Loading article…
イボンヌ・フェイ・グーラゴン・コーリー（旧姓グーラゴン、1951年7月31日生まれ）[ 1 ]は、オーストラリアの元プロテニス選手。女子テニス協会（WTA）により女子シングルスの世界ランキング1位にランクインし、1970年代から1980年代初頭にかけて世界のトッププレーヤーの一人だった。グーラゴンは、シングルスで86のWTAツアーレベルのタイトル（シングルスメジャー7回を含む） 、ダブルスで46のタイトル（ダブルスメジャー7回を含む）を獲得した。
19歳の時、グーラゴンは全仏オープンのシングルスと全豪オープンのダブルス選手権（後者はマーガレット・コートと組んで）で優勝した。 1971年にはウィンブルドンの女子シングルスで優勝し、オープン化時代にチャンネルスラム（全仏オープンとウィンブルドンを同年で制覇すること）を達成した2人目の女性となった。[ 2 ]グーラゴンは、グランドスラム決勝でコート、マルチナ・ナブラチロワ、クリス・エバートを破った唯一の女性である。 1980年には再びウィンブルドンで優勝したが、今回は母親としてであり、66年ぶりに母親としてタイトルを獲得した最初の選手となった。彼女はフェドカップに3回オーストラリア代表として出場し、1971年、1973年、1974年にタイトルを獲得し、3年連続でフェドカップのキャプテンを務めた。 1983年にプロテニス選手を引退した後、グーラゴンはシニア招待大会に出場したり、様々な商品の広告塔を務めたり、ツアープロとして活動したり、スポーツ関連の指導的役割を担ったりした。
グーラゴンは1971年にオーストラリアン・オブ・ザ・イヤーに選ばれました。1972年に大英帝国勲章メンバー、1982年にオーストラリア勲章オフィサーに任命されました。グーラゴンは1985年にオーストラリアスポーツ殿堂、1988年に国際テニス殿堂、1989年にアボリジニスポーツ殿堂入りを果たしました。 [ 3 ]彼女は先住民の少年少女のためのグーラゴン・ナショナル・デベロップメント・キャンプを率いており、先住民の若者が学校に通い続けることを奨励しています。
イヴォンヌ・フェイ・グーラゴンはニューサウスウェールズ州グリフィスで生まれ、その後まもなくバレンランに移住した[ 4 ]。彼女はオーストラリア先住民（ウィラジュリ族）の家庭で8人兄弟の3番目だった[ 5 ] [ 6 ]。父親のケン・グーラゴンは羊毛刈り職人で、母親のメリンダは主婦だった。イヴォンヌ・グーラゴンはオーストラリアで「盗まれた世代」の時代に育ち、その影響を直接受けた。
盗まれた世代に連れ去られなくて幸運だった。何度かベッドの下に隠れなければならなかったからだ。私はグリフィスにある宣教施設で生まれたのだが、いとこを訪ねた。ピカピカの車が道を下ってくるたびに、母は「逃げて隠れなさい、福祉の人が連れて行ってしまうわよ」と言っていた。だから、連れて行かれたくなかったので、とても不安そうにベッドの下に隠れていたのを覚えている。[ 7 ]
オーストラリアではアボリジニの人々が広く不利な立場に置かれ、偏見にさらされていたにもかかわらず、グーラゴンは幼い頃からバレランでテニスをすることができた。それは、地元のコートをフェンス越しに覗いている彼女を見て、中に入ってプレーするように勧めた地元の住民、ビル・カーツマンのおかげだった。[ 8 ]
1965年、シドニーでテニススクールを経営していたヴィック・エドワーズは、2人のアシスタントから情報提供を受け、バレルランへ赴き、若いグーラゴンの才能を見抜いた。彼はすぐに彼女の才能を見抜き、両親を説得してシドニーへの移住を許可させた。グーラゴンはシドニーのウィロビー女子高校に入学し、1968年に学校卒業資格を取得した。同時に、彼女の法定後見人、コーチ、マネージャーとなったエドワーズ一家と同居した。
7回の優勝を誇るグーラゴンは、女子シングルスグランドスラム歴代優勝者リストで12位につけており、通算86回のシングルスタイトルを獲得してキャリアを終えた。彼女は全豪オープンとウィンブルドンでシングルスとダブルスのタイトルを、全仏オープンでシングルスと混合ダブルスのタイトルを獲得した。全米オープンでは優勝経験はない。彼女はキャリアで7回のグランドスラムシングルスタイトルを獲得し、合計18回のグランドスラムシングルス決勝に進出した。
グーラゴンは1973年から1976年まで全米オープンのシングルス決勝に4年連続で進出したが、すべて敗退した。全米選手権の歴史上、4年連続で決勝に敗退した唯一の選手である。[ 9 ]グーラゴンは全豪オープンで7年連続決勝に進出し、3年連続で優勝した。1971年と1972年の最初の2回の出場で決勝に進出したにもかかわらず、1973年以降、グーラゴンは10年間ローラン・ギャロスに出場しなかった。フランス・テニス連盟は1974年の大会からワールドチームテニスと契約しているすべての選手を追放し、選手組合はフランス当局に対して法的措置を取った。ジミー・コナーズとグーラゴンは全豪オープンの現役チャンピオンであったため、この決定によりテニス年間グランドスラムを達成する機会を奪われたとして、法的措置の先頭に立った。コナーズはこれが大きな妨げになったことを認め、後に自分とグーラゴンは「見捨てられた」と書いた。[ 10 ]グーラゴンは出場禁止が解除された後も大会をボイコットしたが、1983年に最後のグランドスラムシングルス出場を果たした。彼女は32強でクリス・エバートに敗れ、それ以降グランドスラムシングルス大会には出場しなかった。グランドスラムレベルでの最後の出場は、翌1983年のウィンブルドン選手権で、シングルス大会を先に棄権した後、スー・バーカーと組んでダブルスで1回戦敗退となった。
彼女の通算勝率は81.0%（704勝165敗）でした。グランドスラムシングルス全大会での勝率は82.1%（133勝29敗）、全仏オープンでは84.2%（16勝3敗）、ウィンブルドンでは83.3%（50勝10敗）、全米オープンでは81.3%（26勝6敗）、全豪オープンでは80.4%（41勝10敗）でした。
グーラゴンは1976年に女子テニスで2週間世界ランキング1位になったが、ランキングの算出に不完全なデータが使用されたため、当時は報道されなかった。これは31年後の2007年12月に発見された。彼女はトップの座に就いた2人目の女性だったが、最終的に認められた時点では16人目だった。[ 11 ]
1970年代、グーラゴン・コーリーはグランドスラムのシングルス決勝に17回出場し、これは男女を問わず当時の選手の記録である。1971年1月のグランドスラムシングルス決勝初出場から、1970年代最後のグランドスラムタイトルを獲得した1977年12月まで、彼女は21のグランドスラム大会に出場した。決勝進出前に彼女が喫した4回の敗戦は、1972年の全米オープン第3ラウンド、1974年のウィンブルドン（準々決勝で敗退）、そして1973年の全仏オープンとウィンブルドンの準決勝での敗退である。1970年代の初めには、1970年の全豪オープンで準々決勝、1970年のウィンブルドンで第2ラウンドで敗退している。 1971年、1975年、1976年、1977年、グーラゴンは出場したすべてのグランドスラム大会で決勝に進出した。
1973年から1977年の間、彼女は出場したほぼすべてのグランドスラムシングルス大会で決勝に進出した。例外は、1973年に準決勝でマーガレット・コートに敗れた全仏オープンと、その期間に決勝に進出したのは1975年と1976年の2回のみで、いずれも敗退したウィンブルドンである。1973年には準決勝で最終的に優勝したビリー・ジーン・キングに敗れ、1974年には準々決勝でオーストラリアのケリー・メルヴィルに敗れた。娘が生まれた1977年には出場しなかった。また、1974年には、ワールドチームテニスリーグのピッツバーグ・トライアングルズでチームメイトだったペギー・ミシェルと組んで女子ダブルスで優勝した。彼女は全豪オープンで女子ダブルスで5回、全仏オープンで1回優勝し、全仏オープンでは混合ダブルスでも1回優勝している。
1976年のシーズン最終戦であるWTAチャンピオンシップ（当時はバージニア・スリムズ・チャンピオンシップとして知られていた）での優勝（その年7回目のトーナメント優勝）の後、グーラゴンは1983年までWTAツアーでプレーを続けたが、その後フルシーズンをプレーすることは二度となかった。WTAチャンピオンシップでクリス・エバートに勝利した後、彼女は1976年の残りの期間に3つの競技トーナメントにしか出場せず、エバートとの2つの決勝（ウィンブルドンと全米オープン）と、妊娠4ヶ月の時に出場した11月のシドニー準々決勝で敗退した。彼女は代わりにWTTチームテニスに集中し、1975年にピッツバーグ・トライアングルズのメンバーとしてWTTチャンピオンシップで優勝し、エキシビションイベントに出場した。
グーラゴンは1976年の全米オープン決勝中に妊娠に気づき、その年のトーナメントを1つ終えた後、1977年の夏までレギュラーツアーには出場せず、1978年のウィンブルドンまで復帰した。1976年は彼女にとってこれまでで最高のシーズンであり、7つのタイトルを獲得し、世界ランキング1位に上り詰め、クリス・エバートに5回、そして妊娠中期に出場したシドニーでのダイアン・フロムホルツに1回敗れたのみだった。この年、彼女に勝利した他の選手はいなかった。
1977年の夏に復帰を試みた後、グーラゴンは本格的な復帰をその年の後半に始まるオーストラリアのシーズンまで待つことにした。ツアーへの復帰は彼女の輝かしいキャリアの始まりとなり、5大会連続優勝を含む全豪オープンを含む10のトーナメントで優勝し、シーズン最終戦のWTA選手権を含む他の2つの大会でも決勝に進出したが、そこでマルチナ・ナブラチロワに敗れた。
1978年3月にボストンで開催されたバージニア・スリムズで、グーラゴンはナブラチロワとエバートを連続で破り、タイトルを獲得した。これは、彼女が出産後にナブラチロワに勝利した唯一の試合であり、エバートに勝利した2試合のうちの1つだった。最初の妊娠前、グーラゴンはライバル関係でナブラチロワに11勝4敗でリードしていたが、娘が生まれた後は12試合中11試合に敗れ、キャリアの終わりには12勝15敗でリードを許した。復帰当初はランキング外だったグーラゴンのランキングは世界3位まで上昇したが、1978年のウィンブルドンで、選手生命を脅かす足首の怪我により、12月に開催されたエメロンカップのエキシビションイベントを除いて、1978年の残りの試合を欠場せざるを得なくなった。エメロンカップでは、足首を厳重にテーピングしてプレーしたが、ナブラチロワとバージニア・ウェイドの両方にストレートセットで敗れた。彼女が競技に復帰したのは1979年3月で、その年に4つのトーナメントで優勝し、年末には世界ランキング4位となった。
1980年の初めに怪我や病気でツアーを何週間も離れ、その年の前半6か月間は決勝に進出したのはわずか4回だったが、ウィンブルドンで華々しく復帰を果たした。しかし、最後のグランドスラム優勝後、その年の残りの期間はさらに3つのトーナメントとエキシビションのライオンズカップにしか出場しなかった。ウィンブルドン優勝では、グーラゴンはトップ10プレーヤー4人（ハナ・マンドリコバ9位、ウェンディ・ターンブル6位、トレーシー・オースティン2位、クリス・エバート3位）を破り、ウィンブルドンの歴史上、このようなことを成し遂げた唯一の優勝者となった。また、それ以前のラウンドでは、グランドスラム決勝進出経験のあるシャロン・ウォルシュとベティ・ストーブの2人を破った。彼女は第4シードだった全米オープンを、再発した背中の怪我と2回目の妊娠初期のために棄権したが、年末にはそれぞれ妊娠4ヶ月と5ヶ月だったにもかかわらず、ライオンズカップ（エバートに敗退）と全豪オープン選手権に出場した。ウェンディ・ターンブルを含む他の選手たちは、テニス・オーストラリアが1980年以降、グーラゴンに全豪オープン出場料を支払うという決定を公然と非難した。グーラゴンは後の自伝で、出場料を受け取った決定を擁護した。[ 13 ]
グーラゴンはその後、1981年のほとんどを欠場し、年末にオーストラリアでトーナメントに復帰した。パースでの初戦敗退後、その年に出場した他の2つのトーナメントでは準々決勝に進出したが、シドニーではエバートに、全豪オープンではナブラチロワに敗れた。復帰後の成績は安定せず、1982年3月まで試合に出場しなかったが、同年3月にクレーコートで行われたシチズンカップでエバートを3セットまで追い詰め、全仏オープンの現チャンピオンであるハナ・マンドリコワを破った。
グーラゴンはその後、次の 3 つのトーナメントで初戦を落とし、ファミリー サークル カップではジョアン ラッセルに最終セットで棄権、ダウ クラシックではパム ティーガーデンに敗れ、1982 年のウィンブルドンではオール イングランド クラブから 16 位の保護シードを与えられ、唯一の試合でジーナ ギャリソンに敗れた。その年の残りの期間、コーリーはほとんど試合をしなかったが、フェデレーション カップでは 3 試合中 2 試合に勝利した。コーリーは 11 月にブリスベンでスー バーカーに初戦で敗れるまで競技試合には出場しなかったが、シドニーで唯一のシングルス決勝に進出し、世界ランキング 3 位のアンドレア イェーガーを破った後、ナブラチロワに 3 セットで敗れた。その後、全豪オープンの 32 強でキャンディ レイノルズに 3 セットで敗れた。試合数が少なかったにもかかわらず、コーリーは年末に世界ランキング17位となり、WTAシーズン最終戦への出場権を獲得したが、そこでパム・シュライバーに敗れた。
1983年、彼女はどの大会でも準々決勝に進出できず、全仏オープンで最後のグランドスラムシングルスに出場したが、3回戦でエバートに敗れた。エッジバストンのダウ・クラシックではベスト16でアン・ホワイトに敗れ、ウィンブルドンを棄権した。シングルスには出場しなかったものの、ウィンブルドンのダブルスではスー・バーカーとペアを組み、1回戦で敗退した。これが彼女にとって最後のグランドスラム出場となった。
1985年5月、グーラゴンはカーペットコートで行われるオーストラリア室内選手権への出場招待を受け、短期間ながら競技に復帰した。彼女は唯一の試合で、同じくオーストラリアのベテラン選手であるアマンダ・トビン・エバンスに敗れた。
グーラゴンは第一子のケリーを出産した際に引退を考えた。しかし、彼女は家庭生活とテニスを両立させ、プロとしてプレーを続けた。[ 14 ]
彼女は1914年のドロテア・ランバート・チェンバース以来、ウィンブルドンのタイトルを獲得した唯一の母親である。[ 15 ]
現役時代から、グーラゴンは多くの製品の宣伝を行い、数多くのテレビや印刷媒体のコマーシャルに出演し、競技生活から引退した後もその活動をさらに拡大した。彼女が出演したコマーシャルには、 KFC（夫のロジャーと共演）[ 16 ] 、ジェリトール[ 17 ]、シアーズ[ 18 ]などがあり、シアーズでは自身のスポーツウェアブランド「Go Goolagong」の宣伝も行った[ 19 ] 。
グーラゴンは、ITFが主催した1985年のオーストラリア室内選手権で一度だけ競技に復帰したが、唯一の試合で敗れた。
1988年、彼女は国際テニス殿堂入りを果たした。
1990年、グーラゴンはシニア招待大会に出場し始め、同胞のケリー・メルヴィル・リードと共に、初代女子シニア招待ダブルスに出場するためウィンブルドンに戻った。[ 20 ]
グーラゴンはオーストラリアに戻る前に、サウスカロライナ州のヒルトンヘッド・ラケットクラブでツアープロとしてしばらく過ごした。[ 21 ]
グーラゴンは1995年から1997年までオーストラリアスポーツ委員会の理事を務め、1997年以降はアボリジニとトレス海峡諸島民コミュニティのスポーツ大使を務めている。2002年にはオーストラリアのフェドカップチームのキャプテンに任命された。2003年には、国際オリンピック委員会の2003年「女性とスポーツトロフィー」のオセアニア地域での受賞者となった。また、アボリジニの子供たちが競技テニスを通して学校に通い続けることを奨励する目的で、毎年「グーラゴン全国開発キャンプ」を開催している。[ 22 ]
2023年10月10日、グーラゴンは、精神科医のパトリック・マクゴリーが始めた先住民の声に関する国民投票で賛成票を支持する公開書簡に署名した25人のオーストラリア人の1人だった。[ 23 ] [ 24 ]
グーラゴンは1971年にオーストラリアン・オブ・ザ・イヤーを受賞した。[ 25 ] 1972年に大英帝国勲章メンバーに任命され、 1982年にオーストラリア勲章オフィサーに叙せられた。 1985年にはスポーツ・オーストラリア殿堂入りを果たした。 [ 26 ] 1988年には国際テニス殿堂入りを果たした。2018年には「国内および国際レベルでの選手としてのテニスへの卓越した貢献、スポーツへの参加を通じて先住民の若者の健康、教育、福祉のための大使、支援者、擁護者としての貢献、そしてロールモデルとしての貢献」により、オーストラリア勲章コンパニオンに昇格した。[ 27 ]
1972年、彼女は人種隔離された南アフリカのトーナメントに出場した。非白人が経験する差別から彼女を守るため、南アフリカ当局は彼女を名誉白人として分類した。[ 28 ]
彼女は1978年と1980年にWTAスポーツマンシップ賞を受賞した。
ブリスベン国際大会の女子チャンピオンに贈られるイボンヌ・グーラゴン・コーリー・トロフィーは、彼女にちなんで名付けられました。[ 29 ]
1993年、州交通局はシドニーのフェリー「リバーキャット」に彼女の名前を冠した。このフェリーはパラマッタからサーキュラー・キーまで毎日運航している。
オーストラリア国立博物館には、イボンヌ・グーラゴン・コーリーの記念品コレクションが所蔵されている。これには、1971年と1980年のウィンブルドンシングルス優勝トロフィー、1974年のダブルス優勝トロフィー、そしてこれらの大会で使用された2本のラケットが含まれる。博物館のコレクションには、サイン入りのウォームアップジャケットと、1970年代初頭にテッド・ティンリングがデザインしたボレロ風のトップスが付いたドレスも含まれている。 [ 30 ]
2001年、グーラゴンはテニス選手としての功績によりビクトリア州女性栄誉殿堂入りを果たした。 [ 31 ]
グーラゴンが使用していたテニスラケットの全長13.8メートル（45フィート）のレプリカが、グーラゴンの故郷であるバレランのイボンヌ・グーラゴン公園に建てられた。グーラゴンは、2009年10月3日に行われたバレランの100周年記念式典で、ダンロップ製の木製ラケットの正確な縮尺模型を披露した。 [ 32 ]
2016年2月、グーラゴンと他の10人のオーストラリア人テニス選手は、オーストラリア郵便から2016年オーストラリア郵便レジェンド賞の受賞者として表彰され、「オーストラリアのシングルステニスのレジェンド」という切手セットに登場した。[ 33 ] [ 34 ]
2016年4月、グーラゴンは地域社会への卓越した貢献が認められ、南オーストラリア大学から名誉博士号を授与された。 [ 35 ]
2018年6月、国際テニス連盟（ITF）は、テニスへの貢献に対して彼女に最高の栄誉であるフィリップ・シャトリエ賞を授与した。 [ 36 ]
2025年、彼女は全国アボリジニおよびトレス海峡諸島民スポーツ賞で全国スポーツ選手生涯功労賞を受賞した。[ 37 ]
ヴィクター・エドワーズがコーチになると、グーラゴンは彼と彼の家族と暮らすようになった。彼はコーチ兼マネージャーであると同時に、彼女の法定後見人にもなった。[ 41 ]グーラゴンは後に、エドワーズが彼女に性的嫌がらせをしたと述べている。1971年に元ジュニア英国テニス選手のロジャー・コーリーと出会ったとき、エドワーズとの関係はぎくしゃくしたが、彼女は1975年6月19日にイングランドのカンタベリーでコーリーと結婚するまで、エドワーズが彼女のキャリアと財政のあらゆる面を管理していたため、法的に彼と結びついていた。 [ 41 ] [ 42 ]グーラゴンはその時点でエドワーズとの連絡を一切断ったが、彼は1975年のウィンブルドンでは彼女の公式コーチのままだった。大会中、エドワーズは彼女の試合でロジャー・コーリーとは反対側の選手ボックスに座っており、エドワーズと彼の教え子はもはや口をきかなくなっていた。コーリーは結婚した時から彼女のコーチ、練習相手、マネージャーになった。[ 41 ]結婚後、彼女はフロリダ州ネイプルズに定住した。[ 43 ]
グーラゴンの父ケンは、1974年に車にはねられて亡くなった。エドワーズが新しい家族用車を購入するためにお金を要求されたにもかかわらず、それを一切渡さなかった直後のことだった。[ 41 ]彼女の母メリンダは1991年に亡くなった。[ 41 ]彼女の最初の子供である娘はアメリカで生まれた。[ 44 ]彼女の息子モーガン・キーマ・コーリーはナショナルサッカーリーグでプレーした。[ 21 ]グーラゴンは、ナショナルラグビーリーグの選手ラトレル・ミッチェル（本名ラトレル・グーラゴン）の母方の大叔母である。 [ 45 ]
グーラゴンの弟イアンはアマチュアテニス選手で、プロとしてテニスを追求することはなかったが、1982年のウィンブルドン選手権の混合ダブルスでイボンヌとペアを組んだ（このペアは唯一の試合で敗れた）。[ 46 ] 2015年現在イアン・グーラゴンはビクトリアのラローテニスクラブの会長兼コーチだった。[ 47 ]
グーラゴン・コーリー、エヴォンヌ。フィル・ジャレット (1993)。家！エヴォンヌ・グーラゴンの物語。サイモン＆シュスター。 ISBN 0731803817。
グーラゴン・コーリーの生涯に基づいた劇「サンシャイン・スーパーガール」は、アンドレア・ジェームズが脚本・演出を手掛け、 2020年にメルボルン・シアター・カンパニーで初演される予定だったが[ 48 ] 、オーストラリアでのCOVID-19パンデミックのため中止となった。代わりに、2020年10月にニューサウスウェールズ州グリフィスで初演され[ 49 ] 、その後、パフォーミング・ラインズの制作で2021年1月にシドニー・フェスティバルで上演された[ 50 ] [ 51 ] [ 52 ] [ 53 ]。
ウェイン・ブレア監督、ライラ・マクガイア主演の3部構成のドラマミニシリーズ『グーラゴン』が、 2026年1月にABCテレビで放送された。[ 54 ] 2026年5月15日、BBCは同ドラマをBBC FourとBBC iPlayer向けに買収し、6月に放送すると発表した。[ 55 ]
注：1977年の全豪オープンは1月と12月の2回開催された。グーラゴングは12月大会で優勝した。彼女は1980年の全米オープン選手権で第4シードだったが、試合開始前に棄権した。
注: 1977 年 (12 月) の全豪オープンの女子ダブルスで共同優勝したタイトルは、決勝が行われなかったため、グーラゴンの勝利数には伝統的にカウントされません。1977 年のウィンブルドン女子ダブルスで優勝したのはイボンヌ・コーリーであると誤って記録されることがありますが、これは実際にトロフィーを獲得した同胞のヘレン・ゴーレイの結婚後の姓に関する混乱が原因です。両選手ともトーナメントでは R. コーリー夫人として登録されていました (グーラゴンは R. コーリー夫人、ゴーレイは R. コーリー夫人)。グーラゴン・コーリーは 1977 年のウィンブルドンには出場していません。
{{cite web}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク)