ニュース風刺、あるいはニュースコメディは、主流ジャーナリズムの典型的な形式で提示されるパロディの一種であり、その内容から風刺と呼ばれています。ニュース風刺はジャーナリズムそのものとほぼ同じくらい古くから存在していますが、The OnionやThe Babylon Beeといったウェブサイトのように、正当なニュースサイトを比較的容易に模倣できる場所で特に人気があります。ニュース風刺は、皮肉と無表情なユーモアに大きく依存しています。
ニュース風刺には、わずかに異なる2つのタイプが存在する。1つは風刺的な解説や寸劇を用いて現実世界の出来事を論評するもので、もう1つは完全に架空のニュース記事を提示するものである。
作家サミュエル・クレメンズ(マーク・トウェイン)は、小説家として有名になる前は新聞記者として働いており、その仕事で多くの風刺記事を発表した。彼は、ネバダ(1864年)では決闘の申し出から逃れるため、サンフランシスコでは風刺や小説が真実の記録として受け止められることが多かったため、激怒した警察官から逃れるために、2つの異なるジャーナリズムの職を辞した[ 1 ]。皮肉なことに、サミュエル・クレメンズの初期の人生をたどるために用いられた多くの新聞記事や自伝の正確性には疑問が残る[ 2 ] 。
新聞は今でも時折、特にエイプリルフールに風刺記事を掲載する。こうした記事は、新聞のどこか、あるいは翌日に、ジョークであることが明記される。
1933年と1934年に、メトロ・ゴールドウィン・メイヤーは「グーフィー・ムービーズ」と呼ばれる1巻の劇場用短編映画10本をリリースした。その中には、実際の映像に皮肉っぽく無表情なナレーションを組み合わせたニュース映画のパロディである「ウォタフォニー・ニュースリール」も含まれていた。[ 3 ] [ 4 ]
また1934年には、クラフト・ミュージック・ホールのラジオ番組の途中で、ディーン・テイラー(「他の人はニュースを集めるが、ディーンはニュースを作る!」)が偽のニュース映画のナレーションを担当した。そのニュース映画は、悪天候のためニューヨーク・ジャイアンツとフィラデルフィア・フィリーズの試合が中止になり、野球シーズンが農家が雨を必要とする時期に延期されたという報道から始まった。
ニュース風刺は1960年代からテレビで盛んに行われており、当時イギリスではピーター・クック、アラン・ベネット、ジョナサン・ミラー、デビッド・フロスト、エレノア・ブロン、ダドリー・ムーアといったコメディアンやテレビ番組『That Was The Week That Was』に代表される「風刺ブーム」で復活を遂げた。アメリカでは、NBCネットワークがこの番組を翻案し、また『ローワン&マーティンのラフ・イン』の「ニュース」コーナーから、現在も放送中の『サタデー・ナイト・ライブ』のパロディニュースコーナー「ウィークエンド・アップデート」まで、独自のコンテンツも制作した。ケーブルテレビは1980年代半ばにHBOの『Not Necessarily the News』でケーブルニュースの分野に参入した。
1993年、コメディ・セントラルはビル・マーの「ポリティカリー・インコレクト」を初放送した。この番組は、マーと、エンターテイナー、評論家、著名人など様々なゲストパネリストが交代で出演し、ニュースや政治の話題について議論する非公式の討論番組として構成されていた。マーはこの番組を「アシッドをキメたマクラフリン・グループ」に似ていると表現した。1997年、このシリーズはABCに移り、「ザ・トゥナイト・ショー」や「レイト・ショー」と競合する深夜トークショーとして放送された。2002年、マーとゲストのディネシュ・ドゥスーザが9月11日の同時多発テロに関するエピソードで物議を醸す発言をした後、この番組は打ち切りとなり、ABCは代わりにジミー・キンメルが司会を務めるよりオーソドックスな深夜番組を放送した。[ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] 2003年、マーはHBOに移り、同様の形式の「リアル・タイム・ウィズ・ビル・マー」の司会を務めた。 [ 8 ]
『ポリティカリー・インコレクト』がABCに移った後、コメディ・セントラルは後継番組として『ザ・デイリー・ショー』を制作した。これは、現場レポート、他の「特派員」同士の議論、有名人のインタビューなどの特集を交えた風刺ニュース番組という形式をとった。当初はクレイグ・キルボーンが司会を務めていたが、[ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]彼は1998年にトム・スナイダーの後任としてCBSの『ザ・レイト・レイト・ショー』の司会に就任した。[ 12 ]キルボーンの後任として『ザ・デイリー・ショー』の司会はジョン・スチュワートが務め、彼の在任中、番組の内容は政治ニュースのコメディ的な議論に重点を置くように変化した。[ 13 ] [ 14 ] [ 15 ]
デイリー・ショーの卒業生が司会を務めるニュースコメディ番組は他にも多数あります。2005年には、コメディ・セントラルがデイリー・ショーのスピンオフ番組「ザ・コルベア・レポート」を初放送しました。この番組では、スティーブン・コルベアが、ビル・オライリーやショーン・ハニティといったフォックス・ニュースのパーソナリティのようなナルシストなケーブルニュースのコメンテーターを演じています。[ 16 ] [ 17 ]コルベアは2014年に「ザ・コルベア・レポート」を降板し、デビッド・レターマンの後任として「ザ・レイト・ショー」の司会を務めることになりました。彼の在任期間中は、デイリー・ショーと同様のニュース風刺が取り入れられました。スチュワートはその後、2015年にデイリー・ショーの司会を辞任し、エグゼクティブ・プロデューサー兼時折の寄稿者として「ザ・レイト・ショー」に参加しました。彼の後任はトレバー・ノアです。[ 18 ] [ 19 ]『コルベア・レポート』は、短命に終わった『デイリー・ショー』のスピンオフ番組『ザ・ナイトリー・ショー・ウィズ・ラリー・ウィルモア』に取って代わられ、同番組は2015年1月から2016年8月まで放送された。[ 20 ] [ 21 ] 2013年に『デイリー・ショー』のゲスト司会者として好評を得た後、 [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ] HBOは2014年にジョン・オリバーと契約し、週刊番組『ラスト・ウィーク・トゥナイト』の司会者にした。[ 25 ]同じく『デイリー・ショー』の特派員だったサマンサ・ビーは、 2015年にTBSで自身の番組『フル・フロンタル・ウィズ・サマンサ・ビー』に移った。 [ 26 ] [ 27 ] 2024年、スチュワートはトレバー・ノアの降板以来番組を率いてきた司会者のローテーションの一員として、『デイリー・ショー』の司会に復帰した。[ 28 ]
『ザ・デイリー・ショー』の成功を受けて、フォックス・ニュースは2007年2月に独自のニュース風刺番組『ザ・ハーフ・アワー・ニュース・アワー』を開始した。同チャンネルの保守派寄りの姿勢から、番組制作者の ジョエル・サーノウは、この番組は競合他社よりも左派寄りの人物に同情的ではないと述べ、「テレビの主流風刺家が見逃してきたターゲットに焦点を当てる」と語った。[ 29 ]このシリーズは2007年9月に打ち切りとなった。[ 30 ]その後、フォックス・ニュースは、 2007年2月6日から2017年4月7日まで放送された風刺トークショー『レッド・アイ』という、より成功したシリーズを開始した。当初はグレッグ・ガットフェルドが司会を務め、後に同様の『グレッグ・ガットフェルド・ショー』の司会も務めることになる。2021年には、この番組は週末から平日の夜に拡大し、『ガットフェルド!』となった。 [ 31 ] [ 32 ]
イギリスでは、ラジオやテレビで数々の注目すべきニュース風刺番組が制作されてきた。人気フォーマットは、コメディアンのパネリストたちが過去1週間のニュースに関連した即興クイズやゲームに参加する「Have I Got News for You」や「Mock the Week」などのコメディパネル番組である。 [ 33 ] [ 34 ]クリス・モリスは、ラジオコメディ「 On the Hour」[ 35 ] [ 36 ]やそのテレビ化作品「The Day Today (1994)」など、数々の風刺ミニシリーズを制作している。後者は、ドラマチックな音楽やグラフィックの過剰使用、奇妙な見出しや制作上の決定など、当時のイギリスのテレビニュース番組のフォーマットをパロディ化したほか、ドキュメンタリー、Crimewatchなどの真実犯罪番組、MTVなどの他のテレビ番組の風刺も行っている。この2つのシリーズでは、スティーブ・クーガンのキャラクター、アラン・パートリッジが特に注目を集めた。彼は無能で自己中心的なスポーツキャスターで、他のラジオやテレビのコメディ番組でも主役を務めることになる。[ 37 ] [ 38 ] [ 39 ] 1997年、『The Day Today』は続編『Brass Eye』が制作され、特に調査報道、センセーショナリズム、道徳的パニックを風刺した。このシリーズは、無知な著名人に対するいたずらの使用により、放送前に物議を醸した。その中には、政治家のデイビッド・アメスが騙されて「ケーキ」と呼ばれる架空の薬物について国民に警告するビデオを録画させられるエピソードも含まれていた。[ 40 ] [ 41 ] [ 42 ] [ 43 ]終了から4年後の2001年には、「 Paedogeddon 」というタイトルの単発スペシャルが放送された。 [ 44 ] [ 45 ]
オーストラリアの最近のニュース風刺テレビシリーズには、ワーキング・ドッグ・プロダクションズの『フロントライン』、ショーン・ミカレフの『ニューストピア』 、そして2001年以降ザ・チェイサーが制作した数々の番組などがある。2017年現在、オーストラリア放送協会(ABC)の番組には、ショーン・ミカレフの『マッド・アズ・ヘル』やチャーリー・ピッカリングの『ザ・ウィークリー』などがある。
カナダのシリーズ「This Hour Has 22 Minutes」は、 1993年からCBCテレビで放送されています。スタジオの「アンカー」のアンサンブルキャストが風刺的な見出しやストーリーを紹介し、インタビューやパロディCMなどのスケッチを挟み込んでいます。番組のタイトルは、CBCの1960年代のニュースマガジン「This Hour Has Seven Days」に由来しています。この番組は主に実際のニュースマガジンでしたが、女優兼歌手のダイナ・クリスティが歌う政治コメディソングなど、その形式に風刺的な要素も含まれていました。CBCラジオ1では、実際のCBCラジオの公共問題番組のスタイルを模倣した即興ニュース風刺番組「This Is That」を放送しています。ケベックでは、マーク・ラブレッシュがTQSでフランス語のニュース風刺番組「La Fin du monde est à 7 heures」の司会を務めていました。番組終了後、7 heuresの出演者であるジャン=ルネ・デュフォールは、後にCBCのフランス語部門であるRadio-CanadaのInfomanの司会を務めることになった。[ 46 ]
ドイツでは、heute-show(ZDF)や、以前はWochenshow(SAT.1)がテレビで人気のニュース風刺番組である。
バセム・ユセフが司会を務めるエジプトの番組「エル・ベルナメグ」(2011~2013年はキャピタル・ブロードキャスト・センター、 2014年以降はMBC MASRで放送)は、 「ザ・デイリー・ショー」をモデルにしている。 2011年のエジプト革命後に始まったこの番組は非常に人気がある一方で、ユセフが権力者を揶揄する姿勢から当局の捜査を繰り返し受けているため、大きな論争の的となっている。
ニュース風刺はウェブの黎明期から投稿されており、The Onionはその持続的で収益性の高いビジネスモデルにより、最もよく知られたニュース風刺サイトの代表格となっている。[ 47 ] 1996 年に開設されたこのウェブサイトのコンテンツは、CNNやCNETなどの主流メディアサイトを通じて配信されている。今日では、オンライン上に何百ものニュース風刺サイトがあり、その中にはThe Babylon Bee があり、The Onion の政治的に保守的な対極と見なされ、また、両者の中でより多くの訪問者を集めている。[ 48 ] Hollywood Leekのようなサイトは、有名人やハリウッドのエンターテイメントニュースに関する風刺記事を専門としている。[ 49 ]時には、偽ニュース記者が現実世界の政治に影響を与えることもある。例えば、Citizen Kateは 90 エピソードで 2008 年の大統領選挙キャンペーンを取り上げ、アイオワのバター牛の女性からオバマに贈られたバターの胸像を依頼し、国際的な見出しを飾った。[ 50 ] El Koshary Todayは、偽の国際ニュース記事を掲載しているエジプトのウェブサイトである。[ 51 ]他の風刺サイトは、何らかの本物のニュースソースを模倣しようと試みており、これらのサイトは現在、さまざまな形態をとっている。[ 52 ]
興味深い話は電子メールで送られることが多く、発信元からすぐに離れてしまうことがあるため、ニュース風刺記事がメディアによって真実として取り上げられることは珍しくありません。例えば、インド人男性が女の子を口説けなかったためにAxeを訴えたというFaking Newsの記事がそうでした。 [ 53 ]さらに、アル・シャープトンのパロディブログNews Groperのパロディ投稿が、MSNBCによってまるで真実であるかのように引用されました。[ 54 ]別の風刺出版物であるThe Giant Napkinは、文字通り火で家の火事を消そうとする男性についての記事を掲載し、この話はいくつかのソーシャルネットワーキングサイトで真剣に受け止められました。Googleニュースがニュース風刺の情報源を受け入れていることも、この現象の一因となっています。Googleニュースはそのような記事に「風刺」タグを付けていますが、すべての読者がそのタグに気づくわけではありません。さらに、風刺の情報源がタグを付けていない場合もあります。[ 55 ]少なくとも1つのサイトthespoof.comは、 Web 2.0方式でユーザー生成コンテンツに依存しています。
Literally Unbelievableのようなウェブサイトでは、風刺記事を本物だと信じた人々の、本物の驚きの反応が掲載されている。これらの反応は、Facebookなどのソーシャルメディアサイトから収集されたもので、ユーザーは記事の出典へのリンクに直接コメントすることができる。
2009年11月に開設された、複数の著者が執筆するインドのウェブサイト「News That Matters Not 」 [ 56 ]は、デジタルエンパワーメント財団が主催する、社会的に責任ある電子コンテンツ(開発のためのデジタルインクルージョン)に対するマンタン南アジア賞を受賞しました。 [ 57 ]インドでは、近年、コミュニティベースのニュース風刺ウェブサイトがいくつか出現しています。Facebookでの人気は、それらが大衆の間で人気があることを示しています。The Scoop Times、Fakekhabar.com、Sunkey.co.in、The UnReal Timesなどの非常に新しいウェブサイトも学生が運営していると主張しており、 2011年7月にタイムズ・オブ・インディアで取り上げられました。[ 58 ]
多数のニュース風刺サイトが、ホスト型コミュニティサイトに参加しており、そのサイトはHumorFeed上で独自の風刺ニュースフィードも運営している。HumorFeedは、比較的高い参加基準と活発なコミュニティ活動で知られている。現在、60以上のサイトが寄稿メンバーとして参加しており、そのうち少なくとも8つは書籍を出版し、2つは定期的に紙媒体の定期刊行物を発行している。HumorFeedのメンバーの中には、オンライン風刺を真剣に考察するオンラインジャーナル「Check Please!」を運営している者も複数いる。このジャーナルでは、オンライン風刺が実際のジャーナリズムとどのような関係にあるのか、オンライン風刺サイトを制作する際の実際的な考慮事項まで、幅広いテーマを取り上げている。
2009年7月、ウェブサイトScrapeTVに掲載されたカニエ・ウェストに関する風刺記事は、多数のメディアに取り上げられ、サイト上の免責事項にもかかわらず事実として報道された。[ 59 ] [ 60 ] [ 61 ] [ 62 ]
ニュースソースの風刺的なTwitterアカウントは人気があり、しばしば正規の情報源と間違えられます。オンライン出版物は、本物のVice [ 63 ]のツイートとパロディのツイートを区別するようユーザーに求めるクイズを作成しました。@Salondotcomのパロディアカウントは多くのTwitterユーザーを混乱させたため、本物のSalon.comはなりすましとして報告しました。[ 64 ]
パキスタンでは、Khabaristan Times (KT) はパキスタンの政治や軍事に関する論評で有名な風刺・パロディサイトです。[ 65 ] 2015 年、このウェブサイトの風刺記事が拡散し、ニューヨーク・タイムズ[ 66 ]を含む国際的なメディアが、まるで真実であるかのように報道しました。[ 67 ] [ 68 ] [ 69 ] 2017 年、KT はパキスタンでブロックされたと報じられましたが、パキスタン国外のユーザーにはアクセス可能だったようです。[ 70 ] [ 71 ]
中東では、パンアラビア・エンクワイアラーが最も広く読まれている風刺ニュースサイトである。2013年にエミレーツ航空がA380型機にシーシャラウンジを導入するという記事が世界中のニュースサイトに事実として取り上げられたことで、同サイトは悪名をとどろかせた。中東の別の風刺ニュース出版社であるアルフドゥードは、ヨルダン警察がサンタクロースを逮捕し、ヨルダン入国前に税関を支払わなかったために彼の贈り物をすべて没収したという記事を掲載したことで、同地域で注目を集めた。[ 72 ]
トルコでは、2013年のゲジ公園抗議運動をきっかけに、ザイトゥン紙は広く読まれるようになった。
カリブ海地域では、トリニダード・トバゴを拠点とするウェブサイト Wired868 に、Mr Live Wire [ 73 ]と Filbert Street [ 74 ]というペンネームの風刺コラムニストが 2 人おり、元 FIFA 副会長ジャック・ワーナーの失脚[ 75 ] [ 76 ]、メディア問題[ 77 ] 、一般ニュース[ 78 ]、カムラ・パーサド=ビセッサー元首相と人民パートナーシップ連立政権が直面した課題[ 79 ] [ 80 ] [ 81 ]など、関連する政治やニュース記事について風刺的にコメントしている。
オーストラリアには、ダマスカス・ドロップベア(キリスト教風刺)[ 82 ] 、ザ・ショベル[ 83 ] 、ベトゥータ・アドボケート[ 84 ] 、ザ(アン)オーストラリアン[ 85 ] 、ザ・フォルト・レポート[ 86 ]、ザ・ソース[ 87 ] 、ザ・トンネル・プレゼンツ[ 88 ]など、数多くの風刺ニュースサイトが存在する。ザ・ショベルは主にオーストラリアの政治と社会文化を風刺し、ベトゥータ・アドボケートは政治的右派とオーストラリアのジャーナリズムを風刺している。2015年2月、ベトゥータ・アドボケートは、党首交代動議の際にキャンベラの国会議事堂の外に集まったメディアの群れに編集者が忍び込み、正規のジャーナリストを装ってオーストラリアで最も著名なメディア関係者や政治家数名にインタビューすることに成功し、一躍有名になった。ベトゥータ・アドボケート紙のスタントによる余波で、議会報道機関の警備が強化され、クルー全員の検査が行われるようになった。[ 89 ]ザ・フォルト・レポート[ 90 ]は2014年に設立され、政治的な論説に重点を置いている。イギリス生まれのオーストラリア人作家ジョン・バーミンガムは、自身のブログ「チーズバーガー・ゴシック」で、ザ・フォルト・レポートを「オニオン紙みたいだけど、ベジマイト入り」と評したことがある。 [ 91 ] 2011年6月からオンラインで公開されているザ・トンネル・プレゼンツは、ブリスベンを拠点とする風刺ライターチーム「ザ・トンネル」によるもので、クイーンズランド州に焦点を当てた政治的および社会的な風刺記事を掲載している。[ 92 ]
イタリアで最も有名なモックジャーナリズム専門のウェブサイトはLercioです。大衆紙のパロディとして誕生しましたが、タブロイド紙だけでなく、国内政治や外交も対象としています。このウェブサイトは2012年に開設され、編集スタッフはコメディアンで風刺作家のダニエレ・ルッタッツィが自身のブログで連載しているコラム「La Palestra」に寄稿している作家たちで構成されています。数年後、Lercioは2014年のベスト記事を集めた書籍[ 93 ]を出版しました。同年からLercioは国営ラジオで毎日連載を行っています[ 94 ] 。多くのファンのおかげで記事はソーシャルネットワークで大きな成功を収めて共有され、特に初期の頃は、いくつかの記事が国営メディアで真実として取り上げられました[ 95 ] 。
ハンガリーでは、HírCsárda [ 96 ]がナンバーワンのニュース風刺メディアです。2010 年に開設されたこのサイトは、当時の教育担当国務長官ローザ・ホフマンに関する記事の修正をハンガリー政府が要求したことで世間の注目を集めました。[ 97 ]それ以来、このページはさまざまな有名人から脅迫を受けていますが、それでも活動を続けています。ハンガリーには、ジョーク政党であるハンガリー二尾犬党のニュース風刺ウェブサイトKözponti Újság [ 98 ] (中央ニュース)もあります。
カナダで人気の風刺ニュースサイトには、The Beaverton、The Daily Bonnet、Walking Eagle Newsなどがある。
2004年の全国アンネンバーグ選挙調査では、デイリーショーの視聴者は従来のネットワークニュースだけに頼っている人よりも情報に通じていることがわかった[ 99 ]。また、ロサンゼルス・デイリーニュースのスティーブン・ヤングは、長年司会を務めたジョン・スチュワートが享受していた信頼と影響力を、1970年代のCBSアンカー、ウォルター・クロンカイトのそれと比較した[ 100 ] 。ジャーナル・オブ・コミュニケーションに掲載された研究では、デイリーショーやコルベア・レポートなどのニュース・エンターテイメント番組は、これまで考えられていたほど有権者に政治問題や候補者について教える影響力はないかもしれないと示唆している。オハイオ州立大学の研究者たちは、これらの番組が一般大衆に情報を提供する上でどれほど効果的であるかを軽視する理由を見つけた。テレビニュースを見ている人は、ニュース・エンターテイメント番組を見ている人に比べて、候補者の問題に対する立場や政治手続きについてより多くのことを学んだが、ニュース・エンターテイメント番組は主に視聴者に候補者の個人的な経歴を教えていた[ 101 ] 。
{{cite web}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク)