クレイジー・エディ

クレイジー・エディ

会社種別	公開会社（NASDAQ：（旧銘柄コード） CRZY）
業界	家電
設立	ブルックリン、ニューヨーク、1971年（オリジナル） ウェイン、ニュージャージー、1998年（リバイバル） 2009年（第2リバイバル）
廃止	1989年（オリジナル） 2005年（第1回復活） 2012年（第2回復活）
運命	破産
本部	ニューヨーク州ブルックリン（最初の本社） ニュージャージー州エジソン（第2本社）
主要人物	エディ・アンター、共同創設者、社長兼CEO サム・M・アンター、共同創設者 サム・E・アンター、CFO

クレイジー・エディは、アメリカ合衆国北東部の家電製品チェーンである。このチェーンは、1971年にニューヨークのブルックリンで、実業家のエディとサム・M・アンターによって設立され、以前はERSエレクトロニクスと呼ばれていた（ERSはエディ、ローズ、サムの頭文字で、ローズとサムはエディの両親である）。このチェーンは、その価格だけでなく、ラジオDJのジェリー・キャロル（キャロルは、初期のテレビコマーシャルの先駆者で中古車および家電製品のセールスマンであるアール・「マッドマン」・マンツから、その手法のほとんどを真似した）が演じる、記憶に残るラジオやテレビのコマーシャルによって、トライステートエリア（ニューヨーク、ニュージャージー、コネチカット）で有名になった。最盛期には、クレイジー・エディは4つの州に43店舗を展開し、3億ドル以上の売上を報告した。^[1]

クレイジー・エディは、ほぼ当初から、収入の過少申告、売上税の脱税、従業員への帳簿外給与など、不正なビジネス慣行に従事していました。これらの慣行と強引な販売戦術により、クレイジー・エディは競合他社を大幅に下回り、急速に成長しました。株式公開の過程で、クレイジー・エディは詐欺、利益の過大申告、在庫の水増し、監査人の欺瞞に従事し続けました。不正なビジネス慣行を維持できなくなった共同設立者のエディ・アンターは、数百万ドル相当の株式を現金化し、1986年12月に会社を辞任しました。クレイジー・エディの取締役会は、1987年11月に会社の売却を承認しました。アンター一家はすぐにビジネスから排除されました。新しい所有者は、アンター一家の詐欺の本当の範囲をすぐに発見しましたが、クレイジー・エディの急速に衰退する財産を好転させることはできませんでした。1989年、会社は破産を申請し、清算されました。

1987年2月、ニュージャージー地区連邦検事局は、クレイジー・エディの財務活動に関する連邦大陪審の調査を開始した。同年9月、米国証券取引委員会は、クレイジー・エディの役員および従業員による連邦証券法違反の疑いについて調査を開始した。エディ・アンターは最終的に一連の犯罪で起訴された。アンターは1990年2月にイスラエルに逃亡したが、1993年1月に裁判を受けるため米国に送還された。1993年の詐欺罪での有罪判決は覆されたが、最終的には1996年に有罪を認めた。1997年、アンターは懲役8年の判決を受け、多数の罰金を科せられた。1999年に釈放され^[2]、2016年に死亡した。

エディ・アンタルの祖父母であるムラドとテラ・アンタルはシリア系ユダヤ人で、シリアのアレッポからニューヨークのブルックリンに移住した。ムラドとテラは、エジプト人、他のシリア人、トルコ人などのアラブ人と一緒に市場の屋台で働いていた。エディの父サム・アンタルは小売業者であり、エディも小売業者になったことは家族にとって驚くべきことではなかった。^[3]

クレイジー・エディの前身は、Sight And Soundという家電製品店だった。^[要出典]これは、サム・M・アンター、その息子のエディ・アンター、エディの従兄弟のロニー・ギンディが所有するERSエレクトロニクスの所有物だった。ブルックリンのキングス・ハイウェイにあるSight And Soundは1969年に営業を開始し、通常価格で家電製品を販売していた。エディは強引な販売手法ですぐに「クレイジー・エディ」として知られるようになったが、18ヶ月以内に店は（エディとロニーも）破産寸前になった。^[3]エディはギンディが所有していたSight And Soundの3分の1の所有権を買い取り、サム・M・アンターは3分の1の株式を保持しながらも日常業務をエディに任せた。^[要出典] 1971年、キングス・ハイウェイのSight And Sound店はクレイジー・エディに改名された。エディは名前を変えたクレイジーエディ店で販売戦略を継続したが、今度は成功した。最終的にエディはその店を閉め、サイトアンドサウンドの古い場所からわずか数ブロック離れた、より大きな店に事業を移転した。1973年、アンターはニューヨーク州シオセットに2番目のクレイジーエディ店をオープンした。1975年には3番目の店がグリニッチビレッジに続いた。その年、アンターはブルックリンのコニーアイランドアベニューに本社を設立した。^[3] 1977年までには、さらに2店舗がオープンし、1つはブロンクス区のイーストフォーダムロードに、もう1つはニュージャージー州パラマスのルート17の南側にあったクレイジーエディの最初の店となった。1981年までにクレイジーエディは10店舗を運営し、そのうちの1つはマンハッタンのアッパーイーストサイドのイースト57丁目に新しい旗艦店を構えた。

クレイジー・エディ・ストアは、ジェリー・キャロルを主役にした広告でニューヨーク都市圏で有名だった。両者の関係は、キャロルがWPIX-FMで「ドクター・ジェリー」として知られるラジオのディスクジョッキーだった1972年に始まりました。アンターはオンエア広告の費用を支払い、キャロルはチェーンのスローガン「彼の価格は異常だ」を大げさに熱狂的に読みました。キャロルの話し方を聞いたアンターはラジオ局に電話し、キャロルにそのセリフを毎回同じように言うように指示しました。^[3]

1975年、キャロルはクレイジー・エディのテレビコマーシャルに出演し始めた。その後の15年間の大半、キャロルはラジオと同じような熱狂的なやり方でコマーシャルに出演した。最も記憶に残るプロモーションの1つは、クレイジー・エディの毎年恒例の「8月のクリスマス」セールで、サンタの衣装を着てコマーシャルに出演し、その間、舞台係が偽の雪玉をキャロルに投げつけた。キャロルはまた、どのコマーシャルでもトレードマークのルックスで、出演のほとんどで（後年も含め）青いスーツに明るい青のタートルネックのシャツを着ていた。^[3]キャロルはスペイン語のクレイジー・エディの広告にも出演したが、セリフはなかった。その代わり、ラジオを耳に当ててコマーシャルのスポークスマンの後ろを歩き、カメラに向かって数回手を振るだけだった。

1980年代には、 3州地域で7,500を超える^{[要出典]ユニークなラジオおよびテレビ広告が放送された。キャロルの演技は同社と非常に密接に結びついており、多くの人が彼をクレイジー・エディだと思っていた。クレイジー・エディは、キャロルを}スーパーマン風のスーパーヒーロー、クレイジー・エディとして起用したコマーシャルまで制作した。^[要出典] スーパーマン映画シリーズの配給会社の親会社であるワーナー・コミュニケーションズは、このコマーシャルが問題であると判断し、このチェーンを訴えて中止を求めた。当時、ワーナーはアタリ・ビデオゲーム会社の親会社でもあり、システムとゲームの最大の顧客はクレイジー・エディだった。そのため、訴訟への報復として、ワーナーがコマーシャルで訴訟を起こすなら、自分の店でアタリ製品を売るのをやめると述べた。この訴訟は最終的に和解した。^[4]

このコマーシャルは非常に印象的だったため、HBOのニュースパロディシリーズ「Not Necessarily the News」では、オリバー・ノース（悪名高いイラン・コントラ事件の登場人物）の似顔絵をフィーチャーしたパロディテレビコマーシャルが制作され、「クレイジー・オリー」として知られ、中古の武器を格安で販売していました。^[5]エディーの初期のコマーシャルパロディは、1977年1月22日にNBCのサタデーナイトライブでダン・エイクロイドが制作した「クレイジー・アーニー」で放映されました。キャロルとコマーシャルは1980年代にさらに文化的重要性を獲得し、コマーシャルは当時の映画の背景に時々登場しました。一例として、ロン・ハワードの1984年のコメディ映画「スプラッシュ」で、ダリル・ハンナ演じる人魚のキャラクターが、典型的なジェリー・キャロルのコマーシャルが流れるテレビ受像機を初めて目にする恐怖があります。^[6]

キャロルの存在はいたるところに見られるほどで、ヨープレイトヨーグルトのメーカーは1985年に自社製品のコマーシャルに彼と契約した。彼は自身のキャラクターとクレイジーエディチェーンを演じ、いつもの青いスポーツコートとライトブルーのタートルネックシャツを着て、電子機器のラックの間に立ち、同社の製品を試食し、フランス語でその素晴らしさを称賛した。^[7]

クレイジー・エディは、1982年7月27日火曜日（マディソン・スクエア・ガーデンでのその夜の公演の前）、マンハッタンの店舗でクイーンの4人のメンバー全員を含む著名なロックバンドの店内出演を行ったことでも知られていた。^[8]

クレイジー・エディの経営陣は、ほぼ当初からさまざまな形の詐欺に手を染めていた。アンター一家は、課税所得を減らす（またはゼロにする）ために、帳簿を故意に改ざんした。[ ^9]また、従業員に帳簿外の給料を支払い、店で稼いだ数千ドルを定期的に横領した。クレイジー・エディが収入として報告した5ドルごとに、アンター一家が1ドルを横領した。1979年、アンター一家はこの金の多く、数十万ドルをイスラエルの銀行口座に預け始めた。アンター一家は、詐欺の最盛期には年間300万～400万ドルを横領していたと推定されている。1つのオフショア銀行口座には、1980年から1983年の間に600万ドル以上を預金した。 ^[3]

1983 年までに、何百万ドルもの不正資金を隠すことがますます困難になっていった。アンターズは、増大する不正を隠すには会社を公開するしかないと決断した。その準備として、エディは 1979 年に毎年の横領を減らす計画を開始した。実際に報告される収入が増えたため、利益率が劇的に上昇するという効果があった。1980 年から 1983 年にかけての会社の実際の利益 (横領利益を考慮) は約 13% 増加したが、報告された利益はほぼ 171% 増加した。^[10]

クレイジー・エディと関係の深い人々の懸念にもかかわらず、同社は1984年9月13日に新規株式公開を行った（旧銘柄：CRZY）。同社の株式は当初8ドルで売却された。1986年初頭までに、クレイジー・エディの株価は1株あたり75ドル以上で取引されていた。^{[11] [12]}

エディは、いとこのサム・E・アンター（通称サミー、BetMGM訴訟当事者のサム・A・アンターとは別人^[13]）を、同社の詐欺行為に協力させるため採用した。サミーは1980年に会計学の学位を取得し、クレイジー・エディの監査人であるペン・アンド・ホロウィッツのもとで修行した。1986年、彼は同社の最高財務責任者に任命された。サミーは、前年の在庫詐欺で300万ドルの赤字があり、それを隠す必要があると知らされた。さらに、売上高が10%増加したことを示す方法を見つけるよう指示された。^[3]サミーの主要な計画の1つは、後にパナマ・ポンプとして知られるマネーロンダリング活動で、アンター一家がイスラエルの銀行に預けた金をパナマの銀行口座に送金していた。偽名で開設されたこれらの口座から、クレイジー・エディへの支払いが引き落とされた。この資金は主に同社の既存店売上高を膨らませるために使われた。^[3]

株式公開企業となったエディ、サミー、その他の人々は、報告利益を増やしてクレイジー エディの株の価値を膨らませるために、在庫詐欺をますます多く行いました。1985年 3 月 1 日で終了した会計年度に、クレイジー エディは 300 万ドルの在庫を偽造しました。翌会計年度には、その額は 1,000 万ドルから 1,200 万ドルに増加しました。^{[引用が必要]}

クレイジー・エディのIPOからわずか数ヶ月後、アンターと妻のデビーの結婚生活は、頻繁な口論のせいで不安定になった。その後、彼はデビーという名前の別の若い女性と浮気を始めた。この二人の情事は、1984年大晦日にエディの妻と妹に見つかった。クレイジー・エディのトラブルはその直後から始まった。この詐欺は、大成功を収めた会社という外見を保つために、家族に大きく依存していたのだ。^[9]

1987年までに、サミー・アンターの目標は、利益率の向上を示すことではなく、以前の不正行為を隠すことになりました。^{[3] [10]} 1987年度、彼らは2,250万ドルから2,800万ドルの在庫を偽造しました。さらに、クレイジー・エディは、仕入先への偽の借方メモまたはチャージバックで2,000万ドルを計上し、買掛金を減らしました。

同社の詐欺がますます隠蔽されにくくなるにつれ、クレイジー・エディが商業的に成功しているという世間の認識は変わり始めた。1986年10月までに、同社の株価は1株あたり17.50ドルに下落した。12月、エディは社長兼CEOを辞任すると発表した。1987年4月、エディは実際には社長職に留まったが、父親のサム・M・アンターらを解雇したことが発表された。しかし、その時点でエディ・アンターは既に、2,500万～3,000万ドル相当のクレイジー・エディ株を現金化していた。^[3]

1987年春までに、同社の株価は1株10ドル以下となった。さらに、利益は前年比20%減少した。フランチャイズは34%の売上増を示したが、これは主に13店舗の新店舗オープンによるものだった。^{[3] 1987年5月、エディはカナダの投資銀行家}サミュエル・ベルツバーグをパートナーとして迎え、同社を再び非公開企業にするための手続きを開始した。 ^[14]

こうしたことが続く中、別の電気製品ディスカウント店が登場し、クレイジー エディの株を買い集め始めた。この男は、ヒューストンを拠点とし、テキサス全土で自分の会社を経営していたエリアス ジンだった。ジンは最終的に、経営コンサルタントのビクター パルミエリの支援を得て、発行済み株式の ​​7.5% に相当する 1,750 万ドル相当のクレイジー エディの株を購入した。その結果、ジンとパルミエリは会社の支配権を握り、敵対的買収を開始した。

買収の噂が広まると、金融アナリストたちはクレイジー・エディの財務状況を詳しく調べ始めた。彼らが発見したのは、同社の株主の大半が1984年以来損失を出していた一方で、エディは7400万ドル（2023年換算で約1億8400万ドル）相当の650万株を売却していたということだ。アンタル家に対しては株主訴訟が相次いだ。^[3]

エディとサミー・アンターはジンの買収に対抗しようとしたが、ジンはすぐに彼らの資金を上回った。アンターの入札は終了し、ジンは1987年11月6日にクレイジー・エディの新しい所有者になった。彼はすぐにアンター家の残りの人々を重要な仕事から解雇した。買収の数週間後にパルミエリの財務アナリストが予備監査を終えたとき、彼らはクレイジー・エディの在庫が4000万ドルから5000万ドル不足していると見積もった。最終的な数字は8000万ドルだった。^{[3] [14]}

1988年6月までに、クレイジー・エディの供給業者は、彼らに支払われるべき金銭を回収するために会社の清算を要求し、 ^[3] 1989年に彼らの願いは叶った。クレイジー・エディの閉鎖は1989年3月に始まり、会社は43店舗のうち17店舗を閉鎖した。1989年6月6日、クレイジー・エディは、合計86万ドルの支払いを受けていない5人の債権者から、会社を破産に追い込むよう求める申し立てを受けた。会社は当初、この申し立てに対抗し、却下を申請する予定だったが、15日後、クレイジー・エディは自主的に連邦破産法第11章の適用を申請した。^[15]同社の社長兼CEOピーター・マルトセラは債権者の立場（彼は「無謀」と呼んだ）によって生じた問題を挙げたが、残りの26店舗では通常通り営業し、クレイジー・エディは依然として強力なフランチャイズであると述べた。^[15]同社は事業継続を誓ったが、マルトセラの主張にもかかわらず、クレイジー・エディは衰退し続けた。1989年秋までに、チェーンは残り18店舗にまで減少し、売上は減少し続け、同社に対するサプライヤーの関心が薄れたため、店舗は商品の在庫を維持することができなかった。

最終的に、1989年10月2日、クレイジー・エディの破産は連邦破産法第11章から第7章に変更され、その後すぐに会社は全面清算を開始しました。1989年11月末までに、最後の18店舗のクレイジー・エディが閉鎖され^[16]、わずか5年前には米国で最も収益性の高い小売チェーンの1つであったこのチェーンは消滅しました。

一方、クレイジー・エディの長年の仲間であるアーニー・スピンドラーは、家族間の争いでエディが父サム、兄弟アレン、ミッチェルらを解雇した後に会社を辞めたが、捜査官にクレイジー・エディの不正なビジネス慣行に関する情報を提供していた。スピンドラーはエディとサミーを関与させたが、家族の残りは無実であると述べたが、アンター一家全員に召喚状が出された。 ^[3]

SECは捜査中に収集された情報に基づき、1989年9月6日にエディ・アンタルを証券詐欺と違法なインサイダー取引で告発した。 ^[17] 1990年1月、連邦地方裁判所判事はアンタルに対し、違法にイスラエルに送金した5000万ドル以上（2023年換算で約1億300万ドル）を本国に送還するよう命じた。また、アンタルは出廷し、金銭の行方を説明するよう命じられた。出廷しなかったため、逮捕状が発行された。エディは1週間後に連邦保安官に出頭したが、釈放され、2度目の審問に出頭するよう命じられた。その審問に出頭しなかったため、2度目の逮捕状が発行され、資産は凍結された。^[3]

エディは偽造パスポートとデイヴィッド・ジェイコブ・レヴィ・コーエンという偽名を使ってイスラエルに逃亡し、ヤブネ市にタウンハウスを購入した。エディが国外に逃亡した後、サミーは免責と引き換えに連邦検察官に証言することを申し出た。サミーは3つの重罪で有罪を認めた。しかし、証言と引き換えに刑務所行きは免れたものの、代わりに6ヶ月の自宅軟禁、1,200時間の社会奉仕活動、3年間の保護観察、および1万ドル以上の罰金を科せられた。^{[3] [18]} 2009年現在、サミーは詐欺を調査する政府機関や企業の顧問を務めていた。^[19]

エディは1992年6月に連邦法に基づく詐欺共謀罪で逮捕され、1993年1月に米国に引き渡された。彼は無罪を主張した。彼の裁判は1993年6月に始まり、米国連邦検事ポール・ワイスマンとマイケル・チェルトフによって共同で起訴された。7月20日、エディは詐欺罪17件で有罪判決を受けた。彼の兄弟ミッチェルは3件で有罪判決を受け、2件で無罪となった。^{[3]エディは}12年の刑を宣告された。+懲役1年半。アンターズの弁護士はすぐに控訴し、連邦控訴審委員会は、裁判長が依頼人に対して偏見を持っていたという彼らの主張に同意し、1995年4月に控訴が認められた。チェルトフはエディを「資本主義のダース・ベイダー」と呼び、新たな裁判を始めると誓った。 ^[3]

エディ・アンターは1996年5月に連邦詐欺罪で有罪を認めた。1997年2月、彼は懲役8年の判決を受けた。また、様々な民事訴訟の結果、10億ドル以上の判決に加え、1億5000万ドル以上の罰金の支払いも命じられた。詐欺の被害を受けた株主に代わってアンター家からさらに金銭を回収する取り組みは2012年に完了した。^{[3] [20]}

1989年にチェーン店が閉店した直後、アレックス・アジミ率いるニュージャージー州に拠点を置く投資グループがクレイジー・エディの商標権を購入し、1990年1月にブルックリンのクレイジー・エディの元店舗とニュージャージー州イースト・ブランズウィックの店舗のリース権を購入したと発表した。アジミ・グループの意図はチェーン店の再開だったが、その試みは結局実現しなかった。^[21]

1998年、エディの孫であるアレンとミッチェル・アンターは、ニュージャージー州ウェインに店舗を構え、またオンラインのインターネットベンチャーであるcrazyeddieonline.comとしてチェーンを復活させた。^[22]復活した会社は「彼の価格は異常だ」というスローガンを維持し、この時までに自身の広告代理店を設立していたジェリー・キャロルをスポークスマンとして再雇用した。チェーンを最大10店舗まで拡大する計画があったにもかかわらず、新しいクレイジー・エディはウェイン店を超えて拡大することはなく、1999年に復活したチェーンの唯一の店舗が閉店した。^[要出典]

エディは2001年に会社に戻ったが、その時点で同社は1年以上もインターネットと電話による購入事業のみを行っていた。^[23]彼はウェブサイトをcrazyeddie.comとして再開し、再びジェリー・キャロルを広告主として雇った。2004年までにcrazyeddie.comは再び姿を消し、2005年にオンライン小売業者を復活させようと短期間試みた後、クレイジーエディは再び消滅した。その後、クレイジーエディの商標と関連する知的財産は、テキサスを拠点とする企業トライデント・グロース・ファンドによって買収された。2006年7月、トライデントはブランドとドメイン名crazyeddie.comをeBayで競売にかけようとしたが、最低落札価格には達しなかった。^[24]

2009年3月3日、ブルックリンを拠点とする実業家ジャック・ジェマルがクレイジー・エディの名前の権利を購入し、pricesareinsane.comで新しいオンラインクレイジー・エディ事業を開始したことが発表された。ジェマルはまた、クレイジー・エディの新しい小売店の小売スペースを探していると報じられ、今後2年間で50店舗をオープンしたいと述べた。^[25]このオンライン事業は、クレイジー・エディの他のオンラインストアと同じように、インターネットを通じて電化製品やその他の電子機器を販売していた。しかし、ジェマルはクレイジー・エディの店舗チェーンを再開するために求めていた小売スペースを見つけることができず、2012年にオンライン事業は終了した。^[要出典] pricesareinsane.comのサイトはもう存在せず、2018年現在、クレイジー・エディの商標は放棄済みとしてリストされている。^[26]

ジェリー・キャロルは、長年心臓疾患に苦しんだ後、2020年10月に亡くなった。作家のゲイリー・ワイスは、クレイジー・エディの盛衰について執筆していた本のリサーチ中に、キャロルがクレイジー・エディのスポークスマンを務めていた当時、あらゆるところに存在感を示していたにもかかわらず、彼の死は公表されていなかったことを知った。

2016年9月10日、エディ・アンターは68歳で亡くなった。 ^{[27] [28]}ニュージャージー州オーシャンタウンシップの葬儀場が死亡を確認した。アンターは肝臓がんを患っていたが、^[29]正式な死因は明らかにされていない。^[30] CNBCのコメンテーターでジャーナリストのハーブ・グリーンバーグは、アンターの死は「時代の終わり」だと述べた。^[31]

2022年8月23日、クレイジー・エディの盛衰を詳述した本が出版された。ジャーナリストのゲイリー・ワイスが書いた「リテール・ギャングスター」と題されたこの本は、エディ・アンターがどのようにして自分のビジネスを国内で最も収益性の高いものの1つにまで成長させたのか、そして彼がどのような違法な手段を使ったのかを詳細に記録している。^[32]

マーベル・スタジオのアニメシリーズ『X-メン '97』の第 3 話に、クレイジー・エディの店が短時間登場します。

クレイジー・エディの店員がロシアン・ドールシーズン 2 に登場します。

2016年の映画『アカウンタント』では、ベン・アフレック演じる登場人物が進行中の横領事件を説明する際に、クレイジー・エディ・アンターとパナマ・ポンプに言及している。アフレック演じる登場人物が捜査している脱税計画は、クレイジー・エディの横領活動の1つに似ている。

フューチュラマのエピソード「Insane in the Mainframe」では、Crazy Eddie が Malfunctioning Eddie というキャラクターで登場します。

1986 年のアニメ映画『The Brave Little Toaster』では、Crazy Eddie と Crazy Ernie が言及されています。

1984 年の映画「スプラッシュ」では、登場人物のマディソンがテレビでクレイジー・エディーズのコマーシャルを見ます。

• シュルマン、マイケル。「クレイジー・エディを思い出す：彼の値段は異常だった」。ニューヨーカー、2016年9月17日。
• ワイス、ゲイリー。小売ギャングスター：クレイジー・エディの狂気の実話。ハシェット、2022年。ISBN 9780306924569 

• サム・アンターの「クレイジー・エディ」の歴史ページ
• CEコマーシャル