マット・グレイニング | |
|---|---|
2017年のグルーニング | |
| 生まれる | マシュー・エイブラム・グレイニング 1954年2月15日 |
| 母校 | エバーグリーン州立大学( BA ) |
| 職業 |
|
| 活動年数 | 1977年~現在 |
| 注目すべき作品 | |
| 政党 | 民主的 |
| 配偶者たち |
|
| 子供たち | 9 |
| 父親 | ホーマー・グレイニング |
| 親族 | クレイグ・バートレット(義理の兄弟) |
| 受賞歴 | 全リスト |
| サイン | |
マシュー・エイブラム・グレイニング(/ ˈ ɡ r eɪ n ɪ ŋ / GRAY -ning ; 1954年2月15日生まれ)は、アメリカの漫画家、作家、プロデューサー、アニメーターである。彼は、テレビシリーズ『ザ・シンプソンズ』(1989年 - 現在)、『フューチュラマ』(1999年 - 2003年、2008年 - 2013年、2023年 - 現在)、[1]、『魔法が解けた』(2018年 - 2023年)や、漫画『ライフ・イン・ヘル』 (1977年 - 2012年)のクリエイターとして最もよく知られている。『ザ・シンプソンズ』は、アメリカのゴールデンタイムのテレビシリーズとしては史上最長の歴史を持ち、アメリカのアニメシリーズおよびシットコムとしては最長の歴史を持つ。
グレイニングは1978年に前衛雑誌「ウェット」に『ライフ・イン・ヘル』を初めてプロとして売り込んだ。最盛期には週刊紙250紙に掲載され、アメリカ人プロデューサーのジェームズ・L・ブルックスの目に留まり、1985年にブルックスはグレイニングに連絡を取り、フォックスのバラエティ番組「トレイシー・ウルマン・ショー」のアニメシーンに採用することを打診した。所有権の喪失を恐れたグレイニングは、シンプソン一家という新しいキャラクターを生み出した。この短編はスピンオフしてシリーズ「ザ・シンプソンズ」となり、以来769話が放映されている。
1997年、グレイニングと元シンプソンズの脚本家デビッド・X・コーエンは、西暦3000年の生活を描いたアニメシリーズ『フューチュラマ』を制作し、1999年に初公開された。同シリーズはフォックスで4年間放送され、2008年にはコメディ・セントラルでさらに5年間放送され、最終的にHuluで2023年に復活した。2016年、グレイニングはNetflix向けの新シリーズ『魔法が解けた世界』を制作し、2018年8月に初公開された。
グレイニングは、13回のプライムタイム・エミー賞( 『ザ・シンプソンズ』で11回、『フューチュラマ』で2回)を受賞しており、 2004年には「コメディへの顕著な貢献」に対して英国コメディ賞も受賞している。 2002年には、『ライフ・イン・ヘル』での功績により全米漫画家協会 ルーベン賞を受賞した。2012年2月14日にはハリウッド・ウォーク・オブ・フェイムの星を受け取った。
若いころ
グレイニングは1954年2月15日[2] [3]にオレゴン州ポートランド[4]で5人兄弟の真ん中として生まれた(兄のマークと姉のパティはそれぞれ1950年と1943年生まれ、妹のリサとマギーはそれぞれ1956年と1958年生まれ)。ノルウェー系アメリカ人の母親マーガレット・ルース(旧姓ウィガム、1919年3月23日 - 2013年4月22日)[5] はかつて教師であり、ドイツ系カナダ人の父親ホーマー・フィリップ・グレイニング(1919年12月30日 - 1996年3月15日)[6] は映画製作者、広告主、作家、漫画家であった。[7] [8]ホーマーはカナダのサスカチュワン州メインセンターで生まれ、プラウトディーチ語を話す家庭で育った。[9]
グレイニングの祖父、エイブラム・A・グレイニングは、カンザス州ヒルズボロにあるメノナイト・ブレザレンの教養大学であるテイバー・カレッジの教授であり、その後1930年にオレゴン州のアルバニー・カレッジ(現在はルイス・アンド・クラーク・カレッジとして知られている)に移った。 [10]
グレイニングはポートランドで育ち[11]、エインズワース小学校[12]とリンカーン高校[13]に通った。1972年に高校を卒業した後[14]、グレイニングはワシントン州オリンピアのエバーグリーン州立大学[15]に進学した。グレイニングはこれを「成績や必修科目のないヒッピー大学で、北西部のあらゆる変人が集まる」と形容した。[16]彼はキャンパス新聞「クーパーポイントジャーナル」の編集者を務め、同紙に記事を書いたり漫画を描いたりした。[14]彼は漫画家仲間のリンダ・バリーがグレイニングのお気に入りの作家の一人であるジョセフ・ヘラーにファンレターを書いて返事をもらったことを知り、彼女と親しくなった。[17]グレイニングはバリーを「おそらく[彼の]最大のインスピレーション」と称している。[18]彼が漫画に興味を持ったのはディズニーのアニメ映画『101匹わんちゃん』を観た後で、[19]また、ロバート・クラム、アーニー・ブッシュミラー、ロナルド・サール、[20]モンティ・パイソン、[21]チャールズ・M・シュルツからも影響を受けたと語っています。[22]グレイニングは1977年にジャーナリズムの学士号を取得して卒業しました。 [23]
キャリア
初期のキャリア
1977年、23歳のとき、グレイニングは作家になるためにロサンゼルスに移住した。彼は、テレビ映画『毎日が独立記念日だった』のエキストラ、[24] 、テーブル片付け、[25]老人ホームでの皿洗い、ハリウッド・リコリス・ピザのレコード店での店員、下水処理場での造園、[26]、引退した西部劇監督の運転手や代筆など、彼が言うところの「一連のつまらない仕事」を経験した。[27] [28]
地獄の人生

グレイニングは、ウォルター・カウフマンの著書『宗教哲学批判』の「地獄へ行く方法」に大まかに触発された自費出版の漫画本『地獄の生活』で友人たちにロサンゼルスでの生活を描写した。[29]グレイニングは、働いていたレコード店リコリス・ピザの書籍コーナーでその漫画本を配布した。 1978年、彼は前衛的な雑誌『ウェット』に初めてプロの漫画を売り込んだ。 [29]「禁じられた言葉」と題されたその漫画は、その年の9月/10月号に掲載された。[25] [30]
グレイニングは、新設のオルタナティブ新聞「ロサンゼルス・リーダー」に就職し、新聞配達、[14] 、植字、編集、電話応対をしていた。[26]彼は自分の漫画を編集長のジェームズ・ヴォーエルに見せ、感銘を受け、最終的に新聞に記事を載せてもらうことになった。[14] 「ライフ・イン・ヘル」は1980年4月25日にリーダー紙で漫画として公式デビューした。[25] [31]ヴォーエルはまた、1982年にグレイニングに自身の週刊音楽コラム「サウンド・ミックス」を与えた。しかし、このコラムは実際には音楽について書くことはほとんどなく、代わりに彼は「様々な情熱、執着、嫌いなこと、問題」について書くことが多かった。[16]コラムにもっと音楽を加えようと、彼は「ただでっちあげ」た。[24]架空のバンドや存在しないレコードをでっち上げてレビューした。翌週のコラムで彼は、前のコラムの内容はすべて捏造だったと告白し、新しいコラムの内容はすべて真実だと誓った。結局、彼は「音楽」コラムをやめるよう求められた。[32]このコラムのファンの中には、後に『ザ・シンプソンズ』の声優となるハリー・シアラーもいた。[33]
『ライフ・イン・ヘル』はすぐに人気を博した。[34] 1984年11月、当時のガールフレンドでリーダー紙の同僚だったデボラ・キャプランが、恋愛をテーマにした『ライフ・イン・ヘル』の連載漫画「ラブ・イズ・ヘル」を書籍として出版することを申し出た。 [35] 1ヵ月後に発売されたこの本はアンダーグラウンドで大成功を収め、初版2刷で2万2千部を売り上げた。すぐに『ワーク・イズ・ヘル』が続き、これもキャプランから出版された。[14]その後まもなく、キャプランとグレイニングは会社を離れ、 『ライフ・イン・ヘル』のマーチャンダイジングを担当するライフ・イン・ヘル社を設立した。[25]グレイニングはアクメ・フィーチャーズ・シンジケートも設立し、当初は『ライフ・イン・ヘル』のほか、リンダ・バリーやジョン・キャラハンの作品も配信していたが、最終的には『ライフ・イン・ヘル』のみを配信するようになった。[14]連載終了時には、『ライフ・イン・ヘル』は250の週刊新聞に掲載され、『学校は地獄』、『子供時代は地獄』、『地獄の大本』、『地獄の巨大な本』を含む一連の書籍にまとめられた。[11]グレイニングは以前、「私はこの漫画を決してやめません。これが私の基盤なのです」と述べていたが、[36] 2012年6月16日の漫画が『ライフ・イン・ヘル』の完結となった。[37]グレイニングが漫画を終了した後、漫画研究センターは彼の作品を称えてポスターを制作するよう依頼し、グレイニングに贈られた。ポスターには、 『ライフ・イン・ヘル』に影響を受けたグレイニングの友人漫画家22人によるトリビュート漫画が掲載されていた。[38]
シンプソンズ
創造

『ライフ・イン・ヘル』は、ハリウッドの脚本家・監督・プロデューサーで、グレイシー・フィルムズの創設者でもあるジェームズ・L・ブルックスの目に留まった。彼は、同僚のプロデューサーであるポリー・プラットからこの漫画を見せられていたのである。 [34] [39] 1985年、ブルックスはグレイニングに連絡を取り、未定の将来のプロジェクトでアニメーションの仕事ができないかと提案した。[8]それは、後にフォックスのバラエティ番組『トレイシー・ウルマン・ショー』のために、「バンパー」と呼ばれる一連の短いアニメ寸劇を制作することとなった。もともとブルックスは、グレイニングに『ライフ・イン・ヘル』のキャラクターを番組に採用してもらいたいと考えていた。グレイニングは、所有権を手放さなければならなくなり、番組が失敗して自分の漫画も一緒に廃れてしまうのではないかと恐れていた。 [40]グレイニングは、ジェームズ・L・ブルックスのオフィスのロビーでシンプソンズのアイデアを思いつき、急いで自分なりの機能不全家族のスケッチを描いた。太り気味の父親のホーマー、スリムな母親のマージ。グレイニングは、シンプソンズの登場人物に、自分の家族にちなんで名付けたことで有名である。両親のホーマーとマージ(フルネームはマーガレットまたはマージョリー)、妹のリサとマーガレット(マギー)。自分にちなんで名付けるのはわかりきったことだとして、彼は「バート」という名前を選んだ。これは「brat」のアナグラムである。[ 40] [43]しかし、兄弟間の確執を除けば、彼の家族はシンプソンズとは全く違うと彼は強調している。 [44]グレイニングには、兄と姉のマークとパティもおり、1995年のインタビューで、グレイニングは「バートの実際のインスピレーションはマークだ」と明かしている。[45 ]
マギー・グレイニングは、彼女と同名の漫画を題材にしたシンプソンズの本を数冊共同執筆している。[46]
トレイシー・ウルマン・ショー
家族は雑に描かれている。なぜならグレイニングはアニメーターたちに基本的なスケッチを提出したが、彼らはそれをきれいに仕上げてくれるだろうと想定していたためである。しかし、彼らは彼の絵をなぞっただけだった。 [40]シンプソン一家全員は、シルエットでも認識できるようにデザインされた。[47]グレイニングが最初にホーマーをデザインしたとき、彼は自分のイニシャルをキャラクターの生え際と耳に入れた。生え際は「M」に似ており、右耳は「G」に似ていた。しかしグレイニングは、これでは気を散らしすぎると判断し、耳を普通に見えるように再デザインした。彼は今でもファンのためにホーマーの絵を描くとき、耳を「G」として描いている。[48]マージの特徴的な蜂の巣のような髪型は、 『フランケンシュタインの花嫁』とマーガレット・グレイニングが1960年代にしていたスタイルに触発されたが、彼女の髪は決して青くはなかった。[7] [49]最初の短編に登場したバートのオリジナルデザインでは、髪はより尖っていて、スパイクの長さも異なっていた。スパイクの数は後に9本に制限され、すべて同じサイズになった。[50]当時、グレイニングは主に黒で描いており、「バートが最終的に色付きで描かれるとは考えていなかった」ため、頭の延長のように見えるスパイクを与えた。[51]リサの身体的特徴は、他のキャラクターでは一般的に使用されていない。たとえば、後のシーズンでは、マギー以外のキャラクターは彼女と同じヘアラインを共有していない。[52]リサをデザインしている間、グレイニングは「女の子のヘアスタイルについて考える気にもなれなかった」。[53]リサとマギーをデザインしたとき、彼は「最終的に色付きで描かれるとは考えず、ただこの種類の尖ったヒトデのようなヘアスタイルを与えた」。[54]グレイニングはすべての短編(現在ではザ・シンプソンズ短編として知られている)の絵コンテと脚本を担当し、それらは後にシリーズの監督となるデビッド・シルバーマンとウェス・アーチャーを含むチームによってアニメ化されました。[55]
シンプソンズの短編は、1987年4月19日のトレイシー・ウルマン・ショーで初めて登場した。 [56]家族のもう一人の人物であるグランパ・シンプソンは、後の短編で紹介された。数年後、シンプソンズの初期のシーズンでグランパにファーストネームをつけるとき、グレイニングは自分の祖父であるアブラハム・グレイニングにちなんでグランパに名前を付けることを拒否し、他の脚本家に名前を選ぶよう任せたと述べている。偶然にも、彼らは「アブラハム」を選んだが、それがグレイニングの祖父の名前だとは知らなかった。[57]
30分
トレイシー・ウルマン・ショーは大ヒットとはならなかったが、 [58]短編の人気により、1989年に30分のスピンオフが制作された。制作会社のチームが、フォックス放送会社向けにザ・シンプソンズを30分シリーズに翻案した。チームには、現在のクラスキー・クスポ・アニメーション・ハウスも含まれていた。ジェームズ・L・ブルックスは、フォックス・ネットワークとの契約で、フォックスが番組の内容に干渉できないようにする条項を交渉した。[59]グレイニングは、この番組を制作した目的は、視聴者が視聴していた「主流のゴミ」に代わるものを提供することだったと語った。[60]この30分シリーズは、1989年12月17日にクリスマス特別番組「シンプソンズ ロースティング・オン・アン・オープン・ファイア」で初公開された。[61]「Some Enchanted Evening」は、制作された最初の長編エピソードだったが、アニメーションの問題のため、1990年5月、第1シーズンの最終エピソードとして放送された。[62]
このシリーズはすぐに世界的な現象となり、多くの人を驚かせた。グレイニングは「誰も『ザ・シンプソンズ』が大ヒットするとは思っていなかった。みんなに忍び寄ってきたんだ」と語っている。 [16] 『ザ・シンプソンズ』はグレイニング、ブルックス、そしてブルックスが以前のプロジェクトで一緒に仕事をした脚本家兼プロデューサーのサム・サイモンによって共同開発されていた。しかしグレイニングとサイモンはうまくいかず[58]、番組をめぐってしばしば対立していた。[25]グレイニングはかつて彼らの関係を「非常に論争的」と表現した。[41]サイモンは結局1993年に創作上の相違から番組を降板した。[63]
主要な家族メンバーと同様に、番組の登場人物の何人かは、人物、場所、映画にちなんで名付けられている。警察署長チーフ・ウィガムの「ウィガム」という名前は、グレイニングの母親の旧姓である。[64]他の数人の登場人物の名前は、グレイニングの故郷であるオレゴン州ポートランドの主要な通りの名前から取られており、フランダース、ラブジョイ、パウエル、クインビー、カーニーなどがある。[65]サイドショー・ボブ・ターウィリガーはポートランドのSWターウィリガー・ブールバードにちなんで名付けられたとファンは一般的に信じているが、実際は映画『ドクターTの5000本の指』の登場人物ドクター・ターウィリカーにちなんで名付けられた。[66]
グレイニングは『ザ・シンプソンズ』のスピンオフを数多く企画しているが、いずれも成功していない。1994年、グレイニングと他の『ザ・シンプソンズ』プロデューサーらは、ダン・カステラネタが主役を務めるクラスティ・ザ・クラウンの実写スピンオフを企画したが、実現には至らなかった。[28] [67]グレイニングは、『ヤング・ホーマー』や、シンプソンズ以外のスプリングフィールド住民を描いたスピンオフも企画している。[68]
1995年、グレイニングはブルックスや他のシンプソンズプロデューサーと「A Star Is Burns」をめぐって激しく対立した。これはブルックスがプロデュースし、元シンプソンズのスタッフが多く出演したアニメ番組「ザ・クリティック」とのクロスオーバーエピソードだった。グレイニングは、視聴者が「ザ・シンプソンズを犠牲にしてザ・クリティックを宣伝しようとする哀れな試みにしか見えない」のではないかと恐れ、自分がザ・クリティックを制作またはプロデュースしたという印象を与える可能性を懸念した。[45]彼はエピソードから自分の名前を削除するよう要求した。[69]
グレイニングは、「Some Enchanted Evening」、「The Telltale Head」、「Colonel Homer」、「22 Short Films About Springfield 」のエピソードの脚本または共同脚本家としてクレジットされている。また、2007年に公開されたザ・シンプソンズ・ムービーの共同脚本およびプロデューサーも務めた。 [70]彼はこの番組に何度かカメオ出演しており、エピソード「My Big Fat Geek Wedding 」ではセリフを交えた出演をしている。現在はザ・シンプソンズでエグゼクティブ・プロデューサーおよびクリエイティブ・コンサルタントを務めている。
フューチュラマ

グレイニングは数年間SFを研究した後、 1997年に『シンプソンズ』の脚本家兼プロデューサーのデイビッド・X・コーエン(当時はデイビッド・S・コーエンとして知られていた)と協力し、西暦3000年の生活を描いたアニメシリーズ『フューチュラマ』を開発した。 [18] [71] 1998年4月にフォックスにシリーズを売り込んだときまでに、グレイニングとコーエンは多くのキャラクターとストーリーラインを作り上げていたが、グレイニングは議論が「行き過ぎた」と主張した。[71]グレイニングは、番組を放送しようとしたことを「大人になってからの人生で断然最悪の経験」と表現した。[18]番組は1999年3月28日に初放送された。グレイニングの脚本クレジットは、初回エピソード「スペース・パイロット3000」(コーエンと共同執筆)、「再生」(ストーリー)、「イン・ア・ガッダ・ダ・リーラ」(ストーリー)である。
放送開始から4年後、この番組はフォックスによって打ち切られた。しかし、 『ファミリー・ガイ』と似た状況で、DVDの売り上げが好調でアダルトスイムでの視聴率が非常に安定していたため、 『フューチュラマ』は復活した。コメディ・セントラルがフューチュラマの再放送権の交渉を始めたとき、フォックスは新エピソードの制作も可能だと示唆した。コメディ・セントラルが16の新エピソードを約束したとき、DVD直販の映画4本、Bender's Big Score(2007年)、The Beast with a Billion Backs(2008年)、Bender's Game(2008年)、Into the Wild Green Yonder(2009年)が制作されることが決定した。[72] [28]
フューチュラマの新作は製作されていなかったため、映画『イントゥ・ザ・ワイルド グリーン・ヨンダー』がフューチュラマシリーズの最終回として企画された。しかし、グレイニングは劇場映画を含む何らかの形でフューチュラマシリーズを継続したいという希望を表明していた。 [73] CNNのインタビューで、グレイニングは「コメディ・セントラルとは素晴らしい関係を築いており、もっと多くのエピソードを制作したいと思っていますが、わかりません...話し合いはしていますが、熱意はありますが、それが私だけなのかはわかりません」と語った。[74]コメディ・セントラルはさらに26の新しいエピソードを委託し、2010年に放送を開始した。番組は2013年まで続いたが、[75] [76] 2013年4月にコメディ・セントラルはシーズン7以降は更新しないと発表。最終回は2013年9月4日に放送された。[77]
2022年2月9日、このシリーズはHuluで復活し、2023年に公開される予定となった。[1]
幻滅
2016年1月15日、グレイニングがNetflixと新しいアニメシリーズの開発について交渉中であることが発表された。 [78] 2017年7月25日、Netflixはシリーズ『魔法が解けた』を発注した。[79]彼は、ファンタジー志向のこのシリーズは「ザ・シンプソンズでは描けなかった空想上の生き物」でいっぱいのスケッチブックから生まれたものだと説明した。 [80]キャストにはアビ・ジェイコブソン、エリック・アンドレ、ナット・ファクソンがいる。[81]
『ディスエンチャントメント』は2018年8月17日から2023年9月1日まで放送され、5部構成の50話で構成されていました。
その他の活動

1994年、グレイニングはスティーヴ・ヴァンス、シンディ・ヴァンス、ビル・モリソンとともにボンゴ・コミックス(『ライフ・イン・ヘル』[82]の登場人物ボンゴにちなんで名付けられた)を設立し、ザ・シンプソンズとフューチュラマ(この2つのクロスオーバーである『フューチュラマ・シンプソンズ・インフィニットリー・シークレット・クロスオーバー・クライシス』を含む)をベースにしたコミックや、いくつかのオリジナルタイトルを出版している。グレイニングによると、ボンゴの目標は「かなり陰鬱なコミック市場にユーモアを持ち込むこと」である。[45]また、1995年にはボンゴのレーベルであるゾンゴ・コミックスを設立し、より成熟した読者向けのコミックを出版した。[45]これにはメアリー・フリーナーのフリーナー3号[83]と親友のゲイリー・パンターのジンボ・コミック7号が含まれていた。[84]
グレイニングは音楽の趣味が多岐にわたることで知られている。好きなアーティストはフランク・ザッパとマザーズ・オブ・インヴェンション、好きなアルバムはキャプテン・ビーフハートの『トラウト・マスク・レプリカ』(ザッパがプロデュース)である。[85]彼はダ・カーポ・プレスの『ベスト・ミュージック・ライティング2003』の客員編集者を務めた。 [86]また、 2003年には米国の音楽フェスティバル「オール・トゥモローズ・パーティーズ」のキュレーターも務めた。 [85] [87]彼はフランク・ザッパの死後にリリースされたアルバム「フランク・ザッパ・プレイズ・ザ・ミュージック・オブ・フランク・ザッパ:メモリアル・トリビュート」(1996年)のジャケットイラストを手掛けた。 [88] 2010年5月にはイギリスのマインヘッドでオール・トゥモローズ・パーティーズのキュレーターを務めた。彼はまた、全員が作家のロックンロールバンド、ザ・ロック・ボトム・リメインダーズでドラムを担当している(カウベル担当として記載されているが)。このバンドの他のメンバーには、デイブ・バリー、リドリー・ピアソン、スコット・トゥロー、エイミー・タン、ジェームズ・マクブライド、ミッチ・アルボム、ロイ・ブラント・ジュニア、スティーヴン・キング、キャシー・ケイメン・ゴールドマーク、サム・バリー、グレッグ・アイルズがいる。[89] 2013年7月、グレイニングはロック・ボトム・リメインダーズの他のメンバーと共著で『Hard Listening』(2013年)を出版した(Coliloquy、LLC出版)。[90]
私生活
グレイニングとデボラ・キャプランは1986年に結婚し[26]、ホーマー(ウィルと呼ばれる)とエイブ[43]という2人の息子をもうけた。グレイニングは2人とも『ライフ・イン・ヘル』の中でウサギの役で時々登場している。この夫婦は1999年に離婚した。
2011年、グレイニングは4年間の交際の末、アルゼンチンの芸術家アグスティーナ・ピカソと結婚し、彼女の娘カミラ・コスタンティーニの継父となった。[91] 2013年5月、ピカソは作家ナサニエル・ウェストにちなんで名付けられたナサニエル・フィリップ・ピカソ・グレイニングを出産した。彼女は「彼のゴッドファーザーはスポンジ・ボブの作者スティーブン・ヒレンバーグよ」と冗談を言った。[92] 2015年、グレイニングの娘ルナ・マーガレットとインディア・ミアが生まれた。[93] 2018年6月16日、彼の妻がソル・マシューとビーナス・ルースを出産し、彼は2度目の双子の父親となり、インスタグラムで発表した。[94] 2020年、彼らの娘ニルヴァーナが生まれた。[95] 2022年1月、彼らはもう1人の子供サトリを出産した。[96]
グレイニングの義理の兄弟は『ヘイ・アーノルド!』『ダイナソー・トレイン』『レディ・ジェット・ゴー!』の制作者クレイグ・バートレットであり、グレイニングの妹リサと結婚しているが、2015年に別居している。[97]バートレットはかつて『シンプソンズ・イラストレイテッド』に登場していた。[98]
グルーニングは自らを不可知論者と認めている。[99] [100]
政治
グレイニングは数々の選挙資金を寄付しているが、全て民主党の候補者や組織に向けたものである。2000年の大統領選で民主党候補のアル・ゴア、2004年のジョン・ケリーの落選した選挙運動に資金を寄付したほか、以前にはケリーのマサチューセッツ州上院議員選挙運動にも寄付している。グレイニングはまた、民主党上院議員選挙委員会や、バーバラ・ボクサー(カリフォルニア州)、ダイアン・ファインスタイン(カリフォルニア州)、ポール・サイモン(イリノイ州)、テッド・ケネディ(マサチューセッツ州)、カール・レビン(ミシガン州)、ヒラリー・クリントン(ニューヨーク州)、ハーヴェイ・ガント(ノースカロライナ州)、ハワード・メッツェンバウム(オハイオ州)、トム・ブルッゲレ(オレゴン州)の上院選挙運動にも共同で寄付している。[101]また、現在は解散した民主党を支援し選挙運動を行っていたハリウッド女性政治委員会にも寄付している。彼の従妹であるローリー・モンネス・アンダーソンは、オレゴン州上院議員であり、マルトノマ郡東部を代表していた。[102]
1999年のワイアード誌のインタビューで、彼は大統領になったら最初にやるべきことは「選挙資金改革」だと述べ、現代の選挙資金は「民主主義にとって本当に有害だ」と指摘した。[103]
グレイニングはリチャード・ニクソン元大統領を非常に軽蔑しており、シンプソンズやフューチュラマで彼を笑いの種にして嘲笑することを楽しんでいた。[104]
フィルモグラフィー
膜
テレビ
ビデオゲーム
ミュージックビデオ
テーマパーク
受賞歴
グレイニングはエミー賞に41回ノミネートされ、そのうち13回受賞している。内訳は『ザ・シンプソンズ』で11回、『フューチュラマ』で「優秀アニメ番組(1時間以内) 」部門で2回受賞している。[105]グレイニングは2002年に全米漫画家協会ルーベン賞を受賞し、2000年にも同じ賞にノミネートされていた。[106]グレイニングは2004年に「コメディへの顕著な貢献」により英国コメディ賞を受賞した。 [107] 2007年、英国の新聞デイリー・テレグラフが発表した「存命の天才トップ100」のリストで、彼は4位(生まれによるアメリカ人の中では最高位)にランクされた。[108]
彼は1988年にインクポット賞を受賞した。 [109]
彼は2012年2月14日にハリウッド・ウォーク・オブ・フェイムで2,459番目の星を獲得した。 [110]
文献
- マット・グルーニング(1977-2012)。地獄の人生
- ラブ・イズ・ヘル(1986年)ISBN 0-394-74454-3
- 仕事は地獄(1986年)ISBN 0-394-74864-6
- 学校は地獄(1987) ISBN 0-394-75091-8
- 地獄の箱(1988年)ISBN 0-679-72111-8
- 幼少期は地獄(1988) ISBN 0-679-72055-3
- 地獄からの挨拶(1989)ISBN 0-679-72678-0
- アクバルとジェフの人生ガイド(1989)ISBN 0-679-72680-2
- 地獄の大本(1990年)ISBN 0-679-72759-0
- 地獄より愛をこめて(1991)ISBN 0-06-096583-5
- 地獄への道(1991) ISBN 0-06-096879-6
- 地獄への道(1992)ISBN 0-06-096950-4
- ビンキーの恋愛ガイド(1994)ISBN 0-06-095078-1
- ラブ・イズ・ヘル: スペシャル・ウルトラジャンボ10周年記念版(1994) ISBN 0-679-75665-5
- 地獄の巨大な本(1997年)ISBN 0-14-026310-1
- ウィルとエイブの宇宙ガイド(2007年)ISBN 0-06-134037-5
- Chocano, Carina (2001 年 1 月 30 日). 「Matt Groening」. Salon.com . 2007 年 9 月 5 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年9 月 4 日閲覧。
- Groening, Matt (1994)。「序文」。Love is Hell: スペシャル ウルトラ ジャンボ 10 周年記念版。ニューヨーク: Pantheon Books。ISBN 0-679-75665-5。
- グレイニング、マット(1997年)。リッチモンド、レイ、コフマン、アントニア(編)。ザ・シンプソンズ:私たちのお気に入りの家族の完全ガイド(第1版)。ニューヨーク:ハーパーペレニアル。ISBN 978-0-06-095252-5. LCCN 98141857. OCLC 37796735. OL 433519M.
- グレイニング、マット (2001a)。「私のロックンロール人生、パート 1: 嘲笑したくなるでしょう」。シンプソンズ コミックス ロワイヤル。ニューヨーク: ペレニアル。ISBN 0-06-093378-X。
- グレイニング、マット (2001b)。「シンプソンズに関する 47 の秘密、ある種の詩、そしていくつかの余談」。シンプソンズ コミックス ロワイヤル。ニューヨーク: ペレニアル。ISBN 0-06-093378-X。
- グレイニング、マット (2001c)。「リサ・シンプソンの秘密の生活」。シンプソンズ・コミックス・ロワイヤル。ニューヨーク: ペレニアル。ISBN 0-06-093378-X。
- グロース、ゲイリー(1991年4月)。「マット・グレイニング」。コミックジャーナル(141):78-95。
- ロイド、ロバート (1999 年 3 月 24 日)。「31 世紀の生活」。LA Weekly。2013年 10 月 14 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2005年12 月 30 日閲覧。
- モーゲンシュテルン、ジョー(1990 年 4 月 29 日)。「バート・シンプソンの実の父親」ロサンゼルス・タイムズ・マガジン、pp. 12–18、20、22。
- オルトヴェッド、ジョン (2007 年 8 月)。「シンプソン家の価値観」。ヴァニティ フェア。第 564 号。70 ~ 77 ページ。2007 年 9 月 13 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007 年9 月 2 日閲覧。
- ポール、アラン (1995 年 9 月 30 日)。「Life in Hell」。Flux Magazine。2007年 2 月 8 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2005 年12 月 26 日閲覧。
- スコット、AO (2001 年 11 月 4 日)。「ホーマーのオデュッセイア」。ニューヨーク タイムズ マガジン。pp. 42–47。2009 年 4 月 23 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年9 月 19 日閲覧。
- ターナー、クリス(2004)。『プラネット・シンプソン:漫画の傑作がいかにして時代を記録し、世代を定義したか』。ダグラス・クープランドによる序文。(第 1 版)。トロント:ランダムハウス カナダ。ISBN 978-0-679-31318-2. OCLC 55682258.
- リチャード・フォン・ブサック(2001 年 11 月 2 日)。「ホーマー以前の『人生』」。メトロアクティブ。2010 年 3 月 5 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年4 月 28 日閲覧。
参考文献
- ^ ab Joe Otterson (2022年2月9日). “『フューチュラマ』リバイバルがHuluで発注、オリジナルキャストが復帰”. Variety. 2022年2月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月15日閲覧。
- ^ 「マット・グレイニング」 A&E Television Networks。2012年7月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年1月8日閲覧。
- ^ 「マット・グレイニング伝記」。Encyclopædia Britannica, Inc. 2016年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年1月8日閲覧。
- ^ ベイカー、ジェフ (2004 年 3 月 9 日)。「Groening は reigning と韻を踏む」オレゴニアン紙、p. D1。
- ^ 「マーガレット・ルース・グルーニング訃報」オレゴニアン紙2013年5月6日。2013年6月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「漫画家の父、ホーマー・グレイニング、『シンプソンズ』のインスピレーション」シアトル・タイムズ。1996年3月19日。2011年5月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年9月27日閲覧。
- ^ ab ジョセフ・ローズ(2007年8月3日)。「ホーマー・シンプソンとその家族の背後にいる実在の人々」オレゴニアン。2008年1月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年10月31日閲覧。
- ^ ab 「Matt Groening Q&A (1993)」。Prodigy 1993年6月。2007年5月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年1月14日閲覧。
- ^ Dueck, Dora (2002年10月7日). 「Homer Simpson has Canadian Mennonite roots」. Canadian Mennonite . 6 (19). 2013年10月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年1月7日閲覧。
- ^ Suderman, Dale (2007年8月15日). 「ヒルズボロ、シンプソンズの故郷」. Hillsboro Free Press . 2008年8月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年11月4日閲覧。
- ^ ab “Matt Groening Creator and Executive Producer [Bio]”. thesimpsons.com . 2007年3月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年3月4日閲覧。
- ^ Middlehurst, Charlotte (2012年3月12日). 「Matt Groening interview」. Time Out Shanghai . 2016年1月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年1月8日閲覧。
- ^ ローズ、ジョセフ (2012年5月4日)。「『ザ・シンプソンズ』のポートランド地図 (彼らがオレゴニア人だという証拠は他に何が必要か?)」オレゴニアン。2016年1月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年1月8日閲覧。
リンカーン高校、サウスウェスト18番街、サーモン通りのすぐ南。グレイニングは母校の外の濡れたコンクリートにバート・シンプソンの歩道の肖像画を描き、サインした。バートが「牛なんか飼うなよ!」というお決まりのポーズをとると、その横に「1972年卒業」と書かれている。
- ^ abcdef Groth (1991).
- ^ 「Matt Groening at Evergreen」。evergreen.edu。Evergreen State College。2007年9月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年8月30日閲覧。
- ^ abc ロイド(1999年)。
- ^ Groening, Matt ( w , a ). Life in Hell . 2000年1月14日、Acme Features Syndicate/5–6。
- ^ abc Doherty, Brian (1999年3月~4月). 「Matt Groening」.マザー・ジョーンズ. 2009年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年1月14日閲覧。
- ^ マット・グレイニング、デビッド・マーキン、マイク・スカリー、ボブ・アンダーソン (2005)。エピソード「Two Dozen & One Greyhounds」の解説。ザ・シンプソンズ コンプリート・シックス・シーズン(DVD)。20世紀フォックス。
- ^ “Matt Groening”. lambiek.net . 2018年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年9月23日閲覧。
- ^ 「マット・グレイニング氏、モンティ・パイソンが新番組『魔法が解けた』に影響を与えたと語る」The Telegraph。2019年8月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年8月22日閲覧。
- ^ マット・グルーニング (2005)。「序文」。『ピーナッツ全集』第3巻 (1955-56)。ファンタグラフィックス・ブックス。
- ^ “Matt Groening | 伝記、漫画、事実”. Britannica.com . 2023年5月18日. 2016年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年6月23日閲覧。
- ^ ab Sheff, David (2007年6月). 「Matt Groening」. Playboy . 54 (6). 2007年10月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ abcde モルゲンシュテルン (1990).
- ^ abc フォン・ブサック (2001).
- ^ チョカーノ(2001年)。
- ^ abc Rabin, Nathan (2006年4月26日). 「Matt Groening」. The AV Club . 2009年1月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年6月9日閲覧。
- ^ ab McKenna, Kristine (2001年5月~6月)。「Matt Groening」。My Generation 。 2001年4月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年2月3日閲覧。
- ^ 「World Wide WET—early」Wunderland.com。 2007年10月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年9月4日閲覧。
- ^ 「Acme Features Syndicate」。Association of Alternative Newsweeklies。2010年9月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年8月30日閲覧。
- ^ Groening (2001a)、92-93ページ。
- ^ プルーム、ケネス(2000年2月10日)。「ハリー・シアラーへのインタビュー(パート3/4)」IGN。2011年5月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年4月30日閲覧。
- ^ ab Ortved (2007)、71ページ。
- ^ グルーニング(1994年)。
- ^ Bergman, Erik H. (1989年12月16日). 「『ライフ・イン・ヘル』のアーティストにとって、プライムタイムは天国」. TV Host . 2007年1月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年3月23日閲覧。
- ^ グラハム、ジェファーソン (2012年6月19日)。「漫画家マット・グレイニングの『人生は地獄』で終わった」。USAトゥデイ。2012年6月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月20日閲覧。
- ^ スターム、ジェームズ (2012年10月10日). 「To Hell With You, Matt Groening」. Slate . 2012年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年10月11日閲覧。
- ^ Kim, John W. (1999年10月). 「Keep 'em Laughing」. Scr(i)pt . 2007年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年1月14日閲覧。
- ^ abcd BBC (2000). ザ・シンプソンズ: アメリカズ・ファースト・ファミリー (シーズン1 DVDの6分編集版) (DVD) . イギリス: 20世紀フォックス. 2017年2月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月29日閲覧。
- ^ ab スコット(2001)。
- ^ ローズ、チャーリー(司会、エグゼクティブプロデューサー)(2007年7月30日)。チャーリー・ローズ:ザ・シンプソンズ映画についての会話(テレビ番組制作)。Charlie Rose, Inc. 2008年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年7月31日閲覧。
- ^ ab ダンカン、アンドリュー(1999年9月18日〜24日)。「マット・グレイニング」。ラジオタイムズ。2001年2月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年9月19日閲覧。
- ^ ターナー(2004年)。
- ^ a bcd ポール(1995)。
- ^ 「コミックアートコレクション索引:「Gro」から「Groenne」まで」ミシガン州立大学図書館。2011年7月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年9月4日閲覧。
- ^ Groening, Matt. (2005). 「 Fear of Flying 」解説、ザ・シンプソンズ: 第6シーズン完全版[DVD]。20世紀フォックス。
- ^ Groening (2001b)、90ページ。
- ^ Solomon, Deborah (2007年7月22日). 「Screen Dreams」. The New York Times Magazine . p. 15. 2011年11月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年10月31日閲覧。
- ^ シルバーマン、デイビッド、アーチャー、ウェス(2004)。『ツリーハウス・オブ・ホラーIV 』のイラスト解説、ザ・シンプソンズ:第5シーズン完全版[DVD]。20世紀フォックス。
- ^ アンダーソン、マイク・B. ; グルーニング、マット;ミシェルズ、ピート;スミス、イヤードリー。(2006) 「アニメーターからのひと言」、『All Singing, All Dancing』のイラスト付き解説、ザ・シンプソンズ: 第9シーズン完全版[DVD]。20世紀フォックス。
- ^マット・グルーニング、マイク・ライス、マーク・カークランド (2002)。『 プリンシパル・チャーミング』解説、ザ・シンプソンズ: コンプリート・セカンド・シーズン[DVD]。20世紀フォックス。
- ^ シルバーマン、デイビッド、リアドン、マット・グルーニング (2005)。『ツリーハウス・オブ・ホラー V』のイラスト解説、ザ・シンプソンズ: 第6シーズン完全版[DVD]。20世紀フォックス。
- ^ Groening, Matt. (2006). 「A Bit From the Animators」、 シンプソンズ: 第9シーズン完全版[DVD]の「All Singing, All Dancing」のイラスト付き解説。20世紀フォックス。
- ^ Heintjes. 「The David Silverman Interview」. Hogan's Alley . 2007年1月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年1月13日閲覧。
- ^ Groening (1997)、14ページ。
- ^ Groening, Matt (2002). 『ザ・シンプソンズ』シーズン 2 DVD エピソード「Old Money」解説(DVD). 20 世紀フォックス.
- ^ ab Ortved (2007)、72ページ。
- ^ Kuipers, Dean (2004年4月15日). 「3rd Degree: Harry Shearer」ロサンゼルス: City Beat。2008年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年9月1日閲覧。
- ^ タッカー、ケン(1993年3月12日)。「トゥーン・テリフィック」。エンターテインメント・ウィークリー。p.48(3)。
- ^ 「Simpsons Roasting on an Open Fire」 2008年7月30日アーカイブ、Wayback Machine The Simpsons.com。2007年2月5日閲覧。
- ^ Groening, Matt (2001). 『ザ・シンプソンズ』シーズン 1 DVD エピソード「Some Enchanted Evening」解説(DVD). 20 世紀フォックス.
- ^ Snierson, Dan (2007年7月18日). 「Conan on being left out of "Simpsons Movie"」. Entertainment Weekly . 2012年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年9月4日閲覧。
- ^ Groening (2001b)、90-91ページ。
- ^ Blake, Joseph (2007年1月6日). 「Painting the town in Portland」. The Vancouver Sun. 2007年2月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年1月13日閲覧。
- ^ Larry Carroll (2007年7月26日). 「『シンプソンズ』トリビア、リサの悪態から『バーンズ性愛者』スミザーズまで」MTV。2007年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年8月17日閲覧。
- ^ 1998年4月22日放送のグレイニングのラジオインタビューより。2013年10月25日アーカイブ、NPRのFresh AirのWayback Machineにて。ストリームへのリンク(13分21秒以降)
- ^ マット・グレイニング、ビル・オークリー、ジョシュ・ワインスタイン、リチャード・アペル、デビッド・コーエン、レイチェル・プリド、イヤードリー・スミス、ジム・リアドン、デビッド・シルバーマン (2005)。『ザ・シンプソンズ』第 7 シーズン完全版 DVD のエピソード「スプリングフィールドに関する 22 本の短編映画」解説(DVD)。20 世紀フォックス。
- ^ Brennan, Judy (1995年3月3日). 「Matt Groening's Reaction to The Critic's First Appearance on The Simpsons」ロサンゼルス・タイムズ。2007年8月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年9月4日閲覧。
- ^ フレミング、マイケル (2006年4月2日). 「Homer going to bat in '07」. Variety . 2006年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年7月3日閲覧。
- ^ ab Needham, Alex (1999年10月). 「Nice Planet...We'll Take It!」. The Face (33). 2000年8月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Katz, Claudia (2007年11月16日). 「独占インタビュー: Claudia Katz、Futurama the Movie: Bender's Big Scoreについて」(インタビュー). インタビューはEvan Jacobsによる。 2008年12月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年6月9日閲覧。
- ^ ワーサム、ジェナ (2008 年 11 月 4 日)。「Futurama Animators Roll 20-Sided Die With Bender's Game」。Wired。2009年 5 月 5 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009 年2 月 28 日閲覧。
- ^ Leopold, Todd (2009年2月26日). 「Matt Groening looks to the future」. CNN. 2009年3月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年3月17日閲覧。
- ^ Ausiello, Michael (2009年6月9日). 「公式発表:『フューチュラマ』が復活!」Entertainment Weekly . 2010年1月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年6月9日閲覧。
- ^ Hibberd, James (2011年3月24日). 「『フューチュラマ』が2年以上更新!」. Entertainment Weekly . 2011年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年8月2日閲覧。
- ^ Marechal, AJ (2013年4月22日). 「トゥーンコメディは1999年以来、Fox、コメディセントラルでシーズンを記録している」。バラエティ。2013年4月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年4月22日閲覧。
- ^ “『シンプソンズ』のクリエイター、マット・グレイニングがNetflixとアニメシリーズについて協議中”. 2016年1月15日. 2016年1月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年1月18日閲覧。
- ^ “Matt Graening Netflix Animated Comedy A Go With 20-Episode Order, Abbi Jacobson, Nat Faxon & Eric Andre Lead Voice Cast”. Deadline . 2017年7月25日. 2018年2月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年9月30日閲覧。
- ^ オッターソン、ジョー(2018年7月29日)。「マット・グレイニングがNetflixの新シリーズ『ディスエンチャントメント』の起源について語る」バラエティ。2019年9月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年9月3日閲覧。
- ^ Andreeva, Nellie (2017年7月25日). “Matt Groening Netflix Animated Comedy A Go With 20-Episode Order, Abbi Jacobson, Nat Faxon & Eric Andre Lead Voice Cast”. Deadline . 2018年2月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年9月3日閲覧。
- ^ Groening (2001c)、128ページ。
- ^ 「Comic Book Covers」。メアリー・フリーナー。2011年5月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年9月19日閲覧。
- ^ Zograf, Aleksandar. 「Meet The End of The Century With... Gary Panter」。2007年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年9月4日閲覧。
- ^ ab ペイン、ジョン(2003年11月5日)。「All Tomorrow's Parties Today」LA Weekly。2008年9月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年9月4日閲覧。
- ^ Dacapo Books 2006年2月10日アーカイブ、Wayback Machine URL 2007年9月4日アクセス。
- ^ All Tomorrow's Parties – アーカイブ 2007年10月13日アーカイブ、Wayback Machine URL は2007年9月4日にアクセス。
- ^ “Frank Zappa Plays The Music Of Frank Zappa”. globalia.net . 2016年4月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年3月28日閲覧。
- ^ Rock Bottom Remainders 公式サイト 2006年12月6日アーカイブ、Wayback Machine URLは2007年3月4日にアクセス
- ^ “Hard Listening”. The Rock Bottom Remainders . 2019年10月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年10月16日閲覧。
- ^ 「『シンプソンズ』のクリエイターがサンタモニカのクリブを買収」。オープンハウス。NBC 。 2013年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年7月19日閲覧。
- ^ 「シンプソンズのクリエイターと息子ナサニエルの写真」Perfil.com。2017年10月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年10月30日閲覧。
- ^ Madre e hija embarazadas: la esposa argentina de Matt Groening y su hija, en la dulce espera アーカイブ 2018 年 8 月 18 日、Wayback Machine、2015 年 12 月 16 日
- ^ [1] Instagram 2018年6月19日。
- ^ “aguspicassogroening on Instagram: "nirvana"”. Instagram . 2022年11月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月25日閲覧。
- ^ 「aguspicassogroening on Instagram: 「私の禅の赤ちゃん、Satoriが1か月になりました…彼の名前はHimです…ありがとう@chriscallahanphotography」」Instagram。 2022年11月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月25日閲覧。
- ^ “『ザ・シンプソンズ』クリエイターの妹リサ、30年の結婚生活を経て『ヘイ・アーノルド』クリエイターと別れる”. 2018年8月8日. 2019年11月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月19日閲覧。
- ^ Craig Bartlett's Charmed Past Life 2009年6月28日アーカイブ、Wayback Machine。Awn.com。1998年12月。2011年12月29日閲覧。
- ^ 「マット・グレイニングへの質問」ニューヨーク・タイムズ。1998年12月27日。2010年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年9月19日閲覧。
私は不可知論者です。
- ^ アレン、ノーム。「はい、地獄は存在します」。フリー・インクワイアリー。2008年9月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年2月26日閲覧。
- ^ 「マット・グレイニングの連邦選挙献金報告書」。Newsmeat.com。2008年8月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年7月22日閲覧。
- ^ モーテンソン、エリック(2004年11月19日)。「母親の死後、議員は空虚感を感じている」オレゴニアン紙。
- ^ Wired. 1999年2月. 158ページ.
- ^ 「リチャード・ニクソンがフューチュラマが想像できる最も腐敗した大統領だったことを覚えているか?」Paste Magazine。2024年1月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年1月5日閲覧。
- ^ 「Advanced Primetime Awards Search」。emmys.org。テレビ芸術科学アカデミー。2009年4月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年3月4日閲覧。
- ^ 「Cartoonist of the Year」。reuben.org。全米漫画家協会。2001年8月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年4月20日閲覧。
- ^ 「過去の受賞者」。英国コメディ賞。2007年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年10月17日閲覧。
- ^ 「存命の天才トップ100」2007年10月30日。2011年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年4月2日閲覧– www.telegraph.co.uk経由。
- ^ “Inkpot Award”. 2012年12月6日. 2017年1月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月12日閲覧。
- ^ リーデル、デイヴィッド (2011年6月24日). 「ジェニファー・アニストン、ヴィン・ディーゼル、2012年ハリウッド・ウォーク・オブ・フェイム入り」CBSニュース。2011年6月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年6月25日閲覧。
外部リンク
- IMDbのマット・グレイニング
- マット・グレイニング、チャーリー・ローズについて語る
- C-SPAN出演
