南ベトナムの首都サイゴンは、1975年4月30日に北ベトナムによって占領された。これにより、数千人の民間人と米軍関係者が避難し、ベトナム戦争は終結した。その後、1976年の正式な統一まで、南ベトナム共和国臨時革命政府による移行期間が始まった。[ 3 ]
1975年の春季攻勢の一環として、ヴァン・ティエン・ズン将軍の指揮下にあるベトナム人民軍(PAVN)とベトコン(VC)の補助部隊は、 1975年4月29日にサイゴンへの最終攻撃を開始し、グエン・ヴァン・トアン将軍の指揮下にあるベトナム共和国軍(ARVN)は激しい砲撃を受けた。翌日までにミン大統領は降伏し、PAVN/VCは市内の重要拠点を占領し、南ベトナム大統領官邸にVCの旗を掲げ、南ベトナムとその前身(1949年~ 1975年)は消滅した。 1954年以来初めて、ベトナムは単一の政権の下で統一された。[ 4 ]
サイゴン陥落に先立ち、フリークエント・ウィンド作戦が実施され、サイゴンにいたほぼすべてのアメリカ人民間人および軍人が、政府と関係のあった数万人の南ベトナム民間人と共に避難した。少数のアメリカ人は避難しないことを選択した。アメリカの地上戦闘部隊はサイゴン陥落の2年以上前に南ベトナムから撤退しており、サイゴンの防衛や避難のいずれにも参加できなかった。[ 5 ]この避難は、史上最大のヘリコプターによる避難であった。[ 6 ] : 202難民の逃亡に加え、共産主義政権による新たな規則の制定も、1979年まで市の人口減少の一因となった。[ 7 ]
1976年7月2日、統一が正式に成立し、ハノイを首都とするベトナム社会主義共和国が樹立された。同日、ベトナム国民議会は、1969年に死去した北ベトナム大統領ホー・チ・ミンにちなんで、サイゴンをホー・チ・ミン市と改名した。 [ 8 ]
これらの出来事にはさまざまな名前が付けられています。ベトナム政府は正式にこの日を「南部解放と民族統一の日」(ベトナム語: Ngày giải phóng miền Nam、thống nhất đất nước)、「解放記念日」(Ngày giải phóng)、または「戦勝記念日」(Ngày)と呼んでいます。 Chiến thắng)、一方、「サイゴンの陥落」という用語は西洋の記述で一般的に使用されています。旧南ベトナムからの難民であった多くの在外ベトナム人からは、「国が失われた日」 ( Ngày vong quốc )、「黒い四月」 ( Tháng Tư Đen )、[ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] 「国家恥の日」 ( Ngày Quốc hận ) [ 12 ] [ 13 ]とも呼ばれる。 「1975 年 4 月 30 日事件」 ( Sự kiện 30 tháng 4 năm 1975 ) または単に「4 月 30 日」 ( 30 tháng 4 )という中立的な名前でも知られています。以前は、 Ngày Quốc hậnという名称は7月20日と関連付けられており、これはフランスとベトミンが1954年にジュネーブ協定に署名したことを指し、この協定はベトナムの分割とベトナム戦争の幕開けにつながった。[ 14 ]: 62

1973年のパリ和平協定は、冷戦の紛争であるベトナム戦争を終結させるために、南ベトナムでの政治的和解と平和的統一を求めた。実際には、PAVN/VCとARVNの両方による違反のため、協定はすぐに完全に履行されることはなかった。北ベトナムは当初、南ベトナムへの米国の援助が大幅に削減され、フオックロンの戦いの後、米国の軍事介入が再開される可能性が失われたことを受けて、1976年に武力で南ベトナムを占領するつもりだった。1975年に南ベトナムの立場が急速に崩壊したことは、ほとんどのアメリカ人と南ベトナム人の観察者にとって驚きであり、おそらく北ベトナムとその同盟国にとっても驚きだった。中央情報局(CIA)と米陸軍情報部が作成したメモは、3月5日に公表され、南ベトナムは現在の乾季、つまり少なくとも1976年まで持ちこたえることができると示していた。[ 15 ]これらの予測は重大な誤りであることが判明した。その覚書が発表されたのと同時に、ズンはベトナム中部高原で大規模な攻勢を準備しており、それは3月10日に始まり、ブオンマートゥオットの占領につながった。南ベトナム軍は、部隊を再配置して13度線以南の南ベトナム南部を保持しようと、無秩序で多大な犠牲を伴う撤退を開始した。中部高原における南ベトナム軍の崩壊は、北ベトナムに軍事計画を加速させることになった。[ 16 ]
砲兵と装甲部隊の支援を受け、ベトナム人民軍はサイゴンに向けて進軍を続け、3月末には南ベトナム北部の主要都市であるフエ(25日)とダナン(28日)を占領した。その過程で、南ベトナム軍の混乱した撤退と難民の流出(ダナンには30万人以上がいた[ 17 ])により、南ベトナムの戦況逆転の見込みは損なわれた。ダナンの喪失後、ベトナム駐在のCIA職員は、ハノイへのB-52爆撃以外に北ベトナム軍を止める手段はないと考え、すでに戦況逆転の見込みは存在しないと断言していた[ 18 ]。
4月8日までに、 3月にズンに慎重な対応を勧告していた北ベトナム政治局は、彼に「サイゴンの中心部まで攻撃を絶え間なく続ける」よう要求する電報を送った。 [ 19 ] 4月14日、彼らは革命指導者ホー・チ・ミン にちなんで作戦名を「ホー・チ・ミン作戦」に変更し、5月19日の彼の誕生日までに作戦を終えることを期待した。[ 20 ]一方、南ベトナムは米国からの軍事援助の大幅な増加を得ることができず、グエン・バン・チュー大統領の米国からの支援再開への希望は潰えた。
4月9日、PAVN軍はサイゴン前の最後の防衛線であるスアンロクに到達した。そこでARVN第18師団は最後の抵抗を行い、11日間にわたる激しい戦闘で市を守り抜いた。ARVNはPAVN に大きな損害を与え、4月20日にスアンロクから撤退した。ティエウ大統領は 4月21日、涙ながらにテレビ演説で辞任を発表し、米国が南ベトナムを支援しなかったことを非難した。[ 21 ]北ベトナムの前線は、サイゴン中心部からわずか26マイル(42キロ)のところまで迫っていた。[ 22 ]メコンデルタ地域から多くの南ベトナム軍を引き離したスアンロクでの勝利は、[ 22 ]ベトナム人民軍がサイゴンを完全に包囲する道を開いた。その軍団は、第232軍団、第3軍団、第1軍団、第4軍団、第2軍団(サイゴン周辺に時計回りに展開)の5個軍団で構成され、合計15個歩兵師団、数個の独立連隊、3個戦車連隊が含まれていた。[ 23 ] : 466–7
ARVN III 軍団司令官のグエン・ヴァン・トアン将軍は、都市防衛のために 5 つの抵抗拠点を組織した。これらの戦線は、首都の西、北、東の全域を囲む弧を形成するように連結されていた。北西のクチ戦線は第 25 師団が防衛し、北のビンズオン戦線は第 5 師団が担当し、北東のビエンホア戦線は第 18 師団が防衛し、南東のフックトゥイと国道 15 号線戦線は第 1 空挺旅団と第 3 師団の 1 大隊が保持していた。そして、首都軍管区司令部が責任を負うロンアンとルート4の戦線は、再編成された第22師団の一部と人員不足の第6レンジャーグループによって防衛された。サイゴン周辺の南ベトナム防衛軍は、正規軍6万人、RF4万人、PF民兵2万人、警察5千人を含む約12万5千人の兵力であった。[ 24 ] [ 23 ]: 464-6しかし、脱出がサイゴンに及ぶと、多くのARVN兵士も同行し、市内の「武装兵」は25万人以上に膨れ上がった。これらの部隊はほとんどが疲弊し指揮官を失っており、市はさらなる無秩序状態に陥った。
3月と4月上旬のPAVNの急速な進軍により、戦争中比較的平和で、住民の苦しみも比較的少なかったサイゴンが、間もなく直接攻撃を受けるのではないかという懸念が高まった。[ 25 ]多くの人々は、共産主義者が都市を支配すれば、報復の血みどろの戦いが起こるのではないかと恐れた。1968年、PAVNとベトコンの部隊はフエを1か月近く占領した。彼らが追放された後、アメリカ軍とARVN軍は集団墓地を発見した。調査によると、ベトコンはARVNの将校、カトリック教徒、知識人、実業家、その他の反革命分子と疑われる人々を標的にしていた。[ 26 ]さらに最近では、ブオンマートゥオットで捕らえられた8人のアメリカ人が行方不明になり、フエとダナンから斬首やその他の処刑の報告が流れ込んできたが、そのほとんどは政府のプロパガンダによって煽られていた。[ 27 ]ほとんどのアメリカ人とアメリカと同盟関係にある他国の国民は、都市が陥落する前に避難することを望んでおり、多くの南ベトナム人、特にアメリカや南ベトナム政府と関係のある人々も同様に避難することを望んでいた。
3月末には早くも一部のアメリカ人が市を離れ始めていた。[ 28 ]サイゴン発のフライトは通常は予約が少ないが、満席だった。[ 29 ] 4月を通して避難のスピードは加速し、国防駐在武官事務所(DAO)は不要不急の職員を飛行機で送り出し始めた。DAOに所属する多くのアメリカ人は、内縁の妻や子供を含むベトナム人の友人や扶養家族なしでは出発を拒否した。DAOがこれらの人々をアメリカ領土に移送することは違法であり、当初はこれが出発のペースを遅らせたが、最終的にDAOは不法滞在のベトナム人をフィリピンのクラーク空軍基地に飛行機で送り出し始めた。[ 30 ]
4月3日、ジェラルド・フォード大統領は、約2,000人の孤児を国外に避難させる「ベビーリフト作戦」を発表した。作戦に参加したロッキードC-5ギャラクシー機のうち1機が墜落し、乗客乗員155人が死亡、アメリカ人スタッフの士気は著しく低下した。[ 6 ]: 157 [ 31 ]ベビーリフト作戦で避難した2,500人以上の孤児に加え、ニューライフ作戦では11万人以上のベトナム難民が避難した。最後の避難作戦はフリークエントウィンド作戦で、ヘリコプターでサイゴンから7,000人が避難した。
この頃には、フォード政権も米軍の完全撤退計画に着手していた。計画は、実際的、法的、戦略的な懸念から複雑なものとなった。政権内では、撤退をどの程度迅速に行うべきかについて意見が分かれていた。国防総省は、死傷者やその他の事故のリスクを避けるため、できるだけ速やかに撤退することを望んでいた。撤退は国務省の管轄であるため、南ベトナム駐在米国大使のグラハム・マーティンは、形式上は撤退作戦の現場指揮官であった。マーティンは、撤退プロセスをできるだけ静かで秩序だったものにしたいと望んだため、国防総省内の多くの人々の反感を買った。彼の望みは、完全な混乱を防ぎ、南ベトナム人が米国に反旗を翻す現実的な可能性を回避し、全面的な流血を避けることであった。
フォードは両極端の中間の計画を承認した。それは、1,250人のアメリカ人を除く全員(1日のヘリコプター空輸で避難できるほど少ない人数)を迅速に避難させ、残りの1,250人は空港が脅かされた場合にのみ避難させるというものだった。その間、可能な限り多くのベトナム難民を空輸することになっていた。[ 32 ]
アメリカの撤退計画は、フォード政権の他の政策と対立していた。フォードは依然として、南ベトナムへの追加軍事援助を獲得できると期待していた。4月を通して、彼は7億2200 万ドルの予算案を議会に支持させようと試みた。この予算は、壊滅した南ベトナム軍の一部を再編成する費用を賄う可能性がある。国家安全保障担当補佐官のヘンリー・キッシンジャーは、援助の選択肢が残っている限り、全面的な撤退には反対だった。なぜなら、アメリカ軍の撤退はティウへの信頼の喪失を示し、彼を著しく弱体化させることになるからである。[ 33 ]
政権内では、避難を支援・実行するために軍隊を使用することが、新たに可決された戦争権限法の下で許可されているかどうかについても懸念があった。最終的に、ホワイトハウスの弁護士は、緊急事態においてアメリカ軍を使用して市民を救出することは法律に抵触する可能性は低いと判断したが、難民を撤退させるために軍事資産を使用することの合法性は不明であった。[ 34 ]
アメリカ国民は避難所に行けば簡単に出国できると概ね保証されていたが、サイゴン陥落前に脱出したい南ベトナム人はしばしば独自に手配をせざるを得なかった。パスポートと出国ビザを取得するために必要な裏金は6倍に跳ね上がり、海上船舶の価格は3倍になった。[ 35 ]市内に不動産を所有していた人々は、大きな損失を出して売却するか、完全に放棄せざるを得ないことが多かった。特に立派な家屋の希望価格は、2週間以内に75%も値下げされた。[ 36 ]アメリカのビザは非常に価値が高く、アメリカ人の保証人を求めるベトナム人は新聞に広告を出した。ある広告には「養父母募集。貧しいが勤勉な学生」と書かれ、名前、生年月日、身分証明書番号が続いていた。[ 37 ] 1975年の移民の波で後にアメリカで難民の地位を得たベトナム人のうち、かなりの割合が南ベトナム政府や軍の元メンバーだった。彼らのほとんどは、反共産主義者としての実績から米国で政治的および個人的な自由を得られると期待していたが、米国での新しい生活を始める前に、米軍が運営する処理センターに様々な期間滞在するなど、予期せぬ複雑な再定住プロセスに遭遇することが多かった。[ 38 ]
北ベトナム軍が南ベトナムの領土を徐々に侵食していくにつれ、ティエウに対する国内の反対は増え続けた。例えば、4月初旬、上院は新指導部を求める決議を全会一致で可決し、一部の軍最高司令官はクーデターを推し進めていた。こうした圧力に対し、ティエウは内閣改造を行い、チャン・ティエン・キエム首相は辞任した。[ 39 ]しかし、これはティエウに対する反対を減らすにはほとんど効果がなかった。4月8日 、南ベトナムのパイロットで秘密共産主義者のグエン・タイン・チュンが独立宮殿を爆撃し、その後、ベトナム人民軍が管理する飛行場に飛び立った。ティエウは無傷だった。[ 40 ]
アメリカ使節団の多くのメンバー、特にマーティンは、ワシントンの主要人物たちと共に、共産主義者との交渉は依然として可能だと考えていた。特にサイゴンが軍事状況を安定させることができれば、なおさらそうだった。マーティンは、北ベトナムの指導者たちが「段階的撤退」を認めてくれることを期待していた。つまり、数ヶ月かけて徐々に撤退することで、協力的な地元住民や全てのアメリカ人が(完全な軍事撤退と並行して)国外へ脱出できると考えていたのだ。
ティエウが率いる政府がそのような政治的解決に影響を与えることができるかどうかについては意見が分かれていた。[ 41 ]臨時革命政府(PRG)の外務大臣は4月2日 、PRGはティエウを含まないサイゴン政府と交渉する可能性があると示唆していた。そのため、ティエウの支持者の間でも、彼の追放を求める圧力が高まっていた。[ 42 ]
ティエウは4月21日に辞任した。彼の発言は特にアメリカに対して厳しく、まず南ベトナムにパリ和平協定への参加を強要したこと、次にその後南ベトナムを支援しなかったこと、そしてその間ずっと南ベトナムに「海を石で埋め尽くすような不可能なことをしろ」と要求したことを挙げた。[ 43 ]大統領職は副大統領のチャン・ヴァン・フオンに引き継がれた。ハノイ放送で放送された北ベトナム政府の見解は、新政権は単なる「別の傀儡政権」に過ぎないというものだった。[ 44 ]

フックトゥイ戦線では、4月26日午後6時頃、ベトナム人民軍第3師団(サオヴァン師団)が砲撃を開始した。ベトナム人民軍の戦車はバリアに侵入したが、歩兵は追いつけず、第1空挺旅団が反撃して戦車を撃退した。しかし、ベトナム人民軍の圧力により、ヒン将軍は部隊をコーマイ川の対岸に撤退せざるを得なくなった。ヒン将軍は橋の破壊を命じ、空挺部隊は4月27日午後にこれを実行した。バリア側に取り残された2個空挺大隊は、対岸に到達するために湿地の塩田を横断しなければならなかった。バリアでの国道15号線の封鎖により、DAOはブンタウ経由の大規模撤退計画を断念せざるを得なくなった。[ 45 ]: 177
4月27日、サイゴンはベトナム人民軍のロケット弾攻撃を受けた。これは40か月以上ぶりのことだった。[ 22 ]
北への働きかけがあっさり拒否されたフオンは4月28日に辞任し、ズオン・ヴァン・ミン 将軍が後任となった。ミンは、この時までに完全に崩壊状態にあった政権を引き継いだ。彼は共産党と長年の繋がりがあり、停戦交渉ができると期待されていたが、ハノイは交渉する気などなかった。4月28日、ベトナム人民軍は市郊外へと進軍した。市中心部から約5キロ(3マイル)離れたニューポート橋(カウ・タン・カン)で、ベトコンは橋の東端にあるタオ・ディエン地区を占領し、橋を占領しようとしたが、南ベトナム軍第12空挺大隊に撃退された。[ 46 ] [ 47 ]ビエンホアが陥落する中、トアンはサイゴンに逃げ、政府に南ベトナム軍の最高指導部のほとんどが事実上敗北を覚悟していると伝えた。[ 48 ]
4月28日18時06分、ミンが受諾演説を終えた時、ダナン陥落時にベトナム人民空軍に亡命した元ベトナム共和国空軍(RVNAF)パイロットが操縦する3機のA-37ドラゴンフライがタンソンニャット空軍基地に6発のMk81 250ポンド爆弾を投下し、航空機に損害を与えた。RVNAFのF-5が追撃のために離陸したが、A-37を迎撃することはできなかった。[ 49 ]: 70タンソンニャットを出発したC-130は、 PAVNの.50口径と37mm対空砲火を受けたと報告し、PAVNの散発的なロケットと砲撃も空港と空軍基地を攻撃し始めた。[ 49 ]: 71~72 C-130の飛行は空襲後に一時的に停止されたが、4月28日20時に再開された。[ 49 ] : 72翌日、ミンはマーティン米国大使に書簡を送り、米国国防駐在武官事務所(DAO)の全職員が24時間以内に南ベトナムを離れるよう要請した。[ 50 ]
4月29日午前3時58分、第776戦術空輸飛行隊の乗組員が操縦するC-130E(機体番号72-1297)は、基地でBLU-82 を降ろした後、難民を乗せるために地上走行中に122mmロケット弾の直撃を受け破壊された。乗組員は炎上する機体から地上走行路で脱出し、先に着陸していた別のC-130で飛行場を離れた。[ 6 ]: 182これはタンソンニャット基地を離れた最後の米空軍固定翼機となった。[ 49 ]: 79
4月29日の夜明け、RVNAFはタンソンニャット空軍基地から無秩序に離陸し始め、A-37、F-5、C-7、C-119 、C-130がタイに向けて出発し、UH-1はタスクフォース76の艦船を探して離陸した。[ 49 ]: 81 RVNAFの航空機の一部は、前進するPAVNとの戦闘を続けるために残った。1機のAC-119ガンシップは、4月28日から29日の夜にかけて、 接近するPAVNに照明弾を投下し、発砲していた。4月29日の夜明け 、2機のA-1スカイレイダーがタンソンニャットの周囲を2,500フィート(760メートル)で哨戒し始めたが、1機がSA-7ミサイルによって撃墜されたと思われる。午前7時、AC-119はタンソンニャット東方のベトナム人民軍に向けて砲撃していたところ、SA-7の直撃を受け、炎上しながら地上に墜落した。[ 49 ]: 82
4月29日午前6時、政治局はズンに対し「敵の最後の拠点に全力で攻撃せよ」と命令した。[ 51 ] 1日間の砲撃と総攻撃の後、ベトナム人民軍は都市への最終攻勢の準備が整った。
4月29日午前8時、南ベトナム空軍司令官のチャン・ヴァン・ミン中将と30名の幕僚がDAO施設に到着し、撤退を要求した。これは南ベトナム空軍の指揮統制が完全に失われたことを示している。[ 49 ]: 85-87
4月29日午前9時、タンソンニャット空軍基地は2度目の爆撃を受けた。被害は甚大だった。駐機場の航空機、A-37、特に爆弾を積載していた4機のC-130が被弾し爆発した。至る所で火災が急速に広がった。空軍基地は完全に機能停止し、混乱状態に陥った。午前10時までに、空軍司令部は人員の統制を失った。同じく4月29日午前10時、第3軍団は状況が危機的であると報告した。ハウギア方面司令部との連絡が途絶えた。第25師団はベトナム人民軍と激しい戦闘を続け、ヘリコプターによる支援を要請した。チャンボム防衛線は完全に崩壊し、第18師団はロンビン基地の南でベトナム人民軍と交戦していた。基地内では混乱が蔓延し、指揮統制はもはや不可能だった。タンウエン地区の町にいた第5師団は午前9時に制圧され、ベトナム人民軍はビエンホアに向けて進軍していた。[ 52 ]: 152 [ 23 ]: 475-7
第3軍団は航空支援を一切受けていなかった。CMD司令部がサイゴン南部の敵の圧力を軽減することは不可能だった。司令官のグエン・ヴァン・ミン中将は、南部防衛線を強化するため、JGSに部隊を要請した。JGSで予備として待機していた3個空挺レンジャー中隊のうち2個中隊が直ちに彼の指揮下に入った。当時ベントラン南部で活動していたレンジャー部隊は、12時にカンドゥオックに呼び戻され、CMDの指揮下に入ることになった。しかし、ヘリコプターがもはや利用できないため、移動は実行できなかった。チョロンとカンドゥオックを結ぶ省間道路5Aも数カ所で遮断され、ニティエンズオン橋から敵を排除することは不可能だった。一方、タン・トゥイ・ハ弾薬庫は激しい爆発で甚大な被害を受け、崩壊した。弾薬庫との連絡は13時に途絶えた。この時点でベトナム人民軍の戦車がカットライに現れ、弾薬荷揚げ桟橋に砲撃を開始していた。完全に包囲され孤立し、支援も増援も受けられなかった首都軍管区は、なすすべもなく陥落を待つしかなかった。[ 52 ]: 152-3
ロンアン戦線では、4月28日朝、ベトナム人民軍第3師団(フックロン師団)(または第303師団)がアンニン・ロクザン橋でヴァムコードン川を渡河することに成功した。フックロン師団はその後南下し、ハウギア省の省都キエムクオンを攻撃し、4月29日未明に戦車主導の攻撃でこれを占領した。11時30分頃、RFと第25師団の装甲中隊が町を放棄してサイゴン方面に撤退し、ハウギアは制圧された。一方、サイゴンの南では、ベトナム人民軍第5師団が3度の攻撃の後、ついに国道4号線の橋を占領した。 PAVNは障害物を構築し地雷を敷設することで、サイゴンから第IV軍団へのあらゆる撤退を阻止した。[ 23 ]: 477-8 [ 53 ]


タンソンニャット基地の滑走路にロケット弾の攻撃と残骸が絶えなかったため、サイゴン駐在の米国防衛武官ホーマー・D・スミス将軍はマーティンに対し、滑走路は使用に適さないため、サイゴンの緊急避難はヘリコプターで行う必要があると助言した。 [ 54 ]当初、マーティンは基地から固定翼機を使用して避難を行うつもりだった。この計画は、南ベトナムのパイロットが亡命を決意し、まだ砲撃で破壊されていない唯一の滑走路沿いに弾薬を投棄したという危機的な時期に変更された。
キッシンジャーの圧力により、マーティンは砲撃が続く中、海兵隊の警備兵にタンソンニャット基地へ連れて行かせ、自ら状況を視察した。固定翼機による脱出は不可能だと判断した後(ヘリコプターによる搬送が失敗した場合に備え、マーティンは現場の状況を直接把握せずにそのような決定を下したくなかった)、マーティンはヘリコプターによる避難を本格的に開始するよう指示を出した。
市の郊外から、ベトナム人民軍が迫っているとの報告が入った。[ 55 ] 10時48分、マーティンはキッシンジャーに、米軍関係者と危険にさらされているベトナム人をヘリコプターで避難させる作戦「フリークエント・ウィンド作戦」を開始したいと伝えた。4月29日10時51分、太平洋軍司令官からフリークエント・ウィンド作戦開始の 命令が出された。 [ 6 ] : 183アメリカのラジオ局は、アーヴィング・バーリンの「ホワイト・クリスマス」を定期的に放送し始め、米軍関係者に直ちに避難地点へ移動するよう合図した。[ 56 ] [ 57 ]
この計画では、CH-53とCH-46ヘリコプターが、南シナ海の第七艦隊を含む艦船へアメリカ人と友好的なベトナム人を避難させるために使用された。主な避難場所はタンソンニャットのDAO施設で、バスが市内を巡回して乗客を乗せ、空港まで送り届けた。最初のバスは正午過ぎにタンソンニャットに到着した。最初のCH-53は午後にDAO施設に着陸し、夕方までに395人のアメリカ人と4,000人以上のベトナム人が避難した。23時までに、警備を担当していた米海兵隊は撤退し、DAO事務所、アメリカの装備、書類、現金の解体を手配した。エア・アメリカのUH-1も避難に参加した。[ 58 ]
当初の避難計画では、サイゴンの米国大使館での大規模なヘリコプター作戦は想定されていなかった。ヘリコプターとバスで大使館からDAOコンパウンドへ人々を輸送する予定だった。しかし、避難の過程で、ベトナム人を含む数千人が大使館に取り残されることが判明した。さらに、ベトナム人市民が大使館の外に集まり、難民認定を求めて壁をよじ登った。雷雨によりヘリコプター作戦は困難を極めた。それでも、大使館からの避難は夕方から夜にかけてほぼ途切れることなく続けられた。
4月30日午前3時45分、キッシンジャーとフォードはマーティンに、それ以降はアメリカ人だけを避難させるよう命じた。マーティンは、北ベトナム軍がまもなく市を占領するのではないかという懸念と、フォード政権がアメリカ人の避難完了を発表したいという意向から、アメリカ人だけを飛行機で避難させることを渋々発表した。[ 59 ]マーティンはフォードから避難用ヘリコプターに搭乗するよう命じられた。そのヘリコプターのコールサインは「レディ・エース09」で、パイロットはフォードからのマーティン搭乗の直接命令を携えていた。パイロットのジェリー・ベリーは、膝当てにグリース鉛筆で命令を書いていた。マーティンの妻ドロシーはすでに前の便で避難しており、南ベトナム人女性が一緒に乗り込めるようにスーツケースを置いていった。
海兵隊第165飛行隊所属の「レディ・エース09」号機(操縦士:ベリー)は午前4時58分に離陸した。マーティンが立ち退きを拒否した場合、海兵隊はマーティンを逮捕して連れ去り、安全を確保するという予備命令を受けていたが、マーティンはそれを知らなかった。[ 60 ]大使館からの避難では、アメリカ人978人とベトナム人約1,100人が飛行機で避難した。大使館を警備していた海兵隊は夜明けに続き、最後の飛行機は午前7時53分に出発した。大使館敷地内にはベトナム人と韓国人420人が残され、壁の外にはさらに大勢の人が集まっていた。
アメリカ人と彼らが空輸した難民は、概して北ベトナムと南ベトナムのどちらからも介入されることなく出国することが許された。タンソンニャットに向かうヘリコプターのパイロットは、ベトナム人民軍の対空砲が自分たちを追跡していることを知っていたが、発砲を控えた。ハノイの指導部は、避難の完了がアメリカの介入のリスクを軽減すると考え、ズンに空輸自体を標的にしないよう指示していた。[ 61 ]一方、サイゴンの警察官は、避難中のアメリカ人の避難バスの保護と市内の群衆の統制と引き換えに、避難を約束されていた。[ 62 ]
アメリカ軍の作戦はこれで終了したが、ベトナム人は引き続きボートや、可能な場合は航空機で国外脱出を続けた。ヘリコプターを利用できるRVNAFのパイロットは、ヘリコプターを沖合[ 63 ]まで飛ばしてアメリカ艦隊に着陸させた。多くのRVNAFヘリコプターは、より多くの航空機を甲板に収容するために海に投棄された[ 62 ] 。RVNAFの戦闘機やその他の航空機もタイに避難し、2機のO-1がUSSミッドウェイ に着陸した[ 64 ]。
マーティンは空路でUSSブルーリッジ に向かい、そこでヘリコプターを大使館敷地に戻して、避難を待つ数百人の残りの希望者を乗せるよう懇願した。彼の嘆願はフォードによって却下されたものの、マーティンは第七艦隊を説得し、数日間その場に留まらせ、ボートや航空機で海に出られる地元住民が待機しているアメリカ軍によって救助されるようにした。
避難した多くのベトナム国民は、インドシナ移民難民支援法に基づき、米国への入国を許可された。
数十年後、米国政府がベトナムとの外交関係を再開した際、旧大使館の建物は米国に返還された。CIAやその他の米国政府職員が使用していた近隣のアパートの屋上ヘリポートへと続く歴史的な階段は保存され、ミシガン州グランドラピッズにあるジェラルド・R・フォード博物館に常設展示されている。
4月30日未明、ズンは政治局から攻撃命令を受けた。そして、野戦指揮官たちに市内の主要施設や戦略拠点へ直接進軍するよう命じた。[ 65 ]市内に最初に突入したベトナム人民軍部隊は第324師団だった。[ 66 ]この時点では、政府は国民に献血や食料などの寄付を呼びかけていなかった。[ 67 ] [ 68 ]
4月30日朝、ベトナム人民軍の工兵隊がニューポート橋を占拠しようと試みたが、南ベトナム軍空挺部隊によって撃退された。午前9時、ベトナム人民軍の戦車部隊が橋に接近した際、南ベトナム軍の戦車から砲撃を受け、先頭のT-54戦車が破壊され、ベトナム人民軍大隊長が死亡した。
ファム・チャウ・タイ少佐が指揮する南ベトナム軍第3任務部隊、第81レンジャーグループがタンソンニャットを防衛し、ロイホー部隊の残存部隊が合流した。4月30日午前7時15分、ベトナム人民軍第24連隊がタンソンニャット空軍基地の正門から1.5km 離れたバイヒエン交差点(北緯10度47分35秒、東経106度39分11秒)に接近した。先頭のT-54がM67無反動砲の攻撃を受け、続いて次のT-54がM48戦車の砲弾の攻撃を受けた。ベトナム人民軍歩兵は前進し、南ベトナム軍と市街戦を繰り広げ、午前8時45分までに基地へ撤退させた。ベトナム人民軍はその後、戦車3両と歩兵大隊1個を正門攻撃に送り込んだが、激しい対戦車砲と機関銃の攻撃を受け、戦車3両が撃破され、ベトナム人民軍兵士少なくとも20人が死亡した。ベトナム人民軍は85mm対空砲を前進させようとしたが、南ベトナム軍は発射前にこれを破壊した。ベトナム人民軍第10師団はさらに戦車8両と別の歩兵大隊1個を攻撃に加えるよう命じたが、バイヒエン交差点に近づくと、ビン・トゥイ空軍基地から出撃した南ベトナム空軍のジェット機による空爆を受け、T-54戦車2両が破壊された。生き残った戦車6両は10時に正門に到着し、攻撃を開始したが、2両が正門前で対戦車砲の攻撃を受け、もう1両は側面攻撃を試みた際に破壊された。[ 23 ]: 488-489また、1975年4月30日、ベトナム人民軍第2軍団の深部侵攻部隊がサイゴンに向けて進軍する中、トゥドゥック陸軍士官学校の兵士たちは国道15号線でベトナム人民軍の装甲部隊と交戦した。抵抗に対処するため数両の戦車が分遣され、士官学校の兵士たちが降伏する前に1両が破壊された。[ 23 ]: 492
10時24分、ミンは無条件降伏を発表した。彼はすべての南ベトナム軍に対し「静かに敵対行為を停止し、その場にとどまる」よう命じ、同時に臨時革命政府に対し「国民の不必要な流血を避けるため、秩序ある権力移譲の儀式を行う」よう求めた。[ 69 ]
午前10時30分頃、タンソンニャット空軍基地にいたタイは降伏放送を聞き、指示を仰ぐため統合参謀本部へ向かった。彼はミンに電話をかけ、降伏の準備をするよう指示された。タイはミンに「ベトコンの戦車が独立宮殿に侵入したら、我々はそこへ駆けつけてあなたを救出します」と告げたと伝えられている。ミンはタイの提案を拒否し、タイは部下に基地の門から撤退するよう命じた。午前11時30分、ベトナム人民軍が基地に侵入した。[ 23 ]: 490-91
ニューポート橋では、南ベトナム軍とベトナム人民軍が戦車と砲撃の応酬を続け、南ベトナム軍司令官がミン将軍の降伏命令を無線で受け取るまで続いた。橋には約1,800kgの爆薬が仕掛けられていたが、南ベトナム軍は攻撃を中止し、10時30分にベトナム人民軍部隊が橋を渡った。[ 23 ]: 492

グエン・タット・タイ司令官とブイ・ヴァン・トゥン政治委員[ 71 ]の指揮下にあるベトナム人民軍第203戦車旅団(グエン・フー・アン少将[ 70 ]の第2軍団所属)が、正午頃に独立宮殿の門を突破した最初の部隊となった。戦車843(ソ連製T-54戦車)が最初に宮殿の脇門に直接命中し、衝突した。この歴史的な瞬間は、オーストラリア人カメラマンのニール・デイビスによって記録された[ 72 ]。続いて戦車390(中国製59式戦車)が中央の正門を突破して前庭に入った。長年にわたり、ベトナム政府の公式記録や国際的な歴史資料では、戦車843が最初に大統領宮殿に入ったとされている。[ 73 ] [ 74 ]しかし、1995年にフランスの戦争写真家フランソワーズ・デムルダーが、戦車390が正門に入ったとき、戦車843が右側の小さな門の鉄柱の後ろにまだいて(内側からの眺め)、戦車843の指揮官ブイ・クアン・タンがベトコンの旗を持って走っている写真を公開した。[ 73 ]両戦車は2012年に国宝に指定され、それぞれハノイの別の博物館に展示された。[ 74 ] [ 75 ]タン中尉は1975年4月30日午前11時30分に宮殿の上の南ベトナムの国旗を引き下ろし、ベトコンの旗を掲げた。[ 76 ] [ 77 ]
戦車旅団203の兵士が宮殿に入ると、ミンと閣僚全員が座って待っていた。トゥン政治委員は最初の戦車が到着してから10分後に宮殿に到着した。[ 70 ] : 95ミンはこれが最高位の将校だと気づき、「我々は閣僚を引き渡すのを待っている」と言った。トゥンは即座に「引き渡すものは、我々への無条件降伏だけだ」と答えた。[ 78 ] [ 79 ]トゥンはその後、降伏と南ベトナム政府の残党の解体を宣言する演説文を書いた。そして、さらなる不必要な流血を避けるため、ミンをラジオサイゴンに連れて行き、それを読ませた。降伏の発表はドイツ人ジャーナリストのベリース・ガラッシュのテープレコーダーで録音された。[ 79 ] [ 80 ]
軍事ジャーナリストのブイ・ティン大佐は、正午頃に宮殿にいて、その出来事を目撃した。回顧録の中で、ブイ・ヴァン・トゥン中佐が降伏を受け入れ、ミンのために声明文を書いた人物であることを確認した。[ 79 ] 1981年にWGBH教育財団との以前のインタビューで、彼はミンと会って降伏を受け入れた最初の高官は自分だと(トゥンの言葉で)虚偽の主張をしていた。[ 81 ]この主張は、彼がベトナムから亡命した後も繰り返され、外国人特派員や歴史家によって誤って引用されることもあった。[ 69 ] [ 82 ] [ 83 ]
午後2時30分、ミンは南ベトナムの正式降伏を発表した。
私、サイゴン行政長官ズオン・ヴァン・ミン将軍は、ベトナム共和国軍に対し、武器を放棄し、南ベトナム解放軍に無条件降伏するよう訴える。さらに、サイゴン政府はあらゆるレベルで完全に解体されることを宣言する。中央政府から地方政府に至るまで、すべて南ベトナム共和国臨時革命政府に引き渡されなければならない。
トゥンはマイクを手に取り、「我々、南ベトナム解放軍の代表は、サイゴン市が完全に解放されたことを厳粛に宣言する。我々は、サイゴン行政長官であるズオン・ヴァン・ミン将軍の無条件降伏を受け入れた」と発表した。[ 84 ]この発表はベトナム戦争の終結を意味した。
共産主義者たちは、北ベトナムの元大統領ホー・チ・ミンにちなんで都市名を変更したが、多くの住民やその他は今日まで「サイゴン」という名前を使い続けている。[ 85 ]秩序は徐々に回復したが、当時すでに無人となっていた米国大使館は多くの商店とともに略奪された。外部世界とサイゴンの間の通信は遮断された。南ベトナムのベトコン組織は、フェニックス計画などにより弱体化していたため、ベトナム人民軍が秩序維持の責任を負い、ズン将軍の行政副官であるチャン・ヴァン・チャ将軍が市の責任者に任命された。[ 66 ]新政権は5月7日に勝利集会を開催した。[ 86 ]
ベトナム共産党の目的の一つは、戦争中に人々の流入で膨れ上がり、高失業率で過密状態になっていたサイゴンの人口を減らすことだった。「再教育クラス」では、元南ベトナム軍兵士に対し、社会で完全な地位を取り戻すには都市を離れて農業に従事する必要があると説いた。貧困層への米の配給は実施されたものの、サイゴンを離れて農村部へ行くという約束と結び付けられていた。ベトナム政府によれば、都市が占領されてから2年以内に100万人がサイゴンを離れ、政府はさらに50万人の移住を目標としていた。[ 85 ]
戦争終結後、公式および非公式の推定によると、20万から30万人の南ベトナム人が再教育キャンプに送られ、そこで多くの人々が拷問、飢餓、病気に耐えながら、強制労働を強いられた。[ 87 ] [ 88 ] [ 89 ]
戦争終結後、避難が成功したかどうかについては疑問が呈された。フリークエント・ウィンド作戦は、西側諸国の情報源からは概ね印象的な成果と評された。ズン自身も回顧録でそのように述べており、ニューヨーク・タイムズ紙は「効率的かつ勇敢に」実行されたと評している。[ 90 ]一方で、空輸作戦は遅すぎたり躊躇したりしたため、アメリカ軍の駐留に関係するベトナムの民間人や兵士を避難させるには不十分だったという批判もあった。
米国務省は、南ベトナムの米国大使館のベトナム人職員(過去および現在)とその家族の総数は9万人と推定した。マーティン氏は議会での証言で、4月末までに22,294人が避難したと述べた。[ 91 ]
ジア・ロング通り22番地のアパートの屋上からエア・アメリカのヘリコプターに乗り込む避難者の象徴的な写真は、しばしば「米国大使館」からの「軍用」ヘリコプターによる避難の様子を写したものと誤って解釈されている。[ 92 ]

4月30日はベトナムでは「統一記念日」(公式には1976年7月2日に統一が実現した)または「南部解放記念日」(Ngày giải phóng miền Nam )として祝日となっている。5月1日の国際労働者の日と合わせて、ほとんどの人が仕事を休み、公共の祝賀行事が開催される。[ 93 ] 2025年には、ベトナム政府はホーチミン市でベトナム統一50周年を記念する大規模な祝賀行事を開催し、花火、ドローンショー、軍事パレード、コンサートなどを催し、大勢の観客を集め、ソーシャルメディアや国際的な報道で注目を集めた。[ 94 ] [ 95 ]
南ベトナムからの亡命者の間では、4月30日の週は、南ベトナムが共産主義者に占領されたという認識から、 「黒い4月」または「国民の恥辱の日」(Ngày quốc hận )と呼ばれています。共産主義支配下でのベトナム全土の崩壊を嘆く時期として記念されています。 [ 96 ] 2015年、カナダは「自由への旅の日法」を施行し、[ 97 ]毎年4月30日をカナダ全土で追悼の日と定め、サイゴンの陥落とそれに続くベトナム難民の大量流出を記念しています。[ 98 ]
私たちは、去りたいと思っていたアメリカ人を全員連れ出したと思います。彼らの中には、主に記者でしたが、そこに残ることを選んだ人もいました。(初出は1975年5月号のレザーネック・マガジン)
これは、誰も置き去りにしないために残った、勇敢で善良な数人の人々の物語です。(避難後も現地に残ったNBC特派員のジム・ローリーとニール・デイビスについて言及)
米国における政治的自由、そしておそらくは個人的自由を期待していた多くの難民は、軍の施設で何日も、時には何週間も何ヶ月も待たされるという予期せぬ事態に直面した…。1975年のベトナム難民は、南ベトナム軍および政府の元現役メンバーが不均衡に多かった。
25万。