スペイン国王フェリペ2世

フィリップ2世
ソフォニスバ・アングイッソラの肖像画(1565)
スペイン国王
治世	1556年1月16日 – 1598年9月13日
前任者	チャールズ1世
後継	フィリップ3世
ポルトガル国王 （フェリペ1世）
治世	1580年9月12日 – 1598年9月13日
喝采	1581年4月16日、トマール
前任者	ヘンリーかアンソニーか（論争中）
後継	スペイン国王フェリペ3世（フェリペ2世として）
イングランドとアイルランドの王
治世	1554年7月25日 – 1558年11月17日
前任者	メアリー1世
後継	エリザベス1世
共同君主	メアリー1世
生まれる	1527 年 5 月 21 日 ピメンテル宮殿、バリャドリッド、カスティーリャ王冠
死亡	1598年9月13日(1598-09-13)（71歳） エル・エスコリアル、サン・ロレンソ・デ・エル・エスコリアル、カスティーリャ王冠
埋葬	エル・エスコリアル
配偶者たち	ポルトガルのマリア・マヌエラ ​ ​ （1543年生まれ、  1545年死去 ） イングランド女王メアリー1世 ​ ​ （1554年生まれ、  1558年死去 ） エリザベート・ド・ヴァロワ ​ ​ （ 1559年生まれ、 1568年 死去 ） アンナ・オブ・オーストリア ​ ​ （1570年生まれ、  1580年死去 ）
さらに問題 ...	アストゥリアス公カルロス イザベラ・クララ・エウヘニア、オランダ女王 カタリナ・ミカエラ、サヴォイア公爵夫人 アストゥリアス公フェルディナンド アストゥリアス公ディエゴ スペイン国王フェリペ3世
家	ハプスブルク家
父親	神聖ローマ皇帝カール5世
母親	ポルトガルのイザベラ
宗教	旧教
サイン

フェリペ2世^{[注 1]}（1527年5月21日 - 1598年9月13日）は、スペインではフェリペ賢明王（スペイン語：Felipe el Prudente）としても知られ、 1556年からスペイン国王^{[注 2]}、 1580年からポルトガル国王、1554年から1598年に死去するまでナポリ王とシチリア王であった。また、1554年にメアリー1世女王と結婚してから1558年に死去するまで、イングランドおよびアイルランドの嫡出 ^{国王でもあった。 [1]}さらに、 1540年からはミラノ公爵でもあった。^{[2] 1555年からは}ネーデルラント17州の領主でもあった。

皇帝カール5世とポルトガル女王イサベルの息子であるフェリペは、1556年に父のスペイン帝国を継承し、王朝の危機の後、1580年にポルトガル王位を継承した。スペインによるインカ帝国とフィリピンの征服（ルイ・ロペス・デ・ビジャロボスが彼にちなんで名付けた）は、フェリペの治世中に完了した。フェリペ2世の下で、スペインは影響力と国力の絶頂期に達し（スペインの黄金時代と呼ばれることもある） 、当時ヨーロッパ人に知られていたすべての大陸の領土を支配した。フェリペは非常に負債を抱えた政権を率い、 1557年、1560年、1569年、1575年、1596年に国家債務不履行を経験した。この政策は、1581年にネーデルラント共和国を樹立する独立宣言の原因の一部となった。フェリペは1584年に王宮エル・エスコリアルの建設を完了した。

敬虔な信仰心を持つフィリップは、オスマン帝国と宗教改革からカトリックヨーロッパを守る者だと自認していた。1584年、フィリップはジョアンヴィル条約に調印し、その後10年間にわたりフランスのユグノーとの内戦でフランスカトリック連盟に資金を提供した。1588年、エリザベス1世を打倒してカトリックを再建するという戦略的目標を掲げ、プロテスタント支配下のイングランドに侵攻すべく無敵艦隊を派遣したが、彼の艦隊はグラヴリーヌ（北フランス）での小競り合いで敗れ、さらにイギリス諸島を回ってスペインに戻る途中で嵐に遭い破壊された。翌年、イングランド無敵艦隊のスペイン侵攻が失敗した後、フィリップの海軍力は回復した。 1596年と1597年にはさらに2度のスペイン無敵艦隊がイングランド侵攻を試みたが失敗に終わった。英西戦争はフィリップの死後6年後の1604年まで続いた。^{[3] [4]}

フィリップの治世中、スペインからは毎年平均約9,000人の兵士が徴兵され、危機の年には20,000人まで増加した。1567年から1574年の間に、約43,000人の兵士がイタリアと低地諸国（現在のベルギー、ルクセンブルク、オランダ）で戦うためにスペインを離れた。^[5]

ハプスブルク家の一員であるフェリペは、カスティーリャとアラゴンの王でもあった皇帝カール5世とポルトガル王イサベルの息子であった。彼は1527年5月21日にカスティーリャの首都バリャドリッドのパラシオ・デ・ピメンテル[6]で生まれた。この宮殿^はドン・ベルナルディーノ・ピメンテル（初代タバラ侯爵）が所有していた。カスティーリャの文化と宮廷生活は、彼の幼少期に大きな影響を与えた。彼は王室の女家庭教師レオノール・デ・マスカレニャスに預けられ、後にトレド大司教となるフアン・マルティネス・シリセオの家庭教師を受けた。フェリペは芸術と文学の両方でかなりの才能を示した。後に彼は、人文主義者フアン・クリストバル・カルベテ・デ・エストレヤを含む、より著名な家庭教師に師事することになる。フィリップはラテン語、スペイン語、ポルトガル語に堪能であったが、多言語話者として父に匹敵することはできなかった。フィリップはオーストリア大公でもあったが、神聖ローマ帝国では外国人とみなされていた。これはフィリップと神聖ローマ帝国の相互感情であった。フィリップは文化的にはスペイン人であると感じていた。彼はカスティーリャで生まれ、カスティーリャ宮廷で育ち、母国語はスペイン語であり、スペイン王国で暮らすことを好んだ。これが最終的に彼の皇帝位継承の妨げとなった。^[7]

1528年4月、フェリペ11か月のとき、カスティーリャ議会から王位継承者としての忠誠の誓いを受けた。その時から1539年に母イサベルが亡くなるまで、彼はカスティーリャ王宮で、母とポルトガル人の女官ドニャ・レオノール・デ・マスカレニャスの保護下で育てられ、フェリペ2人に心から愛されていた。フェリペは2人の姉妹マリアとフアナ、そして2人の小姓、ポルトガル貴族ルイ・ゴメス・ダ・シルバと総督の息子ルイス・デ・レケセンス・イ・スニガとも親しかった。これらの男性は生涯フェリペに仕えたが、 1541年からはアントニオ・ペレスが彼の秘書となった。

フェリペの軍事訓練は、カスティーリャの市長を務めたカスティーリャ貴族の知事フアン・デ・スニガ・イ・レクセンスによって行われた。戦争の実践的なレッスンは、イタリア戦争中に第3代アルバ公フェルナンド・アルバレス・デ・トレドによって監督された。フェリペは1542年のペルピニャン包囲戦に参加したが、アルバ率いるスペイン軍がフランス王太子率いる包囲軍を決定的に打ち負かす際には戦闘には参加しなかった。カスティーリャへの帰途、フェリペはモンソンでアラゴン州議会の忠誠の誓いを受けた。彼の政治訓練は、息子が年齢以上に勤勉で真面目で慎重であることに気づいた父親のもとで1年前に始まっており、父親は息子をスペイン王国の政府で訓練し、入信させることに決めた。国王皇帝はカスティーリャ滞在中に息子と交流し、フィリップが政治家として早熟であることを確信したため、 1543年にスペイン王国の摂政をフィリップに託すことを決意した。1540年にミラノ公爵に叙せられていたフィリップは、わずか16歳にして世界で最も広大な帝国の統治を開始した。

カールはフィリップに経験豊富な顧問、特に秘書官のフランシスコ・デ・ロス・コボスと将軍のアルバ公爵を残した。フィリップはまた、「敬虔、忍耐、謙虚、不信」を強調した膨大な文書による指示も残した。カールのこれらの原則は徐々に息子に吸収され、彼は厳粛で落ち着きがあり用心深い人物に成長した。フィリップは個人的には穏やかに話し、冷徹な自制心を持っていた。彼の大臣の一人は「彼の笑顔は剣で切り裂かれたようだった」と述べている。^[8]

フェリペ2世は治世初期にネーデルラントに住んだ後、 ^{[9]カスティーリャに戻ることを決意した。絶対君主と言われることもあったが、官僚機構の勢力拡大の影響で、フェリペの権威は多くの憲法上の制約に直面した。}スペイン帝国は単一の法体系を持つ君主制ではなく、ハプスブルク家の権利に対してそれぞれの権利を厳重に守る別々の王国の個人的な連合体であった。実際には、フェリペはしばしば自分の権威が地方議会によって覆され、自分の言葉は地方領主の言葉よりも効果が低いことに気付いた。^[10]

フィリップはスペイン王国と帝国の継承者として、アストゥリアス公などいくつかの称号を有していた。帝国を構成する最も新しい王国は上ナバラであったが、この領域は主にカスティーリャ軍を率いたアラゴン王フェルナンド2世によって侵略され（1512年）、曖昧な地位のままカスティーリャに併合された（1513年）。ナバラ全土での戦争は1528年まで続いた（マドリード条約およびカンブレー条約）。カール5世は、息子フィリップをナバラの相続人であるナバラ王ジャンヌ3世と結婚させることで、ナバラの正統な君主であるナバラ王アンリ2世との敵対関係を終わらせることを提案した。この結婚はナバラの不安定さに対する王朝的な解決をもたらし、彼を全ナバラ（上ナバラと下ナバラ）の王、独立したベアルヌの公子、および南西フランスの一部を領主とした。しかし、フランソワ1世率いるフランス貴族はこの取り決めに反対し、1541年にハプスブルク家の相続人とアルブレの結婚の見通しを無事に終わらせた。

遺言の中で、シャルルはナバラに対する疑念を表明し、息子に王国を返還するよう勧めた。シャルル王も息子のフェリペ2世もナバラ王位の契約上の性質を遵守せず、王国を当然のものと考えていた。このため、アンリ2世とナバラ王妃ジャンヌ3世だけでなく、スペイン領ナバラ議会（コルテス、三州議会）やディプタシオンとの間でも緊張が高まった。これは、フェルナンドによって批准された従属協定に違反する、王国特定法（フエロス）違反のためであった。ナバラにおける緊張は、予定されていた議会会期の議題をめぐる数年間の意見の相違の後、1592年に頂点に達した。

1592年11月、アラゴン議会（コルテス）は王国固有の法律のさらなる違反に対して反乱を起こしたため、王国の司法長官（フスティシア）であるフアン・デ・ラヌーサはフェリペ2世の命令により処刑され、秘書官の アントニオ・ペレスはフランスに亡命した。ナバラでは、王国の主要拠点に王国外の軍隊（カスティーリャ人）が駐屯しており、これは現地の法律に対する明白な違反であり、議会は長い間、正式な儀式なしにフェリペ2世の息子で王位継承者に忠誠を誓うことを拒否していた。 1592年11月20日、不特定の軍隊を率いてパンプローナに到着したフェリペ2世の強い要請で、幽霊議会が招集された。議題にはただ1点、会議への出席は議事録に記載されなかった。それは、信頼のおけるカスティーリャの役人を違法に任命し、サンタ・マリア大聖堂で彼の息子を将来のナバラ王に押し立てることだった。パンプローナの司教の前で式典が行われた（11月22日）が、慣例的な手順と条件が変更された。パンプローナでは抗議が起こったが、鎮圧された。

フェリペ2世は、スペイン王国に多数居住するモリスコ族の問題にも取り組んでいた。モリスコ族は前任者によって強制的にキリスト教に改宗させられていた。1569年、ムーア人の慣習を抑圧しようとする試みに反抗して、グラナダ王国南部でモリスコの反乱が勃発した。フェリペ2世はモリスコ族をグラナダから追放し、他の州に分散させるよう命じた。

スペイン王国は広大な領土を有していたにもかかわらず、人口がまばらで、国王の収入は限られていた（たとえば、人口がはるかに多かったフランスとは対照的）。フィリップは税の引き上げに大きな困難に直面し、税金の徴収は主に地方領主に委託された。彼は課税と帝国の地方資源の活用によってのみ軍事作戦の資金を調達することができた。新世界からの収入は彼の好戦的な外交政策にとって不可欠であったが、彼の財政は何度も破綻の危機に瀕した。

スペイン文化はフェリペ2世の治世中に栄え、「スペイン黄金時代」が始まり、文学、音楽、視覚芸術において永続的な遺産が生まれました。フェリペ2世の宮廷出身の著名な芸術家の一人はソフォニスバ・アングイッソラで、彼女はその才能と女性芸術家としての珍しい役割で名声を得ました。

カール5世は息子のフィリップに約3600万ドゥカートの負債と年間100万ドゥカートの赤字を残した。この負債が原因でフィリップ2世は1557年、1560年、1575年、1596年に債務不履行に陥った（ナポリ・サムとして知られるポーランドへの負債を含む）。^[11]貸し手は国王に対して権力を持たず、国王に借金の返済を強制することはできなかった。これらの債務不履行はスペインの経済的問題の始まりにすぎず、国王はその後65年間でさらに6回債務不履行に陥った。^[12]海外遠征のための国家収入を削減しただけでなく、フィリップ2世の国内政策はスペイン王国にさらなる負担をかけ、一部の歴史家が主張するように、次の世紀にはスペインの衰退の一因となった。^[13]

スペイン王国は、カスティーリャのコルテス、ナバラの議会、そしてアラゴンの4王国それぞれに1つずつという異なる議会の支配下に置かれていた。これらの議会は、それぞれが別々の王国だった時代からの伝統的な権利と法律を保存していた。そのため、スペイン王国とその属国を統治するのは困難であった。一方、フランスは地方国家に分かれていながらも単一の三部会を持っていた。実行可能な最高議会がなかったため、特に異なる権力間の絶え間ない対立の管理者および最終調停者としての権力は、フェリペ2世の手に委ねられた。この状況から生じる困難に対処するため、権力は国王によって任命された地方代理人と国王の指示を実行する副王によって管理された。フェリペ2世は細部にまで関与する必要があると感じ、国務、財政、戦争、異端審問のための専門評議会を主宰した。

フェリペ2世はグループ同士を対立させ、その結果、抑制と均衡のシステムが非効率的に物事を管理し、ペレス事件のように国務に損害を与えることさえあった。1561年にバリャドリッドで火災が発生した後、フェリペ2世は宮廷をリスボンに移すよう求める声に抵抗した。この措置は、国内の中央集権化と官僚主義を抑制し、帝国全体の統治を緩和する可能性があった。その代わりに、伝統的な王位と首位権の所在地であるトレドが実質的に時代遅れになったため、フェリペ2世は宮廷をカスティーリャの拠点であるマドリードに移した。スペイン国王フェリペ3世の治世の短い期間を除いて、マドリードはスペインの首都であり続けた。フェリペ2世がマドリードの王宮に改築したのはこの頃であり、1561年から1598年まで続いた工事は、オランダ、イタリア、フランスから来た商人たちによって行われた。

フェリペ2世は、ヨーロッパの歴史が近代化に向かう​​重要な転換期に統治したが、その父であるカール5世は中世の王として放浪の統治を余儀なくされていた。彼は宮廷にいないときでも、主に国政を指揮した。実際、健康が衰え始めると、 1584年に自ら建設したエル・エスコリアル宮殿・修道院・パンテオンの自室で仕事をした。この宮殿は、キリスト教世界の中心地としてのスペインの役割を記念して建てられたものである。しかし、フェリペは、次の世紀のフランスのルイ14世が享受することになるような至上権を享受していなかったし、そのような統治が彼の時代に必ずしも可能だったわけでもなかった。彼の統治下におけるスペイン国家の非効率性と厳しく規制された産業は、同時代の多くの国に共通していた。さらに、モリスコがイスラム教徒の侵略を支持するかもしれないという恐怖からグラナダから離散したことは、特にその地域の 経済に深刻な悪影響を及ぼした^{[要出典] 。}

フィリップの外交政策は、カトリックの熱狂と王朝の目的の組み合わせによって決定された。彼は、オスマン帝国とプロテスタント改革の勢力の両方に対して、自分自身をカトリックヨーロッパの主な擁護者と考えていた。彼は異端との戦いを決して緩めず、カトリックの信仰を守り、領土内での信仰の自由を制限した。^[14]これらの領土には、プロテスタントが深く根付いていたネーデルラントの彼の遺産も含まれていた。 1568年のネーデルラント反乱の後、フィリップはオランダの異端と分離に対する運動を起こした。それはまた、時にはイギリスとフランスを巻き込み、ケルン戦争でドイツのラインラントにまで拡大した。この一連の紛争は彼の生涯にわたって続いた。ヨーロッパの戦争へのフィリップの絶え間ない関与と集中は、国庫に多大な損害を与え、国王に経済的困難を引き起こし、破産さえも引き起こした。

1588年、イングランドはフィリップ1世のスペイン無敵艦隊を破り、カトリック復活を目的とした侵攻計画を阻止した。しかしイングランドとの戦争はその後16年間続き、フランス、アイルランド、そして主戦場である低地諸国を含む複雑な一連の闘争となった。戦争はフィリップ1世自身を含むすべての主役が死ぬまで終わらなかった。しかしそれより以前、フィリップ1世は、特に父の治世中に何度か挫折した後、 1571年にレパントの海戦で神聖同盟の艦隊を率いてトルコに対して決定的な勝利を収めた。この艦隊は非嫡出の弟であるヨハン・ドートリッシュに指揮させた。また、ポルトガル王位継承権も無事に確保した。

海外征服地の管理が改革された。ヌエバ・エスパーニャのあらゆる主要都市と地域に、relaciones geográficasと呼ばれる詳細な質問票が配布された。これらの調査は、スペイン王室がフィリップの海外領土をより効果的に統治するのに役立った。

1554年7月25日、カール5世はナポリ王位をフィリップに譲り渡し、若き王は10月2日、教皇ユリウス3世によって王国（正式には教皇領）を継承した。カール5世がシチリア王位を継承した日付は定かではないが、フィリップは1554年11月18日にユリウス3世によってこの王国を継承した。^[15] 1556年、フィリップは教皇領への侵攻を決意し、一時的に領土を占領したが、これはおそらく教皇パウルス4世の反スペイン的な見解に反応したものと思われる。フィリップ2世によると、彼は教会の利益のためにそうしていたという。

1556 年 9 月 22 日付けの、スペイン王国の摂政であったポルトガル王太后への手紙の中で、フランシスコ・デ・バルガスは次のように書いています。

私はここで何が起こっているか、教皇が怒り狂い、空想にふけっていることを殿下に報告しました。陛下は、自分の評判と領土を気にしないわけにはいきません。殿下は、アルヴァ公爵からもっと最近のニュースを耳にされていると思います。アルヴァ公爵は優秀な軍隊を率いて出陣し、教皇領の奥深くまで侵入し、騎兵隊はローマから 10 マイルも離れた場所まで襲撃しています。ローマでは、門が閉まっていなければ住民が逃げ出していたほどのパニックが起きています。教皇は怒りで病気になり、今月 16 日には熱病にかかっていました。カラファ兄弟の 2 人、枢機卿とモントリオ伯爵は意見が一致せず、彼らとピエロ ストロッツィは以前ほど仲がよくありません。彼らは和平について話し合いたいと考えています。教皇が死ぬのが一番です。なぜなら、教皇は、このすべての問題、そして今後起こるであろうさらなる問題の根源にある毒だからです。陛下の意図は、この狂人の手からナイフを奪い取り、彼に威厳を取り戻させ、使徒座と枢機卿団の名において、陛下が占領しているすべてのものを奪取したと公に宣言した使徒座の守護者として行動することだけです。教皇は今、イタリアの有力者に再び援助を求めています。私は、彼がこれまで行ったのと同じくらい、それによって得るものが少なく、フランスが落ち着くことを願っています。神が最後には、陛下が望み、当然受けるに値する平和を与えてくださいますように！^[16]

侵略に応じて、教皇パウロ4世はフランスの軍事介入を要請した。ラツィオとローマ近郊での小規模な戦闘の後、ナポリ副王フェルナンド・アルバ公爵第3代フェルナンド・アルバレス・デ・トレドはカルロ・カラファ枢機卿と会談し、妥協案としてカヴェ条約に署名した。フランスとスペインの軍は教皇領から撤退し、教皇はフランスとスペイン王国の間で中立の立場を宣言した。^[17]

フェリペはスペイン王国を率いてイタリア戦争の最終段階に突入した。スペインは低地諸国からフランスに進軍し、サン・カンタンの戦い（1557年）で重要な勝利を収めた。フランスはグラヴリーヌの戦い（1558年）で再び敗北した。その結果、1559年にカトー・カンブレジ条約が締結され、ピエモンテはサヴォイア公国に、コルシカ島はジェノヴァ共和国に確保された。ジェノヴァとサヴォイアはともにスペインの同盟国であり、サヴォイアは後にフランスとスペインの間で中立を宣言したが、ジェノヴァはフェリペの治世全体を通じて重要な財政的同盟国であり続けた。この条約ではまた、ミラノ、ナポリ、シチリア、サルデーニャに対するフェリペの支配が確認された。したがって、南イタリアはすべてアラゴン王国の一部としてスペインの支配下にあった。トスカーナのプレシディ国はナポリ王国に付属しており、フェリペに南イタリアへの海上交通を監視する機会を与え、一方でシエナ公国を新しいトスカーナ大公国に与えたことで、トスカーナ大公国がスペインの同盟国であり続けることが保証された。イタリア評議会は、ミラノ、ナポリ、シチリアの各州に対するフェリペの統治を調整するためにフェリペによって設置された。最終的に、この条約により、イタリアの覇権をめぐる60年にわたるフランスとハプスブルク家の戦争が終結した。また、政治的な相違は残り、外交上の対立は最終的に再浮上したものの、ヨーロッパの利益が一致したため、教皇とフェリペの間の平和時代の始まりでもあった。

1559年の戦争終結までに、ハプスブルク家のスペインは、フランスに不利な形でヨーロッパの第一の勢力としての地位を確立していた。フランスでは、和平祝賀会の最中に行われた馬上槍試合でアンリ2世が致命傷を負った。彼の死をきっかけに、15歳の息子フランソワ2世が即位したが、彼もすぐに亡くなった。フランス王政は混乱に陥り、数十年続くフランス宗教戦争の勃発でさらに混乱が拡大した。イタリア諸国は二流国に成り下がり、半島はスペインが支配するようになった。1558年のメアリー・テューダーの死により、フィリップはアンリ2世の娘エリザベート・ド・ヴァロワと結婚することで条約を締結することができ、後にエリザベートとの娘イザベラ・クララ・ウジェニアに代わってフランス王位を主張する権利を得た。

フランス宗教戦争（1562年 - 1598年）は、主にフランスのカトリック教徒とプロテスタント（ユグノー）の間で戦われた戦争である。この戦争は、ブルボン家やギーズ家などのフランス貴族の家系間の派閥争いを巻き起こし、両陣営は外国からの援助を受けていた。フィリップはコンスタンティヌス1世とカール大帝の子孫であると主張し、フランス宗教戦争への介入とフランス国王アンリ4世を廃位させるための継続的な努力を正当化した。^[18]

フィリップは1556年にフランス国王アンリ2世とヴォーセル条約を締結した。条約の条項によれば、ブルゴーニュのフランシュ＝コンテ領土はフィリップに譲渡されることになっていた。しかし、この条約はその後すぐに破棄された。フランスとスペイン王国はその後数年間、北フランスとイタリアで戦争を繰り広げた。サン＝カンタンとグラヴリーヌでのスペインの勝利によりカトー＝カンブレジ条約が締結され、フランスはフランシュ＝コンテに対するスペインの主権を認めた。

ポルトガル継承戦争中、王位請求者アントニオは敗北後にフランスに逃亡し、フェリペ1世の軍隊がまだアゾレス諸島を占領していなかったため、フランスに仕えるフィレンツェ亡命者フィリッポ・ストロッツィ率いる大英仏艦隊とともにアゾレス諸島に向かった。テルセイラ島の海戦は、ポルトガル継承戦争および英西戦争 (1585–1604)の一環として、1582年7月26日にアゾレス諸島近海、サン・ミゲル島沖で行われた。スペイン海軍は、アントニオ率いるアゾレス諸島の支配権を守るために出航した英仏連合艦隊を破った。このフランス海軍部隊は、ルイ14世の時代以前に海外に派遣されたフランス軍としては最大規模であった。^[19]

テルセイラ島でのスペインの勝利に続いて、フランス軍とイギリス軍の支援を受けた領有権主張者アントニオに忠誠を誓うポルトガル軍と、ドン・アルバロ・デ・バサン提督の指揮するフェリペに忠誠を誓うスペイン・ポルトガル軍との間でアゾレス諸島の戦いが起こった。アゾレス諸島での勝利により、ポルトガルはスペイン帝国に編入された。^[20]

フィリップはフランス宗教戦争の間、カトリック同盟に資金を提供した。彼は戦争の最終段階 (1589-1598) に直接介入し、パルマ公アレクサンドル・ファルネーゼにフランスに派遣してアンリ4世の王位を奪おうとしたが、おそらくは自分の愛娘イザベラ・クララ・ウジェニアをフランス王位に就けることを夢見ていたのだろう。フィリップの3番目の妻でイザベラの母であるエリザベート・ド・ヴァロワは、フィリップとの結婚によりフランス王位への請求権をすでに放棄しており、フランスではサリカ法が依然として有効であった。しかし、カトリック党の権力を握っていたパリ高等法院は、イザベラ・クララ・ウジェニアがフランスの「正当な君主」であるとの判決を下した。フィリップ2世は、1590年にアンリ4世によるパリの包囲と1592年のルーアンの包囲を終わらせるためにパルマ公を派遣するなど、戦闘に介入し、プロテスタント王政に対するフランスカトリック同盟の大義を救うことに貢献した。

1593年、アンリはカトリックに改宗することに同意した。戦争に疲れたフランスのカトリック教徒の大半は、カトリック同盟の強硬派中核派に対抗してアンリの側についた。カトリック同盟は、アンリの宣伝者によって外国の君主フィリップの傀儡として描かれていた。1594年末までに、同盟の一部のメンバーは依然として国中でアンリに反対する活動を続けていたが、全員がスペイン国王の支援を頼りにしていた。そのため、1595年1月、アンリはスペイン国王に対して公式に宣戦布告し、カトリック教徒にはフィリップがフランス国家への攻撃の隠れ蓑として宗教を利用していることを示し、プロテスタントには自分が改宗によってスペイン国王の傀儡になったわけではないことを示し、フランス・スペインのカトリック軍から北フランスの大部分を奪還しようとした。^[21]

1595年6月5日、ブルゴーニュのフォンテーヌ・フランセーズの戦いでフランスが勝利し、フランスにおけるカトリック同盟は終焉を迎えた。フランスはまた、スペイン領ネーデルラントへの侵攻でもいくらかの進展を見せた。彼らはハムを占領し、小規模なスペイン駐屯軍を虐殺し、スペイン軍の怒りを買った。^[要出典]スペインはその年、協調攻勢を開始し、ドゥラン、カンブレー、ル・カトレを占領した。ドゥランでは、4,000人の市民を虐殺した。^[22] 1596年4月24日、スペインはカレーも征服した。1597年3月にスペインがアミアンを占領した後、フランス国王はアミアンを包囲し、 1597年9月にスペイン軍の過剰展開から奪還した。その後、アンリはスペイン国王と和平交渉を行った。しかし、戦争が正式に終結したのは、 1598年5月のヴェルヴァン条約によってであった。

1598年のヴェルヴァン条約は、1559年のカトー＝カンブレジ条約の焼き直しが大部分を占め、スペイン軍と補助金は撤回された。一方、アンリはナントの勅令を発布し、フランスのプロテスタントに高い宗教的寛容を示した。フランスへの軍事介入は、アンリを王位から追放したり、フランス国内のプロテスタントを抑圧したりすることはできなかったが、フランスのカトリック運動がアンリを改宗させ、カトリックが引き続きフランスの公式かつ大多数の信仰であり続けるようにする上で決定的な役割を果たした。これは、敬虔なカトリック教徒であるスペイン王にとって最も重要な事項であった。

フィリップ2世は治世の初期、スレイマン大帝率いるオスマン帝国の勢力拡大を懸念していた。地中海におけるイスラム支配への恐れから、フィリップ2世は積極的な外交政策を推し進めた。

1558年、トルコの提督ピヤレ・パシャはバレアレス諸島を占領し、特にメノルカ島に大きな損害を与え、多くの人々を奴隷にし、スペイン本土の海岸を襲撃しました。フェリペは教皇とヨーロッパの他の勢力に、増大するオスマン帝国の脅威に終止符を打つよう訴えました。1541年に父がオスマン帝国とハイレッディン・バルバロッサに敗れて以来、地中海のヨーロッパの主要海軍国、すなわちスペイン王室とヴェネツィアは、オスマン帝国と対決することを躊躇するようになりました。「トルコ無敵」という神話は人気のある物語となり、人々の間に恐怖とパニックを引き起こしました。

1560年、フェリペ2世はスペイン王国とヴェネツィア共和国、ジェノヴァ共和国、教皇領、サヴォイア公国、マルタ騎士団の間で神聖同盟を組織した。メッシーナに集結したこの連合艦隊は、有名なジェノバ提督アンドレア・ドーリアの甥、ジョヴァンニ・アンドレア・ドーリアの指揮の下、合計3万人の兵士を乗せた200隻（ガレー船60隻、その他の船140隻）の船で構成されていた。

1560年3月12日、神聖同盟は、アルジェとトリポリの間の海路を支配できる戦略的な位置にあったジェルバ島を占領した。これに対し、スレイマンはピヤレ・パシャ指揮下の120隻のオスマン艦隊を派遣し、1560年5月9日にジェルバ島に到着した。戦闘は1560年5月14日まで続き、ピヤレ・パシャとトゥルグト・レイス（戦闘3日目にピヤレ・パシャに合流）の軍がジェルバ島の戦いで圧倒的な勝利を収めた。神聖同盟は60隻の船（ガレー船30隻）と2万人の兵士を失い、ジョヴァンニ・アンドレア・ドーリアは小さな船でかろうじて脱出した。オスマン帝国はジェルバ要塞を奪還したが、そのスペイン人司令官ドン・アルバロ・デ・サンデは船で逃亡しようとしたが、追跡され、最終的にトゥルグト・レイスに捕らえられた。

1563年、アルジェリアの摂政は政治情勢を利用し、北アフリカにおけるスペインの主要拠点を追放する大規模な試みとしてオランとメルス・エル・ケビルの包囲を開始したが、この試みは失敗に終わった。翌年、フィリップの海軍はペニョン・デ・ベレス・デ・ラ・ゴメラを征服した。オスマン帝国はマルタ島に大規模な遠征隊を派遣し、島のいくつかの砦を包囲していくつかを占領したが、スペインはドン・ガルシア・デ・トレドと救出されたアルバロ・デ・サンデの指揮する救援軍を派遣し、最終的にオスマン帝国軍を島から追い出した。

オスマン帝国による地中海支配の拡大がもたらす重大な脅威は、歴史上最も決定的な戦いの一つであるレパントの海戦で、フェリペ1世の異母兄弟であるドートリッシュ・ドートリッシュとドン・アルバロ・デ・バサンの指揮下にある神聖同盟によってほぼ全オスマン帝国艦隊が壊滅したことで、ついに覆された。フェリペ1世が派遣した艦隊は、再びドン・ジョンの指揮の下、 1573年にチュニスをオスマン帝国から奪還した。トルコ軍はすぐに艦隊を立て直し、1574年にウルチ・アリ・レイスはガレー船250隻の軍と40日間続いた包囲戦でチュニスを奪還した。数千人のスペイン人とイタリア人の兵士が捕虜になった。しかし、レパントの海戦は地中海における海軍力のバランスの永久的な逆転と、オスマン帝国支配の脅威の終焉を意味した。 1585年にオスマン帝国と平和条約が締結された。^[要出典]

フェリペ1世の治世中、スペインは太平洋を「他の海軍国には閉ざされた海」とみなしており、大西洋からの唯一の入り口として知られていたため、マゼラン海峡はスペイン以外の船の進入を防ぐために派遣された艦隊によって時々巡視されていた。^[23]

マゼラン海峡における敵対勢力の航行を終わらせるために、スペイン副王フランシスコ・デ・トレドはペドロ・サルミエント・デ・ガンボアに海峡の探検を命じ、その海岸に集落を築いた。 ^[24]

1584年、ペドロ・サルミエント・デ・ガンボアは海峡に2つの植民地、ノンブレ・デ・ヘススとシウダー・デル・レイ・ドン・フェリペを設立した。後者は海峡の北に設立され、300人の入植者がいた。 ^{[25] [26]}新しい植民地は高い死亡率に悩まされたが、これは処刑、乱闘、先住民との暴力的な衝突、蔓延した病気によるものと思われる。^[27]入植が失敗した一因は士気の低さだった可能性があり、この問題はほぼ最初からこの冒険を悩ませていた。^[27]これは、スペインを出発してから海峡に到着するまでの間に遠征隊が経験しなければならなかった一連の困難によって部分的に説明できる。^[27]サルミエントが何度も苦境にある植民地の援助を懇願したにもかかわらず、フェリペ2世が何もしなかったのは、イングランドやオランダの反乱軍との戦争によってスペインの資源が圧迫されていたためだと考えられている。^[28]

1587年、イギリスの海賊はシウダー・デル・レイ・ドン・フェリペをプエルト・デル・ハンブレ（「飢餓の港」）と改名した。入植者のほとんどは寒さや飢餓で亡くなっていた。^[29]トーマス・キャベンディッシュ卿が1587年にレイ・ドン・フェリペの場所に上陸したとき、彼が見つけたのは入植地の廃墟だけだった。 ^[30]スペインがマゼラン海峡の植民地化に失敗したため、チロエ諸島は西パタゴニアを外国の侵入から守る役割を担うことになった。^[31] バルディビアとチロエはスペイン人がパタゴニア全土から情報を集める拠点として歩哨の役割を果たした。^[32]

フィリップ1世は、ネーデルラントとして総称される17州を統治したが、多くの困難に直面し、1568年には開戦に至った。フィリップ1世は1559年に低地諸国を離れてスペイン王国に向かった際、異母妹のマルグリット・オブ・パルマをネーデルラント総督に任命したが、グランヴェル枢機卿の助言に従って政策を調整するよう彼女に強要した​​。グランヴェル枢機卿は、2週間以上離れたマドリードにいるにもかかわらず、ネーデルラントの情勢を直接管理することを主張したため、ネーデルラントでは非常に嫌われていた。ネーデルラントでは、フィリップ1世の課税要求とプロテスタントへの絶え間ない迫害に不満が高まった。1566年、プロテスタントの説教師らが聖職者に対する暴動「イコノクラスト・フューリー」を引き起こし、プロテスタントの影響力の拡大に対抗してアルバ公の軍隊が攻勢に出た。 1568年、アルバはブリュッセルの中央広場でエグモント伯ラモラルとホルン伯フィリップ・ド・モンモランシーを処刑させ、地元貴族との疎遠をさらに深めた。メッヘレン^[33]、ナールデン^[34]、ズトフェン^[33]、ハールレムでは民間人の虐殺があった。1571年、アルバはアントワープに反乱を起こしたオランダ人を馬のひずめで踏みつける自身のブロンズ像を建てた。これは1568年のイェミンゲンの戦いでスペイン軍が略奪した溶けた大砲から鋳造されたもので、イスラム教徒を馬で踏み倒すスペインの守護聖人「ムーア人殺し」の中世の像をモデルにしており、激しい憤りを招いたためフィリップはそれを撤去し破壊した^{[35] 。}

1572年、オランダ貴族の著名な亡命者、オラニエ公ウィリアム沈黙公がプロテスタントの軍隊を率いてネーデルラントに侵攻したが、保持できたのはホラント州とゼーラント州の2州のみであった。アルクマール包囲戦（1573年）でスペイン軍が撃退されたため、アルバの息子で残忍なファドリケが指揮したため^[35]、アルバは指揮官を辞任し、ルイス・デ・レケセンス・イ・ズニガが後任となった。アルバはネーデルラントで1万8600人を焼き殺すか処刑したと自慢していたが^{[36] 、戦争中には女性や子供が多かったはるかに多くの人々を虐殺した。1年間で8000人が焼き殺されるか絞首刑に処され、アルバによる}フランドル人の犠牲者総数は5万人を下らないであろう。^[37]レケセンスの指揮下で、フランドル軍は1574年に86,000人の最大兵力に達し、戦場での優位性を維持し、 1574年4月14日のムーカーハイデの戦いでルイ14世のドイツ傭兵軍を壊滅させ、ルイ14世とその兄弟ヘンリー14世の両名を殺害した。

インフレが猛威を振るい、新世界から財宝を積んだ船団を失ったため、フィリップは兵士たちに給料を定期的に払えなくなり、 1576年にアントワープでいわゆるスペインの怒りを引き起こした。このとき兵士たちは通りを暴れ回り、1,000軒以上の家を焼き払い、6,000人の市民を殺害した。^{[38]フィリップは1578年から1592年まで、}パルマ公アレクサンダー・ファルネーゼをスペイン領ネーデルラントの総督として派遣した。ファルネーゼはジャンブルーの戦い（1578年）で反乱軍を打ち破り、^[39]南部の多くの反乱軍の町を占領した：マーストリヒト（1579年）、トゥルネー（1581年）、アウデナールデ（1582年）、ダンケルク（1583年）、ブルージュ（1584年）、ゲント（1584年）、アントワープ（1585年）^[40]

1579年のユトレヒト合同で統一された北部諸州の州議会は、1581年に王位放棄法を可決し、もはやフィリップを国王として認めないと宣言した。南ネーデルラント（現在のベルギーとルクセンブルク）はスペインの支配下にとどまった。1584年、フィリップが「キリスト教全体の害悪であり人類の敵」と呼び、殺害者に2万5000クラウンの賞金を出すと申し出た後、ウィリアム沈黙公はバルタザール・ジェラールに暗殺された。オランダ軍はオラニエ公の息子モーリス・フォン・ナッサウの指揮下で戦いを続け、モーリスは1585年にイングランド女王からささやかな援助を受けた。フィリップの深刻化する経済問題とは対照的に、オランダは経済力が増大していたため、スペインに対して優位に立った。戦争は1648年にネーデルラント共和国がスペイン国王によって独立国として承認されたことで終結した。 80年にわたる戦争は膨大な人的犠牲を伴い、推定60万人から70万人が犠牲となり、そのうち35万人から40万人は病気や後に戦争犯罪とみなされる行為によって殺害された民間人であった。^[41]

1578年、若きポルトガル王セバスティアンが子孫を残さずにアルカセル・キビールの戦いで死去し、王位継承危機が引き起こされた。大叔父で年老いたアンリ枢機卿が王位を継承したが、アンリにも聖職に就いていたため子孫はいなかった。セバスティアン失踪の2年後にアンリが死去すると、マヌエル1世の孫3人が王位を主張した。ブラガンサ公爵夫人カタリナ王女、クラト修道院長アントニオ、スペイン王フェリペ2世である。アントニオは全国の多くの都市や町でポルトガル国王として歓迎されたが、フェリペを支持していたポルトガル総督会議のメンバーはスペイン王国に逃亡し、アンリをエンリケの合法的な後継者と宣言した。

1580年、フェリペ2世はポルトガルに進軍し、アルカンタラの戦いでアントニオ修道院長の軍隊を破った。ポルトガル軍は4,000人が死亡、負傷、捕虜となったのに対し、スペイン軍の損害は500人にとどまった。^[42]第3代アルバ公フェルナンド・アルバレス・デ・トレド^[43]が指揮する軍はフェリペ2世に服従を強いた後、リスボンに入り、フェリペ2世は莫大な財宝を押収した。^[44]スペイン国王フェリペ2世はポルトガルの王位に就き、1580年7月17日にポルトガル国王フェリペ1世として戴冠し^[45]（ポルトガルのトマール議会により国王として承認）、ほぼ60年にわたるフェリペ王朝による同君連合が始まった。これにより、フェリペは広大なポルトガル帝国を支配するようになった。フェリペ1世は1583年にマドリードに向けて出発すると、甥のオーストリアのアルブレヒトをリスボンの副王に任命した。マドリードではポルトガルの問題について助言するポルトガル評議会を設立し、ポルトガル貴族にスペイン宮廷で重要な地位を与え、ポルトガルが自治権を持つ法律、通貨、政府を維持できるようにした。これは評議会による統治という確立されたパターンに従ったものであった。

フィリップの父は、チャールズの母方の従妹である37歳のイングランド女王メアリー1世との結婚を取り仕切った。父はナポリの王位とエルサレム王国の領有権をフィリップに譲った。 1554年7月25日、ウィンチェスター大聖堂で行われた彼らの結婚式は、彼らが初めて会ってからわずか2日後のことだった。フィリップはこの件について完全に政治的な見方をしていた。大法官スティーブン・ガーディナーと庶民院はメアリーに、エドワード・コートネイを希望するイングランド人との結婚を検討するよう嘆願した。

メアリー女王とスペイン国王フィリップの結婚に関する法律の条項により、フィリップは結婚生活が続く限りメアリー1世の称号と名誉を享受することになっていた。議会法を含むすべての公式文書には両者の名前が記され、議会は夫婦の共同の権限で召集されることになっていた。貨幣にもメアリーとフィリップの肖像が描かれることになっていた。結婚条約ではまた、イングランドはいかなる戦争においてもフィリップの父に軍事支援を提供する義務を負わないことも規定されていた。枢密院はフィリップとメアリーが王室文書の共同署名者となるよう指示し、これは議会法によって制定され、フィリップは国王の称号を与えられ、「女王陛下の領土と領地の円満な統治に協力する」と述べられた。^[46]つまり、フィリップは妻と共同統治することになっていた。^{[47] [48]}新しいイングランド国王は英語を読むことができなかったため、国事に関するすべての記録はラテン語かスペイン語で作成するよう命じられた。^{[47] [49] [50]}

フィリップの王権を否定することは大逆罪となる法律がアイルランド議会^[51]とイングランド議会で可決された。^[52]フィリップとメアリーは共同統治の象徴として二人の間に一つの王冠が吊るされた状態で硬貨に描かれている。国璽にはフィリップとメアリーが王座に座り、一緒に王冠を持っている姿が描かれている。^[47]イングランドの紋章はフィリップの紋章と一緒に刺し貫かれ、共同統治を表している。^{[53] [54]}共同統治の間、彼らはフランスとの戦争を起こし、その結果、フランスに残っていたイングランド最後の領土である カレーを失った。

フィリップの妻はアイルランド王国を継承したが、アイルランド王の称号はメアリーの父ヘンリー8世が破門された後に1542年に創設されたもので、カトリックの君主からは認められていなかった。1555年、教皇パウロ4世は、フィリップとメアリーを正当なアイルランド王と女王と認める教皇勅書を発行してこれを是正した。 ^{[55]アイルランドの} キングス・カウンティとフィリップスタウンは、1556年にアイルランド王フィリップにちなんで名付けられた。1556年にフィリップがスペイン王位に就いた後の夫妻の共同王室の称号は、「フィリップとメアリー、神の恩寵により、イングランド、スペイン、フランス、エルサレム、シチリア島とアイルランドの国王と女王、信仰の擁護者、オーストリア大公、ブルゴーニュ公、ミラノ公、ブラバント公、ハプスブルク家、フランドル伯、チロル伯」であった。

しかし、夫妻には子供がいなかった。メアリーは、この結婚がイングランドのローマカトリック教会を復活させる前に、1558年に亡くなった。彼女の死により、フィリップはイングランド王位の権利（イングランドが古くから主張していたフランス王位を含む）を失い、イングランド、アイルランド、そして（彼らが主張する）フランスの王ではなくなった。

フィリップの曾孫、オルレアン公フィリップ1世は1661年にイングランドのヘンリエッタ王女と結婚し、1807年にジャコバイトの英国王位継承権は彼らの子供アンヌ・マリー・ドルレアンの子孫に引き継がれた。

メアリーの死後、エリザベス1世が王位を継承した。フィリップはイングランドとのつながりを断つつもりはなく、エリザベスに求婚していた。しかし、エリザベスは返事を遅らせ、その頃にはフィリップがヴァロワ朝との同盟も検討していることを知った。エリザベス1世はヘンリー8世とアン・ブーリンの娘でプロテスタントだった。この結婚はイングランドのカトリック教徒からは非嫡出とみなされ、ヘンリーとキャサリン・オブ・アラゴンの結婚の無効と、それに続くブーリンとの結婚の有効性に異議を唱え、ヘンリー7世のカトリック教徒の曾孫であるスコットランド女王メアリーが正当な君主であると主張した。

フィリップは長年にわたりイングランドとの平和を維持し、エリザベスを教皇の破門の脅しから守った。これはヨーロッパの勢力均衡を保つための措置だった。最終的にエリザベスはイングランドをネーデルラントのプロテスタント反乱軍と同盟を結んだ。さらに、イングランド船はスペインの商船に対して私掠船政策を開始し、新世界からやってくるスペインの宝船を脅かし始めた。ある例では、イングランド船がスペインの港を攻撃した。フィリップにとって最後の一撃となったのは、エリザベスが1585年に調印したノンサッチ条約で、ネーデルラントの反スペイン反乱軍に軍隊と物資の供給を約束していた。このイングランドの行動はフィリップとフランスのカトリック同盟とのジョアンヴィル条約の結果であると主張することもできるが、フィリップはこれをイングランドの戦争行為とみなした。

1587年にスコットランド女王メアリーが処刑されたことで、カトリック教徒をイングランド王位に就かせるというフィリップ2世の望みは絶たれた。フィリップはイングランドに侵攻し、国をカトリックに戻すというより直接的な計画に目を向けた。1588年、フィリップはスペイン無敵艦隊を派遣し、フランドル軍と合流させてイギリス海峡を渡らせようとした。しかし、作戦は最初から成功の見込みがなかった。それは、長時間の遅延、フィリップ2世と2人の指揮官との連絡不足、艦隊のための深い湾がなかったためである。攻撃地点で、すでに激しい潮流と波立つ海で知られていたイギリス海峡を嵐が襲い、スペイン艦隊の多くが壊滅した。イングランド王立海軍との激しい戦闘があったが、決して虐殺ではなかった（沈んだのはスペイン船1隻のみ）^[56]が、スペイン軍は撤退を余儀なくされ、無敵艦隊の圧倒的多数が厳しい天候によって壊滅した。イングランド海軍はグラヴリーヌの海戦で無敵艦隊を壊滅させることはできなかったが、海峡を渡って輸送するはずだった陸軍との合流を阻止した。したがって、イングランド海軍はスペインに対してわずかな戦術的勝利しか収めなかったかもしれないが、イングランド侵攻を阻止するという大きな戦略的勝利を収めた。1週間の戦闘でスペインは10万発の砲弾を消費したが、イングランドの船に深刻な被害はなかった。^[57]しかし、無敵艦隊がイングランド領海にいる間に7,000人以上のイングランド人船員が病気で死亡した。

スペイン無敵艦隊の敗北は、ヨーロッパ中のプロテスタントの大義に大きな勇気を与えた。無敵艦隊を粉砕した嵐は、フィリップの敵の多くから神の意志のしるしとみなされた。侵略は回避されたものの、イングランドはこの成功を生かすことができなかった。翌年、新たに得た海上の優位性を利用して反撃艦隊を編成しようとしたが、40隻の船が沈没し、15,000人の兵士が失われるという悲惨な結果に終わった。 ^[58]同様に、イングランドの海賊行為やカリブ海での領土獲得の試みは、再建されたスペイン海軍と改善された諜報網によって打ち負かされた（ただし、カディスは財宝船の拿捕に失敗した後、英蘭連合軍に略奪された）。ハプスブルク家もダンケルク軍で反撃し、オランダとイギリスの船舶への被害が拡大していった。

結局、スペインは1596年10月と1597年10月にさらに2度の無敵艦隊の派遣を試みた。 1596年の無敵艦隊は北スペイン沖の嵐で壊滅し、126隻の船のうち72隻を失い、3,000人が死亡した。1597年の無敵艦隊は、イギリスの海岸に気付かれずに近づいたため悪天候で挫折した。この英西戦争（1585年 - 1604年）は、フィリップ2世（1598年没）とエリザベス1世（1603年没）の両者が死ぬまで、厳しい戦いとなった。戦闘の一部はアイルランド、フランス、オランダの陸上で行われ、イギリスはスペインと戦うためにフランスとオランダに遠征軍を派遣し、スペインはアイルランドでのアイルランド反乱を支援しようとした。

フェリペ2世は1598年9月13日にマドリッド近郊のエル・エスコリアルで癌のため死去した。^[59]彼の後を継いだのは20歳の息子フェリペ3世であった。

フェリペ2世の治世下、スペインは権力の頂点に達した。しかし、アメリカの鉱山から金や銀が大量に流入し、ポルトガルの香辛料貿易で富が生まれ、ハプスブルク家の領土が反宗教改革を熱烈に支持したにもかかわらず、フェリペ2世はプロテスタントを抑圧したり、オランダの反乱を鎮圧したりすることはできなかった。フェリペ2世の治世初期、フェリペ2世がプロテスタントを抑圧するのをやめていれば、オランダは武器を置いていたかもしれないが^[要出典]、フェリペ2世のカトリックへの傾倒はそれを許さなかった。フェリペ2世は敬虔なカトリック教徒であり、16世紀に典型的な異端宗教に対する反感を示した。「神に仕える中で宗教に少しでも損害を与える前に、私はすべての領地と100人の命を失っても構わない。なぜなら、異端者の支配者になることは望んでいないし、望んでもいないからだ」^[60]

フェリペ2世は異端審問の強化を通じてカトリック正統派の信仰を強制しようと努めたため、学生は他所で学ぶことを禁じられ、スペイン人が王国外で印刷した書籍は禁止された。書籍の禁止に加え、フェリペ2世は少なくとも7万冊の書籍の焼却を許可した。^{[61]トレドの大司教}バルトロメ・カランサのような非常に尊敬されていた聖職者でさえ、プロテスタントに多少なりとも共感すると思われる思想を出版したために異端審問で17年間投獄された。このような正統派信仰の厳格な強制は成功し、スペインは他のヨーロッパの領土を引き裂いた宗教的動機による争いを回避した。

彼は異端の書物を根絶することに熱心に取り組んでいたが、エル・エスコリアルにある自身の王立図書館のために禁書を収集した。彼の図書館には4万冊（うち1,800冊はアラビア語の書物）と数千冊の写本が収蔵されていた。^[61]禁書は図書館の上階の一室で保護されていた。彼は遠方から個人的に収集した珍しい書物に情熱を注ぎ、以前の所有者に関する情報を調査して記録した。^[61]

サラマンカ学派は彼の統治下で栄えた。ローマで数人の教皇から高い評価を受け、学問の神託者とみなされていたマルティン・デ・アスピルクエタは、長らく学校や教会の実践において古典的なテキストとなっている『信心と平和のための手引書』（ローマ、1568年）を出版した。

フランシスコ・スアレスは、トマス・アクィナスに次ぐ最も偉大なスコラ学者と一般にみなされ、生前は最も偉大な現存する哲学者、神学者とみなされていた。彼はスペインだけでなくローマ（1580年 - 1585年）でも執筆と講義を行っており、ローマでの最初の講義にはグレゴリウス13世も出席した。ルイス・デ・モリーナは『神の恩寵、神の予知、予期せぬ約束、そして和解の拒絶』 （1588年）を出版し、その中で神の全知と人間の自由意志を調和させようとする教義を提唱し、これは後にモリニズムとして知られるようになり、当時の最も重要な知的論争のひとつに貢献した。モリニズムはこれらの問題に関する事実上の イエズス会の教義となり、今日でもウィリアム・レーン・クレイグやアルヴィン・プランティンガらによって支持されている。

フェリペ2世は戦争と宗教紛争の時代に最も強力なヨーロッパの君主であったため、^[62]彼の治世と人物そのものの両方を評価することは、歴史上の論争の的となっている。^[63] 1598年に死去する前から、彼の支持者たちは彼を敬虔さとキリスト教的美徳に満ちた典型的な紳士として描き始めていたが、その一方で敵対者たちは彼を非人間的な残虐行為と蛮行の原因となった狂信的で専制的な怪物として描写していた。^[64]この二分法は、いわゆるスペインの黒い伝説と白い伝説に発展したが、フェリペ王自身によって助長された。フェリペは、生前、自分の生涯に関するいかなる伝記の出版も禁止し、死の直前に私信をすべて焼き捨てるよう命じた。^{[65]さらに、フェリペは、野心的な}秘書 アントニオ・ペレスに裏切られた後も、自分を弁護しようとはしなかった。ペレスは、かつての主君に対する信じがたい中傷を公表した。これにより、ペレスの物語はヨーロッパ中に反論されることなく広まった。^{[66]こうして、今日まで残る王の一般的なイメージは、ヨーロッパの多くの王子や宗教指導者が}対抗宗教改革の支柱としてスペインに反対していた時代に、彼の死の前夜に作られたものである。これは、多くの歴史がフェリペを非常に偏見のある視点、通常は否定的な観点から描いていることを意味する。^[67]

しかし、歴史家の中には、この反スペイン的な分析を「黒い伝説」の一部と分類する者もいる。より最近の大衆文化の例では、「イングランドに火を放て」（1937年）におけるフェリペ2世の描写は、全く同情的ではない。彼は、非常に勤勉で、知的で、信仰心が厚く、やや偏執的で、第一の関心は祖国であるが、かつてイングランドと共同統治していたにもかかわらず、イングランド人を理解していなかった統治者として描かれている。

カトリック教徒のままだった国々、主にフランスとイタリア諸国でさえ、スペインの成功と支配に対する恐れと嫉妬から、フェリペ2世に対する最悪の描写が広く受け入れられた。伝説と現実を切り離す努力はいくつかなされてきたが、^[68]多くの偏見がヨーロッパ諸国の文化的遺産に根ざしているため、その作業は極めて困難であることが判明している。スペイン語圏の歴史家は、国王の頑固なカトリック信仰などの問題を意図的に避けながら、彼の政治的、軍事的功績を評価する傾向がある。^[69]英語圏の歴史家は、フェリペ2世を狂信的で、専制的で、犯罪的で、帝国主義的な怪物として描く傾向があり、^[70]彼の軍事的勝利（レパントの海戦、サンカンタンの海戦など）を単なる逸話に矮小化し、敗北（特に無敵艦隊^[71]）を誇張する傾向がある。これらの敗北は、当時、ヨーロッパの勢力均衡に大きな政治的、軍事的変化をもたらさなかった。さらに、フィリップ2世の治世を客観的に評価するには、彼の最大の敵であるイングランド女王エリザベス1世とオランダのウィリアム2世の治世を再分析する必要があると指摘されている。彼らは母国では偉大な英雄として広く認められている。フィリップ2世がイングランドやオランダの国民に好意的に映れば、エリザベスとウィリアムは冷血で狂信的な敵を失い、彼ら自身の愛国的な功績も減ることになる。^{[注 3]}

彼はイタリアにおけるフランスのヴァロワ家の野望を終わらせ、ヨーロッパでハプスブルク家の台頭をもたらした。彼はポルトガル王国と帝国を安定させた。彼はイギリス、オランダ、フランスの私掠船を相手に銀の輸入を増やすことに成功し、数々の金融危機を克服し、スペインの海外帝国を強化した。衝突は続くものの、彼はオスマン帝国海軍がヨーロッパに及ぼす大きな脅威を終わらせた。

歴史家のジェフリー・パーカーは、トニオ・アンドラーデとウィリアム・レーガーが要約した経営心理学的な説明を提示しています。

献身的で粘り強く働き者で、西ヨーロッパで最も裕福で大きな帝国の長であるフィリップは、その目的を達成するだろうと期待したかもしれない。しかし、そうはならなかった。彼の努力は彼自身の性格のせいで失敗に終わった、少なくともパーカーはそう見ている。経営科学と組織心理学の研究を基に、パーカーは、大規模組織の成功する管理者は、全体像に注意を払い、大量の情報に対処するための優れた戦略を持ち、権限委譲の方法を知っており、柔軟性がなければならないと論じている。フィリップはすべての点で失敗した。彼は細かいことにこだわり、権限委譲を拒否し、自分のデスクに届くすべての指示に目を通そうとする、細かいことにこだわる管理者だった。彼は執着し、優柔不断だったため、彼の決定が下され、命令がそれを実行すべき人々に届く頃には、現場の状況は変わっていた。フィリップはまた、効果のない政策を放棄しようとしない、柔軟性に欠ける人物だった。最も有害だったのは、フィリップがメシア的思考に傾倒していたことであり、彼は神の仕事をしており、天が奇跡で彼を支えてくれると信じていた。^[72]

• 相続人の称号
  • ジェローナ公: 1527年5月21日 – 1556年1月16日
  • アストゥリアス公1528–1556
• カスティーリャ王フェリペ2世：1556年1月16日 – 1598年9月13日
  • カスティーリャ、レオン、グラナダ、トレド、ガリシア、セビリア、コルドバ、ムルシア、ハエン、アルガルヴェ、アルヘシラス、ジブラルタル、カナリア諸島、インディアス、オセアニア諸島および本土の王。^{[注 4]}モリーナの領主
  • ビスケーの領主
• アラゴン王フィリップ1世：1556年1月16日 – 1598年9月13日
  • アラゴン王
  • 両シチリアの王
    • ナポリ王、エルサレム王（1554年7月25日より）
    • シチリア王、アテネ公、ネオパトリア公
  • バレンシアの王
  • マヨルカ島の王
  • サルデーニャ王、コルシカ王、オリスターノ辺境伯、ゴチェーノ伯
  • ナバラ王
  • バルセロナ伯、ルシヨン伯、セルダーニャ伯
• ポルトガル王フェリペ1世：1580年9月12日 – 1598年9月13日
  • ポルトガル王、アフリカ両海のアルガルヴェ王、ギニア領主、エチオピア、アラビア、ペルシャ、インド等の征服、航海、商業の領主。
• イングランド国王、フィリップ1世として法律上は嫡出子であった：1554年7月25日 – 1558年11月17日^[73]
  • イングランド、フランス国王（名目上）、信仰の擁護者
  • アイルランド国王
• 帝国およびハプスブルク家の家督称号:
  • ミラノ公爵: 1540年10月11日（秘密寄贈）/ 1554年7月25日（公的叙任） – 1598年9月13日
  • シエナ帝国司祭：1554年5月30日以降
  • オーストリア大公
  • ハプスブルク家およびチロル家の伯爵
  • シュヴァーベン公
• ブルゴーニュの称号
  • ネーデルラント卿: 1555年10月25日 – 1598年9月13日
    • ロティエ公、ブラバント公、リンブルフ公、ルクセンブルク公、ゲルデン公。フランドル伯、アルトワ伯、エノー伯、ホラント伯、ゼーラント伯、ナミュール伯、ズトフェン伯。神聖ローマ帝国辺境伯、フリースラント、ザラン、メヘレン、ユトレヒト、オーフェルイセル、フローニンゲンの都市、町、領地領主
  • 1556年6月10日からブルゴーニュのパラティーノ伯爵、1558年9月21日からシャロレ伯爵
  • ブルゴーニュ公
  • アジア、アフリカの支配者
• 栄誉
  • 金羊毛騎士: 1531年 - 1598年9月13日
  • 金羊毛騎士団総長：^[74] 1555年10月23日 – 1598年9月13日
  • カラトラバ騎士団総長：1556年1月16日 – 1598年9月13日
  • アルカンタラ騎士団総長：1556年1月16日 – 1598年9月13日
  • サンティアゴ騎士団総長：1556年1月16日 – 1598年9月13日
  • モンテッサ騎士団グランドマスター: 1587年12月8日 – 1598年9月13日

フィリップは、父の「陛下」（ラテン語：Maiestas、スペイン語：Majestad）という呼称を継承し、「殿下」（Celsitudo、Alteza ）という呼称を好んだ。外交文書では、1496年に教皇アレクサンデル6世がフェルナンドとイザベラに初めて授けた「カトリック最高位」（Rex Catholicissimus、Rey Católico ）という称号を引き続き使用した。

メアリーとの結婚を認可する議会法により、この夫婦は「フィリップとメアリー、神の恩寵によりイングランド、フランス、ナポリ、エルサレム、アイルランドの国王と女王、信仰の擁護者、スペインとシチリアの君主、オーストリア大公、ミラノ公、ブルゴーニュ公、ブラバント公、ハプスブルク家、フランドル伯、チロル伯」と称された。^[75] 1556年に彼がスペインを相続すると、彼らは「フィリップとメアリー、神の恩寵によりイングランド、スペイン、フランス、両シチリア、エルサレム、アイルランドの国王と女王、信仰の擁護者、オーストリア大公、ブルゴーニュ公、ミラノ公、ブラバント公、ハプスブルク家、フランドル伯、チロル伯」となった。^[75]

彼の貨幣の表面には通常、「PHS·D:G·HISP·Z·REX」（ラテン語で「神の恩寵によりスペイン王となったフェリペ等」）と刻まれ、その後に造幣局の地方名（ブラバント公爵は「 DVX·BRA 」、ホラント伯爵は「 C·HOL 」、オーフェルイッセル卿は「 D·TRS·ISSV」など）が続く。裏面には「 PACE·ET·IVSTITIA」（「平和と正義のために」）や「DOMINVS·MIHI·ADIVTOR」（「主は我が助け主」）などの標語が刻まれている。^[76] 1583年に鋳造されたメダルには「PHILIPP II HISP ET NOVI ORBIS REX」（「スペインと新世界の王、フェリペ2世」）と「NON SUFFICIT ORBIS」（「世界は十分ではない」）の銘が刻まれている。^[77]

フィリップは4回結婚し、3人の妻との間に子どもがいた。また、イザベル・オソリオとエウフレシア・デ・グスマンという2人の妻と長期にわたる関係を持っていた。

• 
  ポルトガルのマリア・マヌエラ(1527–1545)
• 
  メアリー1世（1516年 - 1558年）、アントニス・モア作
• 
  ヴァロワのエリザベート(1545–1568)、フアン・パントーハ・デ・ラ・クルス作
• 
  オーストリアのアンナ(1549–1580)、ソフォニスバ アングイッソラ作

フィリップの最初の妻は、従妹にあたるポルトガル王女マリア・マヌエラであった。彼女はフィリップの母方の叔父であるポルトガル王ジョアン3世と父方の叔母であるオーストリアのカタリーナの娘であった。二人は1543年11月12日にサラマンカで結婚した。この結婚で1545年に息子が一人生まれたが、その4日後にマリアは出血性疾患で亡くなった。

• アストゥリアス公カルロス（1545年7月8日 - 1568年7月24日）は、23歳で未婚のまま、子供も残さずに亡くなった。

フィリップの2番目の妻は従妹にあたるイングランド女王メアリー1世であった。1554年7月25日にウィンチェスター大聖堂で執り行われたこの結婚は政略結婚であった。この結婚によりフィリップはイングランドとアイルランドの法的な嫁姑関係の王となったが、夫妻はそれぞれの国を統治していたため、一緒にいるよりも離れていた時間の方が長かった。この結婚で子供は生まれなかったが、偽妊娠があった。メアリーは1558年に亡くなり、イングランドとアイルランドにおけるフィリップの統治は終わった。

フィリップの3番目の妻は、フランス国王アンリ2世とカトリーヌ・ド・メディシスの長女、エリザベート・ド・ヴァロワでした。当初の挙式は、エリザベートがフランスを出発する前に、代理人（フィリップの代理としてアルバ公）によってノートルダムで執り行われました。実際の挙式は、彼女がスペインに到着した際にグアダラハラで執り行われました。結婚生活（1559年 - 1568年）の間に、彼らは5人の娘を授かりました。しかし、生き残ったのは2人だけでした。エリザベートは、最後の子供を亡くした数時間後に亡くなりました。彼らの子供は次の通りです。

• 流産した双子の娘（1564年8月）
• イザベラ・クララ・エウジェニア（1566年8月12日 - 1633年12月1日、67歳）、オーストリア大公アルブレヒト7世と結婚
• カトリーヌ・ミカエラ（1567年10月10日 - 1597年11月6日、30歳）は、サヴォイア公シャルル・エマヌエーレ1世と結婚し、
• ジャンヌ（1568年10月3日）は生後まもなく亡くなった。

フィリップの4番目で最後の妻は、姪のアンナ・ドートリッシュだった。教皇ピウス5世は当初、聖書の禁令と先天性欠損の危険性を理由に、フィリップにアンナとの結婚の許可を与えることを拒否した。フィリップがオスマントルコとの戦いで神聖同盟を離脱すると脅したとき、教皇はしぶしぶ許可を与えた。 ^{[78] [79]}当時の記録によると、これはフィリップとアンナの両者にとって楽しく満足のいく結婚生活（1570年 - 1580年）だった。この結婚で4人の息子と1人の娘が生まれた。アンナは1580年にマリアを出産してから8か月後に心不全で亡くなった。^[要出典]

彼らの子供達は次の通りです:

• フェルディナンド、アストゥリアス王子（1571年12月4日 - 1578年10月18日、6歳）
• チャールズ・ローレンス（1573年8月12日 - 1575年6月30日、1歳）
• ディエゴ・フェリックス（1575年8月15日 - 1582年11月21日、7歳）
• スペイン国王フェリペ3世（1578年4月14日 - 1621年3月31日、享年42歳）
• マリア（1580年2月14日 - 1583年8月5日、3歳）。

• 
  エル・エスコリアルにあるフィリップと彼の4人の妻のうち3人の慰霊碑
• 
  フィリップと姪のアンナが家族や廷臣たちと宴会をしている様子。アロンソ・サンチェス・コエーリョ作

• サン・ロレンソ・デ・エル・エスコリアル修道院の図書館
• アラゴン王フェルナンド2世とカスティーリャ王イサベル1世の子孫
• 太陽が沈まない帝国
• スペイン君主一覧
• マドリード王立武器庫
• エボリ王国第一王子ルイ・ゴメス・デ・シルバ

• スペイン国王フェリペ2世の手紙（1592～1597年）、ブリガムヤング大学のオンライン版
• 「スペイン国王フェリペ2世」 ブリタニカ百科事典第18巻（第9版）。1885年、743～746ページ。
• ハーバーマン、チャールズ編 (1913)。「フィリップ2世」 。カトリック百科事典。ニューヨーク：ロバート・アップルトン社。
• ロンドンのナショナル ポートレート ギャラリーにあるスペイン国王フェリペ 2 世の肖像画