Loading article…
スティーブン・コルベア | |
|---|---|
 2024年のコルベア | |
| 生まれる | スティーブン・タイロン・コルベア ( 1964-05-13 ) 1964年5月13日ワシントンD.C.、アメリカ合衆国 |
| 教育 | ノースウェスタン大学（学士） |
| 配偶者 | |
| 子供たち | 3 |
| 父親 | ジェームズ・ウィリアム・コルバート・ジュニア |
| 親族 | エリザベス・コルバート・ブッシュ（姉） |
| 受賞 | 全リスト |
| コメディアンとしてのキャリア | |
| 活動年数 | 1984年～現在 |
| 中くらい |
|
| ジャンル | |
| 対象者 | |
| サイン | |
 | |
スティーブン・タイロン・コルベア（/ koʊlˈbɛər /コールベア；[ 1 ] 1964年5月13日生まれ）[ 2 ]は、アメリカのコメディアン、脚本家、プロデューサー、政治評論家、俳優、テレビ司会者です。彼は、2005年から2014年までコメディ・セントラルのニュース風刺番組「ザ・コルベア・レポート」の司会を務めたこと、そして2015年から2026年までCBSの深夜トーク番組「ザ・レイト・ショー・ウィズ・スティーブン・コルベア」の司会を務めたことで最もよく知られています。 [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]
ワシントンDCのカトリック教徒の家庭に生まれ、サウスカロライナで育ったコルバートは、当初は演劇俳優を目指して勉強していたが、ノースウェスタン大学在学中に即興演劇に興味を持ち、そこでセカンド・シティのディレクターであるデル・クローズと出会った。コルバートは、セカンド・シティ・シカゴでスティーブ・カレルの代役として初めてプロとして舞台に立った。スケッチコメディシリーズ「Exit 57」を共に制作したコメディアンのポール・ディネロとエイミー・セダリスは、彼の劇団に所属していた。コルバートは「ザ・ダナ・カーヴィー・ショー」 （1996年）に出演し、同番組の脚本も執筆した後、シットコム「ストレンジャーズ・ウィズ・キャンディ」（1999年～2000年）で再びセダリスとディネロとコラボレーションした。
コメディ・セントラルのニュースパロディ番組「ザ・デイリー・ショー」の特派員としてのコルベアの仕事は、彼に広く知られるきっかけとなった。2005年、彼は「ザ・デイリー・ショー」を離れ、 「ザ・コルベア・レポート」の司会を務めるようになった。「ザ・デイリー・ショー」のニュースパロディのコンセプトを踏襲した「ザ・コルベア・レポート」は、保守派の政治評論家を風刺したキャラクターを演じた「ザ・オライリー・ファクター」など、パーソナリティ主導の政治オピニオン番組のパロディだった。第1話では、アメリカ方言協会とメリアム・ウェブスターによって「今年の言葉」に選ばれた新語「トゥルーシネス」を紹介した。これにより、2006年のホワイトハウス特派員協会ディナーで特別エンターテイナーとして出演するよう招待され、その役柄でパフォーマンスを行った。このイベントにより、この番組はコメディ・セントラルで最も視聴率の高い番組の1つとなった。2010年には、ジョン・スチュワートと共に「正気を取り戻すための集会」のヘッドライナーを務めた。 2011年、彼は風刺的なスーパーPAC「コルベア・スーパーPAC」を設立し、選挙資金問題への意識向上に貢献した。番組「ザ・コルベア・レポート」終了後、2015年にCBSの「レイトショー」の司会を引退するデビッド・レターマンの後任として採用された。コルベアは2017年9月に開催された第69回プライムタイム・エミー賞授賞式の司会を務めた。
コルベアは、プライムタイム・エミー賞を11回、グラミー賞を2回、ピーボディ賞を3回受賞している。コルベアは、2006年と2012年にタイム誌の「世界で最も影響力のある100人」に選ばれた。 [ 7 ] [ 8 ]彼の著書『I Am America (And So Can You!)』は、2007年にニューヨーク・タイムズのベストセラーリスト で1位を獲得した。
スティーブン・タイロン・コルバートは、ワシントン DCでカトリック教徒の家庭に生まれた11人の兄弟姉妹 (ジェームズ 3 世、エドワード、メアリー、ウィリアム、マーゴ、トーマス、ジェイ、エリザベス、ポール、ピーター)の末っ子として生まれた。[ 9 ] [1] [ 10 ]彼は数年間メリーランド州ベセスダに住んでいた。[ 13 ]次に、サウスカロライナ州チャールストンの郊外にある島、ジェームズ アイランドで育った。彼の父、ジェームズ ウィリアム コルバート ジュニアは、イェール大学、セントルイス大学、チャールストンのサウスカロライナ医科大学で免疫学者および医学部長を務めた。1969 年以降、ジェームズ コルバート ジュニアは同校の初代学務担当副学長を務めた。[ 14 ]コルバートの母、ローナ エリザベス コルバート (旧姓タック) は主婦だった。[ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ]
インタビューでコルベールは、両親は敬虔な信者でありながら知性を非常に重んじ、子供たちには教会に疑問を抱きながらもカトリック教徒であり続けることは可能だと教えていたと述べている。[ 19 ]父親はレオン・ブロワやジャック・マリタンなどのフランスの人文主義作家に興味を持ち、母親はカトリック労働者運動の指導者ドロシー・デイを好んでいたと述べている。[ 20 ] [ 21 ]いずれにせよ、コルベールは「かなり保守的な育てられ方」だったと回想しており、母親は生涯で一度だけ民主党に投票したことがある（ジョン・F・ケネディ）。[ 22 ]インタビューで母親は彼を「やんちゃ」と評している。[ 23 ]子供の頃、彼は南部人が台本のあるテレビ番組で他の登場人物よりも知能が低いと描かれることが多いことに気づき、そのステレオタイプを避けるために、アメリカのニュースキャスターの話し方を真似ることを独学で学んだ。[ 24 ] [ 25 ]特にジョン・チャンセラーの話し方を真似ていた。[ 26 ]
コルベールは時々冗談で自分の姓はフランス系だと主張するが、実際には彼の祖先は15/16アイルランド系である（彼の父方の曾祖母の1人はドイツ系とイギリス系の血を引いていた）。[ 27 ] [ 28 ]彼の祖先の多くは、19世紀の大飢饉の前と最中にアイルランドから北アメリカに移住した。[15][29] 元々、彼の姓は英語で /ˈk oʊ l b ər t / KOHL -bərtと発音されていた。コルベールの父ジェームズは/ k oʊ l ˈ b ɛər/ kohl- BAIR と発音したかったが、自分の父親への敬意から/ ˈkoʊlbərt /の発音を維持した。彼は子供たちに、好きなように名前を発音する選択肢を与えた。[ 11 ]コルベアは、ノースウェスタン大学に編入した際に、誰も自分のことを知らない新しい場所で自分自身を再創造する機会を利用して、後に/koʊlˈbɛər/を使い始めた。 [ 1 ]コルベアの兄で知的財産弁護士のエドワードは/ˈkoʊlbərt/を使い続けている。これは、2009年2月12日の「ザ・コルベア・レポート」出演時に、次兄が「/ˈkoʊlbərt/か/koʊlˈbɛər/か？」と尋ねた際に明らかになった。エドは「/ˈkoʊlbərt/」と答え、それに対して冗談で「地獄で会おう」と返した。[ 30 ]
1974年9月11日、コルバートが10歳のとき、彼と年齢が一番近かった父と兄のポールとピーターが、ノースカロライナ州シャーロットに着陸しようとしていたイースタン航空212便の墜落事故で亡くなった。[ 31 ] [ 32 ]彼らはポールとピーターをコネチカット州ニューミルフォードのカンタベリー・スクールに入学させるために向かっていた。[ 12 ] [ 33 ]彼はこの悲劇が自分に与えた影響と、悲しみと苦しみに対する彼の哲学について語っている。[ 34 ] [ 35 ]ローナ・コルバートは家族をジェームズ島からチャールストン中心部のジョージ・チゾルム・ハウスに移し、馬車小屋をベッド・アンド・ブレックファストとして経営した。[ 36 ] [ 37 ] [ 38 ]
コルベールは新しい環境に馴染むのが難しく、新しい近所で友達を作るのも容易ではなかった。[ 11 ]後に彼は、この時期の自分を、他の子供たちが関心を寄せている事柄に無関心で、重要性を感じていなかったと述べている。[ 25 ] [ 39 ]「父と兄弟が亡くなった後、何もかも意味をなさなくなった。ただ心を閉ざしてしまった」と彼は回想している。[ 40 ] [ 41 ]彼はSFやファンタジー小説、特にJ.R.R.トールキンの作品を愛するようになり、今でも熱心なファンである。[ 42 ]思春期には、ファンタジーロールプレイングゲーム、特にダンジョンズ＆ドラゴンズに強い興味を持つようになり、[ 39 ] [ 43 ]後に彼はこれを演技と即興の初期の経験と表現した。[ 44 ]
コルバートはチャールストンの聖公会系の学校、ポーター・ゴード・スクールに通い、いくつかの学校劇に参加したり、学校新聞に寄稿したりしたが、学業にはあまり熱心ではなかった。[ 39 ] 10代の頃、彼はローリング・ストーンズのカバーバンド、ア・ショット・イン・ザ・ダークのフロントマンを短期間務めた。[ 9 ] [ 45 ] [ 46 ] [ 47 ]若い頃は海洋生物学を専攻したいと思っていたが、鼓膜の重度の穿孔を修復するための手術により、スキューバダイビングに関わる職業に就くことができないほど内耳に深刻な損傷を受け、右耳が聞こえなくなった。[ 11 ] [ 48 ]
しばらくの間、彼は大学に進学するかどうか迷っていたが、[ 49 ]最終的にバージニア州のハンプデン・シドニー大学に出願し、合格した。そこには友人も入学していた。1982年に入学した彼は哲学を専攻し、演劇にも引き続き参加した。[ 50 ] [ 51 ] [ 52 ]彼はカリキュラムが厳しいと感じたが、高校時代よりも集中力があり、勉強に励むことができた。彼はストア哲学とマルクス・アウレリウスの著作に感銘を受け、「私はストア哲学が流行る前からストア派だった」と冗談めかして主張した。[ 53 ]ハンプデン・シドニー大学には大規模な演劇コミュニティはなかったが、この時期にコルバートの演技への関心は高まった。 2年後、彼は1984年にノースウェスタン大学に演劇専攻として編入し、パフォーマンスを学んだ。ショーに誰も来なくても、パフォーマンスをすることが好きだということに気づいて勇気づけられた。[ 39 ] [ 54 ] [ 55 ]彼は1986年にノースウェスタン大学コミュニケーション学部を卒業した。[ 56 ]ノースウェスタン大学在学中、彼はデヴィッド・シュワイマーと共に「ノー・ファン・マッド・ピラニア」という即興劇グループに所属していた。[ 57 ] 21歳の時、コルベールはニューヨーク大学の大学院演劇プログラムのオーディションを受け、合格したが、シカゴで演技することを断念した。[ 58 ] [ 59 ]
ノースウェスタン大学在学中、コルバートは演劇俳優になることを目指して勉強し、主に実験的な演劇に出演し、コメディには興味がなかった。大学在学中に即興劇を始め、キャンパスの即興劇チーム No Fun Mud Piranhas [ 60 ] [ 61 ]と、シカゴのAnnoyance Theatreで、デル・クローズのImprovOlympicに参加した。当時、このプロジェクトは即興コメディではなく、競技形式の長編即興劇に重点を置いていた。「セカンド・シティには行かないつもりだった」とコルバートは後に回想している。「アノイアンスの連中は、セカンド・シティは純粋な即興劇ではないと見下していたからだ 。アノイアンスの連中には、少し気取った神秘的な雰囲気があった」[ 44 ] 。しかし、1986 年にコルバートが卒業すると、仕事が必要になった。彼はLate Night with David Letterman のインターンシップに採用されたが、無給だったため断った。[ 62 ]セカンド・シティのチケット売り場で働いていた友人が、電話応対や土産物販売の仕事を紹介してくれた。[ 39 ]コルバートはそれを受け入れ、セカンド・シティの従業員はトレーニングセンターで無料で授業を受けられることを知った。[ 44 ]以前はコメディグループに嫌悪感を抱いていたにもかかわらず、彼は即興劇のクラスに申し込み、その経験を大いに楽しんだ。[ 58 ]
その後まもなく、彼はセカンド・シティのツアーカンパニーに雇われ、最初はスティーブ・カレルの代役を務めた。そこで彼はエイミー・セダリスとポール・ディネロに出会い、後に彼らと頻繁に共演することになる。彼らの話によると、3人のコメディアンは最初は仲が良くなかった 。ディネロはコルベールを堅苦しく、気取っていて冷たい人間だと思い、コルベールはディネロを「読み書きのできないチンピラ」だと思っていた[ 63 ] 。しかし、3人は一緒にツアーをするうちに親しくなり、似たようなコメディセンスを持っていることに気づいた[ 39 ] 。
ロバート・スミゲルは、当初はカレルを探していたが、セカンド・シティでコルベアを発掘し、彼と仕事をすることに「夢中」になった。[ 64 ]スミゲルは、1992年にコルベアがオーディションを受けたサタデー・ナイト・ライブに彼を雇おうとしたが、コルベアは不合格だった。[ 65 ] [ 66 ] 1年後、当時レイトナイト・ウィズ・コナン・オブライエンのヘッドライターだったスミゲルは、彼をライターかパフォーマーとして番組に参加させたいと思ったが、コルベアがオブライエンと会った後、司会者は彼の居場所はないと思った。[ 65 ] [ 64 ]セダリスとディネロがHBOダウンタウン・プロダクションズでテレビシリーズを制作する機会を与えられたとき、コルベアはセカンド・シティを離れ、スケッチコメディ番組Exit 57で彼らと仕事をするためにニューヨークに移住した。[ 39 ]このシリーズは1995年にコメディ・セントラルで初放送され、1996年まで放送された。わずか12話で終了したが、番組は好評を博し[ 67 ] [ 68 ] 、 1995年には最優秀脚本賞、最優秀演技賞、最優秀コメディシリーズ賞など5つのケーブルACE賞にノミネートされた[ 69 ] 。
『Exit 57』の打ち切り後、コルベアは元セカンド・シティの共演者スティーブ・カレル、スミゲル、チャーリー・カウフマン、ルイ・C・K、ディノ・スタマトプロスらと共に『 The Dana Carvey Show』の出演者兼脚本家として6か月間働いた。ある評論家が「際どい趣味の特攻風刺」と評したこのシリーズは、初回放送後にスポンサーが撤退し、7話で打ち切りとなった。[ 70 ]コルベアはその後、2度目のオーディションに失敗したが、スミゲルと共に『Saturday Night Live』のフリーランス脚本家として短期間働いた。 [ 71 ]スミゲルは『The Dana Carvey Show』からアニメーションスケッチ『The Ambiguously Gay Duo』をSNLに持ち込み、コルベアは両シリーズでスティーブ・カレル演じるゲイリーの相手役エースの声を担当した。[ 72 ] [ 73 ]お金が必要だった彼は、 VH1やMTVの脚本コンサルタントとしても働き、[ 39 ]脚本パートナーのポール・ディネロと共に、デビッド・レターマンのレイトショーのライターに応募し、[ 62 ]グッドモーニングアメリカのユーモラスな特派員コーナーの撮影の仕事に就いた。[ 39 ]彼が提案したコーナーのうち実際に制作されたのは 2 つだけで、放送されたのは 1 つだけだったが、この仕事がきっかけで彼のエージェントがデイリーショーのプロデューサー、マデリン・スミスバーグに彼を紹介し、スミスバーグは 1997 年にコルベアを試用期間で雇った。[ 74 ]
同時期に、コルベアは再びセダリスとディネロと組んで、コメディ・セントラル向けの新コメディシリーズ「ストレンジャーズ・ウィズ・キャンディ」を開発した。コメディ・セントラルは、コルベアがすでに「ザ・デイリー・ショー」の制作に取りかかっていた1998年にこのシリーズを放送することになった。その結果、彼は役割を縮小し、新シリーズの制作に取り組みながら、年間約20本程度の「ザ・デイリー・ショー」の撮影のみを行うことになった。 [ 39 ]
『ストレンジャーズ・ウィズ・キャンディ』は放課後スペシャル番組のパロディとして構想され、32年間路上生活を送った後、高校を卒業するために戻ってくる46歳の中退者ジェリ・ブランクの人生を追った。批評家からは不快なユーモアの使用で最も注目され、各エピソードの最後には、歪んだ、政治的に不適切な道徳的教訓を視聴者に提供した。 [ 75 ]コルベアはセダリスとディネロと共に主要な脚本家を務め、シリーズを通してクラスに不正確な情報を与えるジェリの厳格だが無知な歴史教師チャック・ノブレットを演じた。 [ 76 ] [ 77 ]コルベアはこれを『ザ・デイリー・ショー』や後に『ザ・コルベア・レポート』で演じたキャラクターになぞらえ、「知識不足で地位の高いバカ」のキャラクターを演じるという非常に特殊なニッチを持っていると主張した。[ 12 ]シリーズを通してのもう一つの定番ジョークは、隠れ同性愛者であるノブレが、同僚教師のジェフリー・ジェリネックと「秘密の」情事をしていたが、二人の関係は周囲の誰もが知っていたということだった。[ 78 ]この無自覚さは、コルベアのデイリーショーやコルベアレポートのキャラクターにも見られる。[ 79 ] [ 80 ]
『ストレンジャーズ・ウィズ・キャンディ』は30話制作され、1999年と2000年にコメディ・セントラルで放送された。 [ 81 ]初放送時の視聴率は目立ったものではなかったが、少数の熱心なファンを持つカルト番組として知られている。[ 82 ]コルベアは映画化作品で再び同役を演じ、 2005年のサンダンス映画祭で初公開され、2006年に限定公開された。映画は賛否両論の評価を受けた。コルベアはセダリスとディネロと共に脚本も共同執筆した。[ 83 ]
コルベアは、コメディ・セントラルのパロディニュース番組「ザ・デイリー・ショー」のキャストに1997年に加わった。当時、同番組は2シーズン目を迎えていた。当初は、ネットワークニュースの現場記者のように遠隔地からセグメントを撮影する4人の特派員のうちの1人だったコルベアは、番組出演後最初の2年間は、クレイグ・キルボーンが司会を務めていたため、オンエアでは「新人」と呼ばれていた。1999年シーズン前にキルボーンが番組を降板すると、ジョン・スチュワートが司会を引き継ぎ、脚本家と共同エグゼクティブプロデューサーも務めた。この時点から、番組は徐々に政治的なトーンを帯びるようになり、特に2000年の米国大統領選挙シーズンの後半には人気が高まった。[ 84 ]番組の特派員の役割は拡大され、スタジオでのセグメントや国際レポートも含まれるようになった。これらはほぼ常にグリーンスクリーンを使ってスタジオで行われた。[ 39 ]コルベアは通常、自分の記事を自分で書いて編集した。[ 85 ]
スチュワートが基本的に自分自身として「ザ・デイリー・ショー」の司会を務めたのとは異なり、[ 86 ]コルベアは、ビル・オライリーなどの保守派の政治評論家をパロディ化した特派員キャラクターを番組のコーナーで作り上げた。[ 87 ]コルベアは、特派員キャラクターを「善意はあるが知識不足で地位の高い馬鹿」[ 88 ]や「人生の多くを愚か者ではないふりをして過ごしてきた愚か者、つまり、自分が扱うテーマを少なくとも十分にうまく扱うことができる愚か者」[ 39 ]と表現している。コルベアは、知識豊富なインタビュー対象者や、台本通りのやり取りでスチュワートと対決することが多く、その結果として生まれる対話は、彼が議論しているテーマについて知識が不足していることを示している。[ 89 ] [ 39 ]コルベアはまた、あらゆるトピックに関する自分の見解を説明する際に、論理のユーモラスな誤謬を惜しみなく用いた。他の「ザ・デイリー・ショー」の特派員も同様のスタイルを採用している。元特派員のロブ・コードリーは、2002年にエド・ヘルムズと共に番組のキャストに加わった当初は「1、2年間スティーブン・コルベアの真似をしていた」と回想している。[ 90 ]特派員のアーシフ・マンドヴィは「スティーブン・コルベアのモノマネを精一杯やろうと決めた」と述べている。[ 91 ]スミスバーグは自身の採用を振り返り、「コメディの天才がどんな人物なのかを間近で見た」と語った。[ 92 ]
コルベアは、ザ・デイリー・ショーのいくつかのレギュラーコーナーに出演し、スティーブ・カレルと共演した「イーブン・スティーヴフェン」 [ 93 ]では、2人のキャラクターが選ばれたトピックについて議論する予定だったが、代わりに互いに怒りをぶつけ合った。コルベアはよく「今週の神」というコーナーの司会を務め、宗教に関連するニュースのトピックを「ゴッド・マシーン」の助けを借りて紹介した。コルベアは、ザ・デイリー・ショーの受賞歴のある2000年と2004年の米国大統領選挙報道の一環として、民主党全国大会と共和党全国大会の会場からレポートを送った。後者からのレポートの多くは、ザ・デイリー・ショーのDVDリリース「The Daily Show: Indecision 2004」に収録されている。彼の代表的なコーナーとして挙げられている他のコーナーには、英国貴族の「同性愛」について報告した「シュロップシャーでのライチョウ狩り」、喫煙の権利活動家でヘビースモーカーと思われる人物を偽って称賛するコーナー、大統領選の偽キャンペーンでのカメオ出演などがある。[ 94 ]デイリーショーのいくつかのエピソードでは、ジョン・スチュワートが不在のときにコルベアがアンカーを務め、スチュワートがサタデーナイトライブの司会を務める予定だった2002年3月3日の週全体も含まれている。コルベアが番組を去った後、ロブ・コードリーが「今週の神」コーナーを引き継いだが、神の機械の効果音としてコルベアの声の録音サンプルが引き続き使用された。デイリーショーの後のエピソードでは、コルベアの古いコーナーが「クラシック・コルベア」というラベルで再利用されている。コルベアは、2004年、2005年、2006年に「ザ・デイリー・ショー」の脚本家として3つのエミー賞を受賞した。[ 95 ]
コルベアは、2005年10月17日から2014年12月18日まで、自身のテレビ番組「ザ・コルベア・レポート」の司会を務めた。 [ 96 ]「ザ・コルベア・レポート」は、テレビニュース放送の慣習をパロディ化した「ザ・デイリー・ショー」のスピンオフ番組で、[ 24 ]特に「ザ・オライリー・ファクター」、「ハニティ」、「グレン・ベック」などのケーブルテレビのパーソナリティ政治トークショーをパロディ化した。[ 44 ] [ 87 ]コルベアは、一般的に「ザ・デイリー・ショー」での彼のキャラクターの延長線上にあるとみなされている、威勢のいい右翼評論家というキャラクターで番組の司会を務めた。共同制作者のスチュワート、コルベア、ベン・カーリンが「キャラクター主導のニュース」を探求する機会として構想したこのシリーズは、「ザ・デイリー・ショー」の日常的なニューススタイルよりも、司会者キャラクター自身の欠点に焦点を当てることが多かった。[ 97 ]
『ザ・レポート』のコンセプトは、当時架空の番組だったこのシリーズをジョークとして宣伝した『デイリー・ショー』の一連のコーナーで初めて披露された。その後、スチュワートのバスボーイ・プロダクションズによって開発され、コメディ・セントラルに売り込まれたところ、番組制作が承認された。コメディ・セントラルは、すでに成功を収めていた『デイリー・ショー』のフランチャイズを30分番組以上に拡大する方法を探していた。 [ 98 ]このシリーズは好調なスタートを切り、 最初の1週間は毎晩平均120万人の視聴者を獲得した。コメディ・セントラルは、『ザ・コルベア・レポート』がネットワークで最も視聴率の高い番組の1つとしてすぐに定着した最初の1か月以内に、長期契約を結んだ。[ 99 ] [ 100 ]
コルベアの私生活の多くは、『ザ・コルベア・レポート』での彼のキャラクターに反映されていた。番組でキャラクターが長く露出されるにつれ、彼はカトリック、SF、そして『ロード・オブ・ザ・リング』への関心と知識をしばしば言及し、また、キャラクターの経歴を作るために実際の事実を使用した。彼のもう一つの人格は、サウスカロライナで育ち、11人兄弟の末っ子で、結婚している。[ 101 ]しかし、コルベアの実際の俳優やコメディアンとしての経歴はしばしば軽視され、あるいは完全に否定され、彼は実際の母校であるノースウェスタン大学ではなく、ダートマス大学（1980年代の保守的なキャンパス運動の最前線にあった）に通っていたと頻繁に言及した。2012年7月、コルベアはコメディ・セントラルとの契約を2年間延長し、 『ザ・コルベア・レポート』の放送を2014年末まで延長した。 [ 102 ]
2014年12月18日の最終回では、「また会おう」の演奏と、ジョン・スチュワート、ランディ・ニューマン、ブライアン・クランストン、ウィリー・ネルソン、ヨーヨー・マ、マンディ・パティンキン、ニール・ドグラース・タイソン、トム・ブロコウ、デビッド・グレゴリー、JJエイブラムス、ビッグバード、グロリア・スタイネム、ケン・バーンズ、ジェームズ・フランコ、バリー・マニロウ、ボブ・コスタス、ジェフ・ダニエルズ、サム・ウォーターストン、ビル・デブラシオ、ケイティ・クーリック、パトリック・スチュワート、ジョージ・ルーカス、ヘンリー・キッシンジャー、クッキーモンスター、アラン・アルダ、エリオット・スピッツァー、ヴィンス・ギリガン、ポール・クルーグマン、ビル・クリントンからのメッセージなど、番組の過去のゲストが登場した。宇宙飛行士やアメリカ軍、連合軍のアフガニスタン軍が登場した。「最後は彼が死神を殺して不死身になり、サンタクロース、ユニコーンの角を持つエイブラハム・リンカーン、アレックス・トレベックと共に飛び去るという結末だった。」[ 103 ]
2014年4月10日、CBSはプレスリリースで、コルベアが「デイビッド・レターマンの後任として『ザ・レイト・ショー』の司会者となり、レターマン氏が番組を引退した時点で就任する」と発表した。[ 104 ] 2015年1月12日、CBSはコルベアが2015年9月8日火曜日に『ザ・レイト・ショー』の司会者としてデビューすると発表した。 [ 105 ]新しい『ザ・レイト・ショー』の最初のゲストはジョージ・クルーニーだった。[ 106 ]この番組はレターマンの『ザ・レイト・ショー』よりも政治的な内容がはるかに多い。[ 107 ] [ 108 ]コルベア・ブック・クラブや、ヘレン・ミレンがテニスンの『ユリシーズ』を朗読するなど、芸術に関するコーナーも含まれていた。[ 109 ]
コルベアは『ザ・レイト・ショー』の司会を務めていた期間中、 2017年9月17日にCBSで放送された第69回プライムタイム・エミー賞の司会も務めた。 [ 110 ] 2021年、コルベアと彼のスパルティナ・プロダクションズはCBSスタジオと契約を結び、トゥーニング・アウト・ザ・ニュースやフェアビューなどの番組を制作した。コルベアはコメディ・セントラルの『ザ・ゴッズ・オネスト・トゥルース』のエグゼクティブ・プロデューサーも務めた。[ 111 ] 2023年8月30日、コルベアはトークショーの司会者仲間であるジミー・ファロン、セス・マイヤーズ、ジミー・キンメル、ジョン・オリバーと共に、 2023年の全米脚本家組合のストライキで職を失ったスタッフを支援するため、コメディ・ポッドキャスト『ストライク・フォース・ファイブ』の司会を始めた。[ 112 ] [ 113 ] [ 114 ] 2024年から2025年にかけて、彼は妻のエヴィと共にCBSの深夜コメディパネルゲーム番組「アフターミッドナイト」のプロデューサーを務めた。 [ 115 ] [ 116 ]司会者のテイラー・トムリンソンの降板に伴い、番組は2シーズンで終了した。 [ 117 ]
2025年7月17日、CBSは、33年の歴史を持つ「ザ・レイト・ショー・ウィズ・スティーブン・コルベア」を終了し、2026年5月に「ザ・レイト・ショー」シリーズ自体を廃止すると発表した。 [ 6 ] [ 118 ]同ネットワークは、この番組が9シーズン連続で深夜帯の視聴率1位を獲得していることに触れ、「スティーブン・コルベアと彼の素晴らしいチームの才能に対する私たちの賞賛、愛情、そして敬意は、この苦渋の決断をさらに困難なものにしました。私たちは、感謝の気持ちを込めて、今後10ヶ月間、何百万人ものファンや視聴者とともにスティーブンを称え、番組を祝うことを楽しみにしています。」と述べた。[ 119 ]
番組の打ち切りは、制作費の高騰と広告収入の減少が原因とされているが、ドナルド・トランプとネットワークの親会社であるパラマウント・グローバルが2週間前にCBSに対して起こした訴訟（2024年12月に提起）で和解した合意と関係があるのではないかという憶測が飛び交っていた。この訴訟は、当時民主党の大統領候補だったカマラ・ハリスが出演した「 60 Minutes」の放送が欺瞞的な編集をされたと主張するもので、同社がスカイダンス・メディアとの合併（合併会社は8月7日にパラマウント・スカイダンスとして再設立され、放送局の免許の移転に関してFCCの承認を求めていた時期に起こった）に関するものだった。[ 120 ] [ 121 ]トークショーの司会者仲間であるキメルはコルベアを擁護し、パラマウントが挙げた理由は「ナンセンス」だと述べ[122]、トランプはこれを歓迎し、CBSがコルベアの番組を打ち切ったことを「本当に気に入っている」と述べた。[ 123 ] 2026年5月23日、トランプはAI生成の動画をTruth Socialに投稿し、その中で彼がコルベアをゴミ箱に投げ込んでいる様子を描写した。[ 124 ]レターマンは、番組打ち切りの理由が政治的なものではなく財政的なものだとされていることについて、「はっきり言っておきます。彼らは嘘をついている…嘘つきの卑怯者だ」と述べた。[ 125 ]
2026年5月22日、 『ザ・レイト・ショー』の最終回直後、コルベアはミシガン州モンローの公共アクセス・トークショー『オンリー・イン・モンロー』のエピソードにゲスト出演した。コルベアは、今回の司会役の準備として、2015年7月1日に同番組の司会を務めていた。[ 126 ]このエピソードには、ジャック・ホワイト、スティーブ・ブシェミ、ジェフ・ダニエルズ、エミネムがゲスト出演した。コルベアは、「テレビに出ない23時間は耐え難い時間だった」と冗談を言った。[ 127 ] [ 128 ]
コルベアは、デイリーショーのキャストに加わる前は特に政治的ではなかったと本人は述べているが、 2004年のインタビューでは自身を民主党員だと述べている。 [ 129 ] [ 130 ]ハーバード大学ケネディ行政大学院でのインタビューでは、「共和党員には何の問題もないが、共和党の政策には問題がある」と述べている。[ 131 ]コラムニストで親友のジョナサン・アルターは、彼を「中道左派」と評している。[ 132 ]宗教的信仰と政治の交差点について、コルベアは自身の見解がセサール・チャベスの見解と一致していると指摘している。[ 133 ] [ 134 ] [ 135 ]
トランプ政権への批判によって一般大衆から受けている認識に言及して、コルベアは次のように述べている。「人々は私を左翼的な人物だと見なしていますが、私は人々が思っているよりも保守的だと思います。たまたま極限状態にある政府について話しているだけです。」[ 136 ]
コルベアは、1972年のリチャード・ニクソンの選挙ポスターを所有しており、それをオフィスの壁に掛けている。ポスターには「20年ぶりに国防費よりも人的資源費に多くを費やしている！」と書かれており、進歩的な問題に対するニクソンの妥協を強調している。[ 137 ]コルベアは半ば冗談めかしてこれらの見解に言及している。「彼はEPAを設立した。彼は中国を開放した。彼は18歳に投票権を与えた。彼の問題は教育、麻薬、女性、少数民族、若者の参加、徴兵の廃止、環境の改善だった。ジョン・ケリーはこれを公約に掲げて選挙に出馬できなかっただろう！」[ 138 ]子供の頃、彼は兄弟が何が起こったのかの重要性を説明している間、ウォーターゲート公聴会に釘付けになったことを覚えている。 2013年に彼は、ニクソンが政治的利益のためにベトナム戦争を長引かせたことは、「何万人もの人々の死につながり、アメリカ国民のアメリカ軍に対する信頼、大統領に対する信頼を打ち砕き、あなた方（報道機関）と大統領との関係を永遠に変えてしまった」と述べた。さらに、「彼の利己的な悪の深さを忘れてはならない。なぜなら、彼だけが悪人ではないが、私にとっては彼が原点だからだ」と付け加えた。[ 139 ]
当初はロナルド・レーガンを全面的に支持していたコルベアだが、ノースウェスタン大学に進学するにつれて政治思想は左派に傾いた。「この全てがいかに巧妙に演出されているかが分かるので、私はその宣伝文句に騙されない。その後、私は演劇の世界に入り、もう後戻りはできない」[ 22 ]。彼は、レーガンがエイズ危機への対応で「地獄に落ちた」と冗談を言ったことがある[ 140 ]。セカンド・シティで即興劇を教えていた頃、彼は生徒たちに読書をして情報を得るようにと言い、ノーム・チョムスキーの著作を勧めていた[ 141 ]。
コルベアは、オバマ政権時代の米国のドローン攻撃[ 142 ] [ 143 ] [ 144 ] [ 145 ]とNSAの監視戦術[ 146 ] [ 147 ]を批判した。
彼はまた、2016年の民主党候補ヒラリー・クリントンについて、「長い間政界に身を置いてきたが、もし私が軽蔑的な言い方をするならば、ワシントンDCの一般的な組織的腐敗にどっぷり浸かっている人物だが、彼女の経験がその特定の罪を帳消しにしている。ある程度、複雑な世界ではそれは必要なことのように思える」と述べ、「ヒラリー・クリントンに対する人々の躊躇は全く理にかなっていると思う。[...] 彼女は優れた候補者ではないので、トランプだけが彼女に勝てる相手かもしれない。彼女には多くの欠点と、振り払うことのできない多くの負の遺産がある。たとえ彼女がこの仕事に対してどれほど歴史的で、どれほど準備ができていたとしてもだ」と付け加えた。[ 148 ] [ 149 ]また2016年には、コルベアはドナルド・トランプを「我々の政治史におけるとんでもない異常事態」と表現し、「我々はこれまで強権的な指導者と関わったことはなかった。これほどの規模では。だから政治的な利害関係は非常に大きいように思える」と述べた。[ 148 ]
コルベアは、バーニー・サンダースが提唱した「メディケア・フォー・オール」計画の実施を支持しており、それを「オバマケアの賢明な修正策」と考えている。[ 150 ]中絶に関する見解を尋ねられた際、コルベアはプロチョイスの立場を表明した。[ 151 ] 2023年の脚本家ストライキの際、彼は脚本家たちへの支持を示し、「私は組合員です。団体交渉を支持します。この国は労働組合に多大な恩義があります」と述べた。[ 152 ] 2023年5月、コルベアは「ロシア嫌悪的な態度や偽情報の拡散に関与した」として、他の500人のアメリカ人と共にロシアへの入国を永久に禁止された。これらの禁止措置は、米国がロシアに課した制裁への対応として行われた。[ 153 ]
コルベアはイスラエルのパレスチナ人に対する扱いを批判してきた。[ 154 ] [ 155 ] [ 156 ] [ 157 ]彼は、イスラエル国防軍による2024年のワールド・セントラル・キッチン支援物資輸送隊への攻撃の後、ガザでの停戦を求めた。イスラエルのベンヤミン・ネタニヤフ首相に語りかけ、「何も偶然に起こるわけではない。あなたには責任がある。もしあなたの答えが『これは戦争で起こることだ』なら、戦争を終わらせることを検討してみてはどうだろうか」と述べた。[ 158 ]彼はまた、親パレスチナの大学での抗議活動を擁護し、「学生には抗議する権利がある。それは彼らの憲法修正第1条の権利だ」と述べた。[ 159 ]
2024年3月、彼はジョー・バイデン、ビル・クリントン、バラク・オバマを招いたジョー・バイデン2024年大統領選キャンペーンの資金調達イベントの司会を務め、2500万ドルを集めた。[ 160 ] [ 161 ] 6月27日の最初の大統領討論会での彼のパフォーマンスの後、コルベアはバイデンが選挙から撤退すべきだと示唆した。[ 162 ] 2025年11月、彼は2025年のニュージャージー州知事選挙で民主党候補のミッキー・シェリルを支持した。[ 163 ]
2025年11月、彼は言論の自由への貢献が認められ、ニューヨーク公共ラジオの資金調達ガラにゲストとして招かれ、公共放送への支持を表明した。[ 164 ]
2006年4月29日土曜日、コルベアは2006年ホワイトハウス特派員協会ディナーのメインエンターテイナーを務めた。ジョージ・W・ブッシュ米大統領[ 165 ]から数ヤードの距離に立ち、 AP通信が「権力とセレブの名士録」[ 166 ] と呼んだ聴衆の前で、コルベアは大統領とメディアを標的とした痛烈なネタを披露した[ 167 ] 。コルベアは『ザ・コルベア・レポート』の政治的に保守的なキャラクターで、ジョージ・W・ブッシュ政権とホワイトハウス記者団を風刺した。
私はこの男を支持する。彼が信念を貫いているからこそ、私はこの男を支持するのだ。信念を貫いているだけでなく、信念の上に 立っている。空母や瓦礫、最近浸水した都市の広場といった信念の上に。そしてそれは、アメリカに何が起ころうとも、世界で最も力強く演出された写真撮影の機会によって、必ず立ち直るという強いメッセージを発信している。 [ 168 ]
彼は報道陣に目を向けた。
大統領とご一緒できて大変光栄ですが、フォックスニュースを除いて、アメリカを破壊しているリベラルメディアに囲まれていることに愕然としています。フォックスニュースは、あらゆるニュースについて、大統領側と副大統領側の両方の見解を伝えてくれます。
しかし、残りの皆さんは何を考えているのですか？ NSAの盗聴や東欧の秘密刑務所について報道するなんて。それらが秘密にされているのには、非常に重要な理由があります。それは、とてつもなく憂鬱な話だからです。もしそれがあなたの目的なら、まあ、惨めさは達成されたと言えるでしょう。
この5年間、あなた方は本当に素晴らしい働きをしてくれました。減税 、大量破壊兵器の情報、地球温暖化の影響など、私たちアメリカ人は知りたくなかったし、あなた方もそれを知ろうとしないという礼儀を示してくれました。少なくとも、私たちの知る限りでは、あの頃は良い時代でした。
でも、ルールを復習しましょう。仕組みはこうです。大統領が決定を下します。彼が決定者です。報道官がその決定を発表し、あなたたち報道関係者はその決定をタイプします。決定して、発表して、タイプする。スペルチェックをして、家に帰りましょう。家族とゆっくり過ごしましょう。奥さんと愛し合いましょう。頭の中で温めている小説を書きましょう。ほら、政権に立ち向かう勇気あるワシントンの勇敢な記者の話ですよ。そう 、フィクションです！[ 169 ]
コルベアは観客から冷ややかな反応を受けた。[ 170 ]彼のジョークは、観客の中の数人の熱狂的な笑いを除いて、しばしば沈黙とつぶやきで迎えられた。[ 171 ]主要メディアは当初、これにほとんど注意を払わなかった。ワシントン・ポストのコラムニスト、ダン・フルームキンとコロンビア大学ジャーナリズム大学院教授のトッド・ギトリンは、これはコルベアのネタがブッシュに対する批判と同じくらいメディアに対する批判だったからだと主張した。[ 172 ] [ 173 ] 同じくワシントン・ポストに寄稿しているリチャード・コーエンは、このネタは面白くないと反論した。[ 174 ]コルベアのパフォーマンスのビデオはインターネットとメディアでセンセーションを巻き起こし、[ 175 ] [ 176 ]スピーチの翌週には、コルベア・レポートの視聴率が37%上昇し、1エピソードあたり平均150万人弱の視聴者数となった。[ 177 ]タイム誌で、ジェームズ・ポニエウォジックはこれを「2006年の政治文化的な試金石」と呼んだ。[ 178 ] 6か月後、ニューヨーク・タイムズのコラムニスト、フランク・リッチは、コルベアのスピーチを「文化的な予備選挙」と呼び、2006年の中間選挙の「決定的な瞬間」と呼んだ。[ 179 ] [ 180 ]
コルベアは、テレビ番組「ザ・コルベア・レポート」での架空の人物像を通して、2007年を通して大統領選出馬の可能性をほのめかし、著書「I Am America (And So Can You!)」の発売後には憶測がさらに強まった。この本は、彼が実際に将来のホワイトハウスへの挑戦に向けて様子を探っている兆候だと噂されていた。2007年10月16日、彼は自身の番組で立候補を表明し、共和党と民主党の両方の綱領で出馬する意向を示したが、故郷サウスカロライナ州の「お気に入りの息子」としてのみ出馬するとした。 [ 181 ]その後、サウスカロライナ州予備選挙への立候補に必要な3万5000ドルの費用のため、共和党からの出馬計画を断念した。[ 182 ]しかし、彼は民主党の投票用紙に名前を載せることを目指し続け、2007年10月28日にはサウスカロライナ州の州都コロンビアで選挙運動を行い、ボブ・コブル市長から市の鍵を贈呈された。[ 183 ]
大統領選への出馬を表明した後、彼は視聴者に対し、困窮している教室と個人をつなぐオンライン慈善団体Donorschoose.orgに寄付することで投票するよう呼びかけた。 [ 184 ] コルベアの宣伝活動により、サウスカロライナ州の教室に 68,000 ドルの寄付が集まり、14,000 人以上の低所得の生徒が恩恵を受けた。[ 185 ] コルベアは 2008 年にも Donorschoose.org と再び協力し、バラク・オバマとヒラリー・クリントンの支持者に同じことをするよう呼びかけた。ペンシルベニア州予備選に向けて、彼は「違いを生み出す模擬投票」を作成し、人々がお気に入りの候補者を称えてペンシルベニア州の教室プロジェクトに寄付できるようにした。[ 186 ] コルベアの視聴者は、ペンシルベニア州の公立学校の 43,000 人の生徒に届くプロジェクトに 185,000 ドルを寄付した。[ 187 ]
2007年11月1日、サウスカロライナ州民主党執行委員会は、コルバート氏の立候補申請を13対3で否決した。「委員会の一般的な見解は、彼が真剣な候補者ではないということで、それが彼が立候補に選ばれなかった理由だ」と、同党のジョン・ワーナー委員長は述べた。[ 188 ]数日後、彼は選挙戦からの撤退を発表し、国を苦痛に満ちた最高裁判所での争いに巻き込みたくないと述べた（2000年の大統領選挙では、フロリダ州での僅差の再集計が最高裁判所の画期的な判決で決着した）。[ 189 ] CNNは、オバマ支持者がサウスカロライナ州民主党執行委員会に圧力をかけ、コルバート氏を立候補させないようにしたと報じた。委員会の匿名メンバーの一人はCNNに対し、元州教育長官のイネス・テネンバウム氏が、世論調査で着実に支持率が上昇しているにもかかわらず、コルバート氏の申請を否決するよう圧力をかけてきたと語った。[ 190 ]
コルベアの現実の大統領選挙運動は終了したが、マーベル・コミックスの編集長ジョー・ケサダは「ザ・コルベア・レポート」のインタビューで、コルベアの選挙運動は架空のマーベル・ユニバースではまだ勢いを保っていると述べ、当時最新号だった「アメイジング・スパイダーマン」の表紙に背景にコルベアの選挙運動の看板が描かれていることを例に挙げた。コルベアの選挙運動の広告は、2008年8月の「シークレット・インベージョン」第 5号（コルベアになりすましたエイリアンのスクラルがカメオ出演している）まで、マーベル・コミックスの出版物に背景に登場し続けた。2008年10月には、 「アメイジング・スパイダーマン」第573号で、コルベアはスパイダーマンと一緒にウェブスイングする8ページの大作に登場した。[ 191 ]コルベアは2009年の映画「モンスターVSエイリアン」でアメリカ合衆国大統領の声を担当した。[ 192 ] [ 193 ] [ 194 ]
コルベアは、 USO（United Service Organizations）が主催する「Operation Iraqi Stephen: Going Commando 」という番組を1週間撮影するため、2009年6月5日にイラクのバグダッドに到着した。 [ 195 ]コルベアは、陸軍戦闘服のパターンでスーツを仕立ててもらった。[ 196 ]最初の回（バラク・オバマ米大統領がカメオ出演）では、コルベアは軍隊との連帯を示すために軍隊風に髪を短く切った。ある陸軍少佐は、「髪を剃ることは、とても感動的な素晴らしい支援の表明だ」と述べた。USOの上級副社長ジョン・ハンソンは、この番組は兵士たちにとって重要な気晴らしになると述べた。[ 197 ]
2010年9月24日、コルバートは下院司法委員会移民・市民権・国境警備小委員会で、役柄のまま証言を行った。委員長のゾーイ・ロフグレンから、ニューヨーク州北部で移民労働者と共に一日働いた全米農業労働者組合の「Take Our Jobs」プログラムへの参加経験について話すよう求められた。 [ 198 ] [ 199 ] [ 200 ]しばしばユーモラスな証言の最後に、コルバートはカリフォルニア州選出のジュディ・チュー下院議員（民主党）からの質問に答える際に役柄を崩し、公聴会に出席した目的を説明した。
私は権力を持たない人々について話すのが好きですが、アメリカで最も権力を持たない人々の1人は、私たちの仕事をするためにやって来る移民労働者のように思えます。しかし、彼らはその結果として何の権利も持っていません。それでも私たちは彼らをここに招き入れ、同時に去るように求めています。それは私にとって興味深い矛盾です。そして、「あなたがたが私の兄弟の中で最も小さい者の1人にしたことは、あなたがたの行いである」というように、今の移民労働者は私たちの兄弟の中で最も小さい者のように思えます 。移民労働者は苦しみ、権利を持っていません。[ 201 ]
民主党の委員であるジョン・コニャーズは、コメディアンが議会に出席することが適切かどうか疑問を呈し、公聴会から退席するよう求めた。[ 202 ]コルベアは委員長の指示に従って退席すると申し出たが、ロフグレンは少なくとも冒頭の証言がすべて終わるまで残るよう要請し、それを受けてコニャーズは要請を取り下げた。[ 203 ]
保守派の評論家たちは、その後まもなくコルベアの証言を批判した。[ 204 ] The Cornerのユヴァル・レヴィンは、「痛々しいほどぎこちなく、無意味で、委員会の多数派メンバーを滑稽に見せた。コルベアはとても面白いが、彼の皮肉は特定の状況でしか通用せず、下院委員会の公聴会室はそうした状況には当てはまらないようだ」と書いた。[ 202 ] [ 205 ] Hot Airのエド・モリッシーは、「ジョン・コニャーズが指摘するように、メディアと傍聴者は、コルベアが移民問題の専門家として委員会に真剣に語りかけ、委員会を笑いものにするのか、それとも役柄を貫き、委員会をさらに笑いものにするのかを見ようと集まった」と述べた。[ 202 ] [ 206 ]
2010年9月、グレン・ベックの「名誉回復集会」に続いて、コルベアがリンカーン記念堂で独自の集会を開催するよう求めるキャンペーンが展開された。[ 207 ] 2010年9月10日の「ザ・デイリー・ショー」[ 208 ]と「ザ・コルベア・レポート」のエピソードで、スチュワートとコルベアは今後のイベントを予告した。2010年9月16日、スチュワートとコルベアは、2010年10月30日にワシントンDCのナショナル・モールで競合する集会、スチュワートの「正気を取り戻す集会」とコルベアの「恐怖を維持する行進」を発表した。どちらも最終的に「正気と／または恐怖を取り戻す集会」に統合された。[ 209 ] [ 210 ]
2011 年 5 月、コルベアは連邦選挙委員会(FEC) に、自身の政治活動委員会ColbertPACの報道をThe Colbert Reportで報道するためのメディア免除を申請した。[ 211 ] [ 212 ] 2011 年 6 月、公開会議で、FEC は 5 対 1 でThe Colbert Report に限定的なメディア免除を付与することを決定した。この免除により、FEC への開示を必要とせずに、Colbert Super PAC を宣伝するための放送時間と番組リソースを無制限に寄付できるが、The Colbert Reportに掲載される広告に限られる。公聴会の後、コルベアはFEC 事務局に自身のSuper PACの設立に関する書類を正式に提出した。 [ 213 ] 2012 年、コルベアは、正式には「Americans for a Better Tomorrow, Tomorrow, Inc.」および「Colbert Super PAC SHH Institute」として登録された Super PAC に関する報道で、画期的な裁判所の判決についてアメリカの視聴者に教える革新的な手段としてピーボディ賞を受賞した。[ 214 ]
2012年のニューハンプシャー予備選の後、パブリック・ポリシー・ポーリングが実施したサウスカロライナ予備選の世論調査（共和党の投票者と思われる1,112人を対象に2012年1月5日～7日に実施）では、コルベアが投票用紙に名前が載っていなかったにもかかわらず、コルベアの支持率は5％で、ジョン・ハンツマンの世論調査の4％を1ポイント上回ったと報告された。 [ 215 ]この世論調査では、コルベアはリック・ペリーの7％とロン・ポールの8％に僅差で続いていた（ミット・ロムニーは27％、ニュート・ギングリッチは23％、リック・サントラムは18％）。[ 216 ] 1月11日の「ザ・コルベア・レポート」のエピソードで、コルベアは観客にサウスカロライナ州で大統領選に出馬すべきかどうかを尋ね、大きな拍手を受けた。その後、彼は翌日の番組で「重大発表」をすると述べた。[ 217 ] 1月12日、コルベアは番組の冒頭で大統領選における自身の役割について語り、その後、スーパーPACを運営しながら大統領候補になることを禁じる法律について言及した。弁護士のトレバー・ポッターの助けを借りて、彼はスーパーPACの管理権をジョン・スチュワートに譲渡し、組織の名称は「スティーブン・コルベアと絶対に連携しないスーパーPAC」となった。[ 218 ] [ 219 ] [ 220 ]この法的障害が解消された直後、コルベアは「サウスカロライナ州大統領選への出馬の可能性に向けて準備を進めるための調査委員会を設立する。やるぞ！」と発表した。彼はその番組のインタビュー部分で、大統領選キャンペーンの「まだ調査段階だ」と改めて述べた。[ 221 ] [ 222 ]
2012年1月16日のエピソードで、コルベアは風刺的に視聴者にサウスカロライナ州予備選挙でハーマン・ケインに投票するよう促した。ケインは最近選挙戦から撤退したにもかかわらずまだ投票用紙に名前が残っていたため、コルベアはケインに投じられた票はすべて、自身の立候補への直接的な支持とみなすと発表した。[ 223 ]
コルバートは、2003年にハイペリオン・ブックスから出版された風刺的なテキストと絵の小説『ウィグフィールド：できる町、でもできないかもしれない町』の共著者である。この小説は、コルバート、エイミー・セダリス、ポール・ディネロの共同作品で、巨大なダムの破壊が迫る小さな町の物語を描いている。物語は、町の住民への架空のインタビュー形式で、写真が添えられている。3人の著者は、この本が出版されたのと同じ年に、『ウィグフィールド』の舞台化作品を上演するツアーを行った。 [ 224 ] [ 225 ]
コルベアは、2005年の映画版『奥さまは魔女』で小さな助演として出演した。テレビシリーズ『ラリーのミッドライフ★クライシス』、『スピン・シティ』、『ロー&オーダー: クリミナル・インテント』 [ 226 ] 、そしてアメリカの即興コメディ番組『Whose Line Is It Anyway?』の第1シーズンにゲスト出演している。アダルトスイムの『ハーベイ・バードマン、弁護士』ではレダクトとフィル・ケン・セベンの声を担当したが、2005年に『ザ・コルベア・レポート』の制作のために番組を降板した。彼の担当したキャラクターはどちらも死亡したが、シリーズ最終回ではフィルの声を担当するために復帰した。コルベアはまた、カートゥーン ネットワークの『ザ・ベンチャー・ブラザーズ』、コメディ セントラルの『クランク・ヤンカーズ』 、『アメリカン・ダッド!』、そしてカナダのアニメコメディシリーズ『ザ・ロング・コースト』の声も担当している。彼は『ザ・シンプソンズ』のエピソード「彼は飛ぶのが大好きで、ドォー！」でホーマー・シンプソンのライフコーチ、コルビー・クラウス役で出演した。 [ 227 ] [ 228 ]
コルベアは、エア・アメリカ・ラジオの「ザ・マジョリティ・レポート」の第2回でサム・セダーの代役を務め、頻繁にゲスト出演した。[ 229 ] [ 230 ] [ 231 ] [ 232 ]また、「アル・フランケン・ショー」のレポートも担当した。彼は、ミュージカル「ヘドウィグ・アンド・アングリー・インチ」のトリビュート・アルバム「ウィグ・イン・ア・ボックス」のトラックに参加した。コルベアは、2005年6月16日にニューヨーク市のシンフォニー・スペースで行われた「ブルームズデイ・オン・ブロードウェイ XXIV: ラブ・リテラチャー・ランゲージ・ラスト: レオポルドの女たちが咲く」でレオポルド・ブルーム役を朗読した。[233] 彼は、ゼネラル・モーターズのテレビCMシリーズに、とらえどころのない（そして実在しない）「ミスター・グッドレンチ」を探すあまり頭の良くない調査員として出演した。彼はまた、 2005年にリリースされたビデオ作品『セサミストリート：オールスターアルファベット』で文字のZを演じた。 [ 234 ]
コルベアは『コルベア・レポート』に関連した書籍『I Am America (And So Can You!)』を出版した。これは2007年10月7日にグランド・セントラル・パブリッシングから出版された。グランド・セントラル・パブリッシングは、デイリー・ショーのスタッフが執筆した『America (The Book)』を出版したワーナー・ブックスの後継会社である。この本には同様の政治風刺が含まれているが、主にコルベア自身が執筆しており、『コルベア・レポート』の執筆スタッフとの共同作業ではない。[ 235 ] 2008年11月23日、彼のクリスマス特番『A Colbert Christmas: The Greatest Gift of All!』がコメディ・セントラルで放送された。これは2008年11月にDVDで発売された。[ 236 ]
2010年1月、コルベアは2010年冬季オリンピックの米国オリンピックスピードスケートチームのアシスタントスポーツ心理学者に任命された。[ 237 ]また、 NBCユニバーサルスポーツの会長であるディック・エバーソルから、 NBCの2010年冬季オリンピック中継チームの一員になるよう招待された。 [ 238 ] 2011年4月、コルベアはリンカーンセンターでニューヨーク・フィルハーモニックが上演したスティーブン・ソンドハイムのミュージカル「カンパニー」のコンサート形式のリバイバル公演でハリー役を演じた。[ 239 ]ニール・パトリック・ハリスが主役を務めたこのショーは4夜連続で上演され、6月15日から映画館で上映されるために撮影された。[ 239 ] 2011年5月、コルベアは「スピリット・オブ・ジュノー」号の船長としてチャールストンからバミューダまでのヨットレースに参加した。[ 240 ]彼は2位でフィニッシュし、先頭の「トゥカナ」から5マイル遅れた。[ 241 ] 2012年以来、彼はニュージャージー州モントクレアのモントクレア映画祭と協力関係にあり、彼の妻は同映画祭の創設者であり、理事長を務めている。[ 242 ] [ 243 ]設立以来毎年、彼は年次資金調達イベントの主催や、ジョン・スチュワート、ロブ・ライナー、スティーヴ・カレル、JJエイブラムス、デヴィッド・イツコフ、イーサン・ホーク、レイチェル・ワイズ、メリル・ストリープなどの監督、脚本家、ジャーナリスト、俳優との質疑応答や対談を主導することで参加している。[ 244 ] [ 245 ]コルベールはモントクレア映画祭の諮問委員会のメンバーでもある。[ 246 ]
コルベールは妻と2人の息子と共に、ニュージーランドでロケ撮影された映画『ホビット 竜に奪われた王国』に「湖の町のスパイ」役でカメオ出演している。[ 247 ] [ 248 ] [ 42 ]
トークショーの司会以外にも、コルベアは他の種類の番組の司会も務めている。2014年から2016年まで3年連続でケネディ・センター名誉賞の司会を務めた。[ 249 ] [ 250 ] [ 251 ] 2017年には、第69回プライムタイム・エミー賞の司会を務めた。 [ 252 ] 1年後、ハリケーン・フローレンス後のノースカロライナ州視察中のトランプ大統領の発言を編集せずに引用した偽の児童書『 Whose Boat Is This Boat?』をトランプへのジョークとして使い、救援基金のために100万ドル以上を集めた。[ 253 ] 2014年、コルベアは『ザ・コルベア・レポート』のライターでアマチュア・コーダーのロブ・ダビンと共に、ライタールームが異なる場所からリアルタイムで脚本を編集できる共同脚本ソフトウェア「Scripto 」を作成した。 Scriptoは、コルベアとダビンがスタッフ向けに特注の製図プログラムを作ることを初めて話し合った2010年末に構想されました。[ 254 ]このアイデアは、番組で本物のヤギが関わったハプニングによってさらに刺激されました。コルベアの妻も同社の共同創設者としてクレジットされています。[ 255 ]このプログラムは、コルベアのレイトショー、ザ・デイリー・ショー、ラスト・ウィーク・トゥナイト・ウィズ・ジョン・オリバーなど、いくつかの深夜トークショーで使用されています。[ 254 ]
2019年、コルベアはモンクレア・フィルムとファゾム・イベントのイベントの一環として、映画『トールキン』のキャストとの対談を主催した。[ 256 ] 2021年には、アラモ・ドラフトハウス・シネマで上映され、映画シリーズのブルーレイ・コレクターズ・エディションにも収録された『ロード・オブ・ザ・リング』のキャスト再会の司会を務めた。[ 257 ]
コルバートと彼の妻は、スパルティナを通じて、デレク・デルガウディオの同名のオフ・ブロードウェイ・ショーの映画版であるイン・アンド・オブ・イットセルフのエグゼクティブ・プロデューサーを務めた。 [ 258 ] 2024年には、ローカントリー料理を中心とした家族のレシピを特集した料理本『Does This Taste Funny?』を共著した。[ 259 ] [ 260 ] [ 261 ]
2023年には、コルベアがロジャー・ゼラズニーのファンタジーシリーズ『アンバー年代記』のテレビドラマ化の制作に協力すると報じられた。[ 262 ]
2025年8月、コルベアがCBSの番組「エルスベス」に深夜番組の司会者としてゲスト出演することが報じられた。[ 263 ]このエピソードでは、親しい協力者であるエイミー・セダリスと再会した。[ 264 ] [ 265 ]
2026年、コルベールが息子のピーター・マギーとフィリッパ・ボイエンスと共に『ロード・オブ・ザ・リング』シリーズの新作映画の脚本を共同執筆することが発表された。 『ロード・オブ・ザ・リング：シャドウ・オブ・ザ・パスト』と題されたこの映画は、 『旅の仲間』の初期の章を映画化したもので、 J・R・R・トールキンの著作からインスピレーションを得ている。発表された新作映画のうちの1つは、トム・ボンバディルが登場する3つの章と、ピーター・ジャクソンの映画化作品でカットされた他の初期の章に基づいている。 [ 266 ]
スティーブン・コルベアは、自身のコメディに影響を受けた人物として、ドン・ノヴェロ[ 267 ] 、フィル・シルヴァーズ[ 268 ] 、アレック・ギネス[ 269 ] 、 ビル・コスビー[ 51 ] 、ジョージ・カーリン[ 44 ] 、ディーン・マーティン[ 44 ] 、ジョン・スチュワート[ 1 ] 、モンティ・パイソン[ 270 ] 、スティーブ・マーティン[ 271 ]、そしてデヴィッド・レターマン[ 272 ]を挙げている。 2017年、コルベアはコスビーに対する性的暴行疑惑のため、彼のコメディを聴くことができなくなったと述べている[ 273 ] 。
コルベアの影響を受けていると語るコメディアンには、ネイサン・フィールダー[ 274 ] 、ジェームズ・コーデン[ 275 ] 、ミンディ・カリング[ 276 ] 、 ハサン・ミンハジ[ 277 ] 、ジョーダン・クレッパー[ 278 ]、ジウェ・フムド[ 279 ] 、サラ・ベニンカサ[ 280 ] 、 ジョン・ムレイニー[ 281 ]、デリック・ベックルズ[ 282 ]、セス・マイヤーズ[ 283 ] 、ジュリー・クラウスナー[ 284 ] [ 285 ] 、ビリー・アイクナー[ 286 ]などがいる。
コルベールは熱心な読書家で、好きな作家にはJ.R.R.トールキン、J.D.サリンジャー、ロバートソン・デイヴィス、ジョージ・ソーンダーズ、ラリー・ニーヴン、ヘンリー・カットナー、アイザック・アシモフ[ 287 ] 、 ジェイムズ・ジョイス[ 288][289 ] 、スティーブン・キング[ 290 ] [ 291 ]、フラナリー・オコナー[ 292 ] [ 293 ]などがいる。
コルベアはサイケデリック・フォーク・グループのニュートラル・ミルク・ホテルのファンとして知られている。[ 294 ] [ 295 ] [ 296 ]彼は2005年にザ・デイリー・ショーの取材でこのバンドを初めて知った。[ 297 ]彼らの曲「Holland 1945 」は、ザ・コルベア・レポートの最終回のエンドクレジットで流れた。[ 298 ] [ 299 ]彼はエルヴィス・コステロのファンで、コステロはポール・マッカートニー、ジョン・バティステ、レイト・ショーのハウスバンドと共に、ザ・レイト・ショー・ウィズ・スティーブン・コルベアの最終回でビートルズの「Hello, Goodbye 」をカバーした。[ 103 ]
コルバートは、教会で日曜学校の教師を務めたローマ・カトリック教徒であり、ユニバーサル・ライフ・チャーチ修道院の聖職者でもある。[ 19 ] [ 302 ] [ 303 ]幼少期には11年間祭壇奉仕者を務めた。 [ 304 ] [ 305 ]カトリック教徒として育ったコルバートは、大学に入学すると無神論者になった。[ 306 ] [ 307 ]他の宗教に興味を持ち、モルモン書、ウパニシャッド、コーラン、バガヴァッド・ギーター、D.T.スズキの著作など、主要な文献を「断片的に」読んだ。[ 308 ] 22歳の時、シカゴのギデオン協会 から聖書を受け取った後、自分の立場を再考した。コルバートはマタイによる福音書6章27節を開いた。そこには「あなたがたのうちだれが、心配することによって自分の寿命を少しでも延ばすことができるでしょうか」と書かれていた。彼はその聖句を読んだ時のことを、「まるで言葉が私に語りかけてきたかのようだった」と表現した。[ 309 ]その後、彼はカトリックに回帰した。[ 310 ]
コルベールは、特に同性愛[ 311 ]や中絶[ 151 ]に関する教会の特定の側面に反対している。彼はまた、女性の聖職叙任[ 312 ]と政教分離[ 313 ] [ 314 ]を支持している。コルベールはフランシスコ教皇、特に貧困層への配慮[ 315 ]に感謝の意を示し、2024年6月にバチカンで教皇と面会した[ 316 ]。
コルバートは1993年からエヴリン・“エヴィー”・マギー・コルバートと結婚している。[ 317 ]彼女はチャールストンの著名な民事訴訟弁護士ジョセフ・マギーの娘で、ジョセフはブイスト・ムーア・スマイス・マギー法律事務所（現在はロンドンを拠点とするウォンブル・ボンド・ディキンソン法律事務所の一部）に所属している。彼の妻は、キャンディと共にストレンジャーズのエピソードに彼の母親役で出演した。[ 318 ]彼女はまた、シリーズのパイロット版で看護師役としてクレジットなしでカメオ出演し、映画版では（彼の妻クレアとして）クレジット付きで出演した。コルバートはチャールストンのスポレート・フェスティバルUSAで行われたフィリップ・グラスの『ハイドロゲン・ジュークボックス』の世界初演でマギーと出会った。コルバートは後に、マギーと初めて会った瞬間を一目惚れだったと語っている。しかし、出会ってすぐ、彼らはチャールストンで一緒に育ち、共通の友人がたくさんいることに気づいた。[ 319 ] [ 320 ]この夫婦はニュージャージー州モントクレアに住んでおり、3人の子供がいる。[ 321 ]
コルバートは大学時代とセカンド・シティ時代にうつ病と不安症の発作に苦しんだ。[ 303 ] [ 58 ] [ 322 ] [ 323 ] 2018年のインタビューで、彼はローリング・ストーン誌に次のように語っている。
若い頃、ごく少数の人しか成功しないようなことをしようとして人生を台無しにしてしまったという不安に対処するために、薬が必要だったんです。ザナックスは本当に素晴らしかった。しばらくの間はね。それから、歯車がまだ煙を上げていることに気づいたんです。もう音は聞こえなくなったけど、感じることはできた。ギアボックスが熱くなって、体から煙が噴き出しているのが感じられたんです。ザナックスは9日くらいでやめました。「これは役に立たない」と思ったんです。それで、ただ耐え忍びました。時々、ボトルを持って、「この感覚を止めようと思えば止められるけど、止めない。だって、この感覚を止めたら、どういうわけか、それを乗り越えられなくなる。まるで、蜘蛛がいるトンネルを通らなきゃいけないみたいに」って思ったりしました。 そしてある朝、目が覚めたら、肌が燃えるような感覚がなくなっていて、それが何なのか理解するのにしばらく時間がかかりました。翌朝目が覚めると、体は完全に元気で、まだ振動しているような感じだった。まるで激しく鳴らされた鐘のように、まだ自分の体が振動しているのが感じられる。でも、実際の音は消えていた。なぜなら、その日から新しいショーを作るためのリハーサルが始まったからだ。そして私は「ああ、なんてことだ、私はパフォーマンスをやめることはできない」と思った。何かを創造することが、重りのないフライホイールのようにバラバラになってしまうのを防いでくれたのだ。そして、それ以来、私はパフォーマンスをやめていない。[ 324 ]
2020年、コルベアは良性発作性頭位めまい症（平衡障害の一種）を発症したことを明かした。診断について彼は「忘れるまではほとんど面白いんだけど、立ち上がろうとするとそのまま倒れてしまうんだ」と語った。[ 325 ] 2022年4月、彼はCOVID-19の検査で陽性反応を示した。数週間後、彼は症状が再発し、そのため『ザ・レイト・ショー』の制作は念のため中断された。[ 326 ] [ 327 ] 2023年10月、コルベアは2度目のCOVID陽性反応を示した。[ 328 ]
2023年11月、コルベアは『ザ・レイト・ショー』のエピソード収録中に虫垂破裂を起こし、手術からの回復のため数週間番組を休止した。[ 329 ] [ 330 ]コルベアは後に、収録中に隠そうとしていた痛みが、料理コーナーで有名シェフのホセ・アンドレスに掴まれて即興で踊ったことでひどく悪化したと語った。 [ 331 ]コルベアは2023年12月11日に復帰した。 [ 332 ] [ 333 ]
2000年、コルベアと他のデイリーショーのライターたちは、デイリーショーのライターとして3つのエミー賞を受賞し、2005年と2006年にも再び受賞した。2005年には、コルベア・レポートでの演技でサテライト賞にノミネートされ、2006年にも再びノミネートされた。 [ 95 ] 2006年には、バラエティ、ミュージカル番組またはスペシャル番組での最優秀演技賞を含む、コルベア・レポートで3つのエミー賞にノミネートされたが、バリー・マニロウに敗れた。[ 334 ]マニロウとコルベアは、2006年10月30日に放送されたコルベア・レポートのエピソードで、エミー賞の2年ごとの交代制の保管契約に冗談で署名し、公証した。彼は2007年にトニー・ベネットに、2008年にドン・リックルズに同じ部門で敗れた。
2006年1月、アメリカ方言学会は、コルベアが『ザ・コルベア・レポート』の初回放送で造語した「truthiness」を2005年の年間最優秀語に選定した。コルベアは、5回連続のエピソードで、AP通信が年間最優秀語の報道で「 truthiness」を普及させた自分の役割に触れなかったことを嘆いた。 [ 335 ] [ 336 ] 2006年12月9日、メリアム・ウェブスターも「 truthiness」を2006年の年間最優秀語に選定したと発表した。投票は同社のウェブサイトで受け付けられ、投票結果によると「truthiness」が5対1の差で勝利した。[ 337 ]
2006年6月、同校の卒業式でスピーチを行った後、コルベアはノックス大学から名誉美術博士号を授与された。[ 338 ]タイム誌は2006年と2012年にスティーブン・コルベアを最も影響力のある100人の1人に選出した[ 7 ] [ 8 ]。また、2006年5月には、ニューヨーク誌がコルベア（とジョン・スチュワート）をメディア界で最も影響力のある12人の1人に挙げた。[ 339 ]コルベアは2007年3月3日にコロラド州アスペンで開催されたUSコメディ・アーツ・フェスティバルでパーソン・オブ・ザ・イヤーに選ばれ[ 340 ]、また2007年3月24日には「現代の政治的言説の修辞的欠点を暴く努力」により、クロス・エグザミネーション・ディベート協会（CEDA）からスピーカー・オブ・ザ・イヤー賞を授与された。[ 341 ]
コルベアは、2006年9月にMaxim誌によってフランスのメリッサ・テュリオに次いで2番目にセクシーなテレビニュースキャスターに選ばれ、リストに掲載された唯一の男性でした。[ 342 ] 2006年11月には、 People誌の「最もセクシーな男性」の栄誉で「セクシーなサプライズ」に選ばれ[ 343 ]、2006年12月号のGQ誌ではGQの「マン・オブ・ザ・イヤー」の1人に選ばれました。 [ 344 ] 2012年には、 Maxim誌のホット100 で69位にランクインし、リストに掲載された最初の男性となりました。[ 345 ]彼は2007年、2011年、2020年に3つのピーボディ賞を受賞しています。 [ 346 ]彼はテレビ批評家協会から「ザ・コルベア・レポート」で5つのTCA賞にノミネートされました。
サギノー・スピリットがオンタリオ・ジュニア・リーグ・ホッケーでオシャワ・ジェネラルズを破った 後、オシャワ市長ジョン・グレイは、スティーブンとの以前の賭けを記念して、2007年3月20日（市長自身の誕生日）をスティーブン・コルベア・デーと宣言した。イベントでグレイは、賭けが市にもたらした宣伝効果に触れ、「これが賭けに負ける方法だ」と述べた。[ 347 ]コルベアは、2006年のホワイトハウス特派員協会ディナーでのパフォーマンスにより、2007年6月13日に開催されたスパイクTVガイズ・チョイス・アワードで「最も勇敢な行動」として表彰された。 [ 348 ] 2007年8月、ヴァージン・アメリカは、コルベアに敬意を表して飛行機を「エア・コルベア」と命名した。[ 349 ] 2007年10月28日、コルベアはサウスカロライナ州コロンビア市のボブ・コブル市長から市の鍵を受け取った。[ 350 ]
2007年12月20日、コルベアはAP通信により「セレブリティ・オブ・ザ・イヤー」に選ばれた。[ 351 ] 2008年4月2日、彼は「ザ・コルベア・レポート」でピーボディ賞を受賞し、「この賞を誇りを持って受け取り、偉大さを認めるのに3年もかかったピーボディ委員会を渋々許します」と述べた。[ 352 ] 2008年、コルベアは「ザ・コルベア・レポート」の脚本家として再びエミー賞を受賞した。コルベアは2008年6月2日、プリンストン大学の卒業生に向けてクラスデーのスピーチを行い、コルベアのスケッチと鏡からなる「2008年卒業生の理解できる虚栄心賞」を受け取った。 [ 353 ]また、第12回ウェビー賞の「パーソン・オブ・ザ・イヤー」にも選ばれた。[ 354 ]
2010年1月、コルベアはアルバム『A Colbert Christmas: The Greatest Gift of All!』でグラミー賞最優秀コメディ・アルバム賞を受賞した。また、発売前のApple iPadを手に持ちながら、ソング・オブ・ザ・イヤーのノミネートを発表した。[ 355 ]コルベアは2011年にノースウェスタン大学の卒業式で講演し、名誉学位を授与された。[ 356 ] 2013年、コルベアは『 The Colbert Report』の脚本で再びエミー賞を受賞した。[ 357 ] [ 358 ] [ 359 ] 2014年、コルベアはオーディオブック『America Again: Re-becoming The Greatness We Never Weren't 』で2014年最優秀朗読アルバム賞を受賞した。[ 360 ] [ 361 ] 2013年1月、ローリング・ストーン誌は彼を「今最も面白い50人」リストの2位に選出した。[ 362 ] 2014年12月、Paste誌は彼のTwitterアカウントを「2014年のベストTwitterアカウント75選」の1つに選び、7位にランク付けした。 [ 363 ]コルベアは2015年の卒業式で講演者としてウェイクフォレスト大学から名誉学位を授与された。 [ 364 ]
2015年、コルバートは、陸軍コミュニティへの多大な貢献により、陸軍省民間人賞の中で3番目に高い栄誉である優秀民間人功労賞を受賞しました。[ 365 ] 2017年、2018年、2019年、2022年には、ハリウッド・リポーター誌により「ニューヨークのメディア界で最も影響力のある35人」の1人に選ばれました。[ 366 ] [ 367 ] [ 368 ] [ 369 ]彼は、 2017年12月号のGQ誌の「マン・オブ・ザ・イヤー」の1人に選ばれました。[ 370 ]コルバートは、ヴァニティ・フェア誌の「 2018年新体制リスト」で32位にランクインしました。[ 371 ]以前のリストでは、2017年に40位[ 372 ]、2011年に28位[ 373 ]にランクインしています。
2021 年 5 月、コルバートはイェール大学から名誉人文科学博士号を授与された。[ 374 ] 2025 年 3 月、彼はアイルランドのトリニティ・カレッジ・ダブリンの大学哲学協会の名誉後援者に任命された。 [ 375 ] [ 376 ] 2025 年 12 月、コルバートはロバート・F・ケネディ人権団体からリップル・オブ・ホープ賞を授与された。[ 377 ] [ 378 ] 2026 年、彼はバージニア神学校から奉仕的リーダーシップに対するディーンズ・クロスを授与された。[ 379 ] 2026 年 3 月、コルバートは第 78 回全米脚本家組合賞で「ウォルター・バーンスタイン賞」を受賞した。[ 380 ] 2026年3月に発表されたNBCの世論調査によると、コルベアは教皇レオ14世と並んで、登録有権者の間で最も好感度の高い公人としてランク付けされた。[ 381 ]
2007年2月、ベン＆ジェリーズはスティーブン・コルベアに敬意を表して、スティーブン・コルベアのアメリコーン・ドリームという新しいアイスクリームのフレーバーを発表した。コルベアは「四旬節の間は甘いものを断っていた」ため、イースターまでアイスクリームを試食しなかった。[ 382 ]コルベアは、新設されたスティーブン・コルベア・アメリコーン・ドリーム基金を通じて、収益のすべてを慈善団体に寄付し、この基金はさまざまな活動に資金を分配している。[ 383 ] [ 384 ]
少なくとも 5 種のクモに、コルベアにちなんだ学名が付けられています。2008 年、カリフォルニアのトラップドア スパイダーの一種がAptostichus stephencolbertiと名付けられました。[ 385 ] [ 386 ] [ 387 ]このクモは、コルベアが自身のテレビ番組で、イースト カロライナ大学の生物学教授であるジェイソン ボンドが、カナダのロック スター、ニール ヤングにちなんで別のクモの種Myrmekiaphila neilyoungiと名付け、動物の種に自分の名前を付けるよう呼びかけ始めたことを報じた後に、コルベアにちなんで名付けられました。[ 388 ]後の「ザ コルベア レポート」で、コルベアはボンドがクモに自分の名前を付けるつもりだと明かし、「私がしなければならなかったのは、全国放送のテレビで恥知らずにも懇願することだけだった」と主張しました。[ 389 ]コルバートにちなんで名付けられた他の種には、ベネズエラのゲンゴロウの一種であるAgaporomorphus colbertiとチリのカワゲラの一種であるDiamphipnoa colbertiがあり、どちらも 2008 年に正式に記載されました。[ 390 ] [ 391 ]コルバートは 45 年の誕生日に、その甲虫に名前をつけた生物学者から、その甲虫の額装されたプリントを贈られました。[ 392 ] 2014 年に、エクアドルの寄生バチの一種であるAleiodes colbertiがコルバートにちなんで名付けられ、新たに記載された種には、ジョン・スチュワート、ジミー・ファロン、エレン・デジェネレス、シャキーラといった有名人にちなんで名付けられました。[ 393 ] [ 394 ]また、2016 年に、ハネカクシの一種であるSonoma colbertiが、コルバートのテレビでのキャラクターにちなんで名付けられました。[ 395 ]
2009年、NASAは国際宇宙ステーション用の新しいトレッドミルを設計しました。これは2009年8月のSTS-128ミッションでスペースシャトル・ディスカバリーによってISSに運ばれました。この複雑な機械は現在、宇宙ステーションに滞在する宇宙飛行士と宇宙飛行士によって、無重力環境で長時間過ごす間、筋肉量と骨密度を維持するために毎日8時間使用されています。NASAのエンジニアがこのトレッドミルを製作している間、2年以上は単にT-2と呼ばれていました。しかし、2009年4月14日、NASAはこれを「複合運用荷重支持外部抵抗トレッドミル」、略してCOLBERTと改名しました。[ 396 ] NASAはこのトレッドミルを、ISSモジュール「トランキリティ」のノード3命名調査中に興味を示したコルバートにちなんで命名しました。[ 397 ]
コルベアはフォロワーに「コルベア」という名前を投稿するよう促し、国勢調査の完了時には、230,539件という最多のエントリー数を獲得し、2位のセレニティよりも約40,000票多かった。[ 398 ] COLBERTはISSの寿命まで使用できると予想されており、2030年に宇宙ステーションが退役するまでに約38,000マイル走行することになるが、[ 399 ] [ 400 ] 150,000マイルの寿命（2028年以降まで必要であれば）も備えて作られている。コルベアは、宇宙飛行士のスニータ・ウィリアムズが「ザ・コルベア・レポート」に出演し、NASAがトレッドミルを彼の名前にちなんで命名したと発表したとき、自分が極めて稀な栄誉を受けたことに気づいた。COLBERT （バクロニム）は、生きている人間にちなんで名付けられたNASA設計の宇宙機器としては唯一のものである。[ 401 ]
{{cite magazine}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)コルベアは2006 年の
The Post and Courier の
インタビューで、その後は「ちょっとスイッチを切った」と語った。彼は 8 年間、毎日 1 冊ずつ SF 小説を読み続けた。
ローナは再婚しておらず、馬車小屋で民宿を経営していました。
当時、宿泊客を予約すると10%の手数料がもらえた。子供なら15ドルで週末を丸ごと楽しめた……サリバンズ島で泳ぎに行ったりした。
{{cite magazine}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク){{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク){{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク){{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク){{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)信念を貫く勇気を持ち、行動と不作為の両方によって我が国と世界に取り返しのつかない損害を与えた人々に対して声を上げるという、非常に困難で時には不人気な仕事を引き受けることをいとわない同胞です。ジェイソン・ボンドと同世代の多くの人々にとって、彼は2006年のホワイトハウス特派員協会夕食会でのスピーチで特に記憶に残るだろう。
この種は、コメディアンで作家のスティーブン・T・コルベアに敬意を表して命名されました。
私は、面白くて刺激的な元アメリカ大統領候補、
The Colbert Report
のスティーブン・コルベアにこの名前を冠して敬意を表することを嬉しく思います。
この種は、アメリカのコメディアン、政治風刺家、作家、俳優、および「コルベア レポート」の司会者である Stephen Tyrone Colbert にちなんで名付けられました。