フライの理由

「The Why of Fry 」は、アメリカのアニメーションテレビシリーズ「フューチュラマ」の第4シーズンの第10話であり、シリーズ全体では第64話です。このエピソードは、2003年4月6日にアメリカのFoxで初放送されました。その後、2003年8月にイギリスで放送されました。このエピソードは、デヴィッド・X・コーエンが脚本を書き、ウェス・アーチャーが監督しました。アーチャーは、 「ザ・シンプソンズ」の26話と「キング・オブ・ザ・ヒル」の6話も監督しています。このエピソードでは、フライの冷凍保存と31世紀への到着は事故ではなく、宇宙を救うためのニブラーの計算された計画だったことが明らかになります。「 Where No Fan Has Gone Before 」（制作順でこのエピソードの直後）とともに、ファーンズワース教授が登場しない2つのエピソードのうちの1つです。

リーラとベンダーが自分抜きで任務から戻ってきた後、フライは自分が役に立たないと感じていた。リーラはフライにニブラーの散歩を頼む。フライは自分が役に立っているのはニブラーの後始末だけだと思っていたが、ニブラーはそうではないと主張し、フライを気絶させてニブラーの故郷であるエタニウムに連れて行った。ニブロニア人は、フライが自分の祖父であるためデルタ脳波を持たないため、数か月前のブレイン の襲撃に対して免疫があったのだと説明する。

ニブロニア人は、ブレインの子孫が宇宙中の知識を集め、インフォスフィアと呼ばれる巨大な記憶バンクに保存し、残りの宇宙を破壊するという計画を明かす。彼らを阻止できるのはフライだけだ。ニブロニア人は、インフォスフィアを異次元に送り込む爆弾と、ゼンマイ仕掛けのおもちゃの宇宙船をフライに渡す。フライは爆弾を仕掛けるが、見つかってしまう。逃げようとしたが、宇宙船はバラバラになってしまう。

ブレインの分身は、1999年12月31日にフライが冷凍された夜の映像を見せる。ニブラーが自分を冷凍室に押し込み、3000年に送ったことを知ったフライは動揺する。ニブラーは、フライがブレインの分身を倒せるようにするため、そうせざるを得なかったと説明する。爆弾が爆発し、インフォスフィアは異次元へと飛ばされる。

別次元では、ブレインの子孫が、ニブラーがフライを冷凍するのを阻止するために、フライを過去に送ることを申し出る。フライはそれを受け入れ、冷凍保存室に転送される。彼は机の下、ニブラーの後ろに現れ、過去の自分が冷凍される直前だった。彼はニブラーを拘束するが、ニブラーは宇宙を救うためにフライを未来に送らなければならないと抗議する。ニブラーは、フライが未来で救いたいものはないかと尋ね、フライはリーラの名前を挙げる。ニブラーがフライにリーラを諦めないように助言し、リーラの心を射止めるのを手伝うと誓った後、フライは過去の自分を冷凍保存室に押し込む。タイムラインから消える前に、フライはニブラーに、与えられた容器は不適切だったと告げる。

未来、フライは再び爆弾を仕掛け、今度は改良された宇宙船を使ってインフォスフィアから脱出する。ニブラーとフライは地球に戻り、ニブラーはフライの記憶を消去する前に花を渡す。フライがリーラに花を渡すと、リーラは彼が宇宙で最も重要な人物ではないかもしれないが、彼に会えて嬉しいと言い、キスをする。

デビッド・X・コーエンは、このエピソードが他のエピソードとどのように関連しているかという点で、特に熱心にこのエピソードを書いたと述べている。これはシットコム、特にアニメではめったに行われないことだと感じたからである。^{[ 1 ]}彼は、脚本家たちが、当初その意図で書かれたかどうかに関わらず、できるだけ多くのエピソードを関連付けようとしたと指摘している。このエピソードには、フライが最初に冷凍された「スペース・パイロット3000」の出来事のフラッシュバックが含まれている。コーエンは、パイロット版のエピソードにニブラーの影が存在することを指摘しており、この点はこのエピソードで説明されており、これはパイロット版の時から計画されていたプロットポイントだった。ニブラーの糞の極端な質量についてのジョークとヴァーゴン6への言及は、「宇宙で失われた恋の骨折り損」を想起させる。^{[ 1 ]}エタニウムという惑星、ブレインスポーン、デルタ脳波の概念は、もともと「地球が愚かになった日」で紹介された。^{[ 1 ]}フライが自分の祖父になるというジョークは、「ロズウェル・ザット・エンズ・ウェル」の出来事への言及である。^{[ 1 ]}コーエンはまた、「ジュラシック・バーク」のエピソードで、ニブラーの第三の目がゴミ箱から突き出ているショットもこれらの出来事への言及として含まれており、多くのファンが気づいていたアイテムであると指摘している。^{[ 1 ]}

デイビッド・X・コーエンはエピソード解説で、このエピソードを書くことに熱心だった理由の一つは、番組の最初から話し合われていたことだったと述べている。彼らは、フライを未来に連れてきた大きな陰謀があることを示したかったのであり、パイロット版の頃から計画されていたことだと何度も指摘している。^{[ 1 ]}クリエイターのマット・グレイニングも、シリーズがもっと確立されるまではタイムトラベルの筋書きを使うのを控えるつもりだったと述べている。^{[ 2 ]}コーエンは、このプロットポイントをもっと早く探求すべきだったかもしれないと冗談を言っているが、エピソード解説が録音された時点では、シリーズが終了することが明らかになっていた。コーエンはまた、このエピソードではフライが過去に戻る選択肢と、過去と未来のどちらが幸せかという問題を掘り下げることが重要だと考えていた。^{[ 1 ]}

このエピソードには、パイロット版「スペース・パイロット3000」の出来事を、このエピソードの出来事によって変更した後で再現するシーンが含まれています。このエピソードはパイロット版と非常に似ているため、アニメーション監督は、アニメーターがパイロット版から取った部分に対して2倍の料金を請求したと冗談を言っています。^{[ 3 ]}実際には、このエピソードでのビリー・ウェストのセリフの一部は、パイロット版の音声トラックから直接取られており、特にフライが応用低温学部門に入るときのセリフです。^{[ 1 ]}

IGNは2006年に「フューチュラマのエピソードトップ25」リストでこのエピソードを20位にランク付けした。このエピソードはシリーズで最も面白いエピソードではなかったものの、楽しいストーリーがあり、「地球がバカになった日」の「素晴らしい続編」だったからである。 ^{[ 4 ]}

Wikiquoteには、The Why of Fryに関連する引用文があります。

• インフォスフィアにおけるフライの理由。
• IMDbの「The Why of Fry」