2007年8月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年11月9日閲覧。
- ^ ジャン・バセット(1986)p.18
- ^ 「朝鮮戦争 1950–53 | オーストラリア戦争記念館」 Awm.gov.au 。 2011年11月9日閲覧。
- ^ フランク・クロウリー(1973)『Modern Australia in Documents, 1939–1970』p.222-226のメンジーズを参照。レン出版、メルボルン。ISBN 978-0-85885-032-3
- ^ ジャン・バセット(1986)p.75-6
- ^ “Before office – Gough Whitlam – Australia's PMs – Australia's Prime Ministers”. Primeministers.naa.gov.au. 2019年5月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年11月9日閲覧。
- ^ Laing, Dave (2003年9月20日). 「Slim Dusty」. The Guardian . ロンドン.
- ^ 「オキーフ、ジョン・マイケル(ジョニー)(1935–1978)」。オキーフ、ジョン・マイケル(ジョニー)。オーストラリア国立大学国立伝記センター。 2008年5月28日閲覧。
{{cite book}}:|work=無視されました (ヘルプ) - ^ ケント、デイビッド(2005年)。オーストラリアンチャートブック1940-1970。ターラマラ、ニューサウスウェールズ州:オーストラリアンチャートブック、2005年。ISBN 978-0-646-44439-0。
- ^ 「Long Way to the Top」ABC。2008年5月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年5月28日閲覧。
- ^ + 更新 + (2010 年 4 月 30 日). 「ABC The Drum – 確信? 賢いケビンは Pig Iron Bob ではない」. Abc.net.au. 2011 年11 月 9 日閲覧。
- ^ グレン・バークレー、ジョセフ・シラクーサ(1976年)『1945年以降のオーストラリアとアメリカの関係』p.35-49。ホルト、ライナーハート、ウィンストン、シドニー。ISBN 978-0-03-900122-3
- ^ グレン・バークレーとジョセフ・シラクーサ (1976) p.35
- ^ Adrian Tame および FPJ Robotham (1982)マラリンガを参照。イギリスの原爆、オーストラリアの遺産。 p.179 フォンタナブックス、メルボルン。ISBN 0-00-636391-1
- ^ EMアンドリュース ( 1979)オーストラリア外交政策の歴史。P.144ロングマンチェシャー、メルボルン。ISBN 978-0-582-68253-5
- ^ グレン・バークレーとジョセフ・シラクーサ (1976) p.63
- ^ また、デズモンド・ボール(1980)『適切な不動産、オーストラリアにおけるアメリカの施設』ヘイルとアイレモンガー著、シドニー、ISBN 978-0-908094-47-9も参照。
- ^ オーストラリアのベトナム戦争への関与における ANZUS の役割については、Paul Ham (2007) 『ベトナム; オーストラリア戦争』p.86-7 Harper Collins Publishers、シドニー、 ISBN 978-0-7322-8237-0を参照。
- ^ ab 「在任中 – ハロルド・ホルト – オーストラリアの首相たち – オーストラリアの首相」Primeministers.naa.gov.au。2011年3月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年11月9日閲覧。
- ^ ab 「在任中 – ジョン・ゴートン – オーストラリアの首相 – オーストラリアの首相」Primeministers.naa.gov.au 。 2011年11月9日閲覧。
- ^ “rugby.com.au | MANDELA TO HONOUR ANTI-APARTHEID WALLABIES OF 71”. Aru.rugby.com.au. 2006年9月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年1月29日閲覧。
- ^ ジェフリー・ボルトン (1990) p.229-230
- ^リチャード ・ホワイト(1981)オーストラリアの発明:イメージとアイデンティティ、1688-1980年。p.169ジョージ・アレン・アンド・アンウィン、シドニー。ISBN 978-0-86861-035-1
- ^ アン・ペンダー (2005 年 3 月)オーストラリア政治史ジャーナル。「神話のオーストラリア人: バリー・ハンフリーズ、ゴフ・ホイットラム、そして新しいナショナリズム」 神話のオーストラリア人: バリー・ハンフリーズ、ゴフ・ホイットラム、そして「新しいナショナリズム」 | オーストラリア政治史ジャーナル | BNET で記事を探す
- ^ リチャード・ホワイト(1981)p.170
- ^ 「ジョン・ゴートン – オーストラリアの首相たち」Primeministers.naa.gov.au 。 2011年11月9日閲覧。
- ^ ab 「ベトナム戦争 1962–75 | オーストラリア戦争記念館」Awm.gov.au。1973年1月11日。 2011年11月9日閲覧。
- ^ 「4102.0 - Australian Social Trends, 1994」Abs.gov.au、1994年5月27日。 2011年11月9日閲覧。
- ^ 「ピーコックが『極楽鳥』の首長に就任」News.ninemsn.com.au。2007年12月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年11月9日閲覧。
- ^ “在任中 – ゴフ・ホイットラム – オーストラリアの首相たち – オーストラリアの首相” Primeministers.naa.gov.au。2013年4月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年11月9日閲覧。
- ^ 「ナウル」。State.gov。2011年8月31日。 2011年11月9日閲覧。
- ^ ゴフ・ホイットラム、バンクスタウン演説。1972年11月13日。サリー・ウォーハフト(編)(2004年)『まあ、オーストラリアを形作った演説』 p.178-9 Blac Inc、メルボルン、ISBN 978-1-86395-277-4より引用
- ^ ジェフリー・ボルトン(1990)215-216ページ。
- ^ ジャン・バセット(1986)p273-4
- ^ ゴフ・ホイットラム(1985)p.315
- ^ “在任中 – ゴフ・ホイットラム – オーストラリアの首相たち – オーストラリアの首相” Primeministers.naa.gov.au。2013年4月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年11月9日閲覧。
- ^ ホイットラム解任に関する書籍は多数ある。例えば、ポール・ケリーの『1975年11月:オーストラリア最大の政治危機の内幕』セント・レナーズ、ニューサウスウェールズ州:アレン・アンド・アンウィン、ISBN 978-1-86373-987-0を参照。
- ^ 「在任中 – マルコム・フレーザー – オーストラリアの首相 – オーストラリアの首相」Primeministers.naa.gov.au 。 2011年11月9日閲覧。
- ^ “Senator Bob Brown”. Abc.net.au. 2011年6月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年11月9日閲覧。
- ^ ab 「在任中 – ロバート・ホーク – オーストラリアの首相 – オーストラリアの首相」Primeministers.naa.gov.au 。 2011年11月9日閲覧。
- ^ 「在任中 – ポール・キーティング – オーストラリアの首相 – オーストラリアの首相」Primeministers.naa.gov.au 。 2011年11月9日閲覧。
- ^ Twomey, Anne (2007 年 5 月)。「オーストラリア諸州の脱植民地化、論文番号 07/19」。シドニー法科大学院研究。SSRN 984994。 オーストラリア
諸州は、1986 年のオーストラリア法が発効するまでは「英国王室の自治植民地従属国」のままであった。
- ^ 「オーストラリア法 1986」。オーストラレーシア法律情報協会。2012年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年6月17日閲覧。
- ^ 『 The First Australians: A Fair Deal for a Dark Race』 SBS TV 2008年。
- ^ ジェフリー・ボルトン (1990) p.193 および 195
- ^ 「オーストラリア先住民のための選挙の節目/予定表 – オーストラリア選挙管理委員会」 Aec.gov.au 。 2011年11月9日閲覧。
- ^ 「衝突する世界:西部砂漠における最初の接触、1932-1984」Recollections.nma.gov.au 。 2009年10月12日閲覧。
- ^ 「オーストラリアにおける謝罪の歴史 [Thinking Faith – 英国イエズス会のオンラインジャーナル]」。Thinkingfaith.org。2014年12月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年10月12日閲覧。
- ^ 私たちは行きます; 詩。OCLC。OCLC 450856 。
- ^ 「カンヌ映画祭 - 2012年5月16日から27日まで」 Festival-cannes.com。2012年1月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年11月9日閲覧。
- ^ 「Arthur Beetson OAM」(PDF) 。 2012年1月20日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。 2010年3月3日閲覧。
- ^ 「国際ラグビー殿堂」 Rugbyhalloffame.com 2007年10月9日。2012年9月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年10月12日閲覧。
- ^ 「キャシー・フリーマン、オリンピック開会式で聖火を灯す [2000年9月15日]」。Australianpolitics.com 。 2011年11月9日閲覧。
- ^ 「Behind the News - 2010年9月3日: Close the Gap」 Abc.net.au 2010年3月9日。 2011年11月9日閲覧。
- ^ 「一つの政策、二つの陣営 - 政権奪取をめぐる亀裂」シドニー・モーニング・ヘラルド2007年10月27日2020年8月27日閲覧。
- ^ マーク・マッケナ『捕らわれた共和国:オーストラリアにおける共和主義の歴史 1788-1996』(1997年)
- ^ ab マイケル・カービー(2000年7月4日)「オーストラリア共和国国民投票からの教訓」(PDF)michaelkirby.com.au。
- ^ 「アーカイブコピー」(PDF) 。 2011年1月8日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2011年2月22日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link) - ^ 「ターンブル首相が解任、アボット氏が新リーダー」ウェスト・オーストラリアン紙2009年12月1日2011年11月9日閲覧- Yahoo!ニュース経由。
- ^ 「ギラード首相、王室との謁見」シドニー・モーニング・ヘラルド、2011年4月30日。
- ^ カイラ、ジョン(2011年5月1日)。「ウィリアム王子とケイトの結婚式は誰もが注目、共和党運動に打撃」ヘラルド・サン。 2011年11月9日閲覧。
- ^ abc 「共和党支持、17年で最低」オーストラリアン紙、2011年4月25日。
- ^ abcd 「オーストラリア人と平和維持活動 | オーストラリア戦争記念館」Awm.gov.au。2011年11月9日閲覧。
- ^ 「平和維持活動、人道活動、冷戦後の活動の公式歴史 | オーストラリア戦争記念館」 Awm.gov.au 。 2011年11月9日閲覧。
- ^ イレーナ・クリスタリス著『東ティモール:国家の苦い夜明け』(2009年)
- ^ abc 「ティモール国民投票の行方を批判する外交官」abc.net.au ABC 1999年9月17日2017年8月31日閲覧。
- ^ 「アルカイダの1998年のファトワ | PBS NewsHour | 1998年2月23日」。PBS。2011年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年11月9日閲覧。
- ^ オーストラリアのアフガニスタンへの関与| 「2001年以降のオーストラリアのアフガニスタンへの軍事関与:年表」。2012年2月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年1月14日閲覧。
- ^ “デイヴィッド・ヒックス:「オーストラリアのタリバン」”. BBCニュース。 2007 年 5 月 20 日。
- ^ 「『ビン・ラディン』がオーストラリアに新たな脅威を表明」The Age、メルボルン、2002年11月14日。
- ^ テロとの戦いは終わっていない:ギラード - ABCニュース(オーストラリア放送協会)
- ^ 「アフガニスタン(オーストラリア放送協会)」Abc.net.au。2011年11月9日閲覧。
- ^ ab 「オーストラリアの首相ジョン・ハワードが就任」オーストラリア国立公文書館。 2011年11月9日閲覧。
- ^ Longman, Jere (2000年10月2日). 「シドニー2000:閉会式;オーストラリアからの別れ」.ニューヨーク・タイムズ. 2017年8月31日閲覧。
- ^ ヘレン・ジェファーソン・レンスキー、「シドニー 2000、オリンピックスポーツとオーストラリアのメディア」、オーストラリア研究ジャーナル(1999) pp 76+ オンライン
- ^ クリスティン・トゥーイ、「シドニーオリンピック:遺産の獲得を目指して - 短期的な失望と長期的な欠陥の克服」、国際スポーツ史ジャーナル2008 25(14): pp 1953–1971
- ^ 「Downwonder」。エコノミスト。シドニー。2007年3月29日。 2017年8月31日閲覧。
- ^ 「有権者はハワード政権が現実離れしていると考えた:自由党のディレクター」。PM。ABC。2007年12月19日。 2011年11月9日閲覧。
- ^ 「オーストラリアの首相ケビン・ラッドが就任」オーストラリア国立公文書館。 2011年11月9日閲覧。
- ^ ハクスリー、ジョン(2009年2月11日)。「恐ろしいが、私たちが経験した最悪の出来事ではない」シドニー・モーニング・ヘラルド。 2009年2月11日閲覧。
- ^ ビクトリア警察、記者会見:森林火災による死者数は173人に修正、発表日:2009年3月30日(月)
- ^ 「ブッシュファイアによる死者数が下方修正」。News Limited。2009年3月30日。2009年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年3月30日閲覧。
- ^ 「有権者がオーストラリアを宙ぶらりんにしたままにする」ABCニュース、2010年8月21日
- ^ 「オーストラリア経済 2011」。CIAワールドファクトブック。セオドラ。2011 年11 月 9 日閲覧。
- ^ 「炭素税法案が下院を通過」シドニー・モーニング・ヘラルド2011年10月12日2011年11月9日閲覧。
- ^ 「ホーム:アフガニスタン:国防省」www.defence.gov.au 2019年9月19日2021年2月6日閲覧。
- ^ モリソン、スコット(2020年2月20日)。「ブラックサマー森林火災に関する国家王立委員会が設立」(プレスリリース)。オーストラリア首相。 2021年2月5日閲覧。
- ^ ネルソン、ジャニス(2020年6月16日)。「オーストラリアのジオサイエンスのオリバーが、同国の歴史的な火災におけるランドサットの使用について語る」。米国地質調査所。 2021年2月5日閲覧。
- ^ ポール・リード、リチャード・デニス(2020年1月17日)。「被害額が1000億ドルに迫るこの火災は、オーストラリアで最も被害額の大きい自然災害だ」ザ・カンバセーション。 2021年2月5日閲覧。
- ^ 「オーストラリアの森林火災の煙、チリまで12,000キロ移動」。Dateline。Special Broadcasting Service。2020年1月7日。 2021年2月5日閲覧。
- ^ 「オーストラリアの森林火災の煙がニュージーランドに広がり、キャンベラの空気の質が基準を外れた」www.abc.net.au。オーストラリア放送協会。2020年1月1日。 2021年2月5日閲覧。
- ^ 「森林火災の煙による空気の質の低下は健康な人にも深刻なリスクをもたらす、と健康専門家が警告」ABCニュース。オーストラリア放送協会。2020年1月7日。 2021年2月5日閲覧。
- ^ 「メルボルンの空気の質が『危険』レベルに低下、森林火災の煙がビクトリア州に残る」ABCニュース。オーストラリア放送協会。2020年1月14日。 2021年2月5日閲覧。
- ^ ジョージア州ヒッチ(2020年5月26日)。「ブッシュファイア王立委員会、ブラックサマーの煙で約450人が死亡したと聞く」www.abc.net.au。オーストラリア放送協会。 2021年2月5日閲覧。
タスマニア大学メンジーズ医学研究所のフェイ・ジョンストン准教授は、彼女の研究チームは煙の影響で約445人が死亡し、3,000人以上が呼吸器系の問題で入院し、1,700人が喘息で受診したと推定していると述べた。
さらに読む
参考文献
- バンブリック、スーザン編『ケンブリッジオーストラリア百科事典』(1994年)
- バセット、ジャン『オックスフォード図解オーストラリア史辞典』(1998年)
- デイヴィソン、グレアム、ジョン・ハースト、スチュアート・マッキンタイア編『オックスフォード・コンパニオン・トゥ・オーストラリアン・ヒストリー』(2001年)は多くの大学図書館でオンラインで閲覧可能。抜粋と本文検索も可能。
- デイ、デイビッド。大陸の獲得:オーストラリアの新史(2001年)
- デニス、ピーター、ジェフリー・グレイ、ユアン・モリス、ロビン・プライアー共著。オーストラリア軍事史オックスフォード大全。 1996年
- ジャップ、ジェームズ編『オーストラリア国民:国民、国民、起源の百科事典』(第2版、2002年)960ページ抜粋および本文検索
- マッキンタイア、スチュアート。オーストラリアの簡潔な歴史。(2009)抜粋とテキスト検索
- O'Shane, Pat 他著オーストラリア: 完全百科事典(2001)
- Robinson GM、Loughran RJ、Tranter PJ.オーストラリアとニュージーランド:経済、社会、環境(2000)
- ショー、ジョン編、コリンズオーストラリア百科事典(1984年)
- ウェルシュ、フランク。オーストラリア:グレートサザンランドの新しい歴史(2008年)
歴史
- ベネット、ブルース他『オーストラリアのオックスフォード文学史』(1999年)
- ベネット、トニー、デイビッド・カーター著「オーストラリアの文化:政策、国民、プログラム」(2001年)抜粋および本文検索
- ボルトン、ジェフリー。オックスフォードオーストラリア史:第5巻:1942-1995年。中道(2005年)
- ブランブル、トム。オーストラリアの労働組合主義:満潮から干潮までの歴史(2008年)抜粋とテキスト検索
- ブリッジ、カール編『ミュンヘンからベトナムへ:1930年代以降のオーストラリアとイギリス、アメリカ合衆国との関係』メルボルン大学出版局、1991年
- ケアリー、ヒラリー.オーストラリアの信仰:宗教の文化史(1996)
- エドワーズ、ジョン。カーティンの贈り物:オーストラリアの偉大な首相の再解釈、(2005)オンライン版。2011年11月23日にWayback Machineでアーカイブされました。
- ファース、スチュワート。国際政治におけるオーストラリア:オーストラリア外交政策入門(2005)オンライン版[永久リンク切れ ]
- グラント、イアン。オーストラリア軍事史辞典 - 植民地時代から湾岸戦争まで(1992)
- ハーン、マーク、ハリー・ノウルズ、イアン・ケンブリッジ。『ワン・ビッグ・ユニオン:オーストラリア労働組合の歴史 1886-1994 』(1998 年)
- ハットン、ドリュー、リビー・コナーズ著『オーストラリア環境運動の歴史』(1999年)抜粋および本文検索
- ケリー、ポール。『確実性の終焉:オーストラリアの権力、政治、ビジネス』(1994年)、1980年代の歴史
- クライナート、シルヴィア、マーゴ・ニール著『オックスフォード先住民の芸術と文化』 (2001)
- リー、デイビッド。安全保障の探求:オーストラリアの戦後外交・防衛政策の政治経済学(1995年)
- ロウ、デイヴィッド。メンジーズと「世界大闘争」:オーストラリアの冷戦 1948-54 (1999)オンライン版[永久リンク切れ ]
- マーティン、AWロバート・メンジーズ:生涯(2巻 1993–99)、ACLS e-booksでオンライン
- マッキンタイア、スチュアート。歴史戦争(第2版、2004年)、歴史学
- マクラクラン、ノエル。革命を待つ:オーストラリアのナショナリズムの歴史(1989年)
- マクリーン、デイビッド。「冷戦期のオーストラリア:歴史学レビュー」国際歴史評論(2001)23(2): 299-321。ISSN 0707-5332
- マクリーン、デイビッド。「イギリスの植民地からアメリカの衛星国へ?冷戦期のオーストラリアとアメリカ」、オーストラリア政治史ジャーナル (2006年)52(1)、64-79。衛星モデルを否定。ブラックウェル・シナジーでオンライン
- メガロゲニス、ジョージ。『最長の10年』(第2版、2009年)、1990年から2008年の政治
- モラン、アルバート。オーストラリアのラジオとテレビの歴史辞典(2007年)
- モラン、アンソニー。オーストラリア:国家、帰属、グローバリゼーション、ラウトレッジ、2004年オンライン版。2011年11月23日アーカイブ、Wayback Machineにて
- マーフィー、ジョン。『恐怖の収穫:オーストラリアのベトナム戦争の歴史』(1993年)
- ワット、アラン。オーストラリア外交政策の進化 1938-1965ケンブリッジ大学出版局、1967年
- ウェビー、エリザベス編『ケンブリッジ・オーストラリア文学全集』(2006年)
