ステインズ・アポン・テムズ

ショータウン中心部、セント・メアリー教会、ノール・グリーン

ショータウン中心部とステインズ橋

近隣の町を表示する

ステインズ・アポン・テムズはサリー州北西部に位置し、ロンドン中心部のチャリング・クロスから約 17 + 1/4 マイル (28 キロメートル) の距離にある。[ 15 ]バークシャー州とグレーター・ロンドン^の境界に近い。町はA30 で M25 のジャンクション 13 に接続し [16]、A308 で M3 に接続している。 [ 17 ^]町の中心部の南東に^{ある区議会}事務所と治安判事裁判所周辺の地域は、ノール・グリーンとして知られている。^{[ 18 ] [注 5 ]}同じくサリー州にあるエガム・ハイスはテムズ川の南側に位置し、ステインズ橋でステインズと繋がっている。^{[ 19 ]}

ステインズの町の中心部は、コルン川とテムズ川の合流点に近い。^{[ 20 ]}かつてはスウィープス・ディッチとして知られる水車用の小川がハイストリートの東側を流れていたが、20世紀にその大部分が地下に迂回された。^{[注6 ]ステインズでは、1894年、 [ 22 ]} 1947年、^{[ 23 ]}および2014年に深刻な洪水が発生した。^{[ 24 ]}

町の大部分は、テムズ川とコルン川の低地の氾濫原の上にそびえる砂利の「島」の上に建てられています。 ^{[ 25 ]}これらの砂利堆積物の典型的な最大標高は、海抜基準面(AOD)から14 m (46フィート)で^{[ 20 ]}、周囲の氾濫原からはわずか0.5 m (1.6フィート)しかありません。北東から南西に伸びるステインズ・ハイストリートは、これらの島の 1 つを横切って中世の橋の跡地まで続いており、ローマ時代の町の中心でした。中心部の北西にある「ビンベリー島」にある聖メアリー教会は、後期サクソン時代の集落活動の中心であったと考えられています。^{[ 25 ]} 13.5 m (44フィート) AODより低い標高は、19 世紀初頭まで洪水に見舞われやすく、砂利の多くの地域は泥質のシルトと砂で覆われています。町の東側、A30号線沿いにはレンガ粘土の堆積物があり、北側と南側には沖積層の露頭がある。 ^{[ 20 ]}      

ステインズにおける人類活動の最古の証拠は旧石器時代に遡る。町の中心部の西にあるチャーチ・ランマスでの発掘調査では、燧石の刃とトナカイや馬の骨の破片が発見されている。 ^{[ 26 ] [ 27 ] [注7 ]}中石器時代には、ステインズ周辺は密生したマツとカバノキの森に覆われていたと考えられている。^{[ 28 ]}セント・メアリー教会の西約800メートル（1/2マイル）にある新石器時代の土塁で囲まれた囲い地は、1959年に航空写真によって特定された。コルン川デルタの砂利島にあるこの遺跡は、標高16メートル（52フィート）に位置し、2つの同心円状のほぼ円形の溝で構成され、南東側に主要な入口があったと思われる。^{[ 29 ]}遺跡からは陶器の破片や加工された燧石、人骨の破片が発見された。^{[ 30 ]}この地域から出土したその他の新石器時代の遺物には、 1980年代初頭にステインズ・ムーアで発見された翡翠の斧の破片があり、暫定的に紀元前3500年頃～1700年頃と推定されている。^{[ 31 ]}   

チャーチ・ランマスの土地から出土したデベレル・リンベリー土器は、ステインズ地域が青銅器時代に定住していたことを示しており、同じ時代の円形住居がラレハムで確認されている。^{[ 32 ]} 2021年にノウル・グリーンで2つの円墳環状溝が発見され、そのうちの1つは中央に火葬墓があった。 ^{[ 33 ]}ハイ・ストリートの東端近くのマジェスティック・ハウス遺跡の発掘調査中に、直径約21メートル（69フィート）の別の環状溝が発見された。 ^{[ 34 ]}ヘングローブ・ファームの青銅器時代の畑地は鉄器時代にも耕作されていたが、^{[ 35 ]}ローマ時代の初め頃に使われなくなった。^{[ 36 ]}ステインズ・ムーアには鉄器時代初期の囲い地の痕跡もあり、遺跡からは陶器の破片、火打石、動物の骨などが発見されており、そこで火が焚かれた痕跡も見られる。^{[ 37 ]}ステインズはテムズ川の低地の氾濫原に位置しているため、歴史的な洪水によって町の中心部のローマ時代以前の人間の活動の考古学的証拠の多くが破壊された可能性が高い。^{[ 20 ]}  

ロンドンからシルチェスターへのローマ街道は、ステインズ地区でテムズ川を横断していた。この時期にはテムズ川とコルン川の両方に複数の水路があったと考えられており、そのため複数の橋を建設する必要があった可能性がある。 ^{[ 38 ] [ 39 ] [注8 ]}現在のハイストリート周辺には集落があり、その創設時期は不明だが、最も古い考古学的証拠は西暦54 ～ 96年のもので、ネロ帝の治世とフラウィウス朝の時代に相当している。^{[ 38 ]}

2 世紀半ばまでに、ステインズは規模と繁栄を増し、初期のローマ・ブリテンの円形住居は、フリントとラグストーンの基礎を持つ石造りの建物に取って代わられた。オプス・シグニヌムで彩色され漆喰が塗られた壁と床の断片が発見されており、テッセラの存在は、少なくとも 1 つの建物にモザイクの床があったことを示している。^{[ 38 ]}ハイ ストリート 73 ～ 75 番地の発掘中に発見されたコリリウムのスタンプは、町に治療師が住んでいて、より広い地域住民を治療していた可能性があることを示唆している。^{[ 42 ]}ステインズは 2 世紀末にかけて衰退したが、これはおそらく冬の洪水の発生頻度の増加によるものと考えられる。^{[ 43 ]}それにもかかわらず、ローマ・ブリテンの集落活動は 4 世紀初頭まで続いたが、町はローマ時代の前半よりも小さく、重要性も低かったようだ。^{[ 44 ] [ 45 ]}

ローマ帝国によるブリテン支配の終焉後、ステインズの主要な集落はハイストリート地区から聖メアリー教会周辺のビンベリー地区に移ったようです。^{[ 43 ] [注9 ]}穴、溝、陶器の破片などの考古学的証拠は、中期サクソン時代までにこの地域に恒久的な集落が存在し、チャーチストリートの北端に市場があった可能性を示唆しています。 ^{[ 25 ]}ステインズは要塞化されたブルフであり、ミンスター教会があった場所だった可能性があります。^{[ 43 ] [注10 ]}ロンドンロードにある後期サクソン時代の処刑墓地には、最大30体の骨格の不完全な遺骨が含まれており、この町が司法行政の重要な地域中心地でもあったことを示唆しています。^{[ 43 ] [ 47 ]}

初期サクソン時代の大部分において、ステインズを通るテムズ川は、ミドルセックス（北）とサリー（南）の境界を示していた。9世紀には、この川はデンマークのヴァイキングの襲撃者がイングランドの中心部へ向かうために利用された。993年、ノルウェー王オーラヴ・トリグヴァソンは93隻の艦隊を率いてテムズ川を遡上し、ステインズにたどり着いた。^{[ 48 ]} 1009年には、ヴァイキングの大軍がオックスフォードを攻撃し、テムズ川の岸辺に沿って撤退し、ステインズで川を渡った。^{[ 46 ]}

1042年から1052年の間に、エドワード懺悔王はウェストミンスター寺院を王家の埋葬教会として再建し^{[ 49 ]}、イングランド南東部の約60の領地を寄進した。ステインズは寺院に寄進された土地の1つであり、宗教改革まで寺院の所有であった^{[ 50 ] [ 51 ]。} 1086年には、この荘園はドゥームズデイ・ブックのミドルセックスのセクションにステインズとして記載されている^{[ 52 ]}。1086年当時、この荘園には24台の鋤、6つの水車、30頭の豚を飼育できる森林があった。この荘園は寺院に年間35ポンドの収入をもたらしていた^{[ 53 ]} 。ウェストミンスターに比較的近かったため、ステインズは修道院長の私的な家事を支える農場として機能した。 ^{[ 51 ]} 13世紀の修道院の記録によると、1218年には市場が開かれていたことが示されており^{[ 54 ]}、1225年には集落に46人の市民が住んでいたことから、ステインズが重要な地域中心地になっていたことが示唆される。 ^{[ 51 ]}

ウェストミンスター寺院は1540年に解散し、ステインズは王室の所有となり、ヘンリー8世はウィンザーの狩猟地を東へさらに拡張することができた。1613年、ジェームズ1世は、8年前にウェストミンスター宮殿でガイ・フォークスを逮捕したトーマス・クニベットにこの荘園を与えた。クニベットの死後、ステインズはフランシス・リー卿の手に渡り、王政復古後、ウィリアム・ドレイク卿が短期間所有した。^{[ 55 ]}その後、リチャード・テイラーがこの荘園を購入し、その子孫は19世紀までノウル・グリーンに住んでいた。^{[ 18 ]}

チューダー朝時代の改革により荘園裁判所の重要性が低下し、ステインズなどの町の日常的な行政は教区教会の教区委員会の責任となった。 ^{[ 56 ] [ 57 ]}教区委員会は巡査を任命し、貧困者に資金を分配し、地元の道路の修繕を担当した。17世紀以降、治安判事の役割は拡大され、ステインズの法と秩序に対する責任が増大した。^{[ 58 ]}

近代的な地方自治制度は19世紀に出現し始めた。1834年の救貧法改正法により、貧困救済の責任は救貧法委員会に移管され、その地方権限は1836年に新たに設立された救貧法連合に委任された。^{[ 59 ] [注11 ]} 1885年に地方学校委員会が設立され、3年後の1888年には地方自治法によりミドルセックス郡議会が設立された。^{[ 59 ]} 1894年の地方自治法により、この地域の都市地区議会（UDC）と農村地区議会（RDC）が1895年に設立されたが、RDCは1930年にUDCに統合された。^{[ 60 ]}

20世紀後半には、地方自治体のさらなる再編が行われた。1963年ロンドン自治法に基づき、ミドルセックス州議会は解散され、ステインズ都市地区評議会（UDC）の区域はサリー州に移管された。^{[ 62 ]} 1974年4月1日に施行された1972年地方自治法により、ステインズ都市地区評議会とサンベリー・オン・テムズ都市地区評議会が合併し、スペルソーン自治区が形成された。^{[ 61 ]}

中世の橋に関する現存する最初の記録は、1222年の文書^{[ 39 ]}で、ウィンザーの森から切り出した木材を使った修復を許可している。1250年頃には、渡河地点の南側へのアクセスを改善するために、エガム・ハイスに土手道が建設された^{[ 63 ] [注12 ]。}また、13世紀には、橋の通行権の更新があり、1376年には、維持管理のための追加資金を確保するために、船舶交通に通行料が課せられた^{[ 63 ]} 。地元の人々は、橋の修復だけでなく、川の両岸にある橋に通じる道路の維持管理のためにも遺贈を残した^{[ 64 ] 。}

この橋は内戦で破壊され、1680年代まで再建されなかった。^{[ 65 ]} 1734年の議会法では、この構造物が「荒廃して危険な状態」であり、通行料や地方税から得られる資金では適切な維持管理を行うのに不十分であると指摘された。^{[ 66 ]} 18世紀後半から19世紀初頭にかけて、新しい橋を建設する試みが4回行われた。トーマス・サンドビーが設計した最初の橋は1796年に開通したが、石造りの部分にひび割れが生じ始めたため2年後に閉鎖された。ジョージ・レニーと協議してジェームズ・ウィルソンが設計した鋳鉄製の代替橋は1803年に開通したが、2か月以内にひび割れた。3番目の橋は1804年の議会法で認可された。これはレニーが設計し、鋳鉄板で補強された木材で建設された。以前の2つの橋のような問題はなかったものの、維持費が高額（1827年で11,000ポンド）で、橋の下を通る船の幅が制限された。^{[ 67 ] [ 68 ]}

1828年の議会法では、4番目の橋の建設のために最大6万ポンドの借入が承認された。花崗岩の構造はジョージ・レニーによって設計され、ウォータールー橋をモデルにしていた。^{[ 67 ] [ 69 ]}レニーは、より深い基礎を構築できる上流に橋の建設場所を移すよう主張した。位置変更には新しいアプローチ道路の建設が必要となり、必要な土地は強制収用の対象となった。^{[ 67 ] [ 68 ]} 1829年9月に川の両岸に礎石が置かれ^{[ 70 ]}、 1832年4月にウィリアム4世が橋を開通させた。^{[ 69 ] [ 71 ]}橋の通行料は1871年に廃止された。^{[ 68 ]}

テムズ川上流に最初に建設された閘門は、オックスフォード・バーコット委員会の設立を受けて17世紀に建てられた。^{[ 72 ]}しかし、ステインズを通る川の区間を改良する取り組みは19世紀まで始まらなかった。ステインズの下流にある急な蛇行部、ペントン・フックのパウンド閘門は1815年に建設されたが、堰が追加されたのは1846年になってからだった。[73][注13] 町の上流にあるベル・ウィアー閘門は1818年に開通したが、前年に水門室の壁が崩壊したため、1867年から1868年にかけて^{再建された。[ 76 ]閘門}の^建設により、^{川の流れが調整}され、水深が増して航行が容易になった一方、水車を動かすのに十分な水頭が維持された。^{[ 77 ]}

13 世紀半ばのエガム ハイスの土手道の建設を除けば、ローマ時代終焉後の千年間、地元の道路網にはほとんど改善が見られなかった。1727 年、ステインズ橋を経由して川を渡るハウンズローからバグショットへの有料道路が開通した。ステインズからキングストンへの 2 番目の有料道路は 1773 年に開通した。 ^{[ 78 ]} 1830 年代初頭にジョージ レニーが橋の位置を変更したため、ハイ ストリートの西端の道路網に変更が必要となった。マーケット スクエアは行き止まりの道路となり、クラレンス ストリートが建設されて交通を新しい橋に誘導するようになった。^{[ 70 ]}

リッチモンドとダチェットを結ぶステインズを通る鉄道路線は、 1848年 8 月 22 日にウィンザー、ステインズ、サウス ウェスタン鉄道によって開通しました。1856 年、テムズ川を渡ってアスコットへ向かう路線が開通すると、ステインズは分岐点となりました。^{[ 79 ] [ 80 ]}アスコット線とダチェット線を結ぶカーブは 1877 年 4 月に開通し、1965 年 3 月まで使用されました。^{[ 81 ]}このカーブとダチェット線の分岐点の北西にある町の 2 番目の駅、ステインズ ハイ ストリート駅は、1884 年と 1916 年の間に営業していました。 ^{[ 82 ]}ステインズを通ってウィンザーへ向かう鉄道路線は1930 年 6 月に電化され^{[ 83 ]}、バージニア ウォーターへ向かう路線は1937 年に電化されました。 ^{[ 84 ]}ステインズ信号所は1974 年 9 月に閉鎖されました。^{[ 85 ]}

町に3番目の駅が1885年11月2日に開業した。ステインズ・ウェスト駅は、ステインズ・アンド・ウェスト・ドレイトン鉄道会社によって建設されたグレート・ウェスタン本線からの単線支線の終点であった。当初はダチェットからの路線と接続し、列車がステインズ本駅に乗り入れるようにする予定だったが、会社間の競争により、代わりに別の施設が建設された。^{[ 87 ]}貨物ヤードは1950年代に閉鎖され、旅客サービスは1965年3月に終了した。^{[ 88 ]}列車は1990年代初頭までステインズ・ウェストにあるステインズ燃料ヤードまで運行され続けた。 ^{[ 89 ]}

20世紀後半には、ステインズ周辺の道路網の大規模な改良が行われた。A30バイパスは1960年代初頭に建設され、テムズ川にランニーミード橋が架けられた。 ^{[ 90 ] [注14 ]}最初の橋に加えて、M25の建設のために2番目の橋が必要となった。ステインズの北の高速道路のルートは、西側のレイズベリー貯水池と西側のステインズ・ムーアによって制限されていた。 ^{[ 91 ]} M25のチャートシーからステインズまでの区間は、1981年11月に片側3車線で開通したが、中央分離帯が広く、後で道路を容易に拡幅できるようになっていた。A30とM4の間は、当初から片側4車線が設けられていた。^{[ 91 ] [注15 ]}

ステインズ航空事故は1972年6月18日に発生し、ブリティッシュ・ヨーロピアン航空が運航するホーカー・シドレー・トライデントがヒースロー空港を離陸直後に墜落した。乗員6名を含む搭乗者118名全員が死亡した。^{[ 93 ]} 2004年6月18日、ステインズで犠牲者全員を追悼する2つの記念碑が建立された。1つ目は、毎年6月18日に追悼式が行われるセント・メアリー教会のステンドグラスの窓である。 ^{[ 94 ] [ 95 ]} 2つ目は、事故現場近くのムーアミード・エステートのウォーターズ・ドライブの端にある庭園である。^{[ 96 ] [注16 ]}

ステインズの市場に関する最初の記録は1218年のもので、ミドルセックスの保安官が開催日を日曜日から金曜日に変更するよう命じられた。1862年までに市場は廃止されたが、10年後に市庁舎が建設された際に再開された。^{[ 98 ]} 2022年には、市場は水曜日、金曜日、土曜日にハイストリートで開催されている。[99] 1228^{年、ヘンリー}3世は、この集落で毎年市を開催することをウェストミンスター寺院に許可した。当初は昇天祭の4日間にわたって開催されていたが、1241年に日付が9月7日から10日に変更された。^{[ 98 ]} 1792年までに、毎年2回の1日市が開催され、1回目は5月11日に馬と牛、2回目は9月19日に農産物と装飾品を扱う「タマネギ市」として知られるようになった。^{[ 100 ]}市は1896年にステインズ都市地区評議会の要請により内務大臣によって廃止された。 ^{[ 101 ]}

ドゥームズデイ・ブックには、1086年にステインズに6つの水車小屋が記録されている^{[ 53 ]。}そのうちの1つはステインズ・ムーアのヨーベニーにあったと考えられている。コルン川の支流であるレイズベリー川に近いこの場所は、中世後期の染色工場があったと考えられており、水車小屋の一部は14世紀に縮絨に使われていた^{[ 102 ]} 。 1682年に初めて記録されたパウンド・ミルもレイズベリー川沿いにあった。1747年にジョン・フィンチが購入し、19世紀初頭まで製粉所として使われていたが、その後マスタードを挽くのに使われた。この水車小屋は「マスタード・ミル・ロード」という道路名にその名が残っている^{[ 103 ] [ 104 ] 。}

コルン川の本流にあるヘイル・ミルは、13世紀に起源を持つと考えられているが、1388年に再建され、15世紀には縮絨工場となった。この地域の多くの工場は、もともとメイデンヘッド出身の製粉業者トーマス・アシュビーによって18世紀後半に買収された。^{[ 105 ]}アシュビーは醸造所を設立し、後に息子たちが引き継ぎ、町の主要な雇用主となった。^{[ 106 ]}ステインズでの醸造は1950年代に終了したが、瓶詰めは1970年代まで工場で続けられた。^{[ 103 ]}

1864年、発明者のフレデリック・ウォルトンが町の中心部の北にあるヘイル・ミルの敷地に床材を製造する最初の工場を開設したことで、ステインズはリノリウム製造の中心地となった。1920年代の最盛期には、ステインズ工場は20ヘクタール（49エーカー）を占め、イギリス国内の20の生産者の1つであった。^{[ 89 ] [ 107 ]}第二次世界大戦終結後、ビニール床材の人気が高まったため、リノリウムの販売は減少した。ステインズのリノリウム工場は1973年に閉鎖された。^{[ 89 ]} 

エルムズリー・ショッピングセンターは、1980年2月22日にエリザベス2世によってオープンし、 ^{[ 108 ]} 250,000平方フィート（23,000平方メートル^）の小売スペースを提供しました。 ^{[ 109 ] [注17 ]}ハイストリートの大部分は2002年に歩行者専用道路となり^{[ 111 ]}、古いリノリウム工場の跡地にツー・リバーズ・ショッピングセンターが2002年にオープンしました。^{[ 112 ] [ 113 ]}   

21世紀には、ロンドン、ヒースロー空港、M25高速道路への近さから、 Bupa（ヘルスケア）^{[ 114 ]}やWood plc（石油・ガス）^{[ 115 ]} などの大企業の支社が進出している。シーメンスビルディングオートメーション部門とブリティッシュガス（セントリカの一部）は、ここに国内本社を置いている^{[ 116 ]} 。サムスンの英国R&D部門であるサムスンR&DインスティテュートUK（SRUK）もこの町に拠点を置いている^{[ 117 ] 。}

ステインズの近代的な集落は、12世紀後半にハイストリート周辺地域が計画都市として開発されたことに端を発しているようで、これはおそらくテムズ川に架かる橋の再建に対応してのことだったと考えられます。中世の街路計画は、1830年代に橋の位置が変更されるまで変更されず、その時点で都市部は砂利の島々の範囲を超えて広がり始めました。^{[ 43 ]}

ステインズの人口は、1801年の1,750人から1841年には2,487人、1881年には4,638人に増加した。^{[ 118 ]} 19世紀後半の増加は、1848年の鉄道の開通によって部分的に促進された。職人や半熟練労働者向けのコテージは、19世紀半ば以降、ロンドン通りとキングストン通り沿いに広がり始めた。^{[ 106 ]}町の中心部の南と南東にある住宅街は、1930年代初頭に作られた。^{[ 119 ]}第二次世界大戦後、コマーシャル通りとキングストン通りとエリザベス通りの間に新しい住宅開発が行われ、主に急速に拡大するヒースロー空港の労働者の住居として利用された。^{[ 120 ]}

ロンドンに近いこと、そしてステインズ橋と地元の工場が敵の明らかな標的であったにもかかわらず、この町は第二次世界大戦中に比較的爆撃被害が少なかった。^{[ 15 ]} 1940年8月24日から25日の夜にステインズは激しい爆撃を受け、 1944年6月19日にはV-1飛行爆弾がスタニッシュ・クレセントとキングストン・ロードの交差点に着弾し、4人が死亡、17人が負傷した。^{[ 15 ] [ 121 ]}ステインズ都市地区では、敵の攻撃の結果、合計71人の民間人が死亡した。^{[ 122 ]}エガム・ハイスのラゴンダ工場は軍需品の製造に転換され、リノリウム工場は軍需品の製造に特化した。^{[ 15 ]}

民間防衛活動の大部分はステインズ橋の防衛に集中し、両端に戦車壕が設置された。^{[ 15 ]}戦争開始時には、主橋が爆撃で損傷した場合に備えて、テムズ川にベイリー橋が建設された。^{[ 123 ]}ベイリー橋は1959年に解体されるまで歩行者用として使用されていた。^{[ 68 ]}

この町はスペルソーン選挙区に属しており、 2024年以来、保守党のリンカーン・ジョップ議員が代表を務めている。 ^{[ 124 ]} 2010年から2024年の総選挙まで、ステインズは保守党のクワシ・クワーテング議員によってウェストミンスターで代表されていた。クワーテングは、リズ・トラスの49日間の首相在任期間中に38日間、財務大臣を務めた。^{[ 125 ] [ 126 ]}

サリー州議会議員は4年ごとに選出されます。町の大部分はステインズ選挙区に属していますが、中心部の南東の地域はステインズ南およびアシュフォード西選挙区に属しています。^{[ 127 ] [ 128 ]}

ステインズは3つの区に分かれており、各区から3人の議員がスペルソーン自治区議会に選出される。区はステインズ、ステインズ・サウス、リバーサイド・アンド・ラレハムである。^{[ 128 ] [ 129 ]}スペルソーン自治区は1990年からフランスのムランと、 2009年からモーリシャスのグラン・ポートと姉妹都市提携を結んでいる。 ^{[ 130 ]}

イングランドの地方自治体の今後の構造改革の一環として、スペルソーン自治区議会とサリー州議会はともにウェストサリーに置き換えられる予定です。ウェストサリーの最初の選挙は2026年5月4日に行われ、2027年4月1日に前身の議会に取って代わるまで「影の自治体」として存続します。^{[ 131 ]}

ステインズへの最初の飲料水供給は、1889年にイーガムに工場を建設したウェスト・サリー・ウォーター・カンパニーによって行われました。1960年から1973年の間に、同社はウォーキングと南西ロンドンにサービスを提供していた近隣の会社と合併し、ノース・サリー・ウォーター・カンパニーとなりました。^{[ 132 ] [注18 ]}現在、アフィニティ・ウォーターが町の飲料水の供給を担当しています。^{[ 133 ]}

20世紀初頭まで、ステインズからの廃水はテムズ川に直接排出されていた。下水道システムの建設は1899年に始まった。この施設は1936年に閉鎖され、町の下水道はアイルワースのモグデン下水処理場に接続された。^{[ 134 ] [ 135 ]}

ステインズ・アンド・イーガム地区ガス・コークス会社は1834年に設立されました。同社は同年2月にイーガム・ハイスのベッドフォント・レーンにある工場からステインズ橋の街灯にガスの供給を開始し、1835年にはステインズへのガス本管が敷設されました。^{[ 132 ]}第一次世界大戦が始まると、ステインズ・アンド・イーガム社はブレントフォード・ガス会社に買収され、1949年にはさらなる合併と買収を経てノース・テムズ・ガス・ボードとなりました。高さ177フィート（54メートル）のガスタンクが1927年にステインズに建設され、1986年に解体されました。^{[ 136 ]}  

ステインズに電力を供給する最初の発電所は、 1905年にイーガム・ハイストリートに開設されました。この発電所は1912年まで稼働し、その後イーガム・ハイスのザ・コーズウェイに新しい施設が建設されました。新しい発電所は188kWの設備容量 で開設され、1924年に閉鎖されるまでに688kWの発電能力を持つようになりました 。^{[ 137 ]}

ステインズに常設の消防隊が存在した最古の記録は1738年のもので、消防隊のために手動式の消防ポンプが購入された。^{[ 138 ]} 1774年の改革により、消防サービスの責任は地方自治体に移管され^{[ 139 ]}、1800年にはステインズ消防隊によって新しい手動式消防車が購入された。ステインズ都市地区評議会は1926年に消防隊のために最初のディーゼルエンジンを購入し、1935年にはレイランド・テリア・ポンプ式避難用エンジンに置き換えられた。^{[ 138 ]}ミドルセックス州議会は1948年4月1日に地元の消防サービスの責任を引き継ぎ、スタンウェルに新しい消防署を建設し、1962年にステインズの消防署を閉鎖した。サリー州議会は1965年にこの地域の消防当局となった。^{[ 62 ]}

ステインズの町の監獄に関する現存する最初の記録は1274年のもので、新しいさらし台と水責め台が1335年に建てられたことが記述されている。マーケット広場には16世紀を通じて、少なくとも1790年までさらし台があった。 ^{[ 140 ]} 15世紀初頭から1840年まで、教区会が町の巡査を任命していたが^{[ 141 ]}、その後、法執行の責任はロンドン警視庁に移管された。1865年、警察署はキングストン・ロードに移転し、後にろうそく工場の跡地となった。^{[ 140 ]} 1876年に警察はキングストン・ロードの2番目の署に移転し^{[ 142 ]}、1998年には同じ通りの新しい建物に再び移転した。^{[ 143 ] [ 144 ]} 2022年現在、地元の警察はサリー警察である。^{[ 145 ]}

スペルソーン自治区議会事務所の向かいにあるノウル・グリーンの治安判事裁判所は1976年に開設された。 ^{[ 61 ]}

ステインズ・コテージ病院は、1914年5月19日にキングストン・ロードとウォープル・ロードの角に開設されました。1933年にステインズ病院と改名されましたが、1939年にアシュフォード病院が開設された後、その重要性は低下しました。1960年代には男性病棟が閉鎖され、女性患者専用の病院となりました。1980年代初頭に閉鎖され、建物は1986年に取り壊されました。1987年には、学習障害のある成人のためのキングスクロフト・レスパイト・サービスがその跡地に開設されました。^{[ 146 ] [ 147 ]}

最寄りの救急外来のある病院は、ステインズ・アポン・テムズから6.3km （3.9マイル）のセント・ピーターズ病院です。 ^{[ 148 ]} 2022年現在、町にはバージェス・ウェイ、ノール・グリーン、ロチェスター・ロードに一般開業医の診療所があります。^{[ 149 ]}  

ステインズは、北サリー、南西ロンドン（ヒースロー空港を含む）、東バークシャーの周辺の町や村と多数のバス路線で結ばれています。町にサービスを提供している事業者には、London United、First Berkshire & The Thames Valley、White Bus Servicesなどがあります。^{[ 150 ]}バスターミナルはエルムズリーセンターの南にあります。^{[ 151 ]}

ステインズ駅は町の中心部の東に位置しています。サウス・ウェスタン・レールウェイが運営しており、すべての列車の運行も同社が行っています。列車はクラパム・ジャンクション経由でロンドン・ウォータールー駅、アスコット経由でレディング駅、ダチェット経由でウィンザー・アンド・イートン・リバーサイド駅まで運行しています。^{[ 152 ]}

テムズ川の非潮汐区間は、グロスターシャー州のレッチレードとテディントン閘門の間で航行可能です。航行管理機関は環境庁です。^{[ 153 ] [注19 ]}

ロンドンとフィッシュガードを結ぶナショナルサイクルルート4は、ステインズを通ります。^{[ 156 ]}テムズパスはステインズ橋を渡ります。^{[ 157 ]}

ステインズの教師に関する現存する最初の記録は1353年のもので、1580年から1673年までの文書には後任の教師についての記述がある。しかし、18世紀までには町に専任の教師はおらず、1795年には教区書記が4人の子供を教えるためにわずかな給料を受け取っていた。^{[ 158 ]}ステインズのブリティッシュ・ボーイズ・スクールは1808年に設立され、女子校は1832年までに存在していた。1852年までに男子校はヘイル・ストリートにあり、約35人の生徒を教育していた。幼児学校は1833年に設立され、1867年に女子校とともにテムズ・ストリートに移転した。^{[ 158 ]} 2つの学校は同じ通りのより大きな建物に再び移転したが、1867年の校舎は今も商店の正面の裏に残っている。^{[ 159 ]}男子校と女子校はそれぞれ1818年と1820年代半ばに設立されたが、どちらも約10年間閉鎖され、1840年代半ばに再開した。女子校は1850年にブリッジ・ストリートの新しい校舎に移転し、男子校は1863年にロンドン・ロードに移転した。^{[ 158 ]}

リバーブリッジ小学校は、2011 年 9 月に 3 つの前身校が合併して設立されました。^{[ 160 ]}最も古いのは、1905 年にスタンウェル ロード スクールとして開校したショートウッド幼児学校です。ノウル パーク スクールは 1974 年に開校しましたが、その起源は 1896 年に設立されたワイアット ロード スクールにあります。キングスクロフト ジュニア スクールは 1992 年に開校し、1903 年に開校したキングストン ロード スクールに取って代わりました。^{[ 159 ] [ 160 ] [ 59 ]}リバーブリッジ小学校は、2014 年 9 月に旧ショートウッド幼児学校の校舎が閉鎖されるまで、3 つの敷地で運営されていました。^{[ 161 ]}学校は 2016 年秋にルーメン ラーニング トラストの一部となりました。^{[ 162 ]}

ロザリオの聖母カトリック小学校は1893年に設立されました。^{[ 163 ]}

マシュー・アーノルド校の建設は1939年に始まったが、第二次世界大戦の勃発により工事は中断された。しかし、建物の一部は完成にかなり近づいていたため、キングストン・ロード校の11歳から14歳の生徒たちは、爆撃で教室が損傷した後、この校舎に移ることができた。学校は1954年に正式に開校した。^{[ 160 ]}

ステインズ予備校は、シリル・トラバース・バージェスによって設立され、1935 年 5 月 8 日に開校しました。^{[ 164 ]}当初の校舎はグレシャム ロード 1 番地にありましたが、1938 年に 3 番地に移転し、1951 年に 5 番地に拡張しました。^{[ 165 ]}バージェス棟は 1991 年に建設され、ジュビリー棟は 2002 年に建設され、2008 年に拡張されました。^{[ 166 ]}現在、ステインズ予備校は 3 歳から 11 歳までの男女を教育しています。^{[ 167 ]}

聖メアリー教会は1179年に初めて記録に登場しますが、それより少なくとも100年以上前から存在していたと考えられています。^{[ 168 ]}ドゥームズデイ・ブックには教会についての記述はありませんが、^{[ 53 ] [注10 ]} 9世紀以来、その場所に礼拝所があった可能性があります。^{[ 169 ]}中世末期には、聖メアリー教会には内陣、身廊、北側に側廊がありました。主にゴシック様式のレンガ造りで、西端の塔は1631年に増築されました。 ^{[ 168 ] [ 170 ]}

教会の状態は17世紀後半から18世紀にかけて悪化したが、その一因は内戦で議会派の資金を調達するために側廊の屋根の鉛が売却されたことにある。 ^{[ 171 ]}建物の北側は1827年に崩壊し^{[ 172 ] [ 173 ]}、1828年から1829年にかけて17世紀の塔を取り入れた新しい教会が建てられた。^{[ 170 ] [ 174 ]}教会のステンドグラスパネルの中には、プロイセンの皇太子と皇太子妃から寄贈された祭壇の後ろの窓がある。^{[ 174 ]} 2005年には、1972年のステインズ航空事故で亡くなった人々を追悼する窓が捧げられた。^{[ 94 ]}

聖ペテロ教会は、 1874年に聖メアリー教会の付属礼拝堂として設立されました。レンガ造りの建物がワイアット通りとラングレー通りの角に建てられ、1885年に会衆がエッジウェル通りとバドベリー通りの角にある鉄骨造りの教会に移るまで使用されました。 ^{[ 175 ] [注20 ]}

現在の聖ペテロ教会の礎石は1893年7月22日に据えられ、建物は翌年の7月28日に献堂されました。 ^{[ 175 ] [ 176 ]}ジョージ・フェローズ・プリンが自由垂直様式で設計し、建設費用は法務長官のエドワード・クラーク議員が支払いました。鋸歯状の塔の頂上には後退した尖塔があり、8つの鐘が収められています。 [ ^{177 ] [ 178 ] [注21 ]}

ケニルワース・ガーデンズにある最初のクライスト・チャーチは、町の中心部の南東にあるキングストン・ロード沿いの新しい住宅地のために1935年に建設されました。レンガ造りの建物は280人の信者を収容でき、内陣の西端にあるスライド式の仕切りにより、身廊を教会ホールとして使用できました。クライスト・チャーチ教区は1951年に設立され、10年後、古い教会と同じ場所に新しい教会の建設が始まりました。1962年10月に献堂された新しいクライスト・チャーチは、中央に祭壇があり、その下に四角いランタンが設置されています。ランタンは建物の内部に自然光を取り込み、その上には細い尖塔があります。 1750年に作られた洗礼盤は1935年に会衆に寄贈され、以前はセント・メアリー教会に設置されていました。^{[ 119 ]}

ジョン・ウェスレーは1771年に初めてステインズを訪れ、19世紀初頭には町に小さなメソジスト教会が設立された。最初の礼拝堂は1845年頃にキングストン・ロードに開設され、1865年には同じ通りにさらに大きな建物が建てられた。教会は1987年に現在のテムズ・ストリートの教会に移った。^{[ 179 ] [ 180 ]}

宗教改革以来、ステインズで初めてローマ・カトリックのミサが執り行われたのは1862年、現在のアシュフォード病院の敷地にあった救貧院でのことだった。1890年にグレシャム・ロードに礼拝堂が開設され、当初は「キリスト教徒の助け手である聖母」として知られていた。現在の名称である「ロザリオの聖母」は1893年に認められた。1931年には、内陣と狭い南側通路が追加され、建物は東側に拡張されて現在の教会となった。1990年の改修工事では、側通路が追加され、西端に新しい教会ホールが作られた。^{[ 163 ]}

17 世紀半ばからステインズには相当数の非国教徒が住んでおり、1690 年までには町に常設の集会所があった。 ^{[ 173 ]}会衆派の数は18 世紀半ばに減少したが、1785 年にハイ ストリートで定期的な集会が再開された。1802 年にテムズ ストリートに礼拝堂が建設され^{[ 181 ]}、1837 年に同じ場所に古典様式の教会に建て替えられた。^{[ 173 ]}現在の会衆派教会はキングストン ロードからすぐのステイナッシュ クレセントにあり、1956 年 5 月に開堂した。^{[ 181 ]}

ウィリアム・バーナード・クック（1778 - 1855）^{[ 182 ]}やアーサー・メルヴィル（1855 - 1904）^{[ 183 ]}など、数人の芸術家がステインズ橋に触発されて絵を描いている。ジョン・プレストン・ニール（1780 - 1847）の絵画に触発されたウィリアム・ウールノス（1780 - 1837）による橋の版画は、ヴィクトリア・アンド・アルバート博物館に所蔵されている。^{[ 184 ]}

展示されている公共美術作品の中には、ゲイリー・ドロストルのモザイクやテレンス・クラークの彫刻があり、これらはかつてローマの集落であった町の歴史に敬意を表している。^{[ 185 ]}ツー・リバーズ・ショッピングセンターには、デイヴィッド・バックハウスのブロンズ彫刻が2つある。1つ目は「タイム・コンティニュアム」で、2千年にわたるステインズの生活を称えている^{[ 186 ]} 。2つ目は「ウォーター・スプライト」で、近くで合流する水路の生活を表現している^{[ 187 ]} 。1983年にスペルソーン自治区議会から依頼されたダイアナ・トムソンの「スワンマスター」は、2014年にメモリアル・ガーデンズに移設された^{[ 188 ]。}

ステインズは、俳優でコメディアンのサシャ・バロン・コーエンが創作した架空の人物、アリ・Gの故郷である^。1998年にチャンネル4の^「 The 11 O'Clock Show」に初登場したこのキャラクターは、テレビプロデューサーのハリー・トンプソンによって「郊外の不満を抱えた地元民気取りの男」と評されている。バロン・コーエンは、アリ・Gは「ステインズ出身の黒人ヒップホップアーティストだと信じている。自分の近所は荒れたゲットーだと信じているが、実際はウィンザー郊外の緑豊かな素敵な中流階級の郊外で、美しい橋の下を白鳥が泳いでいる」と語っている。^{[ 190 ]}スピンオフテレビシリーズ「Da Ali G Show」の成功を受けて、このキャラクターは2002年の長編映画「Ali G Indahouse 」に登場した。映画では、アリ・Gは架空のギャング、ウェスト・ステインズ・マッシブの一員で、彼の故郷がヒースロー空港の拡張によって脅かされる。映画はステインズの救済と、代わりにスラウを解体するという決定で終わる。^{[ 191 ] [ 192 ]}

ウィリアム・シェイクスピアは『ヘンリー五世』第2幕第3場でステインズについて言及しており、ホステスがサウサンプトンへ向かう夫に、町まで同行させてほしいと頼む場面がある。^{[ 193 ] [ 194 ]}ジェローム・K・ジェロームの『三人の男と舟』（1889年）の第9章から第11章の大部分はステインズ周辺を舞台としており、主人公たちはキングストン・アポン・テムズからオックスフォードへ川を遡上する。^{[ 195 ]} H・G・ウェルズの小説『宇宙戦争』（1897年）の第15章では、砲兵部隊がステインズ近郊で火星人と交戦する。 ^{[ 196 ]}ジョン・ウィンダムの小説『クラーケンの目覚め』 （1953年）では、主人公たちが「ステインズ・ウェイブリッジ地域」で、洪水に見舞われたイングランドをディンギーでコーンウォールへ向かおうとするが、そこで足止めされる。^{[ 197 ]}

インディーロックバンドのハードファイは2003年にステインズで結成された。ファーストアルバム『スターズ・オブ・CCTV』の多くの曲は、彼らの小さな郊外の町出身であることを描写している。^{[ 198 ]} 2011年、リードシンガーのリチャード・アーチャーはステインズを「ゴーストタウン」と表現したことで批判を浴びた。^{[ 199 ] [ 200 ]}

ノウル・グリーンにあるスペルソーン・レジャーセンターは、1967年に建設された旧屋内プールの跡地に1990年にオープンしました。^{[ 201 ] [ 202 ]} 25メートルプール、フィットネススイート、屋上に3面の人工サッカー場を備えた新しいレジャーセンターは、2024年にオープンする予定です。^{[ 203 ]}

ステインズ・タウンFC（STFC）の起源は、1878-79年のFAカップに参加したセント・ピーターズ・インスティテュートのサッカーチームに遡る。^{[ 204 ]} STFC自体は1892年に設立され、当初はキング・ジョージ6世貯水池の下にあるハモンド農場でホームゲームを行っていた。^{[ 205 ]}その後、セント・ピーターズのチームと合併したが、合併したクラブは1935年に解散した。STFCは第二次世界大戦末期に再結成され、ウィートシーフ・パークでホームゲームを行った。^{[ 204 ]}グラウンドは2004年に改修されたが、^{[ 205 ]} 2022年3月、クラブは地主と紛争を起こし、サッカーの運営を即時停止すると発表した。^{[ 206 ] [ 207 ]}

ステインズ・ラマスFCは1926年に設立され、当初はラマス・レクリエーション・グラウンドでホームゲームを行っていた。クラブは1980年代にラレハム・レクリエーション・グラウンドに移転し、2001年に新しいパビリ​​オンを開設した。^{[ 208 ]}

クリケットは少なくとも1759年からステインズ・ムーアでプレーされており、近くのラレハム・バーウェイは1778年にサリーで記録された最初の11人制の試合の場所でした。 ^{[ 209 ]}ラレハム・クリケット・クラブは200年以上前に設立されました。1970年代初頭にアシュフォード・ロードから現在のグラウンド「ザ・フォークナーズ」（ウォープル・ロード）に移転した際に、ステインズ・アンド・ラレハム・クリケット・クラブに名称を変更しました。^{[ 209 ] [ 210 ]}

ステインズ・ホッケー・クラブは1890年に設立され、世界で最も古いホッケー・クラブの1つです。クラブの初期の頃は、1908年のオリンピックで金メダルを獲得した国際的な選手が数名所属していました。クラブは1972年からウォープル・ロードを拠点としており、グラウンドには4面のフルサイズのホッケー・ピッチがあります。最初の女子チームは1979年に結成され、最初の人工芝ピッチは2001年に敷設されました。^{[ 211 ]}

ステインズ・ラグビー・フットボール・クラブは1926年の夏に設立され、同年10月にラマス・レクリエーション・グラウンドでウィンザーのチームと最初の試合を行った。1947年、クラブはアシュフォード・ロードにあるラレハム・クリケット・クラブのグラウンドでピッチを借り始めた。1962年には、現在の本拠地であるハンワースの旧砂利採掘場の土地を取得した。「ザ・リーブス」として知られるこのグラウンドは、1964年9月にオープンした。^{[ 212 ]}

ステインズ・ボートクラブは1851年に設立され^{[ 213 ]} 、1909年にはレメンハム・クラブの創設メンバーの1つとなった。エガム・ハイスにある現在のボートハウスは仮設の建物で、以前の建物が火災で焼失した後、1950年に建てられたものである^{[ 214 ] 。}

ステインズ・スタジアムは、レイズベリー・ロード沿いにあり、1928年に開場し^{[ 215 ]}、主にグレイハウンド・レースに使用されていました^{[ 160 ]}。1936年には、12頭のチーターがケニアから輸入され、6ヶ月間の検疫を経て、機械仕掛けのウサギを追いかけ、犬たちとレースをするように訓練されました^{[ 216 ]} 。1950年代後半には、この会場でストックカー・レースも開催されました。スタジアムは、敷地の一部にA30ステインズ・バイパスが建設された1960年に閉鎖され、1965年に解体されました^{[ 160 ]。}

ブルーアンカーの敷地には16世紀以来宿屋があったと考えられている。^{[ 217 ]}現在の建物は18世紀初頭から中頃にかけて建てられたもので、レンガ造りである。内装の多くはオリジナルのものと考えられており、木製の羽目板、いくつかの暖炉、少なくとも1つの階段などが含まれる。^{[ 218 ]}完成後数十年以内に、窓税の負担を軽減するために、2階の窓のうち5つがレンガで塞がれた。^{[ 217 ]} 1957年の改修工事中に、建物のオーク材の梁の1つが年輪年代学によって年代測定され、650年前のものであることが判明した。^{[ 219 ]}

ステインズ地区には、石炭税の標識が３つ現存している。 ^{[ 220 ]}これらの標識は、ロンドン市法人の課税管轄区域の境界を示しており、1861年のロンドン石炭・ワイン税継続法に基づいて建てられた。^{[ 221 ]}現在、Wraysbury Roadにある２つの標識は、20世紀後半に現在の位置に移設された。３つ目の標識は、高さ3メートル（9.8フィート）の鋳鉄製のオベリスクで、Thames StreetのThames Lodge Hotelの近くにある。^{[ 220 ]}  

ロンドン・ストーンは、テムズ川沿いのラマス・レクリエーション・グラウンドの隣にある彫刻された石柱です。^{[ 222 ]}最初の石は、ロンドン市当局がリチャード1世から河川権を購入した後、1280年または1285年に建てられました。元々はマーケット・スクエアの近くにあり、市当局の管轄区域の西の境界を示していました^{[ 223 ]} 。また、中世にはテムズ川の潮汐限界を示していたと考えられています。 ^{[ 224 ]} 17世紀または18世紀に現在の場所に移され、1986年にレプリカに置き換えられました。元の石は現在、ステインズ図書館のスペルソーン博物館に保管されています。^{[ 225 ]}

町の北東にある双子のステインズ貯水池は1902年に完成し、合計容量は15 Mm ³ (3.3 × 10 ²¹ imp gal)である。^{[ 226 ]}これらの貯水池は、ハイス・エンドのベル・ウィアー閘門でテムズ川から伸びるステインズ貯水池水道橋から水が供給されている。^{[ 227 ] [ 228 ] [注22 ]} 2つの貯水池は長さ1,030 m (1,130 yd)の堤防で隔てられており、通常の運用条件下では、北側の貯水池の水位は南側の貯水池より3 m (9.8 ft)高い。 ^{[ 229 ]}第二次世界大戦中、ステインズ貯水池は、チャスタイズ作戦の準備として、イギリス空軍第617飛行隊によって跳弾爆弾の照準訓練に使用された。^{[ 15 ]}       

キング・ジョージ6世貯水池は1939年に完成しましたが、第二次世界大戦中は水が満たされませんでした。1942年には、イギリス空軍が霧の調査と散布作戦の実験に使用しました。^{[ 230 ]}最終的に1947年11月にジョージ6世によって開通し、 20 Mm ³ (4.4 × 10 ²¹ imp gal)の貯水量があります。^{[ 231 ]}   

マーケット広場にある市庁舎は、ジョン・ジョンソンがルネサンス様式で設計し、1880年に完成しました。^{[ 232 ]}これは、1862年に閉鎖された中世の市場ホールに取って代わるものです。^{[ 233 ]}建物は白いレンガ造りで、石の装飾が施され、魚の鱗のようなスレート屋根が特徴で、時計はジレット＆ブランド社製です。^{[ 232 ]}

タウンホールは、スペルソーン自治区議会がノウル・グリーンに移転した1976年まで議会本部として使用されていました。^{[ 234 ] [ 235 ]} 1990年代初頭にはアートセンターとして使用され、2004年にはワインバーになりました。^{[ 236 ]} 2018年1月には、建物は13戸の住居用アパートに改築されました。^{[ 237 ] [ 238 ]}

ステインズ戦争記念碑はEJバレットによって設計され、1920年にメモリアルガーデンに設置されました。翼のある勝利の女神像の形をしており、ポートランド石で造られています。^{[ 234 ] [ 239 ]}台座には第一次世界大戦で亡くなった196人の名前が刻まれており、^{[ 239 ]}その下には第二次世界大戦で亡くなった人々の名前が刻まれた傾斜した石板があります。^{[ 240 ]}記念碑は2002年にマーケットスクエアに移設されました。 ^{[ 234 ]}

8.8ヘクタール（22エーカー）^{[ 241 ]}のチャーチ・ランマスは、町の中心部の北東にある共有地で、ランマス・レクリエーション・グラウンドに隣接しています。1988年から1996年の間は採石場でしたが、砂利と砂の採掘が中止された後、3つの湖があるレクリエーションエリアを作るために景観整備されました。^{[ 242 ]} 2005年には、かつての採石場運営者が、公園が障害のある訪問者にとって完全にアクセス可能であることを保証するための取り組みが認められ、クーパー・ヘイマン・カップを受賞しました。^{[ 243 ]} 

15エーカー（6.1ヘクタール）のラマスの土地は、1922年にジョン・アシュビーによって町に寄贈された。その地域は同年9月にレクリエーション用地として一般に開放された。以前は共有地であったため、住民は放牧権の喪失に対する補償を受けた。^{[ 244 ] [注23 ]} 

テムズ川沿いのメモリアルガーデンは、1897年に「タウンガーデン」として初めて開園しました。第一次世界大戦後、川沿いに町の戦没者慰霊碑が建てられた際に、現在の名称になりました。2002年にはマーケットスクエアが改修され、メモリアルガーデンへの主要なアクセスポイントに「スワンアーチ」と呼ばれる新しい門が設置されました。^{[ 234 ] [ 246 ]}

町の北、M25高速道路の東に位置する511ヘクタール（1,260エーカー）のステインズ・ムーア^{[ 247 ]}は、ステインズで最大の共有地である。 1965年の共有地登録法が施行されるまでは、セント・メアリー教会から煙突の煙が見える家主は、毎年4月から12月の間、ムーアで家畜を放牧する権利があった。^{[ 248 ] [ 249 ]} 

ステインズ・ムーアはサリー州最大の沖積草原地帯であり^{[ 250 ]}、1984年に特別科学的重要地区に指定されました^{[ 247 ]。}この湿原には、ブラウンセッジ、スモールウォーターペッパー、アップライトチックウィードなどの希少植物がいくつか見られます。この地域は、ミツバチ、チョウ、ガなどの無脊椎動物の生息地にもなっています。また、約217種の軟体動物と190種の鳥類も記録されています^{[ 251 ] 。}

町の中心部の東にあるノール・グリーンのステインズ・パークは、テニスコート、ボウリング場、子供の遊び場を備えた4.7ヘクタール（12エーカー）のレクリエーション用地です。2019年以来、この公園は慈善団体フィールズ・イン・トラストによって法的に保護されています。^{[ 252 ] [注23 ]}