ドゥランの包囲

ドゥランの包囲
フランス・スペイン戦争（1595-1598）の一部
ドゥランの要塞の眺め。
日付 1595年7月14日～31日 位置 フランス、ピカルディ、ドゥラン 北緯50°09′27″ 東経2°20′29″ / 北緯50.1575° 東経2.3414° / 50.1575; 2.3414 結果 スペインの勝利[1] [2]
交戦国
フランス王国 ユグノー	スペイン
指揮官とリーダー
ブイヨン公爵 フランソワ・ドルレアン アンドレ・ド・ブランカス  (捕虜)	フエンテス伯爵 カルロス・コロマ
強さ
未知	8,000 [3]
死傷者と損失
少なくとも6,000人が死亡または捕虜となった[3] [4]	未知

ドゥランの包囲戦は、スペインによるドゥラン占領、あるいはドゥラン襲撃としても知られ、1595年7月14日から31日にかけて、フランス宗教戦争の一環として、普仏戦争（1595年-1598年）の一環として行われた。^{[1] [4]} 10日間の包囲戦の後、7月24日、ブイヨン公アンリ・ド・ラ・トゥール・ドーヴェルニュ、アンドレ・ド・ブランカス、アミラル・ド・ヴィラール、フランソワ・ドルレアン＝ロングヴィルの連合軍が都市の救援を試みたが、フエンテス伯ドン・ペドロ・エンリケス・デ・アセベドとドン・カルロス・コロマ率いるスペイン軍に大敗した。^[3]ヴィラールは捕虜となり処刑され、ブイヨン公はフランス軍の残りとともにアミアンに逃亡した。そして数日後の7月31日、スペイン軍はドゥランを襲撃した。^{[5]スペイン軍は、ブイヨンの命令でフランス軍とプロテスタント軍が}ハムのスペイン軍守備隊を虐殺したことへの報復として、「ハムを忘れるな」（スペイン語：Recordad Ham）と叫びながら、軍人も民間人も市内の全員を殺害した。^{[1] [4]}

フランス宗教戦争の間、スペイン王室はカトリックの擁護者として、フランス・カトリック同盟を支持するために定期的に介入していた。特に1590年のパリ包囲戦では、後のフランス王アンリ4世となるナバラ王がスペインとカトリックのフランスの連合軍に決定的な敗北を喫した。 ^{[6]このカトリックの勝利により、アンリは}「パリはミサに値する」と宣言してカトリックに改宗し、最終的にカトリック教徒の臣民の大多数の支持を得て、1594年2月27日にシャルトル大聖堂でフランス国王に即位した。 ^{[6] [7]} 1595年、フランス王アンリ4世は、敵対的なフランス・スペインのカトリック軍から北フランスの大部分を奪還しようとしていたスペインに対して正式に宣戦布告した。^[8]

低地諸国では、 1595年2月20日にブリュッセルでオーストリア大公エルンストが死去した後、フエンテス伯ドン・ペドロ・エンリケス・デ・アセベドがスペイン領ネーデルラント総督となり、スペイン国王フェリペ2世から兄の後継者としてブリュッセルに派遣されたアルベールが到着するまでその職を務めた。 ^[9]

1595年6月、ブイヨン公アンリ・ド・ラ・トゥール・ドーヴェルニュとシャトー・ティエリ公フランソワ・ドルレアン＝ロングヴィルの率いるフランス・プロテスタント軍がハムを占領し、小規模なスペイン駐屯軍を虐殺した。^[8]一方、フエンテス伯とその軍5,000人のスペイン軍（歩兵4,000人と騎兵1,000人）^[10]はフランスに進軍し、ル・カトレを占領した。^[3]エノーとアルトワからのさらに3,000人の部隊の増援を受けてフエンテスは攻勢を続け、7月14日にドゥランに到着して包囲を開始した。^[10]

ドゥランの知らせを受けて、ブイヨンとピカルディ総督フランソワ・ドルレアン^[11]は、元同盟軍のアンドレ・ド・ブランカス、アミラル・ド・ヴィラール[ ^10]と合流し、新たに結成された連合軍とともに包囲された都市の救援に向かった。^[10]ドゥランのフランス軍守備隊は、ル・カトレとは異なり、援軍がすぐに到着することを期待し、しっかりとした防御を準備した。^[12] 7月16日、スペイン軍指揮官の一人であるヴァレンティン・パルデュー・ド・ラ・モットは、ドゥランの防御を調査中に、幸運な一撃で戦死した。^[13]

7月24日、フランス軍はドゥランス付近に到着した。フランス救援軍の先頭に立つヴィラールは、ヌヴェール公ルイ・ゴンザーガの援軍を待つ代わりに、町の救援に急いだ。^{[3]フェンテスは、ドン}・カルロス・コロマの指揮する約2,000人から3,000人の軍の一部をフランス軍の迎撃に配置。^[14]ヴィラールはスペイン軍に対して無謀な騎兵攻撃を仕掛け、スペイン軍に混乱を招いたが、大した苦労もなく撃退され、フランス軍に多大な損害を与えた。^[14]その後、フランス軍はスペイン軍に包囲され、フェンテスは歩兵を虐殺し、弾薬、装備、旗、物資を奪取して厳しく懲罰した。^{[3] [5] [14]}ヴィラールは捕虜となり、命と引き換えに身代金を支払うと申し出たにもかかわらず、頭を撃ち抜かれて処刑された。^[14]

シャルル・ボナヴェントゥラ・ド・ロンゲヴァルは、1595 年にフランス、ピカルディのドゥランの包囲戦に参加しました。ドゥランの包囲戦は、スペインによるドゥランの占領、またはドゥランの襲撃としても知られ、フランス宗教戦争の一環として、1595 年 7 月 14 日から 31 日の間に、フランス・スペイン戦争 (1595-1598) の一環として行われました。7 月 31 日、スペイン軍はドゥランを襲撃しました。スペイン軍は、ブイヨンの命令を受けたフランス軍とプロテスタント軍がハムのスペイン軍守備隊に対して行った虐殺に対する報復として、「ハムを忘れるな」と叫びながら、軍人、民間人を問わず、市内の全員を殺害しました。ドゥランを確保し、ビュクワ伯シャルル・ボナヴェントゥラ・ド・ロンゲヴァルの指揮する1,500人の増援を受けたフエンテスは、軍の大半を率いて重要な要塞都市カンブレーに進軍した。ドゥランは1598年のヴェルヴァン条約までスペインの支配下にあった。軍人と民間人の約3,000～4,000人が殺害され、死体は壁越しに穴に投げ込まれた。この状況により疫病が蔓延した。全員が殺害されたわけではない。何人の貴族が助かり、身代金を払って解放されたかは不明であるが、シャルル・ド・ロンゲヴァルと兄弟のジャン＝アントワーヌ・ド・ロンゲヴァルは助かり、アミアンの従兄弟シャルル・ボナヴェントゥラ・ド・ロンゲヴァルの邸宅に連れて行かれた。シャルル・ド・ロンゲヴァルは銃撃を受けて負傷し、2週間後の1595年8月15日頃に死亡した。彼の兄弟ジャン＝アントワーヌ・ド・ロンゲヴァルは2年後の1597年にアミアンの包囲戦で殺害された。

この敗北によりピカルディの国王軍はさらに減少し、ブイヨン公はフランス軍の残党とともにアミアンに逃亡した。 ^[15]

フエンテスは再びドゥランスに反旗を翻し、2度の失敗を経て7月31日にこの都市を占領した。[ ^{16]スペイン軍は}「ハムを忘れるな」と叫びながら、軍人・民間人を問わず、市内の全員を殺害した。これはブイヨン公爵率いるフランス軍とプロテスタント軍によるハム駐屯地のスペイン・カトリック軍に対する虐殺への報復であった。 ^[16]数時間で3,000人から4,000人が死亡した。^[17]

ドゥランを確保し、ビュクワ伯シャルル・ボナヴェントゥラ・ド・ロンゲヴァル率いる1,500人の増援を受けたフエンテスは、軍の大半を率いて重要な要塞都市カンブレーへと進軍した。^[18]リヨンにいたアンリ4世は、いかなる犠牲を払ってでもカンブレーを救おうと決意していたが、アンリの不安定な経済状況により救援軍を集めることは不可能だった。^[18]彼はオランダ諸州に武装援助を要請したが、反応は非常に遅かった。^[18]激しい砲撃の後、スペイン軍はカンブレーを占領した。^[18]カンブレー総督ジャン・ド・モンリュック・セニョール・ド・バラニーは要塞に退却したが、9月7日に降伏した。^[18]

ドゥランは1598年のヴェルヴァン条約までスペインの支配下にあった。

• フランスの宗教戦争
• カレー包囲戦（1596年）
• フランスカトリック連盟
• スペイン領ネーデルラントの総督一覧

• RB ワーナム著『無敵艦隊の帰還：エリザベス朝スペイン戦争の最後の年 1595-1603』オックスフォード大学出版局、1994年、ISBN  0-19-820443-4
• ホーン、アリスター。『パリの七つの時代：都市の肖像』(2003) パンブックス。
• デマルシー、アーサー。1595 年、スペインのドゥーレン賞を受賞。パリ。 1867年。（フランス語）
• クネヒト、ロバート J. (1996)。フランス宗教戦争 1559-1598。歴史研究セミナー (第 2 版)。ニューヨーク: ロングマン。ISBN 0-582-28533 -X 
• ルネ・ド・ラ・クロワ、ド・カストリーズ、デュック（1979年）。フランス国王と王妃の生涯。ニューヨーク：アルフレッド・A・ノップフ。ISBN 0-394-50734-7 
• ジョン H. エリオット (2001)。フェリペ 2 世のヨーロッパ、1559 ～ 1598 年。バルセロナ: 社説批評。 ISBN 978-8-48432-243-6 (スペイン語) 
• リュック・デュエルロー著『王朝と信心：宗教戦争時代のアルブレヒト大公（1598-1621）とハプスブルク家の政治文化』 MPG Books Group、イギリス、ISBN 2-503-50724-7 
• デクレール、ニコ F. (2021)。 「第 18.3.18 章: ル・カトレ、ドゥランス、カンブレの包囲戦 - 1595 年の夏」。ラ・ヴィラ・デュカル・ド・モンブランのデスクラーグ。 228–229ページ。ISBN 9789083176901。

• DBNL 第 31 章(オランダ語)
• 八十年戦争（1568-1648）
• 1595 年にスペイン語でドゥーレン賞を受賞、Arthur Demarsy 著(フランス語)