
この記事では、マット・グレイニングが考案し、グレイニングとデビッド・X・コーエンがフォックス放送会社向けに開発したアメリカのアニメSFコメディ『フューチュラマ』の多くの登場人物を列挙する。このシリーズは、20世紀後半のニューヨーク市でピザ配達員のフィリップ・J・フライが、知らないうちに1000年間冷凍保存された後、レトロフューチャリスティックな31世紀の惑星間配達会社、プラネット・エクスプレスに就職する冒険を追う。
プラネット・エクスプレスの従業員に加え、フューチュラマには、同僚、メディアパーソナリティ、ビジネスオーナー、親戚、町民、宇宙人、悪役など、さまざまなキャラクターが登場します。これらのキャラクターの多くは、1回限りのギャグ、背景シーン、その他の機能のために作成されましたが、後に役割が拡大しました。他のキャラクターは背景キャラクターとして始まり、シリーズの後半で新しい役割を体現するために使用されました。
最初にメインキャラクターがリストされ、他のすべてのキャラクターはアルファベット順でリストされます。メイン、脇役、繰り返し登場するキャラクターのみがリストされ、メインと脇役の簡単な説明も記載されています。
概要
主な登場人物

フィリップ・J・フライ
フィリップ・J・フライ(声:ビリー・ウェスト)は、主にフライという姓で知られ、シリーズの主人公です。彼は20世紀のニューヨーク市に住むピザ配達員で、ガールフレンドに振られ、行き詰まった仕事に就いた後、 1999年12月31日に冷凍保存され、1000年後の西暦3000年の直前に目を覚まします。リーラとベンダーと出会った後、3人はフライの遠い子孫であるファーンズワース教授が経営するプラネット・エクスプレス配達会社に就職します。皮肉なことに、フライは未来で目覚めた後、配達員になるという予め決められた仕事を拒否し、プラネット・エクスプレスの配達員になります。フライは間抜けで、頭が悪く、だらしないが善意のある人物です。シリーズは、20世紀から31世紀への彼の移行を追っています。
ビリー・ウェストは25歳の時に自身の声を真似てフライの声を作り上げた。[1]
トゥランガ・リーラ
トゥランガ・リーラ(声:ケイティ・セイガル)は、このシリーズの女性主人公です。彼女は片目のミュータントで、1000年後に目覚めたフライと出会います。元々は未来で目覚めた冷凍保存された人々のための職業割り当て担当官として働いていたリーラは、フライと出会った後に仕事を辞め、プラネット・エクスプレスで彼とベンダーに加わり、そこで配達船の船長になります。彼女はキャストの中で定期的に能力と指揮力を発揮する数少ないキャラクターの1人で、定期的に他のキャストを災難から救いますが、片目しかなく、いじめられっ子として育ったため、極度の自信喪失に苦しんでいます。彼女は最初自分はエイリアンだと信じていましたが、後にミュータントであることが明らかになります。リーラは環境保護主義者でもあります。このシリーズでは、友人として始まるフライとリーラの関係も描かれますが、後にお互いに感情を抱くようになります。
ベンダー・ベンディング・ロドリゲス
ベンダー・ベンディング・ロドリゲス(声:ジョン・ディマジオ)は、作中ではベンディング・ユニット22、ユニット番号1,729、シリアル番号2716057として指定されており、[2]ヒューマノイド型の産業用ロボットで、メインのキャラクタートリオの1人である。彼はフューチュラマで喜劇的なアンチヒーロー的な役割を果たし、仲間のキャラクターであるリーラからは「アルコール中毒で、売春婦を飼い、チェーンスモーカーのギャンブラー」と表現されている。[3]フライは、冷凍保存されていた極低温施設から脱出した後、街を探索した後、自殺ボックス(フライは電話ボックスと間違える)でベンダーに出会う。フライがベンダーに生きる理由を与えた後、2人はリーラに捕まり、リーラは一緒にプラネット・エクスプレスに向かう。ベンダーは会社で料理長を含むさまざまな雑用をこなし、フライの親友でありルームメイトでもある。
ファーンズワース教授
ヒューバート・J・ファーンズワース教授(ビリー・ウェストの声)は、タイムリーフ・パラドックスにより、フライのひ(×30)甥 でありひ孫(×31)である。マッドサイエンティストで、プラネット・エクスプレスの所有者である彼は、非常に高齢のため、知性と非道徳的な老衰を交互に繰り返しており、何度も少なくとも150歳であると述べられている(「 A Clone of My Own 」の時点では160歳)。彼は、シリーズのプロットに必要な科学のあらゆる分野に精通していることを示し、地球上で最も優れた発明家の1人であることが示唆されている。しかし、彼は頻繁に居眠りし、以前の乗組員を定期的に自殺ミッションに送っていたことが暗示されている。彼は非常に分厚い眼鏡をかけており、終末装置や原子力超人を作成する才能がある。彼は発明品によって少なくとも1つの並行宇宙を危険にさらし、さらに数十の並行宇宙を訪問した。
教授は火星大学で教鞭を執っており、何度かマムコープのために働いたことがあるが、ほとんどの時間を馬鹿げた装置を発明したり、プラネット・エクスプレスの配達員を自殺ミッションに送り込んだりして過ごしている。彼が何の教授であるかは、決して明確に述べられていない。エピソード「火星大学」で、何を教えているのかと尋ねられたとき、彼は「毎学期教えているのと同じ、量子ニュートリノ場の数学だ。学生が受けようとしないように、このタイトルをでっち上げたんだ」と答えている。しかし、この宣言は、教授がエピソードの筋書きに都合の良い科学の分野に精通していることを実証することを妨げるものではなく、ベンダーのビッグスコアで彼が「私は何にでも直接接続できる! 私は教授だ!」と宣言し、ヘルメスの胴体から切り離された頭を船のコンピューターに接続しているところに示されている。シリーズのタイムラインの約100年前、彼は若い(まだ教授ではない)ワーンストロムを教えており、ファーンズワースは彼を貴重な生徒とみなしていた。彼がウェルンストロムに突然の小テストをAマイナス(字が下手)の評価で返送した後、2人は激しいライバル関係になった(「A Big Piece of Garbage」で設定)。
多くのエピソードの主要な筋書きは、ファーンズワースが「みなさん、朗報です!」またはそれに似たセリフで始まり、最新の発明を発表したり、会社の最新の納品業務について説明したりする。実際に朗報があるというごくまれな機会には、彼はしばしば「みなさん、悪いニュースです!」で始める。フライが「ロー&オラクル」での仕事を辞めた後、彼はこれらのフレーズを言うのはフライに「無意味な仕事について気分を良くするため」だけだと述べている。もう 1 つは「スウィートゾンビジーザス!」という感嘆詞である。彼は状況を把握していないとき、または誰かが彼の発言に疑問を呈したときに、「えっ、何?」とよく言う。教授はしばしば、ほんの一瞬の間隔を置いて互いに矛盾する発言をする。これは特に従業員に説明するときによく起こり、2 番目の発言が優勢になり、はるかに安心させる最初の文が打ち消される。
教授は乗組員の安全についてはほとんど心配せず、彼らを目的達成のための手段とみなしている。これは第 1 話で明らかで、教授は以前の乗組員に何が起こったかには無関心で、新しい乗組員を獲得することだけに集中している。ファーンズワースの従業員は後に、前任者がスペース ビーから蜂蜜を集めている間に死亡したことを知る (「スティング」)。教授は新しい乗組員に、マニラ封筒に入った「スペース ワスプの胃の内容物」というラベルの付いた以前の乗組員のキャリア チップを配布する (「スペース パイロット 3000」)。
エピソード「母の日」で、教授がかつてママの恋人であり従業員だったことが明かされる。しかし、ママの権力欲、特に「QT マクウィスカーズ」のおもちゃを武器にしようと決めたことなどにより、2人の関係は維持できず、別れることになった。ママが世界中のロボットを支配して反乱を起こすと、息子のウォルト、ラリー、イグナーは、教授にママを誘惑させてロボットのリモコンを取り戻させようとする。彼らはしばらく仲直りするが、教授が当初ママを利用していたことをママが知ると、再び別れる。「ベンダーのゲーム」で、教授はママの末っ子イグナーの実の父親であることが明らかになる。イグナーはママが最も嫌っている人物である。
パルプ SF 雑誌「ウィアードテイルズ」への多くの言及から、教授は編集者のファーンズワース ライトに敬意を表して名付けられた可能性が示唆されています。別の可能性としては、教授とフィリップ J. フライの先祖としてフューチュラマのエピソード「大統領の首たち」に登場した、アメリカの発明家でテレビの先駆者であるフィロ ファーンズワースにちなんで名付けられたというものです。
ビリー・ウェストはバージェス・メレディスとフランク・モーガンの物まねを組み合わせている。[4]しかし、『 Reincarnation 』の「Action Delivery Force」の部分では、教授の声はデヴィッド・ハーマンが担当している。[5]
エルメス・コンラッド
| エルメス・コンラッド | |
|---|---|
| フューチュラマのキャラクター | |
| 初登場 | 「シリーズは上陸した」(1999) |
| 作成者 | ケン・キーラー マット・グレイニング |
| 声優 | フィル・ラマール |
| 世界観情報 | |
| 種 | 人間 |
| 性別 | 男 |
| 職業 | 官僚グレード35、配送会社「プラネットエクスプレス」の会計士。 |
| 配偶者 | ラバーバラ・コンラッド(妻) |
| 子供たち | ドワイト・コンラッド(息子) |
| 起源 | キングストン、ジャマイカ |
ヘルメス・コンラッド(声:フィル・ラマール)は、プラネット・エクスプレスの会計士で、仕事中毒の官僚である。ジャマイカ出身で、強いアクセントで話す。請求書の支払い、法的免除の付与、近親者への通知などの責任を負い、プラネット・エクスプレスの配送事業を管理している。ヘルメスはリンボに非常に熱心で、かつてはオリンピックのリンボ選手だった。[6] 2980年のオリンピックで、ファンがヘルメスを真似しようとして背骨を折った事故で彼はトラウマを抱え、数十年後に必要になるまで再びリンボに行くことができなかった。[7]また、このシリーズではヘルメスが大麻を使用していることがほのめかされているが、フューチュラマが最初に放送された当時のゴールデンタイムのテレビ検閲基準のせいで、彼が大麻を使用しているところは一度も見られない。[8]
ヘルメスは頻繁にスタッフが十分に働いていないと叱責し、ゾイドバーグを強く嫌っており、しばしば彼を人ではなく「物」として扱っている。ゾイドバーグはヘルメスを友人とみなしているため、通常はこれに気付いていないが、「600万ドルの金」で真実を知ると、彼は冷酷にヘルメスの扱いを非難する。後のエピソードでは、ヘルメスがゾイドバーグに対して徐々に優しくなり、2人がぎこちない関係を築いていく様子が描かれている。また、彼は労働組合を嫌っていることでも知られており、かつては労働者の日を「大金持ちの労働組合ギャング」が作ったと言ったが、数秒後にそれがまさにその日だと知って「やれやれ、休みだ!」と叫んだ(「エイリアンが襲来したとき」)。また、グルモにクルー全員を解雇して、半額の給料でグルンカ・ルンカを入れるよう相談した(「フライとスラム工場」)。[9]ヘルメスがプラネット・エクスプレスのクルーの一部または全員を殺したいというのは、繰り返し登場するギャグである。 「ファーンズワース・パラボックス」では、彼はリーラに残りの乗組員を撃つよう提案し、両宇宙の乗組員全員を太陽に放り出すことを考えている。[10]
同僚のほとんどを軽蔑しているにもかかわらず、彼は後にシリーズで最も思いやりのあるキャラクターの1人として描かれ、ベンダーに弱いようだ。シーズン6のエピソード「致命的な検査」では、ベンダーが製造されたメキシコのティファナにあるロボット工場で、検査官No.5として、生産ラインから出荷されるロボットに欠陥がないか検査していたことが明らかになった。ベンダーはバックアップモジュールなしで製造されたが、赤ちゃんロボットに対するヘルメスの思いやりから、ベンダーの「欠陥」評価を無視し、生きるチャンスを与えた。彼はその後辞表を提出し、後にベンダーが真実を知るのを防ぐためにそこでの雇用の証拠をすべて破棄したが、その過程で殺されそうになった。エピソードの終わりに、彼は人事ファイルが燃えるのを見て微笑んでいる。 [ 11]以前のエピソード「いかにしてヘルメスはグルーヴを取り戻したか」では、彼は官僚的資格を危険にさらしてベンダーを救出し、マスターINの山全体を4分以内に整理して、ベンダーのダウンロードされた脳を含むディスクを回収した。[12]
ヘルメスはラバーバラ・コンラッドと結婚しており、息子ドワイトがいる。ラバーバラは以前、ヘルメスのかつてのリンボのライバルであるバルバドス・スリムと結婚しており、[13]ベンダーのビッグスコアでヘルメスが一時的に首を切断されたときにバルバドスと2度再会している。[14]ヘルメスはまた、ラバーバラのヤギカレー を含む30年以上の過食が原因で太りすぎており、そのせいで彼の肌は他の人が食べるには辛くて酸っぱすぎる。[15]
フィル・ラマールは、元々はデクスターという名前で、ジャマイカ訛りはなく、もっと堅苦しい性格だったと述べた。シリーズの制作者マット・グレイニングは、初期の台本読みの後にラマールに歩み寄り、「フィル、ジャマイカ訛りで演じられるか?」と言った。グレイニングによると、これによってキャラクターはより扱いやすく、平凡ではなくなったという。[6] [8]
ゾイドバーグ博士
ジョン・A・ゾイドバーグ(声:ビリー・ウェスト)、「M.D.」は、一般的にゾイドバーグという姓で知られ、人間の生理学に対する理解が乏しく、資格に疑問符が付くにもかかわらず、プラネット・エクスプレスの医師である。彼はデカポディアン、つまり擬人化された甲殻類のようなエイリアン種である。彼のキャラクターは、現代の医師の想定される富と自動的な尊敬をパロディ化している。たとえば、人間の医療に対する無能さにより、彼は職業にもかかわらず非常に貧しく、仕事がないときは頻繁にホームレスになっていることが暗示されている。デカポッド(実際の十本足の甲殻類である十脚類にちなんで名付けられた)は、イディッシュ文化の長いパロディであり、より大きなジョークは、貝類がコーシャではないということである。脚本は、海洋のテーマをふざけて不条理な方法でリフを打っており、ほぼすべての海洋節足動物や軟体動物がゾイドバーグに似ていることが暗示されている。
乗組員は、インクを吹きかけたりゴミ箱から食べ物を食べたりする彼の汚い癖にうんざりすることが多いが、彼はヘルメス・コンラッドとベンダーを友人と呼んでおり、乗組員が自分に対して抱いている本当の気持ちにはほとんど気づいていない。ヘルメスはゾイドバーグを最も嫌っているようで、他の乗組員よりも使い捨てだと見ている。しかし、 『イントゥ・ザ・ワイルド・グリーン・ヨンダー』でフライがヘルメスの心を読んだとき、ヘルメスは彼を「哀れだが愛すべき」と見ていることが明らかになる。『600万ドルの金』では、ヘルメスがプラネット・エクスプレスを辞め、自分の体の部分をロボットの部品と交換した後、落ち込んだゾイドバーグは捨てられた部品を回収して縫い合わせて、ヘルメスの本格的な腹話術人形を作り、後にそれを使ってヘルメスの脳をロボットの体から取り出し、元の体に戻す。ヘルメスが彼に感謝し、自分たちは友人ではなかったと認めた後、ゾイドバーグは冷酷にヘルメスの扱いを非難し、この対決にヘルメスは感銘を受ける。ゾイドバーグは、「自由の味」で地球を同族の奴隷状態から救い、一時的に英雄となる。通常、ゾイドバーグを友人と呼ぶのはフライとファーンズワース教授だけであり、 「ベンダーのビッグスコア」では、ゾイドバーグはフライの追悼式で「君たちの中で彼は私を殴らなかった唯一の人だ!」と言う。ゾイドバーグはコメディアンになる野望を抱いているが、この試みでは全く成功しない。「それがロブスターテインメントだ!」では、彼の叔父でサイレント映画のホログラムスター、ハロルド・ゾイド(ハロルド・ロイドのパロディ)は、コメディをあきらめて、ゾイドが脚本を書いている映画の資金を出すようにアドバイスする。
ビリー・ウェストは俳優のジョージ・ジェッセルとルー・ジャコビに触発されたイディッシュ語風のアクセントでこのキャラクターを演じている。[16]
ゾイドバーグは、シリーズ作家のデイビッド・X・コーエンが高校時代に作成した、ゲーム「Qix」に似た「Zoid」というApple IIゲームにちなんで名付けられました。このゲームはブローダーバンド社に却下されました。[17] [18] [19]コーエンがゾイドバーグ博士のキャラクターにインスピレーションを与えた理由の1つは、「スタートレック」の登場人物である船の医師レナード・マッコイが、スポックなどのエイリアンに頻繁に治療を施していたという事実であり、コーエンはフューチュラマの人間のキャラクターがエイリアンの医師に治療されるという不安な状況に陥ることを望んだのです。[18]
エイミー・ウォン
| エイミー・ウォン | |
|---|---|
| フューチュラマのキャラクター | |
| 初登場 | 「シリーズは上陸した」(1999) |
| 作成者 | マット・グレイニング デヴィッド・X・コーエン |
| 声優 | ローレン・トム |
| 世界観情報 | |
| 種 | 人間 |
| 性別 | 女性 |
| 職業 | ヒューバート・J・ファーンズワース教授の物理学者インターン |
| 家族 | レオ・ウォン(父) イネス・ウォン(母) |
| 配偶者 | キフ・クロケル(フォンフォン・ル) |
| 伴侶 | フィリップ・J・フライ(元ボーイフレンド) ベンダー・ベンディング・ロドリゲス(元婚約者) |
| 子供たち | アクセル、マンディ、ニュート |
| 親族 | クローカー夫妻(義理の両親) |
| 起源 | 火星 |
エイミー・ウォン(声:ローレン・トム)はプラネット・エクスプレスでインターンとして働いている。ファーンズワース教授と同じ血液型で、教授が乗組員を自殺任務に送り込む傾向があることに気付かなかったため、留任されていると思われる。カクテルパーティー好きの性格と不器用さのせいで、彼女はトラブルに巻き込まれたり、トラブルから抜け出したりしている。彼女は裕福な農産業家である漢民族の 牧場主の娘で、両親は火星の西半球にある農場でバガロ(バッファローとバグのハイブリッド)を飼育している。シリーズのほとんどの期間、大学院生だった彼女は、シーズン6で火星大学で応用物理学の博士号を取得し、ドクターの称号を得た。エイミーはプラネット・エクスプレスの船を操縦することができ、リーラが操縦できない場合は船を操縦することもある。[20] [21]シリーズの終わりまでに、彼女はキフ・クロッカーの「フォンフォン・ルー」(事実婚の妻にほぼ相当)であり、彼の子供たちの「本当の」母親です。エイミーの典型的なアジア人の干渉好きな両親は、彼女に結婚して孫を産むように頻繁にプレッシャーをかけますが、彼女はそれを熱望していません。彼らは娘に対してかなり冷酷であることがよく示されており、エイミーの父親が子供の頃に太っていたことを繰り返しからかう事件のときもそうです。[22]
番組では、熟練した技術者と時折理論家としての役割をこなすエイミーは、いくぶん浅はかで、親切で、おっちょこちょいな人物として知られている。ゾイドバーグ博士がホルモンの影響で正気を失い、縛られることを余儀なくされたとき、彼女は何度も騙されて、危険にもかかわらず彼を解いた。彼女自身が言ったように、「7回騙されたらあなたの恥、8回以上騙されたら私の恥」。彼女は火星スラングを使用するが、これは単に子音を変えたアメリカのスラングである。エイミーは、かなり挑発的な服を着る傾向がある。彼女の標準的な服装は、お腹が見えるピンクのスウェットシャツ、それに合うスウェットパンツ、茶色のブーツで、他の服装はへそが見えるものであれば何でも構わない。彼女はフライに、両親に反抗するためにそのような格好をしていると告白している。映画『イントゥ・ザ・ワイルド グリーン・ヨンダー』では、父親がいつも息子を欲しがっていたことを知っていたのでスウェットスーツを着ているのだと話している。挑発されると、エイミーは下手な広東語で「アイヤ、ダ・セイ・ネイ」などと罵ることがある。これは大まかに訳すと「オー・マイ・ゴッド、あなたを殴り殺してやる」となる。[23]
彼女によると、エイミーは極上の可愛さのため、10代の頃に頬と鼻の可愛さを軽減する手術を受けたという。[24]
エイミーは数人の男性とデートしたことがあり、性的に冒険的な態度を示している。ベンダーのゲームでは両性愛の特徴を演じた。「プロポジション・インフィニティ」では、ベンダーとロボットのような関係を持っていた。また、彼女は「不良少年」に目がない。 「プット・ユア・ヘッド・オン・マイ・ショルダーズ」では、フライとしばらくデートしたが、フライがすぐに彼女に飽きたため、関係は短かった。しかし、彼らの交際中に、彼は事故に巻き込まれ、彼女は彼の命を救うために彼の頭を自分の肩に移植した。彼女は今でもその事故による醜い傷跡を負っている。彼女は3001年からキフ・クロッカーとデートしている。彼女は完全なコミットメントの準備ができていないが、エイミーはいつかそうなると確信している。「キフ・ゲットズ・ノックアップ・ア・ノッチ」では、彼女はキフの子供たちの「スミズマー」になった。つまり、彼女はキフに生殖を受け入れるきっかけとなる愛の感情を呼び起こしたのである。リーラは、キフが宇宙船から吹き飛ばされないように手袋をはめていない手をつかんだが、受容状態にあるキフが妊娠してしまうとは知らなかったため、実の母親ではあるが(リーラのように片目しかない子供もいる)、スミズマーがキフの文化では本当の母親と考えられている。エイミーのキフへの愛情は否定できないものであり、キフが危険な任務に出かけるときには、彼の健康を心配して泣いている姿が見られた。
エイミーのキャラクターを創作する際、マット・グレイニングとデヴィッド・X・コーエンは、エイミーを少し不器用な人物にしようと考えた。グレイニングは、前作『ザ・シンプソンズ』では男性キャラクターがほとんどのスラップスティックコメディや身体的ユーモアを披露していたため、女性キャラクターでドタバタ喜劇や身体的ユーモアを使うというアイデアを探求することに興味を持っていた。[25]
エイミーの性格は当初は異なっていた。ローレン・トムは、彼女はもともと「自動車整備士で、とてもタフなレズビアンのようなキャラクター」になるはずだったと述べている。彼女はリーラとのより良い対比を与えるために変更された。[26]
シーズン4のエピソード「キフ、妊娠する」では、エイミーのボーイフレンドであるキフが妊娠するが、脚本家の間では、エイミーが彼の子供たちの本当の母親であるべきかどうかについて意見の相違があった。最終的に、エイミーが母親で子供たちを拒絶すると、彼女があまりに嫌われてしまうと決定された。[27]
ザップ・ブランニガン
ザップ・ブランニガン (ビリー・ウェストの声) は、民主惑星秩序 (DOOP) の軍隊の 25 つ星将軍ですが、その肩書きはさまざまです。ブランニガンは、エピソード「恋の骨折り損」で宇宙船ニンバスの船長として初めて登場し、そこでフライ、リーラ、ベンダーを「ブランニガンの掟」に違反したとして投獄します。
ザップは、一般的に無能で、自己中心的で、無作法で、うぬぼれが強く、臆病で、性差別主義者で、視野が狭い。彼は、エピソード「宇宙で恋の骨折り損」と「ポップラー問題」でそれぞれシャンパン (「sham-PAGG-Enn」) やワカモレ(「GWACK-a-mole」) などの単語を間違えて発音することが多い。彼と初めて会ってすぐに、リーラは同情心から彼とセックスする。彼は後のエピソードでこの出会いについて繰り返し言及するが、リーラは反対しているにもかかわらず、彼が欲情していると確信している。彼は壊滅的なミスを犯すことで知られている (「ブランニガン、ビギン・アゲイン」で DOOP 本部を破壊するなど) が、世間の目には、地球軍の定評あるリーダーとみなされている。数々の軍事的勝利により、公的には尊敬される英雄とみなされているが、これらの勝利のほとんどは、滑稽なほど弱い敵に対するもの、または自軍の兵士の安全を無視した戦術によって達成されたものである。
このキャラクターはウィリアム・シャトナー演じるスタートレックのジェームズ・T・カーク艦長がモデルである。同番組の製作総指揮者デビッド・X・コーエンはブランニガンを「半分カーク船長、半分本物のウィリアム・シャトナー」と評している。ザップはビリー・ウェストが声優を務めているが、当初はフィル・ハートマンが声優を務める予定だった。[28]ハートマンはオーディションを受けることを主張し、製作者のマット・グレイニングによると「もちろん、見事に演じきった」という。しかし、1998年5月28日にハートマンが殺害された後、ウェストが役を与えられた。フューチュラマのDVD解説でグレイニングは、ザップの性格や癖はウェストが最初にオーディションを受けたときに確立されたものであり、フィル・ハートマンや彼の他の有名な漫画キャラクター(ライオネル・ハッツやトロイ・マクルーア)との類似点は単なる偶然であると主張した。一方、ウェブサイトTV Squadのインタビューで、ビリー・ウェストは、彼のザップ・ブランニガンはハートマンの模倣であり、「私が知っている何人かの大きなおバカなアナウンサーをモデルにしている」と述べている。[28]ライブイベントで、ウェストは、ブランニガンのリズムを「グリースマン」としても知られるダグ・トラクトのラジオのペルソナを部分的にモデルにしたと述べた。[29]
キフ・クロッカー
キフ・クローカー中尉(声:モーリス・ラマーシュ)は、ザップ・ブランニガン艦長の長年の苦労人であり、エイミーの配偶者で、惑星民主同盟(DOOP)の宇宙船ニンバスの4等航海士である。キフは、アンフィビオス9号星出身の、背が低く痩せた緑色の肌のエイリアンである。シーズン1では、ブランニガンの傲慢さ、全般的な無能さ、個人的な境界線の欠如に対する彼の苛立ちは、彼を不満で無関心で皮肉屋の従僕に導いたが、彼の性格はシリーズを通して成長し、後にもっと感情的で優しくて優しい性格になる。ザップはキフを親友で忠実な相談相手だと思っているが、キフはブランニガンを無能でうぬぼれの強い道化者と見なし、「宇宙での恋の骨折り損」では彼をロバと呼ぶほどである。それにもかかわらず、キフはブランニガンに対してある程度の忠誠心を持っているようで、「ブランニガン、ビギン・アゲイン」でブランニガンがキフを軍法会議にかけさせた後もキフと付き合い続けている。キフはエイミー・ウォンと長い付き合いで、自分の体型をナマコに例えている。
ニブラー
ロード・ニブラー(フランク・ウェルカーが効果音と声を担当)は、シリーズのほとんどで無邪気で可愛くて知能のないペットのふりをしている。実際には、彼は非常に知能の高いニブロニアンであり、コミュニケーション能力があるが、地球全体、特にフライをブレインスポーンから守っている間は疑いを避けようとしている。すべてのニブロニアンと同様に、ニブラーの排泄物はダークマターで構成されており、宇宙船の燃料として使用できる。シーズン1のエピソード「宇宙での恋の骨折り損」でファーンズワース教授が語ったところによると、それは非常に密度の高い物質で、「1ポンドあたりの重量は1万ポンドを超える」という。ベンダーズ・ビッグ・スコアで、彼はプラネット・エクスプレスの乗組員に自分が話せることをうっかり明かした後、自分の知能に関する記憶を彼らの記憶から消去するのを忘れたが、それが彼らにあまり影響を及ぼさないことが判明し、それ以降は乗組員に自由に話すようになった。パイロット版のエピソードでは、フライが極低温冷凍庫に落ちるときにニブラーの影が見られ、第4シーズンのエピソード「フライの理由」でニブラーがフライを未来に送るのを手伝ったことが明かされることを暗示している。
汚い
スクラッフィー(声:デヴィッド・ハーマン)はプラネット・エクスプレスのぶっきらぼうな用務員で、繰り返し登場する脇役である。彼はハーメスに「トイレとボイラー、ボイラーとトイレ、それにあの沸騰するトイレも担当している。そんなことをするならクビにしてしまえ」と告げる。スクラッフィーによく似たキャラクターが「A Fishful of Dollars」でベンダーのマッサージ師として初めて登場したが、後に第2シーズンのエピソード「Anthology of Interest I」でプラネット・エクスプレスのめったに姿を見せないスタッフとしてキャストに追加された。スクラッフィーは仕事にも残りの人生にも非常に無関心な態度で臨むのが一般的で、「Parasites Lost」ではプラネット・エクスプレス本部の壊れたボイラーを無視してポルノ雑誌を読み、ボイラーが爆発した後も読み続けて「スクラッフィーは生きてきたように死ぬだろう」と宣言する。 「フューチャー ストック」では、彼が会社をとても気に入っており、他の従業員の 4 倍の株を所有していることが明らかにされています。同僚が彼のことを言及したり、彼を見かけたりした最初の数回は、彼らは彼が誰なのか尋ね、彼は「私はスクラフィーです。用務員です」と答えます。スクラフィーの初期の登場時のギャグは、誰もスクラフィーに会ったことを覚えておらず、以前の複数のエピソードで彼らがやり取りしているのが見られた後でも、彼自身も彼らのことを覚えていないというものです。このギャグは最終的に廃止されます。彼は、ナショナル ポルノグラフィックやゼロ G ジャグス(実際の雑誌、ナショナル ジオグラフィックとジャグスのパロディ) などのポルノ雑誌を読んでいるところが何度か示されています。
シーズン 6 のエピソード「The Prisoner of Benda」では、彼がロボットの洗濯バケツに恋をしているが、関係を持つことは避けていることが明らかにされています。彼は、非正典のアンソロジー エピソード「The Futurama Holiday Spectacular」でロボット サンタに殺害されます。
「ロー&オラクル」では、スクラフィーはある時点で死亡し、ゾンビとして蘇ったことが明らかにされ、「生と死はシームレスな連続体である」と述べています。スクラフィーは、2014年のザ・シンプソンズのクロスオーバーエピソード「シンプソラマ」でプラネットエクスプレスの他のスタッフと一緒に登場し、その中で彼のゾンビ状態が言及されています。
お母さん
キャロル・「ママ」・ミラー(声:トレス・マクニール)は、攻撃的で威圧的でマキャベリスト的な女で、西の悪い魔女を彷彿とさせます。彼女は、多数の子会社を持ち、ロボット生産を独占している、数十億ドル規模の大規模な産業複合体であるマムコープの 99.7% を管理および所有しており、ベンダーを作成した会社でもあります。表向きは、彼女は、ディープサウスのおばあちゃんのステレオタイプに陥りがちな、優しくて活発な老婦人という企業イメージを維持していますが、舞台裏では、彼女は太ったスーツを脱ぎ、骨と皮だけになり、悪意に満ちた口の悪い老婆として現れます。彼女には、ウォルト、ラリー、イグナーの 3 人の息子がおり、彼女は彼らを脅迫し、しばしば自分の汚れ仕事をさせるために雇っています。ママは、若い頃にマムコープで働いていたヒューバート・J・ファーンズワースと恋愛関係にあり、以前はオグデン・ワーンストロム博士と結婚していた。 『ベンダーズ・ゲーム』では、ファーンズワースがイグナーの父親であることが明らかになった。
彼女の本名は「ゾイドバーグの先端」でキャロルであることが明らかになりました。
エピソード「リーラと遺伝子組み換え作物」では、ママは遺伝子工学施設のある水上城「マムサント」で働いています。その名前は、植物の遺伝子工学で知られるアメリカの農業会社モンサントに由来しています。[30]
二次キャラクター
カルキュロン
カルキュロン(声:モーリス・ラマーシュ)は、メロドラマ的な役柄とドラマチックな話し方で知られる演技ロボットである。最も有名な役は、長寿ロボットメロドラマ「オール・マイ・サーキット」の主人公である。「悪魔の手は怠惰な遊び人」では、カルキュロンはロボット悪魔から演技の才能を授かったとされている。カルキュロンは21世紀から来たもので、カルキュロン1.0と呼ばれる標準的な産業用ロボットとして作られた。彼は本当の年齢を隠すために数十年ごとに名前と外見を変えており、変装の1つはデイヴィッド・ドゥカヴニーだったと主張している。「ベンダーはテレビに出てはいけない」では、オール・マイ・サーキットに出演している間ずっと、各シーンで1テイクしか撮っていないことが明らかにされている。「カルキュロン2.0」では、カルキュロンは「セカンドテイク」の意味を知らないと公言している。
エピソード「ザ・ホーンキング」では、彼の最初の仕事は2019年、現存する最も邪悪な車、プロジェクト・サタンを組み立てる電動サービスアームだったことが明らかにされています。カルキュロンはプロジェクト・サタンに轢かれ、ウェアカー(狼男のロボット版)になりました。エピソードの最後にプロジェクト・サタンが破壊されると、呪いは解けます。
「ベンド・ハー」では、カルキュロンはロボニアのコイレットに変装したベンダーと交際を始める。ベンダーは3004年地球オリンピックの女性型ロボットリーグに参加するために一時的に性転換する。彼は、物質的な利益のために自分を利用しているベンダーの分身に夢中になる。カルキュロンはプロポーズし、コイレットはそれを受け入れたが、その後、欺瞞を続けることはできないと判断し、結婚式で死んだふりをする。エピソードの結末では、コイレットは手術を受けて再びベンダーになり、カルキュロンはコイレットに敬意を表して映画を制作する。
『ビースト・ウィズ・ア・ビリオン・バックス』では、カルキュロンはロボット至上主義の社会であるロボット連盟のリーダーとして描かれている。ベンダーはカルキュロンとの決闘でイカサマをし、その結果カルキュロンは片腕を失い、連盟の本部は破壊された。カルキュロンはその後ベンダーに激怒し、連盟を脱退し、会長の座をベンダーに譲った。『イントゥ・ザ・ワイルド:グリーン・ヨンダー』では、彼のオペレーティング システムはWindows Vistaと言われている。コメディ セントラルでこの映画が再放送されたとき、彼は自分のオペレーティング システムはWindows 7だと言っている。
カルキュロンは、「バッグヘッド泥棒」で、リーラとベンダーが彼にロミオとジュリエットのシーンを演じるようにアドバイスし、水と食品着色料を与えた後、世界演技選手権でラングドン コブを倒そうとしたときに死亡します。残念ながら、食品着色料はロボットにとって致命的です。カルキュロンは、賞を獲得する唯一の方法は実際に食品着色料を飲んで死ぬことだと判断する。彼が死んだ後、コブが彼に代わって賞を獲得し、彼の死は無意味になります。
「カルキュロン 2.0」では、ベンダーとフライは、オール マイ サーキットでのカルキュロンの代わりであるヴァクストロンのことは気に入らないと判断し、カルキュロンを蘇らせることに決める。彼らはロボット ヘルに旅し、ロボット デビルからカルキュロンの魂を手に入れる。教授は、カルキュロンの魂を体に戻すために、一連の儀式的な「科学的」作業を実行させる。カルキュロンは生き返った後、俳優業に戻る。彼は最初にワンマン ショーを行う。ショーの評価は悪く、病院に運ばれた人もいたとされ、ニュースではハリウッド ウォーク オブ フェイムのカルキュロンの星がロバート ワグナーの星に置き換えられたと報じられたため、カルキュロンは俳優業をすべきではなく、地獄に留まるべきだったと判断する。カルキュロンの俳優業への復帰に反対していたリーラは、今では彼がオール マイ サーキットに戻るのを手伝いたいと考えている。彼女は、ショーでカルキュロンを演じるには、変装してオーディションに行くべきだと説明する。役を獲得すると、カルキュロンは元の生活に戻る。リーラは、彼には演技の才能がなく、死後 1 か月以内に彼が生きていたことすら忘れ去られたと述べて、彼を気の毒に思う。そして、ベンダーとフライに、それは番組での彼の役を救うための策略だったと説明する。番組クルーは彼の現実的な演技力に魅了され、彼は自分がカルキュロンであることを明かす。彼がお辞儀をし、再び自分の人生は生きる価値があると思ったとき、巨大な照明器具が落ちてきて彼を押しつぶす。カルキュロン 2.0 としての彼の人生は称えられ、彼はロボット ヘルで式典を見守る。そこで彼は、ロボット デビルのいらだちをよそに、再び魂が宿る。
カルキュロンは、Hulu 制作のリバイバル シーズン「The Impossible Stream」の第 1 話でロボット地獄から蘇ります。これまでに制作されたすべてのテレビ番組を視聴しようとするフライは、All My Circuitsの最終シーズンを視聴中に、頭を圧倒するほどの熱中状態に陥ります。フライが精神的にむち打ち症に陥って現実に戻れなくなるのを防ぐため、リーラとベンダーはストリーマーの Fulu のロボット エグゼクティブにAll My Circuitsのリバイバルを提案します。彼らはロボット デビルと取引してカルキュロンを死から蘇らせます。
モルボ
モルボ・ザ・アナイアレイター(声:モーリス・ラマーシュ)は、√ 2ニュース、エンターテイメント、アース・インベージョン・トゥナイト、グッドモーニング・アース、および√ 2テレビネットワークの他の番組の人間嫌いのエイリアンのキャスターである。モルボは来たるエイリアンの侵略の先遣隊であり、そのことについて遠慮することなく、生放送のニュース放送中に人類に対する軽蔑と極端な憎悪を表現することが多く、彼の種族の非常に暴力的な侵略計画について頻繁にコメントしている。彼は計画された侵略を支援するために人類についての情報を集めるために自分の仕事を使用しているように見える。モルボはリチャード・ニクソン大統領と親しい。[31]彼の共同司会者であるリンダ・ファン・スーンホーフェンはモルボの憎悪を至福のあまり無視しているようで、モルボの軽蔑的な爆発に対しては通常空虚な笑いで応答する。彼は同じ種族のメンバーである(フォーン)モルボ夫人と結婚している。
リンダ・ファン・スホーンホーフェン
リンダ・ファン・スホーンホーフェン(声:トレス・マクニール)は、 √2ニュースでモルボと共に司会を務める。彼女はモルボの人類に対する憎悪に全く気付いていないか無関心で、人間を死滅させるよう呼びかけると、ぼんやりと笑うことが多い。リンダは、プロデューサーからモルボのほうが給料が高く、放送時間も長いなど、彼女よりも良い待遇を受けているため、イントゥ・ザ・ワイルド・グリーン・ヨンダーでリーラとフェミニストたちと合流する。「ベンダーマ」では、彼女が重度のアルコール依存症であることが明らかになり、それが彼女の陽気で無頓着な態度の理由かもしれない。また、彼女のアルコール依存症の一因は子供たちとの関係であることも明らかになった。
2014年のザ・シンプソンズの クロスオーバーエピソード「シンプソラマ」では、スタジオに侵入したウサギ型の生き物の1つに生きたまま食べられてしまいます。
プラネットエクスプレスの乗組員の親族
アクセル、マンディ、ニュート
アクセル (モーリス・ラマーシュの声)、ニュート、マンディ (ともにローレン・トムの声) は、キフ・クローカーとエイミー・ウォンの子供です。エイミーは彼らを自分の子供として育てていますが、実の母親はリーラです。「Kif Gets Knocked Up a Notch」でキフが彼らを出産し、20年後の「Children of a Lesser Bog」では、彼らは自然の危険を生き延び、生き物やゾイドバーグに食べられた唯一の生き残りです。彼らの名前は、それぞれアホロートル、サンショウウオ、イモリという両生類の名前にちなんで付けられています。
キューバート・ファーンズワース
キューバート・ファーンズワース(声:キャス・スーシー)はファーンズワース教授のクローンであり、[32]教授が後継者として科学的遺産を継承するために生み出した。彼はエピソード「A Clone of My Own」で紹介され、ファーンズワースを拒絶し、プラネット・エクスプレスの乗組員全員に敵対するようになる。[33]ファーンズワース教授は年齢を偽っていたことを明かし、引退のためにニア・デス・スターに連れて行かれる。乗組員はキューバート(つまり教授)のDNAを使って教授を救出し、結局キューバートは教授の科学研究を引き継ぐと発表する。
教授は、自分の人生が失敗作や価値のない発明ばかりで無駄になっていることに気付いた後も、仕事を続けてくれるようにと、キューバートを創造した。ヒューバートは、キューバートの意図が計画通りではないことに気付くまでは喜んだ。キューバートは自分の人生で「より良い」ことをしたいと思っており、ヒューバートが自分に課す責任を受け入れない。彼は、不可能なことは何もないという教授の信念とは反対に、ほとんどのことは「不可能」だと考えている。頭を打った後、キューバートはひらめき、ヒューバートが発明した宇宙船のエンジンの仕組みを理解し、ヒューバートが無力な間もエンジンを修理できるようにした。この後、彼は結局「父」の足跡をたどりたいと決心する。キューバートは、プラネット・エクスプレスの常駐官僚ヘルメス・コンラッドの息子、ドワイト・コンラッドと友達になった。
ドワイト・コンラッド
ドワイト・コンラッド(2 つのエピソードではバンパー・ロビンソン、シリーズの残りのエピソードではフィル・ラマールが声を担当)は、ハーメス・コンラッドとラバーバラ・コンラッドの息子です。彼はキューバート・ファーンズワースの親友であり、ダンジョンズ & ドラゴンズのプレイヤーでもあり、会計と官僚主義の道においては父親の跡を継いでいます。
ラバーバラ・コンラッド
ラバーバラ・コンラッド(声:ドーン・ルイス)は、彫像のような容姿でヘルメス・コンラッドの妻であり、ドワイト・コンラッドの母である。彼女のナンバー2は元夫でヘルメスのライバルであるバルバドス・スリムであり、彼女は彼を「人間のアドニス」や「マホガニーの神」と呼んでいる。ヘルメスはバルバドスが近くにいると不安になり、ラバーバラは時折ヘルメスを離れて、例えば『ベンダーのビッグ・スコア』でヘルメスが肉体を失った後にバルバドス・スリムと一緒にいる。彼女はしばしばへそが見える服を着ており(エイミー・ウォンのように)、ヘルメスが画面外で大麻を使用していることを叱責する。
レオとイネス・ウォン
レオ・ウォン(シーズン1 - 7ではビリー・ウェスト、シーズン8以降ではフェオドール・チンが声を担当)とイネス・ウォン(シーズン1 - 7ではフェオドール・チンが声を担当)は、エイミー・ウォンの非常に裕福な両親である。彼らは中国系の火星人で、火星の西半球全体とバガロ牧場を所有している。彼らは孫がいないことでエイミーを悩ませ、孫の父親となる男性を見つけようと彼女の恋愛に干渉する。エイミーとキフ・クローカーがデートを始めると、彼らはキフは彼女にとって男らしさが足りないと判断する。彼とエイミーの間に子供ができたときは、彼らは幸せそうに見えた。レオは『イントゥ・ザ・ワイルド/グリーン・ヨンダー』の主要な悪役の1人で、先住の火星人を軽蔑している。
モリスとムンダ
トゥランガ・モリスとトゥランガ・ムンダ(声:デヴィッド・ハーマンとトレス・マクニール)はリーラの父と母であり、後にフライの義理の両親となる。彼らは下水道のミュータントで、リーラを深く愛しており、彼女をエイリアンとして偽って孤児院で育てることで、彼女にできるだけ普通の生活を与えようとしている。彼らは下水道からできる限り彼女の生活に参加し、リーラがついには真実を知り、本当の関係を築こうと努める。彼らはそれぞれ片目を持ち、モリスは垂直の口と各足に10本の指を持ち、脱皮する能力を持ち、ムンダはライオンのような尾と腕の代わりにタコの触手を持っている。
「I Second That Emotion」での彼らの最初の登場では、彼らはリーラのような単純なサイクロプスとして描かれています。
「リーラの故郷」の筋書きでは、リーラは普通の生活を送ることができるが、彼らは普通の生活を送ることができないという考えに合うように、追加の突然変異を加える必要があった。 [34] [35]同じエピソードで、ムンダは「外言語学」の博士号を取得しており、エイリアンの言語を話し、「エイリアン語」で書くことができることにも気付かされる。
ヤンシー・フライとフライ夫人
ヤンシー・フライ(声:ジョン・ディマジオ)とミセス・フライ(声:トレス・マクニール)は、フライの父と母であり、後にリーラの義理の両親となる。彼らは20世紀の人間であり、自分の興味に没頭する傾向があった。フライの元恋人ミシェルは後に、警察は彼を探したかったが、両親は納税者のお金の無駄だと感じていたとフライに伝える。しかし、シリーズを通して、彼らは確かにフライを恋しく思っていて、無駄に捜索していたことが明らかになる。ヤンシーは、独立戦争にまで遡る伝統的な姓であるため、ヤンシーが適切に「ヤンシー・シニア」と呼ばれているかどうかは不明である。(「フライリッシュの幸運」)
フィリップのタイムトラベルの結果、ヤンシー・シニアはフィリップと祖母との近親相姦の一夜の結果であり、したがって彼の息子の息子である。(「ロズウェル、終わりよければいいのに」)
ヤンシー・フライ・ジュニア
ヤンシー・フライ・ジュニア(声:トム・ケニー)は、20世紀と21世紀におけるフライの兄である。ヤンシー・ジュニアは、「フライリッシュの幸運」に見られるように、フィリップに対して失礼で競争心がある。ヤンシーが兄に嫉妬したのは、フィリップが生まれたときまで遡る。ヤンシーはその名前を欲しがったが、ヤンシーという名前は独立戦争にまで遡る家族の伝統であると知らされた。(正式にヤンシー・ジュニアと名付けられたかどうかは不明である。)フライが姿を消した後、ヤンシーはひどく落ち込み、最終的に息子に彼に敬意を表してフィリップ・J・フライと名付ける。ヤンシーはファーンズワース教授の先祖でもある。
敵対者
ウォルト、ラリー、イグナー
ウォルト(モーリス・ラマーシュの声)、ラリー(デヴィッド・ハーマンの声)、イグナー(ジョン・ディマジオの声)はママの3人の息子で、母親の言葉による虐待や身体的虐待を頻繁に受けている。ウォルトは長男で、ヴィンセント・プライスの声をモデルにしたリーダー的存在。ラリーはその名の通り、意気地なしの性格で3人組の真ん中の取り巻き、イグナーは末っ子で、一番頭が悪く、気が散りやすく、その名の通り無知な人物である。『ベンダーのゲーム』でファーンズワース教授がイグナーの父親であることが明らかになり、他のシーンではワーンストロム教授が他の2人の父親でもあることが示唆されている。
オミクロン人
オミクロン人は、オミクロン・ペルセウス第 8惑星出身の異星人種族です。
- Lrrr ( / l ɜːr /、声優:モーリス・ラマーシュ) は、オミクロン・ペルセイ第8星の支配者であり、常にそのように自己紹介している。[36]彼は征服者の強い冷酷な態度を投影することを目指しているが、しばしば繊細な一面を見せてしまう。彼は現在、2番目の妻であるNdndと結婚しており、Jrrr ( / dʒ ɜːr /、声優:ローレン・トム) という息子が1人いる。彼が初めて大きく登場するのは、エピソード「When Aliens Attack」である。[37] 「 Lrrreconcilable Ndndifferences 」では、彼はマントを手に入れるために父親を殺したと主張している。
- Ndnd (声:トレス・マクニール、発音:/ ʌnd'ʌndʌ /) は Lrrr の 2 番目の妻です。彼女は高圧的で威圧的で、Lrrr にもっと健康的な食事をして、オミクロン・ペルセイ 8 の最高統治者としての義務を果たすようによく小言を言います。「Lrrreconcilable Ndndifferences 」では、彼女は Lrrr が別のオミクロン女性と浮気していることに全く関心がないように見えますが、Leela が自分のことで小言を言っているのをLrrrが聞いていることに深く動揺しています。彼らの結婚生活の問題は「 Spanish Fry」でも大きく取り上げられています。
ロボットマフィア
ロボットマフィアは、「フロンティーズ ミート マーケット」と「スモール ビルズ ランドリー」を拠点とする小規模な犯罪シンジケートです。定期的にエルザーズで食事をしたり、ズーバン シガーの積荷を奪ったり、ロボットに反抗して「事故」を起こしたり、その他マフィア関連の不特定多数の違法行為を行っています。構成は以下のとおりです。
- ドンボット(モーリス・ラマーシュの声) -ロボットマフィアの犯罪ボス。彼は、自分に対するさまざまな陰謀、特にベンダーによる度重なる違反行為(ドンボットの妻との性交、娘との性交、ドンボットからの窃盗、ドンボット自身の足の窃盗など)に気付いていないことがよく描かれている。
- クランプス (モーリス・ラマーシュの声) - 怒りっぽく攻撃的な性格で、手として使うクランプを使うことに執着している悪党ロボット。シーズン 6 のエピソード「The Silence of the Clamps」で、彼の名前がフランシス X. クランプッツォであることが明らかになりました。
- ジョーイ マウスパッド (声:ジョン ディマジオ) – コンピューター マウスのネックレスをつけた屈強なゴロツキ。時折誤用をするので、彼は少々頭が鈍い。あるとき、ジョーイはベンダー (後に「ブロット」を選んだ) に「クランプス」というあだ名を付けようと提案し、クランプスを激怒させた。
- ファニー (声:トレス・マクニール) は女性型ロボットで、ドンボットの妻であり、お尻にプロペラが組み込まれている。彼女は『イントゥ・ザ・ワイルド・グリーン・ヨンダー』でベンダーと情事を起こし、ドンボットは警告として二人を射殺し埋めた。二人は生き延び、ファニーは夫の元へ戻る。二人には少なくとも二人の娘がおり、そのうちの一人であるベラはベンダーと『クランプスの沈黙』で短い関係を持ったことがある。彼女の体には教会の鐘が内蔵されており、動くたびに大きな音で鳴る。
オグデン・ワーンストロム博士
オグデン・ワーンストロム博士(声:デヴィッド・ハーマン)は、かつての学生で、現在は科学の分野でファーンズワース教授のライバルである。彼は、2900年にファーンズワース教授がずさんな筆跡で「A-」の評価を付けたことに憤慨しており、復讐を果たすために100年以上努力してきた。ファーンズワース教授は、怒りに震える拳と長く引き延ばされた「ウィーーーーーーストロム!」で彼を迎えることが多い。彼は、年次発明家シンポジウムなどのさまざまな競技会でファーンズワース教授と競い合うことが多い。それにもかかわらず、彼らのライバル関係は長年にわたって和らいだようで、時折協力し合うことさえある。ワーンストロムはまた、The Beast with a Billion Backsで示されているように、ファーンズワース教授の決定のいくつかを、彼自身が正しいと信じている場合は尊重しているようにも見える。
『ベンダーのゲーム』では、彼がかつてママと結婚していたことが明らかにされており、ママの二人の長男、ウォルトとラリーの父親である可能性がある。
シーズン 6 のエピソード「Cold Warriors」では、ワーンストロムが地球の公衆衛生局長官に任命されたことが明らかになりました。
リチャード・ニクソン
元大統領(ビリー・ウェストの声)は、他の多くの有名人と同様に、瓶に入った頭として生き続けている。彼はもともと頭の博物館の大統領ホールに住んでいるが、最終的には去り、一票差で地球の大統領になる。 [38]ニクソン政権は暴力的で攻撃的な外交政策を特徴とし、ほとんどまたはまったく目的のない戦争に頻繁に介入する。ニクソンの頭には、スピロ・アグニューの首のない体が付随することがある。
ビリー・ウェストは、この役でリチャード・ニクソンの物まねをしているのではなく、ニクソン役のアンソニー・ホプキンスの物まねをしている(「ちょっと狼男っぽい」、彼のニクソンは文章に「アルー」に似た音を入れる傾向がある)とコメントしており、良い物まねを磨こうとするのではなく、物まねの欠点を磨いているという。マット・グレイニングはまた、ニクソンが大統領職を離れてから30年、40年経っても彼をからかうことができてうれしいと頻繁に述べている。[39]ニクソンの頭は、TVスクワッドによるアニメや人形の大統領のテレビ出演ベスト5のリストに含まれていた。このキャラクターは「純粋な悪」でありながら尊敬を集めることもできるため、また「ガラスに閉じ込められたニクソンの頭は本当に面白い」ため、特に興味深いと考えられていた。[40]
ロベルト
ロベルト(声:デヴィッド・ハーマン)は、犯罪的に狂気を帯びた精神異常のロボットで、刺す癖のあるナイフを頻繁に携帯している。彼の声はコメディアンのディック・ショーンがモデルになっている。彼は犯罪的精神異常の治療を受けている患者として描かれることが多い。「Insane in the Mainframe」で初登場した際、彼は同じ銀行を3回連続で強盗した後、精神病院に収容され、その病院から脱出する際に他のロボットを殺害する姿が見られる。「Bender's Game」では、彼の製作者たちは狂気のロボットを作ろうとしたが「失敗した」と述べている。この暴力的な性質は、デヴィッド・X・コーエンとマット・グレイニングが墓石の形に基づいていると言う体によってさらに強調されている。[41]ロベルトは「Bender's Game」で同じ精神病院の患者として登場する。彼は後に、その映画の中つ国のパロディーシーンで、デネソールに相当する役として登場する。彼は戦闘中に頭を撃たれた後、一時的に正気に戻るが、すぐに二度目の撃たれた後、再び正気に戻る。彼は「命題無限」で同じ精神病院に登場し、今回はいつものナイフではなく靴下を携えている。彼はベンダーに「靴下で人を殺したことがあるか?そんなに難しいことじゃない」と言う。
シーズン 7 のエピソード「600 万ドルの金持ち」では、ロベルトがヘルメス コンラッドとその妻ラバーバラから皮膚を奪おうとして逮捕される。彼はこの罪で処刑されるが、後にベンダーが彼を掘り出して脳の回路を盗み、ヘルメスがそれを自分の頭に取り付けてロボットへの変身を完了できるようにする。ロボットが本物のヘルメス (廃棄された体の部分からゾイドバーグ博士が再構成したもの) から皮膚を盗もうとすると、ラバーバラの料理から蓄積された濃いスパイスの残留物によって皮膚が溶けてしまう。
ロベルトは、「Stench and Stenchibility」と「How the West Was 1010001」に生きたまま登場します。
ロボット悪魔
ベルゼボットは、通称ロボット悪魔(レギュラー出演時はダン・カステラネタ、映画「サンタの冒険」ではモーリス・ラマーシュが声を担当)で、ニュージャージー州にある遊園地「レックレス・テッドのファンランド」の乗り物「インフェルノ」の下に隠れたロボット地獄のリーダーを務めている。ロボット悪魔の役目は、ロボット学の実践により様々な罪を犯したロボットを苦しめることである。ロボット悪魔と取引をすると、彼は無限の力を持つようになり、ほとんどどんな要求も叶えてくれる。ダン・カステラネタによるロボット悪魔の声優は、「華麗な演技」と評されている。[38]ロボット悪魔は、トイナミのフューチュラマアクションフィギュアシリーズ最初の3つから組み立て式フィギュアとして入手可能である。
彼は「地獄は他のロボット」で初めて登場し、ベンダーを誘拐して苦しめ、フライとリーラがなんとかベンダーを救出するまで苦しめる。彼は「悪魔の手は怠惰な遊び人」でもう一つの重要な役割を演じ、フライはホロフォナーのスキルを向上させるために悪魔と取引をする。フライはロボット悪魔の手を勝ち取り、それを使って自分とリーラの人生についてオペラを書き、ロボット悪魔と取引するまでのすべてを綴る。ロボット悪魔は、契約上の義務によりリーラが彼と結婚しないという条件としてフライに手を手放させるという複雑な計画を練り、なんとか取引を逆転させる。このキャラクターは「2人のサンタの物語」と「ホットの犯罪」にも短いカメオ出演をしている。エピソード「クランプスの沈黙」では、彼は結婚式のゲストの1人として登場する。彼はシーズン 6 のエピソード「 Ghost in the Machines 」で重要な役割を果たし、ベンダーがフライを死ぬほど怖がらせたらベンダーの肉体と精神を再び結びつけると申し出る。この同じエピソードで、彼がオフィスに予備の肉体をいくつか保管しており、肉体が破壊されたらその魂をこれらのうちの 1 つに移すことができることが明らかになった。
ロボット悪魔は映画シリーズに何度か登場するが、最も有名なのは『十億の背中を持つ野獣』で、ベンダーはロボット悪魔と取引して、長男を地獄の軍隊と交換する。ベンダーは喜んで息子を見つけ出し、溶岩の桶に蹴り込むと、ロボット悪魔は「私の基準からしても、かなり残酷だった」とコメントする。ベンダーはただ「裏切りは許さない」と答える。『ビッグスコア』では、ベンダーはラースとリーラの結婚式でバンドを指揮する。
「悪魔の手は怠惰な遊び人」の解説で、カステラネタは、その声は「ハンス・コンリードの悪い印象」に基づいていると述べている。
ロボットサンタ
ロボットサンタ(初登場時はジョン・グッドマン、後期はジョン・ディマジオの声) [42]は、2801年にフレンドリーロボット社によって作られたロボットで、生き物を悪い子か良い子か判断し、それに応じてプレゼントや罰を与える。プログラミングエラーのため、彼の基準は高すぎて、誰もが悪い子だと判断してしまう(ポゴスティックをプレゼントされたゾイドバーグ博士だけは例外)。自分が悪い子だと判断した場合、ロボットサンタは爆発した頭を再生することができる。これにより、彼は毎年クリスマスになると、クリスマスの飾りの形をした手榴弾、自転車銃、TOWミサイルランチャーなどのクリスマスをテーマにした武器を使って地球中を破壊的に暴れ回り、「悪い」生き物を罰する。彼は海王星の死の要塞に、おもちゃ工場の奴隷労働者として働く海王星人とともに住んでいる。[43]
『Bender's Big Score』では、彼は地球の住民を助け、悪賢い詐欺師に惑星を買収された後、惑星の奪還に尽力し、海王星のエルフたちに攻撃用の武器を作らせ、その後の戦闘に自ら参加した。彼は、彼自身、クワンザボット、ハヌカゾンビからなる、休日をテーマにした狂人のトリオであるトリニティと呼ばれる同盟の一員である。
「I Know What You Did Next Xmas」では、ファーンズワース教授が過去に戻り、サンタの悪い子と良い子のセンサーを修理しようとします。修理が成功したと確信したファーンズワース教授は、みんなに家族と一緒にクリスマスを祝わせます。しかし、ベンダーとゾイドバーグには帰る家族がいないので、ロボット サンタを殺害するために過去に戻ります。彼らは死体をあらゆる場所で隠そうと最善を尽くしますが、最後にはサンタがまだ生きていて、みんなが悪い子だと思っていることがわかります。なぜなら、ファーンズワース教授が、地球上のみんなが悪い子だとサンタに思わせたのは自分であるというパラドックスを作り出したからです。
バルバドススリム
バルバドス スリム (シーズン 4 - 7 ではジョン ディマジオ、シーズン 8 以降ではケビン マイケル リチャードソンが声を担当) は、ヘルメスの最大のライバルです。彼は 3004 年のオリンピックでヘルメスを破ってリンボで金メダルを獲得しただけでなく、リンボとセックスの両方で金メダルを獲得した唯一の人物でもあります。彼は以前、ラバーバラ コンラッドと結婚しており、彼女は今でも彼を「マホガニーの神」と呼んでいます。
『フューチュラマ: ベンダーの大成功』では、ヘルメスがリンボーの事故で首を切断された後、ラバーバラは彼の元を去り、バルバドスとよりを戻した。二人は再婚せず、ドワイトは養子に取られることもなかったが、彼の姓を名乗るまでになった。ヘルメスが官僚としての手腕を駆使して地球を詐欺師から救い、ラバーバラを取り戻し (そして新しい体を手に入れた)、スリムは「まだバルバドスの最後を見たわけではない、スリム!」と誓い、さらに「さようなら、永遠に!」と付け加えた。彼が橋を離れる準備をしているとき、引き戸が故障して途中で下がってしまう。スリムは次にその下でリンボーを試みるものの、ドアが落ちて胸を押しつぶしてしまう。
その他の繰り返し登場するキャラクター
アブナー・ダブルディール
ダブルディール (トム・ケニーの声) は、さまざまなスポーツイベントを企画または所有し、さまざまなシーズンの常連を募集するビジネスマンです。彼は「レイジング・ベンダー」でアルティメット・ロボット・ファイティング・リーグのオーナーとして初めて登場し、後に「ア・リーラ・オブ・ハー・オウン」でニュー・ニューヨーク・メッツ・ブレンスボール・チームのオーナーとして登場しました。
彼は「 Yo Leela Leela 」のテレビプロデューサーであり、番組の最後には、クッキーヴィル最低警備孤児院から孤児全員を引き取り、リーラの番組「Rumbledy-hump」の制作を手伝わせた。
「バタージャンク効果」のエピソードの時点では、ダブルディールがバタフライダービーの責任者でした。このキャラクターの名前は、野球のゲームを発明したとされる南北戦争の アメリカ将軍、アブナー・ダブルデイに由来しています。
アマゾン人
アマゾン人は「ブランニガン、ビギン・アゲイン」で初めて登場しますが、「アマゾン・ウーマン・イン・ザ・ムード」でザップ、リーラ、エイミー、キフが彼らの惑星に取り残されたときに初めて登場します。アマゾン人は小屋に住む原始人で、「フェンプター」と呼ばれる女性コンピューター (ビア・アーサーの声) によって支配されています。フェンプターは、小さな制御室から巨大なコンピューターの外観を操作する女性型ロボットであることが明らかになります。彼らの法制度では、「スヌー・スヌーによる死」と呼ばれる死刑の儀式が認められています。
全てのアマゾニアンの声はトレス・マクニールが担当しています。その他のアマゾニアンの声はスージー・プラクソンとカレン・マルヤマが担当しています。
有名人の頭部
様々な有名人や歴史上の人物が、液体の入った瓶の中の頭として生き続ける。この技術は、フューチュラマと20世紀および21世紀の文化とのつながりにとって極めて重要で、過去の重要人物をシリーズに登場させることができる。また、現代の有名人が本人としてゲスト出演することもできる。[38]この技術は、ロン・ポペイルが発明したもので、彼自身も頭である。[44]この技術を使って人間を生き返らせることができるようで、すべての米国大統領が「頭の博物館」に展示されている。最も有名な頭は、地球の大統領となるリチャード・ニクソンの頭である。「大統領全員の頭」では、飲んだ水の中に入れておくと、その人物を最も有名だった年に送ることができることが明らかにされている。
ほとんどの登場人物の声は実在の人物が担当していますが、一部はなりすましの声も担当しています。
ハイパーチキン弁護士
ハイパーチキン弁護士 (モーリス・ラマーシュの声) は、南部の癖があり、くちばしに鼻眼鏡を掛けた青緑色の大きな鶏です。彼は、彼自身が「田舎の小惑星」と表現する場所から来たエイリアンです。番組では、ハイパーチキン弁護士の名前 (または名前が存在しない) は明かされませんが、「ブランニガン ビギン アゲイン」では、ハイパーチキン弁護士の種族が「ハイパーチキン」であることが明らかになります。「 2 人のサンタの物語」の解説で、デビッド X. コーエンは、脚本では単に「ハイパーチキン」という呼称をこのキャラクターを指すために使用しただけだと説明しています。彼は、被告側弁護士と検察官の両方として登場した弁護士です。彼はひどい弁護士ですが、無能にもかかわらず、訴訟に勝つこともあります。勝てない場合は、通常、依頼人に精神異常を主張するよう伝えます。
ハイパーチキン弁護士は、ベン・マトロックやアティカス・フィンチなどの「庶民的な」田舎の弁護士と、ルーニー・テューンズのキャラクター、フォグホーン・レグホーンをパロディ化した作品です。
『イントゥ・ザ・ワイルド グリーン・ヨンダー』の削除されたシーンでは、彼はマットラックと名付けられています。
エルザール
エルザー(声:ジョン・ディマジオ)は、ニューヨークに自身のレストラン「エルザーの高級料理」とテレビ番組を持つ、 4本の腕を持つ有名な海王星のシェフである。エルザーは失礼で、粗野で、不愉快で、非常に自尊心が高い。彼は顧客やファンから金を搾り取る機会を決して逃さない。彼はまた、時々自分のレジから盗むことでも知られている。エルザーのお気に入りの調理器具は、イタチ科の生き物であるスパイス・ウィーゼルで、体を圧迫すると鼻からスパイスの煙を噴射する。エルザーは、「バン!」「ノッチアップ」「疑いようがない」というフレーズをよく使う。エルザーのキャラクターは、エメリル・ラガッセを暗示している。[45]
グローブトロッターズ
グローブトロッターズは、グローブトロッター プラネットに住むバスケットボールをする人間の種族です。派手なバスケットボールの悪ふざけ以外にも、グローブトロッターズは数学、論理、物理学の才能で知られ、地球と宇宙の両方を救うのに貢献してきました。
グローブトロッターズはイーサン・バブルガム・テイトが指揮を執っています。他の主要メンバーとして知られているのは「スウィート」クライド・ディクソン、「カーリー」ジョー、「グーシュ」などですが、シリーズを通してチームには正体不明のメンバーが数人登場します。
イーサン・「バブルガム」・テイト
イーサン・バブルガム・テイト(声:フィル・ラマール)は、有名な物理学者であり、グローブトロッターズのリーダーです。かつて彼は、理由もなくバスケットボールの試合で地球の名誉を守るよう突然地球に挑みました(これは映画「スペース・ジャム」のパロディであり、ハーレム・グローブトロッターズのアニメシリーズへの言及でもあります)。テイトは、ファーンズワース教授によると「宇宙で最も優れた科学者の一人」です。彼はまた、グローブトロッター大学の物理学の上級講師でもあります。彼はチームの他のメンバーと一緒に多くのエピソードに登場していますが、いくつかのエピソードでは単独でも登場しています。
「スウィート」クライド・ディクソン
「スウィート」クライド・ディクソン(声:デヴィッド・ハーマン)はグローブトロッターズの中心メンバーで、微積分学に優れ、「宇宙で最も優れた科学者」の一人です。『ベンダの囚人』では、彼は公爵になります。
ハティ・マクドゥーガル
ハティ・マクドゥーガル(声:トレス・マクニール)は年老いた猫好きの女性で、「カジガー」や「なんちゃって」など、意味不明な代用語や言い回しをよく使う。フライ・アンド・ベンダーの女主人を短期間務め、プラネット・エクスプレスの株式を1株所有しているため、同社のCEOに決定的な票を投じることができる。2度結婚しており、どちらの結婚も長生きしており、デートも頻繁に行う。かつてはキフ・クローカーを男性エスコートとして雇ったこともある。マクニールはザ・シンプソンズのクレイジー・キャット・レディの声も担当している。
ヘドニズムボット
ヘドニズムボット(モーリス・ラマーシュの声)は、常に胃の上に置いたボウルのブドウを食べているなど、快楽主義と退廃の典型的な特徴を示す、ゆったりとした姿勢で作られた金色のロボットです。彼はガラパゴス諸島ロボットパーティーの「 Crimes of the Hot」で初めて登場しました。彼にはジャンビという人間の召使いがおり、「私も型破りな愛を知っている」と、終末装置に言及して述べています。彼はチョコレート風呂に入ること、乳首を工業用サンドペーパー(と電動サンダー)でこすること、オペラを観ている間どれだけ長く楽しませられるかを見ることを楽しんでいます。[46]
ヒプノトード
ヒプノトードは、脈動する多色の目を持つ大きなヒキガエルのようなエイリアンで、大きな不吉なブンブンという音を発する。ほぼあらゆる生物を意のままに催眠状態にする力があり、大量の生物でさえも催眠状態にすることができる。ヒプノトードは「地球が愚かになった日」で初めて登場し、羊の群れを催眠状態にして囲いの中に自分たちを誘導し、ドアを閉めさせ、審査員団をペットショーで優勝させ、ペットショーの観客にその勝利を強制的に承認させた。「ベンダーはテレビに出るべきではない」では、テレビ番組「みんなヒプノトードが大好き」で、観客を催眠状態にする様子が描かれている(デルタ脳波を持たないフライを除く)。フューチュラマ:ベンダーのビッグスコアDVDには、22分間のエピソードが完全収録されている。[47] [48] [49]
火星人
火星のエイリアン原住民は、服装、マナー、アクセントなど、現代のアメリカ先住民の直接的であからさまなパロディです。神聖なものとして崇拝していた先祖伝来の土地を奪われた彼らは、牧場労働者やカジノの従業員などの卑しい仕事に就きます。彼らの先祖は、1 つのビーズと引き換えに火星をウォン家に売り渡しましたが、その「ビーズ」が実は巨大なダイヤモンドであることを知ると、彼らは火星を離れ、神聖なものとして崇拝するつもりで別の惑星に向かいます。
彼らのリーダーはシンギング・ウィンド(ビリー・ウェストの声)です。
C. ランドール・プーペンマイヤー市長
C. ランドール プーペンマイヤー市長 (声:デイビッド ハーマン) は、ニューヨーク市の市長です。彼はしばしば、腐敗した無能な政治家として描かれています。彼はシーズン 1 のエピソード「 A Big Piece of Garbage」で初めて登場しました。後のシーズンでは、ヨンカーズの女王とかなりオープンな関係を持っていることが描かれています。
スミティ警官
スミス警官、通称スミティ(ビリー・ウェストの声)は、ニューヨークで URL とパートナーを組んでいる警察官です。ライトセーバーのような警棒を持っている姿が時々見られます。2 人は非暴力的な状況でも過剰な力を行使することがよくあります。
「ベンダー・ゲット・メイド」では、スミティは、父親がレストランを経営しており、頻繁に食べ歩きをする客がいたために店が地方に広がらなかったため、警官になったと主張した。スミティは「ロー・アンド・オラクル」で引退するが、数エピソード後の「コールド・ウォリアーズ」で復帰する。
役員URL
警官 URL (発音はアール) (シーズン 1 - 7 ではジョン ディマジオ、シーズン 8 以降ではケビン マイケル リチャードソン) は、スミティとペアを組むロボット警官です。2 人は平和な状況でもしばしば過剰な力を使用し、サイレン、メガホン、違反プリンターなど URL に組み込まれたさまざまな機能を活用します。彼はまた、Cop Departmentと呼ばれるCopsのパロディにも登場します。彼の口癖は「Aww, yeah」で、1970 年代のブラックスプロイテーション映画で以前に聞かれた他のフレーズも時々使います。「 Law and Oracle 」では、警察に入隊した後、URL はフライのパートナーになります。
ペチュニア
ペチュニア (声:トレス・マクニール) は、露出度の高いピンクのドレスを着て、化粧を濃くする年配の女性です。彼女はヘビースモーカーでギャンブラーです。エピソード「Put Your Head on My Shoulders 」では、ベンダーがデート エージェントを設立した後、バレンタインデーにフライとデートする約束をします。彼女はフライに体がなく、エイミーにくっついている頭に過ぎないと知り、フライを拒絶します。フライが腕が 1 本しかないと明かすと、ペチュニアはスロット プレイヤーよりもいい相手が見つかると言います。ペチュニアは後に「イントゥ・ザ・ワイルド グリーン・ヨンダー」でフェミニスタに加わります。彼女には子供がおり、かつては車輪付きの家に住んでいました。
サル
サル(声:ジョン・ディマジオ)は、ブロンクス訛りの強い、不機嫌で太り気味のブルーカラー労働者である。彼が初めて登場するのは、「The Series Has Landed 」で、遊園地の機械の整備をする月面清掃員である。彼はその後何度も登場しているが、いつも退屈な仕事に従事しており、その仕事ぶりはよくない。また、彼は腹部に絵のタトゥーを入れているのが見られ(「The Cryonic Woman 」)、自分は「ルーブル美術館から借りている」と発言している。彼のトレードマークは、必要のない多くの単語に「s」を付けることである。「He's busteds. Gets hims outta heres!」 「The Lost Adventure」のある場面で、彼が「I got an idea. I means, I got an ideas」と言うとき、それは意図的であることが示唆されている。デビッド・X・コーエンは、脚本家たちがサルが頻繁に転職するのか、それとも何度もクローン化されているのか議論していると解説している。彼はまた、ベンダーズ・ゲームでデモリション・ダービーの5回優勝者として登場しました。ダービーに負けた後、彼は人生を「変える」ことを誓います。
スクープ・チャン
スクープ・チャン(シーズン2~4ではデイビッド・ハーマン、シーズン5~7ではモーリス・ラマーシュ、シーズン8ではフョードル・チンが声を担当)は、記者会見によく登場する新聞記者です。彼が所属する報道機関とその機関での役職は、決まりきったギャグのように変わります。彼は当初、北京ビューグルの記者として紹介されました。スクープのその後の登場を通して、彼はNew New York Times Onlineポッドキャストのブログコメント編集者、Fox Quote-Unquote "News"の寄稿者、およびNew New York Timesのクロスワードパズルのスマートウォッチ版の編集者を務めました。
ティニー・ティム
ティニー・ティム (声:トレス・マクニール) は、片腕が松葉杖で片足が短い不運な孤児ロボットで、チャールズ・ディケンズの『クリスマス・キャロル』に登場するティニー・ティムをモデルにしている。ティニーはイギリス訛りで話し、物乞いをしたり、オイルエイドを売ったり、看板にかわいい逆さ文字で書いたりするようにプログラムされている。お決まりのギャグとして、ベンダーにつまずかされたり、クラシネーターにひかれたり、松葉杖を蹴り飛ばされたりと、いつも何らかの形で暴力を振るわれている。クリスマスにはプラネット・エクスプレスのクルーと一緒に登場し、ドワイトやキューバートとは友人関係にあるようだ。「テレビでベンダーを許してはならない」の字幕では、「ティニー・ティム・ボット」と呼ばれている。
ゲストキャラクター
アル・ゴア
元副大統領(本人が声を担当)は、ほとんどの登場シーンで瓶の中の頭として登場し、フライの時代に関するシーンでは体も登場する。彼は月の初代皇帝であり、「強力なムーンワームに乗っている」。[50]彼は精巧な瓶に住んでおり、ベースは銀白色で、いくつかのホログラムプロジェクター、移動用の2つの小さなロケット、1対のレーザーを持ち、マントで覆われている。彼はフューチュラマ4:ベンダーのビッグスコアに出演しており、[51]過去と未来の宇宙戦闘で起こる複数のシーンに登場している。これらのシーンの1つで、ゴアが2000年の大統領選挙に勝利したことが示されたが、ベンダーはフライを狩っているときに誤ってゴアに賛成する投票用紙を破壊してしまう。クリントン大統領の任期中、彼は米国憲法により時空連続体を保護する任務を与えられたグループである副大統領行動レンジャーを率いていたことが示されています。
実在のゴアはフューチュラマがお気に入りの番組だと語っている。彼の娘クリスティン・ゴアは後期の番組の脚本家だった。[50] [52]ゴアはまた、 『不都合な真実』のプロモーションビデオ「アル・ゴアからの恐ろしいメッセージ」で、ベンダーの声を担当したジョン・ディマジオ、ナレーターのビリー・ウェストとともに自身の漫画版の声を担当した。[53]
箱型
Boxyはビープ音でしかコミュニケーションが取れない粗雑なロボットである。彼はカルキュロンと一緒にいる姿がよく見られ、オール・マイ・サーキットというメロドラマではカルキュロンの異母兄弟の役を演じており、彼の反論はまるで後退しているように聞こえる。彼の音はシンセサイザーで作られている。[54]
ブレインスラッグ
ブレイン・スラッグは、小さくて片目があり、漠然とナメクジのようなエイリアンで、知覚力のある生物の頭にくっついて支配する。ブレイン・スラッグは、より多くの「獲物」を捕らえる方法としてこれを使用しているようだ。なぜなら、ブレイン・スラッグの支配下にある生物は、他の生物にブレイン・スラッグを置きたいという欲求に駆られているからである。ブレイン・スラッグの支配下にある宿主は、ヘルメスが「悪夢」と呼んだ状態を認識していることが示唆されている。ブレイン・スラッグは、通常ヘルメスにくっついて、多くのエピソードで見られる。短期間、フライにくっついていたが、教授によると、それは「餓死した」という。[55]
ブレインスポーン
ブレイン・スポーン(声:モーリス・ラマーシュ)は、テレパシー能力を持つ空飛ぶ頭脳の種族で、宇宙のすべてのデータを収集し、他のすべての知的生命体を殺そうとしている。なぜなら、彼らが考えるという行為自体が彼らに大きな痛みをもたらすからだ。彼らは「麻痺フィールド」を使って、惑星上のすべての知的生命体を彼らに抵抗できないほど愚かにすることができる。これにより、彼らは惑星上のすべての知識を集め、それを破壊することができる。彼らの主な敵はニブロニアンであり、彼らはニブラーに、ブレイン・スポーンに抵抗できる唯一の存在であるフライを探す任務を与えている。フライは祖父であるためデルタ脳波を持っていないため、地球を攻撃したブレイン・スポーンを撃退することができる。フライは後に、ニブロニアンから与えられた爆弾で、ブレイン・スポーンと彼らの宇宙ステーションであるインフォスフィアを別の次元に送り込む。
クッキーヴィル最低警備孤児院
クッキーヴィル最低警備孤児院には、幼少期のリーラを 含む多数の孤児が収容されている。孤児たちはしばしば過酷な環境と様々な残念な挫折に見舞われる。孤児たちの世話と記録の保管をしているのは、ミスター・フォーゲル(声:デヴィッド・ハーマン)である。彼はリーラが生まれた頃から昇進していない135級官僚である。最も頻繁に登場する孤児は、アルバート(声:キャス・スーシー)、ニーナ(声:キャス・スーシー)、サリー(声:ニコール・セント・ジョン)の3人である。サリーは額に3つ目の耳があり、他の孤児たちからからかわれていた。また、彼女は尻尾があると主張している。 『サイバーハウスルール』では、孤児のうち12人が短期間養子となり、後にベンダーに返されたが、ベンダーは政府の資金小切手のためだけに彼らを養子にしていた。
クラシネーター
クラシネーター(モーリス・ラマーシュの声)は、月面のロボット農家の娘ロボットです。彼女は南部の美女としてステレオタイプ化されており、ミス・ユニバース・コンテストでは地球の月を代表しています。彼女は「The Series Has Landed 」で初めて登場し、「 Lesser of Two Evils」、「Crimes Of The Hot」、「Mother's Day」、「The Silence of the Clamps 」のエピソードにも登場します。彼女は「 Into the Wild Green Yonder」の背景に簡単に登場します。彼女の姉妹とは異なり、クラシネーターはより機械的で、男性的な声を持っています。彼女はまた、頭から2本のオレンジ色のメタリックなピグテールが突き出ており、車に変形することができます。
チャンシュタイン・エル・ガマル神父
チャンシュタイン=エル=ガマル神父(声:デヴィッド・ハーマン)は、20世紀の多くの宗教が混ざり合った第一アマルガメイテッド教会の司祭である。[56]彼は額にビンディをつけ(ヒンズー教)、頂点に太極図(または陰陽)のシンボルが付いたミトラと聖職者用カラー(カトリック)をつけ(道教)、パイヨット(ユダヤ教)、オレンジ色の巻き物(仏教)、星と月で飾られた肩のスカーフ(心霊術)を着けている。ベンダーのビッグスコアでは、彼は結婚式を執り行う際に、「心から愛されている」ではなく「心から好かれている」というフレーズを使用し、「私たちは今日、一つ以上の神、あるいはそれ以下の神々の前に集まっています...」というフレーズを使用している。
フレキソ
フレキソ(声:ジョン・ディマジオ)は、外見も声もベンダーとほとんど同じ曲げられるロボットである。ただし、スタートレックのミラーユニバースへの言及として、小さな三角形の金属製のあごひげがある。フレキソは「 Lesser of Two Evils 」で初めてベンダーと出会い、友人になる。フライはフレキソがベンダーの「邪悪な双子」であると信じていたが、フレキソはベンダーがミスユニバースコンテストから高価な王冠を盗むのを止めようとしていることが判明する。フレキソはベンダーと間違えられ、その罪で逮捕される。批評家は、このエピソードでのフレキソの登場をフューチュラマの「偉大な瞬間」の1つと呼んでいる。[57]彼は「Bendless Love」で再登場し、ベンダーはフレキソの元妻であるアングルリンと短期間デートし、フレキソになりすます。フレキソは、このためロボットマフィアの標的となる。最終的に、彼はアングルリンと再会する。彼は『イントゥ・ザ・ワイルド グリーン・ヨンダー』でアングルリンと共に、百科事典が「誕生」するのを目撃する観客として カメオ出演している。
彼は「キラー アプリの攻撃」でゴミ箱にもう一度登場し、そこでベンダーに見つけられ、曲げるロボットは時代遅れだと告げるが、無視される。彼の特徴的な性格は、何かを言った後、通常は軽い侮辱をし、すぐにそれを撤回し、笑いながら「いや、冗談だよ… 大丈夫だよ!」のような言い方をすることである。これは、彼がイライラしたり怒ったりする状況や行動について言及するときには逆の言い方をするらしく、例えばあるエピソードでベンダーがフレキソを突き飛ばしたとき、フレキソは「ありがとう! ありがたかったよ… いや、冗談だよ。あれはすごくイライラしたよ。」と答える。
偉大な助産婦
グランド・ミッドワイフ(声:トレス・マクニール)は、シーズン4のエピソード「キフ、妊娠して一段と成長」で初めて登場する両生類人です。彼女は、グランド・プリースト、グランド・ランチ・レディ、グランド・葬儀ディレクター、グランド・バタフライ・キュレーターとしても知られており、これらのさまざまな称号と役職を持っています。彼女は、両生類人の年老いてしわしわになったメンバーとして登場し、キフの出産式、キフとエイミーの結婚式、キフの葬儀など、アンフィビオス9全体の重要な行事に出席し、監督します。彼女はしばしば率直で融通が利かず、メロドラマチックに行動します。
ギュンター
ギュンター(声:トレス・マクニール、効果音:フランク・ウェルカー)は、ファーンズワース教授が作った知能の高い猿の実験体です。彼の知能は、太陽の黒点を利用して認知放射線を作り出す小さな帽子から生まれています。帽子をかぶっていないときは、普通の猿のように振舞います。ギュンターが初めて登場したのは「火星大学」のエピソードで、教授は彼を大学に入学させ、そこで彼はフライのルームメイトになります。ギュンターは後に「フライとリーラの大冒険」のエピソードに登場し、エイミー・ウォン、ベンダー、ゾイドバーグに惑星シミアン7を案内します。ギュンターは他のエピソードでも背景や群衆の中に登場します。
ジプシーボット
ジプシーボット (声はトレス・マクニール) は、カーニバルで占いをするロボットです。『ゴッドフェローズ』では、ジプシーボットは実は超能力を持っていないことをほのめかしています。フライがジプシーボットに質問すると、ジプシーボットは「私は超能力者?」と答えます。ジプシーボットは『ザ・ホーンキング』にも登場し、ベンダーに自分がワーカーであることを告げています。また、『ゴースト・イン・ザ・マシーンズ』では、ベンダーの幽霊がジプシーボットに取り憑いて頭を爆発させる降霊術を行っています。
アグニューの首なし遺体
スピロ・アグニューの首なし体(モーリス・ラマーシュによる音声効果)は、ニクソンの地球副大統領である。首がないにもかかわらず、アグニューはうなり声を出すことができる。『イントゥ・ザ・ワイルド グリーン・ヨンダー』では、アグニューはリーラが加入した「エコフェミニスト」によってゴルフカートにひかれて誤って死亡する。しかし、彼はクローンであり、ニクソンは彼を「アグニューの首なしクローン」と呼ぶ。
HGブロブ
恐ろしいゼラチン状の「HG」ブロブ(モーリス・ラマーシュの声)は、3 つの目を持つ、緑色で半透明の、気難しいエイリアンです。彼はシーズン 1 のエピソード「The Series Has Landed」で、教授が Planet Express のために制作したコマーシャルで初めて登場しました。彼はヒューマノイドを軽蔑的に「固体」と呼び、彼らの一方通行の消化器系をあざ笑っています。「The Route of All Evil」では、恐ろしいゼラチン状のブロブにはブレット ブロブという息子がいて、キューバートとドワイトをいつもいじめています。Futurama : Bender's Big Scoreでは、彼または彼の種族の誰かが 20 ドル紙幣に登場しています。「Proposition Infinity」では、彼または彼の種族の誰かが人間の女性と「惑星間」の関係にあることが示されました。
ロン・ホワイト裁判官
ロン・ホワイト判事(ビリー・ウェストの声)は、裁判官であり、地球の上流階級のエリートの一員です。彼は貧困は精神病であるとの判決を下した後、人間の精神病院の過密化の責任を負いました。
クワンザボットとハヌカゾンビ
クワンザボット(声:クーリオ)とハヌカゾンビ(声:マークハミル)は、ロボットサンタのクワンザとハヌカの類似物です。それぞれの祝日で彼らがどのような役割を果たすかは不明です。エピソード「2人のサンタの物語」で、クワンザボットは「クワンザって何?」というタイトルの本を647年間配布してきたが、あまり効果がなかったと述べています。クワンザボットとハヌカゾンビは明らかにロボットサンタと友好的で、ベンダーのビッグスコアでロボットサンタが彼らに支援を求めたり、「2人のサンタの物語」でクワンザボットがベンダーをブナイブリスでハヌカゾンビと一緒に来るように誘ったりしています。
クワンザボットは初登場時からラッパーのクーリオが声を担当している。ハヌカ・ゾンビについては言及されていたものの、スクリーンに登場したのはベンダーのビッグ・スコアまでで、マーク・ハミルが声を担当し、スター・ウォーズでのルーク・スカイウォーカーのハミルの有名な役柄を参考に、ソーラーパネルにダビデの星が飾られ、コアに メノーラーが立っているユダヤをテーマにしたTIEファイターを操縦している。
故障したエディ
マルファンクション エディ (声優:デイビッド ハーマン) は、ホバーカー ディーラーを経営するロボットです。彼のキャラクターは、実在の電気製品チェーン クレイジーエディと、その同名のマスコットを参考にしています。マルファンクション エディの価格があまりにも安かったため、彼は本当に正気ではなかったことが判明しました。彼は、「 Insane in the Mainframe 」で、驚きに関連する爆発的な問題を抱えていました。
ミシェル・ジェンキンス
ミシェル・ジェンキンス ( 「スペース・パイロット 3000 」ではキャス・スーシー、その他の出演ではサラ・シルバーマンが声を担当) は、20 世紀と 31 世紀に渡って、フライの元恋人で、付き合ったり別れたりを繰り返していた。彼女は、大晦日にコンスタンティン (「クライオニック・ウーマン」ではチャールズと呼ばれ、後に結婚する) という男のためにフライが冷凍される直前に、彼を捨てる。彼らは結局別れ、彼女は遠い未来にもう一度挑戦するために自分自身を冷凍することに決める。彼女は 3002 年に目を覚まし、フライと再会し、彼との関係を再開する。彼女はフライがすっかり慣れてしまった 31 世紀の生活に馴染めず、フライに、自分と一緒にさらに 1000 年間冷凍してほしいと頼む。彼らが目覚めた終末後の世界が4002年のニューニューヨークではなく、3002年のロサンゼルスであることを知った後、この計画は失敗し、再燃した関係も失敗し、フライは彼女のもとを去る。彼女は後に、最近凍り付いたポーリー・ショアとリムジンに乗っている姿が映し出され、その後「プロポジション・インフィニティ」 で彼の手を握っている姿が映し出される。
『ベンダーのビッグスコア』では、ミシェルが本来の予定より約736年も長く冷凍されていたことが明らかになった。これは、フライのタイムクローンがミシェルの冷凍チューブを使って未来に戻り、リーラと一緒にいたためである。これは、フライがミシェルの冷凍チューブに入る際に誤ってミシェルの髪の一部を折ってしまったという事実とともに、ミシェルの以前の登場では言及も表示もされていなかった。彼女は、『ビリオン・バックス・ビースト』でイーヴォとデートしているのが目撃された多くの人々のうちの1人である。
ニブロニアン
ニブロニアンはビッグバンの 17 年前に誕生した古代の種族です。彼らは非常に長い寿命と信じられないほど大きな食欲を持ち、非常に濃密で強力なダークマターを排泄します。彼らの性質にもかかわらず、他の生物は彼らの小さな体格を非常に愛らしいと感じています。彼らの最大の敵はブレインスポーンであり、デルタ脳波を持たないフライだけが彼らを止めることができると信じています。
このシリーズの主なニブロニアンは以下のとおりです。
- ニブラー(声:フランク・ウェルカー)
- ケン(声:ビリー・ウェスト)
- フィオナ(声:トレス・マクニール)
九
ナイン(声:デヴィッド・ハーマン)は、大きな数字の9が描かれた白いガウンを着た男性です。陰謀論者であり、共謀者でもあります。フューチュラマの第1シーズンと第2シーズンにカメオ出演しています。[58]彼はBender's Big ScoreとInto the Wild Green Yonderに再登場し、そこで彼がレギオン・オブ・マッド・フェローズのグランド・キュレーターであることが明らかになりました。ナインがグランド・キュレーターになった時期は不明ですが、Into the Wild Green Yonderのオーディオコメンタリートラックでは、3000年より前にレギオンにいたことが示唆されています。レギオンのグランド・キュレーター(基本的には知識豊富なリーダー)として、彼はフィリップ・J・フライのミッションのストーリーテラーになります。3009年までに、彼らはチが再び現れていることに気づいていたため、2つの古代種族間の壮大な長期にわたる戦いを終わらせることができました。後に「Murder On the Planet Express」で、彼が「For Your Eyes Mainly」という格安スパイショップを経営していることが明らかになる。彼は他人の脳波の影響を受けないように頭にアルミホイルをかぶっている。
パヌッチ氏
ミスター・パヌッチ(声:ジョン・ディマジオ)は、冷凍される前にフライが働いていたパヌッチ・ピザの無愛想なイタリア系アメリカ人のオーナーです。第 1 話ではフライをあまり好きではないように見えますが、後のエピソードでは、フライと強い友情を築き、父親のような存在だったことが示されます。ベンダーのビッグスコアでは、フライの人生があまりにもひどいのでパヌッチが気分が良くなるので、フライを好きだと明かされます。フライが行方不明になると、パヌッチは明らかに動揺し、フライのペットの犬シーモアの世話を引き受けます。
Bender's Big Scoreでは、フライは過去に戻って昔の生活を送ることでタイムパラドックスを作り出し、パヌッチのピザで働き続けます。到着して間もなく、フライはパヌッチに、パヌッチの2階の倉庫に住んでもいいかと尋ね、パヌッチはそれを許可します。
パズズ
パズズ(声優:デイビッド・ハーマン)はファーンズワース教授が所有し、大学に通わせたガーゴイルです。フランス語のアクセントがあり、息子がいます。彼は「ティーンエイジ・ミュータント・リーラのハードル」で初めて登場し、教授から逃げます。彼はエピソードの最後に戻ってきて、教授を救出し、「自由を獲得」します。
彼は後に『Beast With a Billion Backs』に登場し、教授とワーンストロムを刑務所から救出し、教授に願いが一つだけ残っていることを伝えます。
ランディ・マンチニック
ランディ・マンチニック(ジョン・ディマジオの声)は、典型的なゲイの男性で、ピンクの服を着ており、女々しい声で話します。元々は金髪で描かれていますが、茶色の髪で登場することもあります。
ジョン・ディマジオは、彼が声を出すのに最も好きなキャラクターだと言う。ランディの当初のデザインは非常に異なっていた。彼はもともとマフィアの老人で、「I, Roommate」の脚本では文字通り「マフィアの中の男」と名付けられていた。ディマジオは声を変え、それに従ってキャラクターも変えた。[59]
ライオネル・プリーチャーボット牧師
ライオネル・プリーチャーボット牧師(声:フィル・ラマール)は、ロボット学寺院の説教師である。彼はロボットと人間の結婚式や葬儀を執り行う。彼の話し方、アクセント、癖は、典型的なアフリカ系アメリカ人福音派説教師(特に黒人教会)のそれをモデルにしている。[60]
エピソード「地獄は他のロボット」 (S01E09) では、プリーチャーボットはベンダーに娯楽としての電気への依存をやめてロボット教会に入信するよう勧め、ベンダーは「お前が溝に横たわってハイになっているときに説教でもするのか?」と答える。「命題無限」では、彼が隠れロボセクシャルである可能性が強く示唆されている。シーズン 6 のエピソード「機械の中の幽霊」では、プリーチャーボットはプラネット エクスプレス本部で悪魔祓いを行い、ベンダーの幽霊を追い払う。その幽霊はフライを殺そうと様々な機械に取り憑き始めていた。
下水道のミュータント
下水道ミュータントは、ニュー ニューヨークの地下の下水道に流された長年の汚染と放射性廃棄物によって突然変異した人間です。彼らは遺伝的に劣っているとみなされているため、特別な許可なしに地上に出ることは法律で禁じられていました(「ミュータンツは反乱を起こす」の出来事まで)。そのため、彼らはトイレに流された物で作られたコミュニティに住んでいます。
トゥランガ・リーラ、トゥランガ・モリス、トゥランガ・ムンダの他に、シリーズで知られているミュータントには以下の者がいます。
- ドウェイン(声:デヴィッド・ハーマン) - 2つの鼻と大きな額を持つミュータント。
- ラウル (モーリス・ラマーシュの声) - 「至高のミュータント」、下水道ミュータントの民主的に選出されたリーダー。彼の最も顕著な突然変異は、最初の登場時には右耳の場所に生えていたが、後の登場時には右耳の上に生えている第 3 の腕である。
- ヴァイオレット(声:トレス・マクニール) - えらと豚の鼻を持つ、チェーンスモーカーのミュータント。彼女はラウルと恋愛関係にあるようだ。
スティーブン・ホーキング
Stephen Hawking (voiced by himself) made a guest appearance in the episode "Anthology of Interest I" as a member of the Vice Presidential Action Rangers (VPAR), who guard the space-time continuum. Along with Hawking at the end of the twentieth century they include Al Gore, Nichelle Nichols, Gary Gygax and their summer intern Deep Blue. He first appears as a customer at the pizzeria where Fry mistakenly believes him to have invented gravity for which Hawking accepts credit ("Yeah, sure. Why not?"). After learning of Fry's inter-dimensional experience, he arranges for him to be kidnapped by the VPAR.
Hawking also appears in The Beast with a Billion Backs as his own head in a flying jar, leading a scientific convention organized to study and discuss a tear in the universe. He says that despite writing a book about it, he has no idea what it is, although he has already cashed the check he got for writing it. Apparently he has the ability to shoot lasers that stun people from his eyes; he himself is surprised, remarking, "I didn't know I could do that" after stunning Professor Farnsworth and Professor Wernstrom. He also makes a brief appearance during the "Future Challenge 3000" segment in "Reincarnation".
Due to a debilitating, long-term illness, Hawking was unable to speak with his own larynx, but his computer-assisted speech device was a trademark voice in popular culture.[61]
Don Cunningham (Transition Announcer)
Don Cunningham (voiced by Maurice LaMarche in most episodes, Billy West in "The Farnsworth Parabox") serves as the series' occasional narrator and transition announcer. He was initially heard in the "Anthology of Interest" episodes dramatically telling the audience to stay tuned for more "Tales of Interest!" He also occasionally narrates other episodes such as "The Why of Fry" and narrated the entirety of the podcast episode "Radiorama", where his name is revealed, and also appears in the same episode as a character as the announcer of the podcast episode of "All My Circuits". He physically appears for the first time in "Beauty and the Bot" as the announcer for a buggalo fight.
Dr. Cahill
ローレン・ケイヒル博士(声:トレス・マクニール)はヘッド博物館で働く医師である。彼女はブロンドの髪、息の詰まる声、大きな胸、砂時計型の体型など、金髪のふしだらな女のステレオタイプを示しているが、実際にはかなり教養がある。ベンダーのビッグスコアでは、彼女は首を切られたヘルメスが瓶に入るのを手伝った。「大統領の頭全員」では、彼女は実は堅苦しくないことが明らかになり、大統領の頭を持ってプラネット・エクスプレスの乗組員のパーティーに参加する。彼女はまた、「片方はシリコンでもう片方はゴールド」で見られるように読書クラブの一員であり、そこで彼女の名前が明らかになった。
映画の登場人物
ラース・フィルモア
ラース・フィルモア(声:ビリー・ウェスト)は、ベンダーズ・ビッグ・スコアに登場するヘッド・ミュージアムの技術者で、そこでリーラと出会い、短期間付き合った。彼はリーラと結婚しようとしていたが、パラドックスは通常の時間軸では起こり得ないことに気づき、結婚式をキャンセルすることにした。なぜなら、彼は実は、2000年にタイムスリップしたオリジナルのフライがピザを食べるために2度目にタイムスリップしたときに作られた、フライのパラドックス複製だったからである。ピザを食べに戻ったオリジナルのフライは、洗脳されたベンダーと危うく衝突して凍死し、そんなことをしなかったフライは、自分が働いていたピザ屋の上の階のアパートに引っ越した。彼はそこで12年間暮らし、その間、家族と過ごし、イッカクのリーラと友達になったが、洗脳された別のベンダーによる暗殺未遂で、髪が焼け落ち、喉頭を損傷した。詐欺師たちとの戦いが終わった後、ヌーダーはラースに自分のタイムトラベルのコードを明かすよう強要しようとしたが、ラースは自らを犠牲にして、自爆するように設定された別の凍結ベンダーを解放し、自分とヌーダーを殺した。「大統領の首たち」では、ドクター・ケイヒルは、ヘッド博物館で夜間警備員として働いているフライを、似ているという理由で「ラース」と誤って呼び捨てた。
ヌーディストエイリアン詐欺師
ヌーディストエイリアン詐欺師団は、ベンダーズ・ビッグ・スコアの主な敵対者です。彼らは、リーダーのヌーダー(声:デヴィッド・ハーマン)と彼の兄弟のフレブ(声:フランク・ウェルカー)とシュランプ(声:モーリス・ラマーシュ)によって形成されたグループです。彼らは、タイムトラベルコードを利用して地球上のすべての貴重な物を押収するだけでなく、人間から可能な限り多くの情報を入手して地球を占領しようとしています。彼らが地球を占領した後、彼らの純金のデススターの艦隊は、リーラが率いヘルメスが調整した攻撃で地球の残りの船によって破壊されました。ヌーダーは破壊を逃れましたが、フライのタイムパラドックス複製であるラーズ・フィルモアの犠牲によって殺されました。
リール
リールー (モーリス・ラマーシュの声) は、ベンダーのビッグスコアでフライパラドックスが過去に過ごした年月の間に友達になった、珍しい一本歯のメスのイッカクです。年月を経て、彼らの関係は花開き、親友になりました。フライパラドックスは、リールーが野生に放たれると知って悲嘆に暮れました。放たれたとき、リールーはオレンジ色のオスのイッカクと恋に落ちました。
イヴォ
イヴォ(声:デヴィッド・クロス)は、別の宇宙から来た知覚力のある地球外生命体で、『ビリオン・バックス』に登場する。彼は触手を使って時空の穴を通して宇宙「ガンマ」と交信し、最初は触手を使って人間と交尾した。彼は別の宇宙の住人と「恋愛関係」を始めるが、宇宙がイヴォと一緒に住むことに同意した後も、フライが裂け目を通してベンダーに手紙を送り返したため、イヴォは宇宙と「決別」した。なぜなら、その手紙の材料となった電子物質が、彼に対する武器の製造に使われたからである。
コリーン・オハラハン
コリーン・オハラハン(ブリタニー・マーフィーの声)は、映画『ビリオン・バックス』に登場する警察署長でフライの恋人。ポリアモリストである彼女は4人の男性と同棲していたが、フライはそれに対処できず、彼女と別れた。しかし、イヴォがベンダーと接触したため宇宙の住人を追放した後も、コリーンはイヴォとの関係を続け、次元の裂け目が閉じられた後も別の宇宙に留まる。
ダークワン
ダーク ワン (フィル ラマーの声) は、イントゥ ザ ワイルド グリーン ヨンダーの主な敵役です。彼は宇宙を終わらせる意図を持つ生き物であり、その種の最後の生き残りです。映画の終盤で、彼は実は火星に生息していた砂漠の泥ヒルであり、リーラが彼の死を防ぐためにペットとして迎え入れたことが判明します。彼は最終的にゾイドバーグに倒され、食べられます。
家系図
参照
参考文献
- ^ 「ビリー・ウェスト:頭の中のたくさんの(漫画の)声」。フレッシュ・エア。ナショナル・パブリック・ラジオ。2010年7月15日。2011年1月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年9月5日閲覧。
「彼の声は基本的に、私が25歳のときの声と似ています。ありきたりな声です。私の声には特に特別なところはありません。だから、私はただ『このキャラクターはよく知っている』と思ったのです。… 他人の本当の声を真似するのは、ちょっと大変です。」
- ^ 1,729 は、 2 つの立方数の和として 2 つの方法で表せる最小の数字です。1³ + 12³ = 9³ + 10³、シリアル番号 2716057 = (952³ – 951³) なぜ 1,729 という数字がフューチュラマのエピソードに隠されているのか?、サイモン・シン、BBC ニュース、2013 年 10 月 15 日 アーカイブ済み、2019 年 3 月 30 日、Wayback Machineで
- ^ Ehasz, Aaron (2002 年 11 月 10 日). 「Crimes of the Hot」.フューチュラマ. シーズン 4. エピソード 8. Fox.
- ^ 「ビリー・ウェスト:頭の中のたくさんの(漫画の)声」。フレッシュ・エア。ナショナル・パブリック・ラジオ。2010年7月15日。2010年8月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年9月5日閲覧。
「彼は、ある種、現れたり消えたりする。…彼はよろよろしていて、たくさんの異なる魔法使いの組み合わせで、バージェス・メレディスや[オズの魔法使いの]フランク・モーガンなど、そういったものがすべてひとつにまとまっている。」
- ^ Verrone, Patric. 「Futurama Writer/Co-Executive Producer Patric Verrone」。theStream.tv。2012年1月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年12月29日閲覧。
Patric Verrone:
通常、アクション防衛チームのリーダーであるファーンズワース教授の声は、ビリー・ウェストが演じています。これは実際に声を担当したデビッド・ハーマンでした。
- ^ ab “Phil LaMarr Comedy Central Interview”。2011年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年9月24日閲覧。
- ^ 「A Flight to Remember」。フューチュラマ。シーズン 1。エピソード 10。1999 年 9 月 26 日。Fox。
- ^ ab Harris, Will (2012年6月12日). 「フィル・ラマ、フューチュラマについて語る、そしてパルプ・フィクションで顔面を撃たれたことについて」TV Club . 2019年9月30日閲覧。
- ^ 「フライとスラームファクトリー」。フューチュラマ。シーズン 1。エピソード 13。1999 年 11 月 14 日。フォックス。
- ^ 「ファーンズワース・パラボックス」。フューチュラマ。シーズン4。エピソード13。2003年6月8日。フォックス。
- ^ 「Lethal Inspection」。フューチュラマ。シーズン6。エピソード6。2010年7月22日。コメディ・セントラル。
- ^ 「いかにしてヘルメスはグルーヴを取り戻したか」。フューチュラマ。シーズン 2。エピソード 11。2000 年 4 月 2 日。フォックス。
- ^ 「Bend Her」。フューチュラマ。シーズン 4。エピソード 13。2003 年 7 月 20 日。Fox。
- ^ ケアリー・ヒル、ドウェイン(監督)(2007年11月27日)。フューチュラマ:ベンダーのビッグスコア(映画)。カリフォルニア州ロサンゼルス:20世紀フォックスホームエンターテイメント。
- ^ 「600万ドルの月曜日」。フューチュラマ。シーズン7。エピソード7。2012年7月25日。コメディセントラル。
- ^ 「ビリー・ウェスト:頭の中のたくさんの(漫画の)声」。フレッシュ・エア。ナショナル・パブリック・ラジオ。2010年7月15日。2010年8月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年9月5日閲覧。
「あの声は、私がいつも本当に面白くて興味深いと思っていたショービジネス界の2人の人物を組み合わせたものです。... 1人はボードビル出身のジョージ・ジェッセルという人で、彼は「米国のトーストマスター・ジェネラル」で、どんな機会にも常に適切な乾杯の挨拶をしていました。そして、彼は一種の大理石のような口をしていました。... そしてもう1人はルー・ジャコビという俳優で、映画『アーサー』に出演していました。」
- ^ Baker, Chris (2007 年 12 月 17 日)。「ビデオゲームとフューチュラマ、第 2 部: ゾイドバーグの名前の由来」。Wired。2008年 3 月 25 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008 年3 月 28 日閲覧。
- ^ ab Cohen, David X (2002).フューチュラマ シーズン 1 DVD エピソード「The Series Has Landed」解説(DVD). 20 世紀フォックス.
- ^ コーエン、デイビッドX (2003)。フューチュラマシーズン3のエピソード「A Taste of Freedom」のDVD解説(DVD)。20世紀フォックス。
- ^ 「シリーズが始まりました」。フューチュラマ。シーズン 1。エピソード 2。1999 年 4 月 4 日。フォックス。
- ^ 「Parasites Lost」。フューチュラマ。シーズン 3。エピソード 2。2001 年 1 月 21 日。フォックス。
- ^ 「ティーンエイジ・ミュータント・リーラのハードル」。フューチュラマ。シーズン 4。エピソード 9。2003 年 3 月 30 日。フォックス。
- ^ 「Amazon Women in the Mood」。フューチュラマ。シーズン 3。エピソード 1。2001 年 2 月 4 日。Fox。
- ^ フューチュラマ シーズン3 エピソード9「サイバーハウスルール」 (DVD)。20世紀フォックス。2001年。
- ^ コーエン、デイビッドX (2003)。フューチュラマシーズン2のエピソード「クリスマスストーリー」のDVD解説(DVD)。20世紀フォックス。
- ^ 「フューチュラマについて今わかっている9つの奇妙なこと」。トータル・フィルム。2009年2月20日。2009年5月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年6月29日閲覧。
- ^ オデンカーク、ビル(2003)。フューチュラマ シーズン 4 DVD のエピソード「Kif gets Knocked Up a Notch」解説(DVD)。20 世紀フォックス。
- ^ ab Joel Keller (2006年6月15日). 「Billy West: The TV Squad Interview」 . 2007年10月25日閲覧。
- ^ CelebFan2010 (2010年7月5日)、Billy West on Phil Hartman、2021年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2019年5月13日閲覧。
{{citation}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク) - ^ Wilkins, Alasdair (2013年8月7日). 「Futurama: 「Leela And The Genestalk」」. AV Club. 2016年5月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年5月17日閲覧。
- ^ 「世論調査でトップに立つ」
- ^ カイル・カーピンスキー(2010年2月23日)。自分のクローンを倒す方法:バイオテクノロジー革命を生き抜くためのその他のヒント。ランダムハウス出版グループ。41ページ。ISBN 9780553907162。
- ^ 「ファーンズワースのクローン - フューチュラマ」。2017年11月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。
ファーンズワース教授のクローンであるキューバートがプラネット・エクスプレスの乗組員を侮辱する。
- ^ コーエン、デイビッドX (2003)。フューチュラマシーズン4のエピソード「リーラの故郷」のDVD解説(DVD)。20世紀フォックス。
- ^ ゴア、クリスティン (2003)。フューチュラマ シーズン 4 DVD エピソード「リーラの故郷」解説(DVD)。20 世紀フォックス。
- ^ Gandert, Sean (2010年8月27日). 「Futurama Review: 「Lrrreconcilable Ndndifferences」(6.11)」. Paste . 2010年8月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年8月27日閲覧。
- ^ Handlen, Zack (2010年8月26日). 「Lrrreconciliable Ndndifferences」. The AV Club . 2010年8月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年8月27日閲覧。
- ^ abc ブッカー、M. キース。テレビに惹かれる:原始家族フリントストーンからファミリーガイまでのゴールデンタイムアニメーション。pp . 115– 124。
- ^ Groening, Matt (2002)。Futuramaシーズン 1 DVD エピソード「Space Pilot 3000」解説(DVD)。20 世紀フォックス。1999
年に [Nixon] をからかえる機会がまだあるなんて、当時わかっていたら...
- ^ Finley, Adam (2006年2月20日). “The Five: Presidents' Day Spectacular!”. 2012年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年2月9日閲覧。
- ^ ビル・オデンカーク (ライター) (2001 年 4 月 8 日)。「Insane in the Mainframe」。フューチュラマ。シーズン 3。エピソード 43。Fox Broadcasting Company。
- ^ Sciullo, Maria (2007年11月29日). 「DVDで観られるTV: 『Futurama: Bender's Big Score』と『Ice Road Truckers: The Complete Season One』」.ピッツバーグ・ポスト・ガゼット. 2010年6月9日閲覧。
- ^ Nettles, John (2005年8月23日). 「Futurama Monster Robot Maniac Fun Collection」。2007年12月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年11月30日閲覧。
- ^ 「大きなゴミ」
- ^ コーエン、デイビッドX (2003)。『フューチュラマ』シーズン1のエピソード「マイ・スリー・サンズ」のDVD解説(DVD)。20世紀フォックス。
- ^ 悪魔の手は怠惰な玩具である
- ^ DVDtalk .com、レビュー: フューチュラマ: ベンダーのビッグスコア
- ^ CHUD.com アーカイブ済み 2008年1月16日、Wayback Machine、輝かしい映画ファンのためのサイト
- ^ TVshowsondvd.com アーカイブ済み 2012年5月9日、Wayback Machine、Futurama DVD ニュース: プレスリリース「Futurama – Bender's Big Score」
- ^ ab 「アル・ゴアが『フューチュラマ』の漫画で再び役を演じる」。AP通信。2002年11月8日。2007年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年6月6日閲覧。
- ^ Zulkey, Jack (2007 年 6 月 7 日). 「アル・ゴア、フューチュラマ大統領」. Huffington Post. 2007 年 6 月 9 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年6 月 8 日閲覧。
- ^ 「Veep がテレビアニメにゲスト出演」。USA Today。AP通信。2000年5月22日。2008年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年6月6日閲覧。
- ^ デビッド・X・コーエン、アル・ゴア、マット・グレイニング (2007)。『フューチュラマ: ベンダーのビッグスコア』DVD「アル・ゴアからの恐ろしいメッセージ」解説(DVD)。20世紀フォックス。
- ^ エリック・ホーステッド (ライター) (1999 年 4 月 6 日)。「I, Roommate」。フューチュラマ。シーズン 1。エピソード 3。Fox Broadcasting Company。
- ^ フューチュラマ、シーズン2のエピソード「Raging Bender」。2015年8月8日閲覧。
- ^ スーザン・ディッター(監督)とケン・ケラー(脚本家)(2002年3月17日)。「ゴッドフェローズ」。フューチュラマ。シーズン3。フォックス。
- ^ ホフステード、デイビッド。『5000エピソード、コマーシャルなし:DVDのテレビ番組の究極ガイド』バックステージブックス。120ページ。
- ^ “5 Recurring Movie Extras You Won't Believe You Never Noticed”. cracked.com . 2013年3月29日. 2016年8月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年4月29日閲覧。
- ^ フューチュラマシーズン 2、エピソード 9 – 「恋する甲殻類はなぜ必要か?」エピソード解説
- ^ ピンスキー、マーク (2003)。『シンプソンズの福音書。もっと大きく、もっと良くなるかも!』版。ウェストミンスター・ジョン・ノックス・プレス。229~235 ページ。ISBN 978-0-664-23265-8。
- ^ de Lange, Catherine (2011年12月30日). 「スティーブン・ホーキングの声を救う男」. New Scientist . 2012年8月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年10月8日閲覧。
外部リンク
- Infosphere、Futurama Wikiの「Professor Hubert J. Farnsworth」。
- Infosphere、Futurama Wikiの「Dr. Amy Wong」。
- Infosphere、Futurama Wikiの「Hermes Conrad」。
- Infosphere、Futurama Wikiの「Dr. John A. Zoidberg」。
