フライリッシュの幸運

「フライリッシュの幸運」
フューチュラマのエピソード
フライは墓石の完全な彫刻を発見した
エピソードNo.	シーズン 3 エピソード 4
監督	クリス・ラウデン
著者	ロン・ワイナー
プロダクションコード	3ACV04
初回放送日	2001年3月11日 ( 2001-03-11 )
ゲスト出演
トム・ケニー（ヤンシー・フライ・ジュニア役）
エピソードの特徴
オープニングキャプション	1年後の未来を同時放送
オープニング漫画	「ブーム・ブーム」（1936年）
エピソードの年表
← 前の 「二人のサンタの物語」 次へ → 「アイスカトラズのバードボット」
フューチュラマ シーズン3
エピソード一覧

「The Luck of the Fryrish 」は、アメリカのテレビアニメシリーズ『フューチュラマ』の第3 シーズンの第4話であり 、シリーズ全体では第36話である。 2001年3月11日に米国の Foxネットワークで最初に放映された。

エピソードは 1970 年代半ばに始まります。若いヤンシー・フライは生まれたばかりの弟フィリップに嫉妬し、何でも真似をします。3000 年、フィリップは競馬での不運にうんざりしています。フラッシュバックで、フライが七つ葉のクローバーを発見します。このクローバーは彼に並外れた幸運を与え、バスケットボールからブレイクダンスまで、どんな競技でも兄に勝てるようにしてくれます。フライはリーラとベンダーと共に、オールド ニューヨークの廃墟でクローバーを探しに出発し、昔の家へと向かいます。

1980 年代、10 代のフライはロンコレコード金庫の中に『ブレックファスト クラブ』のサウンドトラックのコピーとともに七つ葉のクローバーを隠します。3000 年、フライは金庫を見つけて開けますが、クローバーがなくなっていることに気づきます。彼はヤンシーが盗んだに違いないと結論付けます。彼らは、ヤンシーと思われる人物の像に偶然出くわします。その像には七つ葉のクローバーが襟に付けられています。「フィリップ J. フライ - 元祖火星人」という碑文が刻まれており、フライはヤンシーが自分の名前と夢を盗んだと信じて激怒します。

ファーンズワース教授は「フィリップ・J・フライ」の伝記映画を再生し、乗組員は彼が億万長者で、ロックスターで、宇宙飛行士で、現在は地球を周回する墓地、オービティング・メドウズ国立墓地に七つ葉のクローバーとともに埋葬されていることを知る。激怒したフライはフィリップ・J・フライの墓を荒らし、クローバーを取り戻そうとする。物語は21世紀初頭に遡り、大人になったヤンシーは行方不明の兄の結婚式で流す曲を探して楽譜を漁っている。ヤンシーは七つ葉のクローバーを発見し、それを手に入れる。

フライ、リーラ、ベンダーは墓地に到着し、掘り始めるが、フライは墓石の碑文の一部を覆っている苔を落としてしまう。物語はヤンシーに戻る。ヤンシーは妻と生まれたばかりの息子に名前をつけることを話し合っている。ヤンシーは兄がいなくて寂しいと言い、フライのクローバーを生まれたばかりの息子に与え、フィリップ J. フライ II と名付ける。墓の碑文には「ここにフィリップ J. フライが眠る。叔父にちなんで名付けられ、彼の魂を継ぐため」とある。ベンダーはクローバーを見つけるが、兄の行為に心を動かされたフライは、それを甥の墓に戻す。

エグゼクティブプロデューサーのデイビッド・X・コーエンによると、このエピソードのストーリーボードは、どのシーンが31世紀でどのシーンが20世紀に基づいているかを示すために色分けされていたという。 [1] コーエンはまた、異なる時代を舞台にした2つの物語を同時に語るというコンセプトは『ゴッドファーザー PART II』 に触発されたと述べている。 [ ^{1 ]}

レーストラックの量子フィニッシュはハイゼンベルクの不確定性原理への言及である。^[2]さらに、フライのセリフ「It's clovering time (クローバリングの時間だ)」は、マーベルコミックのスーパーヒーロー、ザ・シングのキャッチフレーズ「It's clobbering time!」への言及である。^[1]

ロン・ワイナーは2001年にこのエピソードで「テレビアニメ作品の脚本家として傑出した個人業績」に対してアニー賞を受賞した。^[3] 2006年、IGN.comは、その意外な結末とストーリーの感情的な性質により、このエピソードをフューチュラマのトップ25エピソードのリストの11位にランク付けした。 ^[4] Torontoistのクリストファー・バードは、このエピソードをフューチュラマの「最も偉大で、最も悲しく、最も深い」エピソードの1つと呼び、孤独と孤立というテーマを探求し、「感傷的にならずにこれを成し遂げたことは勝利だ」と述べた。 ^{[5] 2013年、}コメディ・セントラルのフューチュラマ・ファナラマ・マラソンで「ファンの投票」により第3位にランクされた。 ^[6]

このエピソードは初回放送では視聴率4.9/シェア9で、その週の順位は73位だった。^[7]

Wikiquote にThe Luck of the Fryrishに関する引用があります。

• インフォスフィアのフライリッシュの幸運
• IMDbの「The Luck of the Fryrish」