アイルワース

アイルワース
テムズ川の 向こう側から見たアイルワースのチャーチ ストリート
アイルワース グレーターロンドン内の位置
エリア	8.31 km 2 (3.21 平方マイル)
人口	25,008（アイルワース、オスタリー、スプリンググローブ区 2011年）[1]
• 密度	3,009/km 2 (7,790/平方マイル)
OSグリッドリファレンス	TQ1575
民事教区	該当なし
ロンドン特別区	ハウンズロー
儀式郡	グレーターロンドン
地域	ロンドン
国	イングランド
主権国家	イギリス
宿場町	アイルワース
郵便番号地区	TW7
ダイヤルコード	020
警察	メトロポリタン
火	ロンドン
救急車	ロンドン
英国議会	ブレントフォード＆アイルワース トゥイッケナム イーリング・サウスオール
ロンドン議会	南西
場所のリスト 英国 イングランド ロンドン 51°27′58″N 0°20′10″W / 51.466°N 0.336°W / 51.466; -0.336

アイルワース( / ˈ aɪ z əl w ər θ / ^{ハウンズロー（英:} EYE-zəl-wərth西部・ロンドン特別区にある郊外の町である。

アイルワースはハウンズローのすぐ東、テムズ川とその支流であるクレーン川の西に位置しています。テムズ川沿いのアイルワースの元々の居住地はオールド アイルワースとして知られています。町の北西の角は、北はオスタリー、西は ランプトンに接しており、スプリング グローブとして知られています。

アイルワースのかつてのテムズ川沿いの約1マイル（サイオンパーク敷地を除く）は、 1994年にセントマーガレット地区をロンドン特別区リッチモンド・アポン・テムズ内に完全に統合するために自治区の境界線の再調整が行われ、半マイル強にまで縮小されました。その結果、アイルワースの川沿いのほとんどは、8.6エーカー（3.5ヘクタール）のアイルワース島を見下ろす部分です。短いクレイン川はアイルワース島の南でテムズ川に流れ込み、その人工の支流であるデューク・オブ・ノーサンバーランド川はアイルワース島の西で流れ込みます。デューク・オブ・ノーサンバーランド川は、1600年から1750年の間に美観上の理由で建設された2つのコルン支流のうちの1つです。

シオン パーク地所の東端付近の発掘調査で、ローマ系英国人の居住地の証拠が発見された。古英語で 「Gīslhere [という名の男] の囲い地」を意味する「Gislheresuuyrth」は、695 年のアングロサクソンの勅許状で恒久的な居住地として初めて言及されている。^[5] ドゥームズデイ ブックによると、エドワード懺悔王の治世 (1042-1066) 中、この荘園は「アール アルガー」(おそらくマーシアのエルフガー)の所有であり、今日サウス ストリートから続く現代の道路には彼の名前が付けられている。^[6]

アイルワースは、1066年のノルマン・コンクエストの時点では、テムズ川のミドルセックス岸から西はハウンズローの中心部（後のハウンズロー修道院の土地を含む）、そしてサウスオール（当時はヘイズ教区）の境界まで広がる、よく耕作された農業と貿易の集落で、近隣の多くの集落よりも価値がありました。ドゥームズデイ・ブック（1086年）には、ギステレスワードとして、 55の耕作地、118世帯、封建制度の領主への年間72ポンドの収入が記録されています。 ^{[7] [8]}征服後、セント・ヴァレリ家の歴代のノルマン男爵がアイルワースの荘園を所有しましたが、彼らがそこに住んでいたという証拠はなく、収入源と権力の源として保持されていました。後の男爵の一人は、ロンドンのセント・ジャイルズ病院にいくつかの荘園の賃貸料と特権を与えました。彼はまた、ピカルディのソンム川河口に位置する聖ヴァレリ修道院に教会と修道院長の地位を与えた。^[9]

1227年、ヘンリー3世は幼少時の摂政からイングランドの支配権を奪うと、アイルワースとセント・ヴァレリ家の他の財産を押収し、その荘園を弟の初代コーンウォール伯リチャードに与えた。彼は、黒の財務書に記述されているように、瓦屋根、煙突、寝室2つ、中庭のある新しい堀を巡らした荘園を建てた。堀の向こうには外庭があり、そこには使用人や物資用の建物がいくつかあり、すぐ近くには水車小屋があった。

この家の正確な位置は記録されていないが、昔「Moated Place」として知られていた地域の報告によると、場所はノーサンバーランド・アームズとトゥイッケナム・ロードの間、水車小屋はクレーン川沿いのレイルスヘッド付近にあったとされている（伝統的なアイルワースの水車小屋「キッド・ミル」の場所ではない。そこにある川は人工の水路であり、当時は存在していなかったため）。^{[6]一見すると古典的な中世の邸宅は、1264年の}第二次男爵戦争で焼失した。

ピカルディのセント・ヴァレリ修道院は、いくつかのイングランド教区教会の土地の収入（聖職料）と収益を保持していたが、これらの外国の所有地に対する不安が高まると、1391年にアイルワースの土地を（料金を支払って）ウィリアム・オブ・ワイカムに譲渡し、ウィリアムはそれを自らが設立したウィンチェスター・カレッジに寄付した。そのため、ウィンチェスター・カレッジの学長と学者は、生産性の高い牧師館（牧師館の敷地を持つ）の所有者となった。この状態は150年間続き、1543年にヘンリー8世はウィンチェスターと他のいくつかの荘園を交換し、オールセインツ教会を含むミドルセックスの5つの教会を取得した。

4年後、彼はアイルワースの牧師館と牧師代理権をサマセット公爵エドワード・シーモアに与えたが、公爵が1552年に処刑されるとそれらは王室に戻された。その後すぐにそれらはウィンザーのセント・ジョージ礼拝堂の司祭と参事会員に与えられ、現在も彼らの手に残っている。^[10] 川沿いにある城のような石造りの教会の塔はこの時代のものである。下記参照。

1415年、ヘンリー5世はスウェーデンのブリジット修道会の修道女たちに、彼の新しいシーン宮殿の向かいにあるトゥイッケナム教区のテムズ川岸の土地を与え、修道女たちはそこに最初の家であるシオン修道院を建てました。1422年、ヘンリー5世はアイルワース荘園の所有権をコーンウォール公爵領からシオン修道院に移し、^{[11]修道院は1431年に修道院を再建するために荘園内の新しい場所を選びました。これが現在の}シオンハウスの場所です。^[12]

ヘンリー8世は1539年以降、シオン修道院の大部分を破壊し、その場所と荘園は初代サマセット公爵エドワード・シーモアに与えられました。1548年にシオン・ハウスを建てたのはシーモアでした。ジェーン・グレイ夫人は、イングランド女王として戴冠するのを待ちながら、ここから王室の船でタワーに運ばれました。

46年後の1594年、エリザベス1世女王は、第9代ノーサンバーランド伯ヘンリー・パーシーと、第1代エセックス伯ウォルター・デヴァルー の次女ドロシー・デヴァルーの結婚に伴い、サイオンの荘園の賃貸を許可した。デヴァルーは、後に1604年にジェームズ1世から自由保有権を与えられた。^[13]この荘園は、現在ノーサンバーランド公爵となっているパーシー家の所有となり、400年以上も続いている。 1642年11月のブレントフォードの戦いでは、王党派の軍隊がこの邸宅を占領した。サイオン・パークは、1766年から1773年にかけて、アダム兄弟と「ケイパビリティ」・ブラウンによって再建され、造園された。1874年にストランドのノーサンバーランド・ハウスが取り壊されると、ここはノーサンバーランド公爵家の新しい邸宅となった。

アイルワースの大部分は 18 世紀に果樹園となり (ヒュー・ロナルズの有名な苗圃の一部を含む)、^[14] 19 世紀にはロンドンの市場に野菜を供給する市場菜園となった。ローワー スクエアとチャーチ ストリートには、18 世紀から 19 世紀初頭の建物が今も残っている。この時期の目立った特徴は、主に貴族や高業績者のための邸宅や大きな家がアイルワースに数多く建てられたことだ。この現象は、近隣にすでに存在していた王族や貴族の邸宅や教会施設が集まっていたために生じた。この主題については、「著名な家」のセクションで詳しく検討されている。

18 世紀、アイルワースには黒人コミュニティがあったという証拠がある。このコミュニティは主にアフリカ、アジア、カリブ海諸国出身の奴隷である有色人種で構成されていた。これらの人々の中には奴隷状態から逃れ、ロンドンの路上で自由を求める者もいた。 ^[15]ごくわずかな例外を除いて、18 世紀のロンドンの有色人種についてはほとんど知られていない。しかし、逃亡奴隷の捕獲と返還を求める広告などの当時の資料から、1765 年にこの地域に住んでいた 2 人の人物、マリナ デラップとプリンスの生活について、ある程度の洞察を得ることができる。^{[16] [17] [18]}

アイルワースにとって、20世紀前半は、多くの市場菜園を犠牲にして、町全体で職人やホワイトカラーの住宅開発が大量に行われた時期であった。^{[要出典]以前の西部地域は}ハウンズローの町と教区に譲渡され、1927年に行政教区に編入された。この時期には、主に北東部、町の東境であるニューブレントフォードまでの地域で、いくつかの新しい工場やオフィスが建設された。この急速な建築の広がりにより、わずか50年の間にアイルワースのレイアウトの性質が農業パターンから都市型へと変化した。

アイルワースのかつてのテムズ川沿いの地域は、ブレントフォードと共有するサイオン・エステートを除いて約1マイルあったが、1994年にイギリスの地方自治大臣がトゥイッケナムのセント・マーガレッツ地区に土地を追加するよう自治区の境界線の再編を命じた際に0.5マイル（0.80 km）に縮小された。 [ ^19]

標高は北西部の27メートル（89フィート）から、反対側の端にあるテムズ川沿いの4.9メートル（16フィート）まであります。境界線は長年にわたるもので、20世紀の西部と南部の区分に従っています。アイルワースは、同名の自治区にある小売店やオフィスが多いハウンズローの東、テムズ川の西、その支流でクレイン川との北の合流点（1998年以前は南の水路）の北、ブレント川とクレイン川の集水域を隔てるM4高速道路の頂上の南にあります。 ^[20] クレイン川の半分はエイト川の南でテムズ川に流れ込み、その支流であるノーサンバーランド公川は西からその中点に向かって流れています。

アイルワースにはアイルワース刑事裁判所があり、その本来の権限は拡大され、以前はミドルセックス刑事裁判所で行われていた司法業務も含まれるようになった。2009年には6つの新しい法廷を建設する拡張工事が完了した。^[21]

町の公共施設には、公立図書館、プールのある公共レジャーセンター、体育館、4 つのレクリエーション場、市役所などがあります。

アイルワースのウォートン ロードにはかつて映画スタジオがありました。ウォートン ホール スタジオやアイルワース スタジオとも呼ばれ、最も有名な映画はハンフリー ボガートとキャサリン ヘプバーンが主演した『アフリカの女王』（1951 年）です。スタジオが閉鎖された後、その敷地は国立石炭公社の鉱山研究施設になりました。現在は工業団地になっています。

アイルワースは、 1989年にルパート・マードックによって設立されて以来、衛星テレビ放送局スカイの本拠地となっている。もともとグラントウェイを中心にしていたジレットコーナー周辺の広大なキャンパスは、かつてニューホライズンズコートも占めていたが、現在はケンタウルスビジネスパークの唯一の入居者となっており、オフィス、スタジオ、制作スペース、研究開発施設、さらにアラップアソシエイツによる風力タービンを含む専用エネルギーセンターがある。^[22]

オールド アイルワースには、ボート キャスジャが停泊しています。これは 38 メートルのユニークなはしけで、1996 年から精神衛生慈善団体の拠点となっています。精神障害者が芸術的スキルを磨く機会を提供しています。ボートには、マーティン コッツの彫刻「ヘロン」が置かれています。^[23]

アイルワースは2002年から2015年までオペラグループ、アイルワース・バロック（現リッチモンド・オペラ）の本拠地であった。^{[24] [25]}

ブレントフォード救貧院とウェストミドルセックス病院（歴史的）

ブレントフォード救貧法連合は、1838年にアイルワースのトゥイッケナム ロードの東側の広い土地に救貧院を建てた。20世紀初頭、この救貧院は完全に再建され、敷地内にさらに大きな救貧院が新たに建てられた。^[26] この救貧院は1920年まで機能し、その後「ウェスト ミドルセックス病院」となった。1931年に郡立病院に昇格したが、1948年（NHS下）に「郡」が名称から外された。後に教育病院となり、1980年に名称に「大学」が追加された。^[27]ビクトリア朝の建物は2003年に閉鎖され、元の救貧院にちなんでユニオン レーンと呼ばれる住宅として再開発された。病院は隣接する場所に再建された。^[28]

ウェストミドルセックス大学病院（NHSトラスト）

アイルワースのトゥイッケナム ロードにあるこの病院は、394 床のベッドを備え、総合病院に求められるあらゆるサービスを提供しています。ロンドンのハウンズロー区とリッチモンド区の住民にサービスを提供しています。大学病院として、インペリアル カレッジ ロンドンと提携しています。近年の建設、改築、近代化の計画により、病院は近代的な設備を備えています。

パーシー ハウス補助軍病院(歴史的)

旧労働組合救貧院の建物内には、トゥイッケナム通りに面したパーシー・ハウスという学校があった。パーシーとはノーサンバーランド公爵の姓である。学校として次第に使われなくなったため、 1914年から1918年の第一次世界大戦中は軍病院として利用された。1915年以降、この病院は5,000人の戦争負傷兵を治療し、1918年末に閉鎖された。^[29] VADの看護師の一人にソフィア・デュリープ・シンがいた。建物は1978年に取り壊された。^[26]

モグデン隔離病院（歴史的）

トゥイッケナム・ロードから西に伸びるモグデン・レーンの南側には、ほぼ100年にわたり隔離病院が存在していた。1897年に開設されたモグデン隔離病院は、1938年に「サウス・ミドルセックス熱病病院」と改名されたが、地方自治体の管理下で運営が続けられた。1948年に国民保健サービスが設立されると、単にサウス・ミドルセックス病院となった。1991年に閉鎖された。^[30]

継続教育専門学校であるウェスト・テムズ・カレッジはアイルワースにあります。

• 女子のためのグリーンスクール
• ガムリー ハウス コンベント スクール(女子)
• アイルワース アンド シオン スクール(男子)
• グリーン・スクール・フォー・ボーイズ
• オークランド スクール (特別教育ニーズ)

• アシュトンハウススクール
• ブルースクール（イングランド国教会）
• アイルワースタウン
• アイビーブリッジ
• マールボロ
• スモールベリーグリーン
• スプリンググローブ小学校
• セントメアリー教会（ローマカトリック）
• ウォープル

アイルワースのオール セインツ教会は、この地域の古い教区教会です。他には次のような教会があります。

• アッシジの聖フランチェスコ教会
• セントブリジットRC教会
• セントジョン教会
• セントメアリー教会
• 聖マリア聖母教会
• アイルワース会衆派教会

アイルワースの主要道路はロンドン街道（A 315）で、ブリタニアでローマ人が建設した初期の道路の1つであるタメシス街道のルートを大まかにたどっています。タメシス街道は広い荒野を横切ってシルチェスターへ向かう途中で建設され、そこからバース、ウィンチェスター、ソールズベリーへと続く他の道路がありました。^[31]

ロンドン中心部からウェストミンスターを通るこの道路は「ピカデリー」と呼ばれ、その後「ナイツブリッジ」と呼ばれます。ケンジントンでは「ハイ ストリート」、ハマースミスでは「キング ストリート」、チズウィックでは「ハイ ロード」、ブレントフォードでは「ハイ ストリート」、そしてアイルワースの「ロンドン ロード」がハウンズローに入ると再び「ハイ ストリート」になります。かつてはウィンザーへの「キングス ハイウェイ」の一部でした。

1925 年に完成した、グレート ウェスト ロード (A 4) と名付けられたより大きな道路は、ほぼ同じ方向に伸び、アイルワースの名目上の北の境界を形成しました。全長のほとんどが 6 車線の 2 車線道路で、自転車道も併設されており、ブレントフォードとハウンズローの目抜き通りのボトルネックを迂回して、ロンドンからの旧道路からウィンザーやその先に向かう交通を軽減するという目的を果たしました。この新しい道路から後に分岐してグレート サウス ウェスト ロードと名付けられた道路は、交通を南西方向に運び、これによりロンドン ロードからステインズ アポン テムズやその先に向かう交通を軽減するという追加の効果もありました。

このカテゴリーのもう 1 つの幹線道路はトゥイッケナム ロード (A 310) で、サイオン エステートの西でロンドン ロードから分岐し、トゥイッケナム、テディントン、さらにその先へと交通を運びます。ここはハンプトン コートへの王のハイウェイだったため、かつてはトゥイッケナム ロードに面したサマセット ハウス、ケンダル ハウス、2 つのシルバー ホールなどの家屋は、王族の視線を浴びることもありました。^{[引用が必要]}

馬車バスの運行は 1800 年代半ばにアイルワースにやってきた。1856 年から 1933 年までロンドンのバス運行の主流はロンドン総合オムニバス会社だったが、その後ロンドン旅客運輸局が設立された。1856 年 10 月 19 日、LGOC はアイルワースとセント ポール大聖堂間の既存の馬車バス運行を引き継ぎ、バスは赤く塗装された。^{[引用が必要]}

アイルワースでは、1901年にロンドンロードの北側、ハウンズローとの境界近くにある車庫から路面電車の運行が開始された。当初の運行会社はロンドン・ユナイテッド・トラムウェイズで、1933年に新設のロンドン旅客運輸局に吸収された。 1935年に車庫はトロリーバスの運行に転換された。車庫は馬蹄形に設計され、遠端にはトロリーバス用のターンテーブルが追加された移動式車両があった。^[要出典]当初はハウンズロー車庫として知られていたが、1950年にアイルワースに改名され、コード「IH」が与えられた。車両収容能力は37台で、運行していたのは57番路面電車路線のみで、転換により657番トロリーバス路線となった。 57 と 657 はどちらもハウンズローとシェパーズ ブッシュグリーンの間を、アイルワース、ブレントフォード、チズウィック、ゴールドホーク ロードを経由して運行していました。1902 年から、57 トラムのハウンズロー終点は、ハウンズロー ヒースのステインズ ロードにある「ハサー」でした。1922 年 7 月に、このサービスは縮小され、ハウンズロー ハイ ストリートの西端にある「ベル」が終点となりました。ステインズ ロード沿いの半マイル、ウェリントン ロードとの交差点に、657 トロリーバス専用の転回所が建設されました。かつては、路面電車の路線をステインズ・アポン・テムズやメイデンヘッドまで西に延長するという野心的な計画もあったが、実現することはなく、現在では代替路線として利用されているバス路線237号線は、ハウンズロー・ヒースとシェパーズ・ブッシュの間で、110年以上前に路面電車が通っていたのと全く同じ道路を走っている（ホワイト・シティまでの短い延長区間あり）。^[要出典]

1962年5月8日、657がロンドンのトロリーバスへの最後の転換となったとき、アイルワース車庫は閉鎖され、その職員は近くのハウンズロー・バス車庫（コード番号「AV」）に異動になった。代替のバスサービスは、それまでエガムとハウンズローの間を走っていたルート117の延長によって提供された。 ^[要出典] 1978年、ハウンズローとシェパーズ・ブッシュの間の117は、ルート237の東への延長に置き換えられた。このときまで、237はシングルデッキバスでチャーツィーとハウンズローの間を運行しており、まさに郊外路線だった。ロンドンのバスサービスの民営化の一環として、ハウンズロー車庫はロンドン・ユナイテッドに譲渡され、後にトランスデブに買収され、さらにRATPグループに引き継がれた。

アイルワースを運行する別のトロリーバスサービスは 667 で、以前は 67 トラムと呼ばれていましたが、ハンプトン コートからハンプトン ヒル、フルウェル、トゥイッケナム、ブッシュ コーナー、ブレントフォード、チズウィックを経由してハマースミスに向かう途中で通過しました。ロンドンのトロリーバスの最終的な転換の一環としてモーターバスの運行に移行した際に、ルートの番号は 667 から267に変更されました。トラム 67、トロリーバス 667、モーターバス 267 はすべてフルウェル バス車庫から運行されていました。フルウェル (コード "FW") の所有権の履歴は、上記のハウンズロー車庫とまったく同じです。

夏の銀行休業日には、シェパーズ・ブッシュとハンプトン・コートの間で特別サービスが運行された。路面電車の時代はルート 65 だったが、トロリーバスはハンプトン・コート行きは 667、帰りは 657 と表示されていた。このサービスはトロリーバスの廃止後存続しなかった。^[要出典]

アイルワース（およびハウンズロー）を結ぶ、古くからあるバス路線が37番でした。これはロンドン総合オムニバス会社によって導入された最も初期のバス路線の1つで、当初はセント・マーガレッツ、リッチモンド、バーンズ、パトニー、ワンズワース、クラパム・ジャンクション、クラパム・コモン、ブリクストン、ハーン・ヒル、イースト・ダリッジを経由して、アイルワースからペッカムまで走っていました。後に西のハウンズローまで延長され（セント・ジョンズ・ロードの低い鉄道橋を避け、アイルワース鉄道駅に停車するため、裏通りを迂回しました）、1920年代の短期間には、夏季の日曜サービスがメイデンヘッドまで延長されました。その短期間の延長がなくても、37番はロンドンで最も長い路線の1つでした。 1922年から1938年の間、西の終点はハウンズロー ヒースの「ハサー」でしたが、その後ハウンズロー バス ガレージ (後のバス ステーション) で折り返すように短縮されました。当初、アイルワースの終点はノーサンバーランド アームズ パブの前庭で、行き先表示板には「アイルワース マーケット プレイス」と表示されていました。後に、「短距離」の旅程では、マグダラ ロード、その後はパブリック ホールの外のサウス ストリートに停車するように変更されました。1991年、この歴史的な路線はペッカムとパトニーの間を走るように短縮され、アイルワース経由のリッチモンドとハウンズローの間の区間は、H37 という新しい、よりローカルなサービスになりました。

アイルワースには鉄道サービスが 1 つしかありません。これは、サウス ウェスタン鉄道がロンドン中心部とレディングの間で運営するマイナーな本線サービスから分岐するループ支線です。下りサービスでは、ループはバーンズ ジャンクションから始まり、チズウィックとブレントフォードを通過し、A4 幹線道路のすぐ南でブレント川を渡ってアイルワースに入ります。その後、サイオン レーン駅とアイルワースの 2 つの駅に停車し、ウッドランズ エステートのすぐ北で町を出て、ブリッジ ロードの下を通過します。サービスは通常 15 分間隔で運行されます。次のハウンズロー停車後、ループはホイットン駅の少し手前で上りサービスで本線に戻ります。

最寄りのナショナルレール駅

• アイルワース
• サイオン・レーン

最寄りのロンドン地下鉄駅

• オスタリー ピカデリー線
• ハウンズロー・イースト ・ピカデリー線
• リッチモンド ディストリクトライン

1840年ジョージ・J・アンジャー： 「教会から川を渡ってウェスト・シーン、キューなどまで歩いて渡れるチャーチ・フェリーという渡し船があり、村の南端にはレールズヘッド・フェリーという渡し船もある。」^[32]

1947 レイルズヘッド フェリーは、近くの歩道橋が建設されてから 50 年以上経った後もまだ存在していました。

1952 アイルワース プロムナードから見た、20 世紀半ばの典型的な遊覧船。

• 
  ジョセフ・バンクス卿
• 
  スプリンググローブハウスとして知られるバンクスの家
• 
  18世紀のスプリンググローブハウス
• 
  1902年のスプリンググローブハウス
• 
  フィンセント・ファン・ゴッホは、アイルワースに住んでから10年後に自ら描いた作品である。
• 
  JMWターナー

• ピーター・オリバー（1594年 - 1648年）は、水彩画の模写家でミニチュア肖像画家であり、生まれ故郷のアイルワースに住んでいました。彼はジェームズ1世とチャールズ1世の宮廷で多くの人物画を描きました。
• マリナ・デラップは1765年当時アイルワースの住民だった。彼女は奴隷としてアイルワースのオールセインツ教会近くのデラップ夫人の家に住んでいた。彼女は1765年5月26日に逃亡した。マリナは20代で、1年ほど前にジャマイカから到着しており、英語を話し、子供がいた。彼女は熟練した裁縫師だった。^{[16] [17]マリナがイギリスに到着したのは、}ジャマイカのセントキャサリンで一緒に暮らしていた夫のアレクサンダー・デラップの死後、エリザベス・ブーファンと共に来たものと思われる。^[33]
• プリンスは1765年、アイルワースの住人だった。彼はミスター・シーという商人に奴隷として雇われた。プリンスは24歳で、ギニア出身で、フレンチホルンを演奏する音楽家だった。プリンスは1765年8月13日にミスター・シーから逃走しており、マリナ・デラップと知り合いだった可能性が高い。彼女はプリンスの特徴に一致する人物（赤みがかった古い茶色の制服を着て）と一緒にいるところを目撃されている。^[18]
• 1779 年、植物学者のジョセフ バンクス卿は、現在のロンドン ロードの北側にある 34 エーカー (14 ヘクタール) の土地を借り、最終的には購入しました。この家は「スプリング グローブ ハウス」として知られるようになりました。バンクスはロンドン中心部にも家を持っていましたが、アイルワースの土地に多くの時間と労力を費やしました。バンクスは、世界中を旅して、特にキャプテン クックとオーストラリアや南洋を旅して集めた多種多様な外国の植物を主に用いて、この土地で有名な植物学の傑作を着実に作り上げました。バンクスは 1820 年に亡くなり、その後 30 年間でこの家は新しい所有者のヘンリー パウナルによって大幅に改修され、拡張されました。その後、1850 年にこの土地は部分的な再開発のために売却されました。
• 1804 年、JMW ターナーはアイルワースのシオン フェリー ハウスに短期間住み、そこでテムズ川の絵のように美しい川岸からインスピレーションを得ました。その後の彼の絵画には、テムズ川から見た国会議事堂やハンプトン コートなどがあります。
• クレイグミラーの第3代準男爵となったイアン・ギルモアは、 1970年代に国防大臣と国璽璽卿を務めた。彼は2007年に亡くなるまで53年間、上記と同じ場所にある現在のフェリーハウスに住んでいた。^[34]
• ポスト印象派の画家、フィンセント・ファン・ゴッホは、1876 年にアイルワースに移り、地元の学校で教師と助教になりました。彼が住んでいたトゥイッケナム ロード沿いの家には、青い銘板が残っています。
• アンドリュー・ピアーズは、アイルワースにあったピアーズ石鹸店の3代目経営者で、1886年にスプリンググローブハウスを購入しました。彼は1892年から1894年にかけて、構造はそのままに、建物の正面を新しい赤レンガで仕上げ、後部に大規模な増築を加えるなど、より大規模に改築しました。これにより、かなり大きな邸宅が生まれ、その大部分は今も残っています。この家は現在、ウェストテムズカレッジの一部となっています。アイルワース墓地には、タイタニック号で亡くなったトーマス・ピアーズ（1882年 - 1912年）を含むピアーズ家の記念碑があります。
• ジョージ・マンヴィル・フェン(1831-1909) は、アイルワースに住み、そこに埋葬されている、多作なイギリスの小説家、ジャーナリスト、編集者、教育者です。彼の小説の多くは若者向けに書かれました。
• ウォルター・R・ブース（1869年 - 1938年）は、イギリス初のアニメ映画『アーティストの手』の製作者で、1906年にアイルワースのウッドランズロードにあるネヴィルロッジの裏庭に、ハロルド・バスティックをカメラマンとして迎え、独自の屋外スタジオを建設しました。1915年まで少なくとも年間15本の映画が製作され、その後、宣伝映画市場に参入し、キャドバリーの広告用短編映画を製作しました。
• アーサー・ペンティ(1875-1937) は建築家であり、ギルド社会主義と分配主義に関する著述家であり、オールド アイルワースのチャーチ ストリートに住んでいました (1926-1937)。彼を記念して青い銘板が設置されています。
• 1940年代から1950年代にかけてのイギリスの自転車チャンピオン、アイリーン・シェリダン（1923年 - 2023年）は、オールド・アイルワースのチャーチ・ストリートに長年住んでいました。
• 歴史家のジャック・シモンズ(1915-2000) はアイルワース生まれ。1947 年にレスター大学ユニバーシティ カレッジの初代歴史学教授に就任。レスター大学は 1957 年にレスター大学となった。シモンズは 1962 年から 1975 年まで同大学の副総長代理を務めた。
• ロナルド・チェットウィンド・ヘイズ(1919-2001) はアイルワース生まれ。30 年以上にわたり、チェットウィンド・ヘイズは 200 冊以上の短編小説、8 冊の長編小説、20 冊以上のコレクションを出版し、フォンタナ ゴースト ストーリーズ シリーズのアンソロジーの多くを含む 24 冊のアンソロジーを編集しました。
• デイビッド・アッテンボロー(1926-) アイルワース生まれ。自然史番組の顔として、またその声として60年以上のキャリアを積んできました。BBC自然史ユニットと共同で、 9つのライフ シリーズを執筆、司会したことで最もよく知られています。
• 1963年から1966年までドクター・フーの初代ドクターとして最もよく知られている俳優ウィリアム・ハートネルは、1920年代からロンドンのアプレンティス・パブの向かいに住んでいて、隣には彼の保護者である美術収集家のヒュー・ブレイカーが住んでいた。
• イギリスのロックンロール歌手であり、デヴィッド・ボウイのジギー・スターダストの人格に大きな影響を与えたヴィンス・テイラー（1939年 - 1991年）は、幼少期をアイルワースで過ごした。
• 作家のエレン・エディス・ハンナ・レドナップ（1906年 - 1991年）はウォートン・ウェイに住み、エロール・コリンズという名前で執筆活動を行っていました。1940年代に活動し、少年向けの冒険小説やSF小説を専門としていました。
• プレゼンターのフィオナ・フィリップスはアイルワースに住んでいます。
• 1980年の未解決殺人事件の被害者で、同じくアイルワース出身の連続殺人犯レヴィ・ベルフィールドの幼なじみの恋人だったと伝えられるパッツィ・モリス。
• 精神医学の教授であり、知的障害者の人権擁護活動家であるジョーン・ビックネルはここで生まれました。
• エド・グールド（1988年 - 2012年）は、人気のYouTubeチャンネル「Eddsworld」の創設者です。
• 元俳優のアール・ローズはアイルワースに住んでいます。
• スペースロックグループ、ホークウインド創設者のデイブ・ブロックはアイルワースで生まれた。
• オーストラリアのシンガーソングライター、ルーエルはアイルワースで生まれました。
• 芸術家のベン・ターンブルはアイルワースで生まれました。
• 女優のエリー・ビーヴァンはアイルワースで生まれ育った。
• トーマス・アリストン（1823年 - 1896年）、軽騎兵隊の兵士で、軽騎兵旅団の突撃に参加した。

• 2001年の長編映画『ゴスフォード・パーク』では、ウィリアム・マッコードル卿はアイルワースに工場の一つを構え、ロバート・パークスはアイルワースの孤児院で育った。
• ITVテレビシリーズ『アガサ・クリスティの名探偵ポアロ』では、アイルワースはジャップ警部補の故郷として頻繁に言及されています。

18 世紀から 19 世紀にかけて、豪邸の建設が盛んに行われた時期がありました。当時、この地域には 3 つの魅力がありました。田園地帯の水辺の美しさは 200 年ほどの間によく知られるようになり、宮殿、修道院、大邸宅がいくつかすでに存在していました。その後、キューに王室の宮廷が出現し始め、テムズ川の両岸の隣接地区は、富裕層や有名人が豪邸を建てる非常におしゃれな場所になりました。宮廷がキューを去ったことで、その名声はいくらか薄れましたが、ここでの質の高い家のほとんどは、ロンドン大空襲や社会的混乱をうまく乗り越え、多くが建築指定建造物のグレード II* (中級カテゴリー) に達することができました。

• サイオン ハウス サマセット 公爵 ノーサンバーランド公爵(現存、グレード 1 に指定) この壮大な邸宅は 450 年にわたってアイルワースと密接な関係があり、ミドルセックスで唯一の王室以外の公爵の主な住居 (「邸宅」)として非常に壮大な建築様式をしています。徹底的な歴史が記録されています。

• シルバーホールNo.1 （ノースストリートの南、4エーカー）  [1.6ヘクタール] ジョン・スミス卿、ウィリアム＆メアリー・ハーコート卿の側近、サー・W・ハーコートの未亡人、大法官（1801年に解体）^{[35] [36]}
• シルバーホールNo.2 （ノースストリートの北側） ジョセフ・ディクソン（1950年に解体）^[36]
• ケンダル・ハウス（トゥイッケナム・ロード、ミル・プラットの近く） ケンダル公爵夫人（ジョージ1世の愛妾）。^[37]
• サマセット ハウス
• ガンナーズベリー・ハウス（ブリッジロードとロンドンロードの交差点）（1972年頃に解体）^[38]
• アイルワース・ハウス ジョージ3世の牧師、ウィリアム・クーパー卿。^[35]  1892年に現在の老人ホームと修道院として設立され、ナザレ・ハウスと改名された。^[38] (立っている)
• シャルルヴィル伯爵夫人の別荘 ハリエット・シャルロット・ボジョレー（キャンベル）、シャルルヴィル伯爵夫人。
• ワイク ハウス
• リトル・サイオン（旧クロムウェル・ハウス）サー・リチャード・ウィン準男爵（1818年に解体）。^[35]

• ガムリー・ハウス ジョン・ガムリー（陸軍補給総監）  バース伯爵（ガムリーの義理の息子） レイク将軍。^[36]
• シュルーズベリー・ハウス ジョージ・タルボット、第14代シュルーズベリー伯爵

シュルーズベリー・ハウスはアッパー・スクエアの東、ライオン・ワーフとして知られる地域にあり、かつてはベックス・ワーフ、別名シュルーズベリー・ワーフと呼ばれていた。14代伯爵は1719年にこの借地権を継承し、後に議会法により、元地主のトーマス・イングラム卿が設立した救貧院慈善団体から（一定の農場賃料と引き換えに）この土地の完全な権利を獲得した。この団体は元々、シュルーズベリー公爵がイングラム卿からこの土地を借りていた。1778年頃、14代伯爵は、この邸宅をローマカトリック教徒の両親を持つ少年たちのための学校に改築する手続きを開始した。^{[39] [40]}

• ゴードン・ハウス、テムズ川沿い、レイルズヘッド・ロード（現存、グレード II* に指定）。ハンフリー・ブランド将軍、ジェームズ・ヘイ卿、ジョン・ケネディ・アースキン卿。フレデリック・ゴードン卿夫妻、キルモリー伯爵、TC ハリバートン国会議員判事。ヘイ卿の時代には、アバディーンシャーの先祖代々の邸宅にちなんで「シートン・ハウス」と名付けられた。次に、ウィリアム4世が8,000ギニーで購入したのは、彼の（私生児の）娘オーガスタ夫人で、彼女は隣のセント・マーガレット・ハウスに住んでいたアイルサ初代侯爵の息子、ダンのジョン・ケネディ・アースキン卿と結婚した。ゴードン・ハウスは改装中である。^{[35] [41] [42] [43]}
• スプリンググローブハウス サー・ジョセフ・バンクス・アンドリュー・ピアーズ。^[35]（立っている、グレードII）

1862 年、フランシス ピアーズは石鹸製造事業を拡大することを決意し、ロンドン ロード沿いに工場用の土地を購入しました。1880 年代には、道路の反対側にさらに大きな工場が開設され、1962 年までその場所で石鹸が製造されていました。彼の息子アンドリューは 1886 年にスプリング グローブ ハウスの敷地を購入し、1894 年に家を大幅に拡張しました。写真は「著名な居住者」の項に掲載されています。

• ケッペル家 海軍大臣オーガスタス・ケッペル。
• レイシー・ハウス 1750年にドルリー・レーン劇場のジェームズ・レイシーのために再建された17世紀の家。レイシーの息子が財産を相続したが、浪費癖があったため、サー・エドワード・ウォルポール卿に売却せざるを得なかった。彼はエクセター司教の未亡人である娘に遺贈し、その後、ウォリック伯爵が取得した。その後、有名な劇作家リチャード・シェリダンがやって来たが、彼はその時までにすでに傑作「スキャンダル学校」と「ライバルズ」を2作発表していた。レイシー・ハウスは1830年代に取り壊された。^{[35] [44]}
  
• セントマーガレットハウス（レイシーハウスが再建され改名された）初代エイルサ侯爵。^[35]
• キルモリーハウス（1853年にセントマーガレットハウスに代わった）。第2代キルモリー伯爵のために建てられたが、人が住むことはなかった。王立海軍女子学校となった（1856年～1940年）。^[35]（1950年に取り壊された）。

2011年の国勢調査では、ハウンズローのアイルワース区は51%が白人イギリス人であると記録されています。その他の主な民族グループは、その他の白人（11.7%）、黒人アフリカ人（7%）、インド人（6.4%）、その他のアジア人（5.6%）でした。^{[45]民族的に}BAME （黒人、アジア人、少数民族）であると自認する人の割合は、人口の34.8%でした。^[46]

アイルワースに住む人々の63.3%はイギリス生まれです。その他の出身国はインド（3.1%）、ソマリア（2.1%）、アイルランド（1.7%）、パキスタン（1.4%）でした。^[47]

アイルワースにおける最大の宗教はキリスト教徒（49.5％）、無宗教（20.7％）、イスラム教徒（13.9％）、ヒンズー教徒（3.7％）、シク教徒（2.4％）である。^[47]

「ヘストンとアイルワースの都市地区の歴史」（ギル・アンド・サンズ、ロンドン）。

• 
  ノーサンバランド公川の公園地帯
• 
  セント メアリー教会、オスタリー ロード
• 
  ジレット タワー近くのグレート ウェスト ロード、ジレット コーナー
• 
  シオン ハウス、アイルワースおよび一部ブレントフォード、1783 年
• 
  1802 年のリトル サイオン(1592 年建造)
• 
  1800 年のサマセット ハウス
• 
  シュルーズベリー ハウス
• 
  レイシー ハウス、18 世紀後半

ウィキメディア・コモンズには、アイルワースに関連するメディアがあります。

• ハウンズロー評議会