アマゾンの気分の女性たち

「アマゾン・ウーマン・イン・ザ・ムード」は、アメリカのテレビアニメシリーズ『フューチュラマ』の第3 シーズンの第1話であり、シリーズ全体では第33話である。 2001年2月4日に米国の Foxネットワークで初放映された。

キフはエイミーを誘うことができず、ザップにエイミーと渋々リーラを連れてレストランの宇宙船でダブルデートをすることを許可します。一連の悲惨な騒動の後、ザップはレストランの指揮権を握り、アマゾニア惑星にレストランを墜落させます。そこで彼らは、巨大で筋肉質な女性の部族であるアマゾニアンに捕らえられます。

フライとベンダーは友人を救出しようとするが、捕らえられてしまう。アマゾンのリーダーのところへ向かう途中、ザップ、ベンダー、フライはアマゾンの文化をからかう。アマゾンのリーダーであるフェンプター (ビア・アーサー) と呼ばれる巨大なコンピューターは、男たちを罰することに決める。ベンダーは性器がないので助かるが、ザップ、フライ、キフは「死刑！…スヌスヌで！」と宣告される。これはアマゾンの人々が性交と呼ぶもので、彼らは経験したことがない。彼らの報告によると、アマゾニアを訪れた最後の男たちは骨盤を砕かれて死んだという。ザップとフライは2人ともその考えに興奮するが、怯えたキフはエイミーに愛していると告げ、彼女は彼を救うことに決める。

ザップとフライはスヌースヌーの刑に処され、キフは処刑人から逃れる。リーラとエイミーはベンダーにフェンプターを再プログラムするよう説得するが、ベンダーは、それがフェムボットによって操作されており、彼女の故郷の惑星が男尊女卑だったためにアマゾン社会を作ったことを突き止める。ベンダーとフェムボットは恋に落ち、アマゾン人に男たちを解放して金を与えるよう命じる。乗組員は地球に戻り、そこでフライとザップは骨盤骨折の治療を受け、ベンダーは金塊でいっぱいになり、キフとエイミーはカップルになる。誰もがアマゾニアへの旅がこれまでで最高のミッションだったことに同意する。

このエピソードのタイトルは映画『月面のアマゾン』に由来する。^[1]ザップの「ローラ」の歌い方はウィリアム・シャトナーの「ロケットマン」のパロディである。^[2] バー「ル・パルム・ドルビット」は「パルム・ドール」に由来する。ザップはメル・トーメのニックネーム「ベルベット・フォグ」にちなんで自らを「ベロア・フォグ」と呼んでいる。^[3]

このエピソードは、サイエンスフィクションウィークリー誌が「典型的な女性のファンタジー」と呼ぶ、男性のいない世界、つまりサイエンスフィクションでよく取り上げられるテーマを扱っている。この決まり文句は、女性のハーレムを持つという反対の男性のファンタジーとは異なり、「自分の社会で疎外されたくない」という願望を表している。^[1]

このエピソードは2001年に「優秀アニメ番組（1時間未満の番組）」部門でエミー賞にノミネートされたが^{[4] [5]、}ザ・シンプソンズのエピソード「HOMR 」に敗れた。2006年、IGNはこれをフューチュラマの最高のエピソードに選び、「下品でありながら笑える」と賞賛した。^{[6]このエピソードは、}カーブ^[7]や「5000エピソードとコマーシャルなし：DVDのテレビ番組の究極ガイド」という本でもフューチュラマの第3シーズンで「最も笑える」エピソードとして取り上げられた。^[8] 2013年、コメディ・セントラルのフューチュラマ・ファナラマ・マラソンで「ファンの投票で」10位にランクされた。^[9]

このエピソードは、2001年1月29日から2月4日までの週のニールセンのゴールデンタイム視聴率で79位にランクインした。 ^[10]

その後のこのエピソードのレビューや批評では、疑わしい同意や男らしさについての不健全な考えといった問題が認められている。2021年、ザ・ルーパーのジョナ・シューハートは「このエピソードのユーモアの多くは女性蔑視の境界線を越えており、性的暴行さえも軽視している」と書いている。 ^[11] 2023年、ザ・アボカドのルイス・モートンは「スヌースヌーを受けるのは熱意を持って同意している人だけだが、それがレイプではない理由をわざわざ説明しなければならないのなら、おそらくすでに行き過ぎだろう」と書いている。^[3]

Wikiquote には、 Amazon Women in the Moodに関する引用があります。

• The Infosphere の Amazon Women in the Mood。
• IMDbの「Amazon Women in the Mood」