台北市 臺北市[I] タイパク、タイペー | |
|---|---|
| 語源:ウェイド・ジャイルズ: Tʻai²-pei³ ;直訳すると「台湾の北」 | |
| ニックネーム: ツツジの街 | |
![]() | |
| 国 | |
| 解決した | 1709 |
| 台北に改名 | 1895年4月17日 |
| 地方都市としての地位 | 1945年10月25日 |
| 暫定首都 | 1949年12月7日 |
| 元が管理する自治体として再編 | 1967年7月1日 |
| 市庁所在地 | 信義区 25°02′15″N 121°33′45″E / 25.03750°N 121.56250°E / 25.03750; 121.56250 |
| 地区 | 12 |
| 最大の地区 | 大安区 |
| 政府 | |
• 市長 | 蒋萬安(国民党) |
| 立法府 | 台北市議会 |
| 国家代表 | |
• 立法院 | 113選挙区のうち8選挙区 |
| エリア | |
• 合計 | 271.80 km 2 (104.94 平方マイル) ( 16 位) |
• 水 | 2.7 km 2 (1.0 平方マイル) |
| 人口 | |
• 2023年3月推定 | 2,494,813 ( 4位) 9,078,000(都市部)[1](4位) |
| GDP (購買力平価) | 2016年の推定 |
• 合計 | 65,539ドル(1位) |
| GDP (名目) | 2016年の推定 |
• 合計 | 990,292台湾ドル(1位) |
| タイムゾーン | UTC+8 (国内標準時) |
| 呼び出しコード | (0)2 |
| 郵便番号 | 100~116 |
| ISO 3166 コード | TW-TPE |
| Webサイト |
|
| シンボル | |
| 鳥 | タイワンカササギ( Urocissa caerulea ) |
| 花 | ツツジ(Rhododendron nudiflorum) |
| 木 | バンヤン(インドローレルイチジク、Ficus microcarpa) |
| 台北市 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
繁体字(上)と簡体字(下)の「台北」 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 繁体字中国語 | 臺北市 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 中国語(簡体字) | 台北市 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 文字通りの意味 | 「台湾の北」 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
台北( / ˌ t aɪ ˈ p eɪ / ;中国語:臺北;ピンイン:Táiběi)、[4]正式には台北市[I]、台湾の首都[a]および特別市である。[7][8]台湾北部に位置する台北市は、北部の港湾都市基隆新北市の飛び地。市の大部分は台北盆地基隆川と新店川の比較的狭い谷に囲まれており市の西側境界に沿って合流して淡水河[9]
台北市の人口は推定2,494,813人(2023年3月現在)で、[10]台北・基隆都市圏( 「グレーター台北」とも呼ばれる)の中核を形成している。グレーター台北には近隣の新北市と基隆市が含まれ、人口は7,047,559人である[10] [11]世界で40番目に人口の多い都市圏であり、台湾国民の約3分の1が都市圏に住んでいる。「台北」という名称は、都市圏全体を指すことも、市のみを指すこともある。台北市は1887年以来台湾島の政治の中心地であり、清朝によって1895年まで台湾省の所在地となり、その後1945年から1956年まで中華民国政府(ROC)によって再び台湾省の所在地となった。[b]日本統治時代の1895年から1945年までは台湾総督府の所在地として空位期間があった。1949年以来、台北市は中華民国中央政府の所在地となっており、1967年7月1日に省級都市から特別市(当時は元直轄市と呼ばれていた)となった。
台北は台湾の経済、政治、教育、文化の中心地です。GaWCにより「アルファ都市」に格付けされています。[12]台北はハイテク産業エリアの主要な部分も形成しています。[13] 鉄道、高速道路、空港、バス路線が台北と島のすべての部分を結んでいます。市内には松山空港と桃園空港の2つの空港があります。市内には、台北101(かつては世界で最も高い建物でした)、中正記念堂、大龍峒保安宮、行天宮、萬果龍山寺、国立故宮博物院、総統府、台北迎賓館、指南宮など、建築的および文化的ランドマークがあります。西門町などのショッピング街や、市内のいたるところに点在するいくつかの夜市。猫空、陽明山、温泉などの自然の特徴があります。
英語のニュース報道では、台北という名称は台湾地域を統括する中央政府を指す喩えとして使われることが多い。台湾の国際的政治的地位が曖昧なため、台湾の政府代表が国際機関に参加する場合や、台湾の選手がオリンピックを含む国際スポーツイベントに出場する場合など、チャイニーズタイペイという用語は国全体の同義語として頻繁に使用される。
名前
TaipeiとTʻai-peiという綴りは、中国語で台湾の北部を意味するWade-Gilesのローマ字表記Tʻai²-pei³ [14]に由来する。この地名は、漢語ピンインと同容ピンインによるとTáiběiとローマ字表記することもできる。[15] [16] [17]
この都市は、タイパク[18] [19] (台湾語の福建語に由来)やタイペ[20] [21]としても知られています。
1895年から1945年までの日本統治時代、台北は「台北」という漢字の発音にちなんで「タイホク」と呼ばれていました。[22]
歴史

漢民族の入植者が大量に流入する以前、台北盆地の地域は主にケタガランと呼ばれる平原の原住民が住んでいた。18世紀初頭、清朝統治下で政府がこの地域の開発を許可し始めてから、漢民族の入植者の数は徐々に増加した。 [23] 1875年、島の北部は新しい台北府に編入された。
台北はかつて台北府と呼ばれ、1887年に台湾省に昇格した際に臨時の首都となった。[24] [25]台北が正式に省都になったのは1894年のことである。1895年に大日本帝国が台湾を併合した際に、ローマ字表記の「Taipeh」は日本語読みに基づいて「Taihoku」に変更された。漢字表記は変更されていない。日本統治下では台北県が管轄した。台湾の日本統治者は、広範囲にわたる鉄道網を特徴とする先進的な都市計画に着手した。台北のランドマークや文化施設の多くはこの時期に遡る。[26]
1945年に日本が連合国に降伏した後、台湾の実効支配は中華民国(ROC)に引き渡されました。共産党軍に敗北した後、統治していた国民党は中華民国政府を台湾に移転し、1949年12月に台北を中華民国臨時首都と宣言しました。 [27] [28] [29]台湾の国民党支配者は、台北を台湾省の首都と見なし、その支配は一般命令第1号によって義務付けられていました。
1990年、台北は野百合学生集会の舞台となり、 1996年までに台湾社会は一党独裁から複数政党制民主主義へと移行した。それ以来、台北は台湾の民主的に選出された国家政府の所在地となっている。
初期の移住者 - 清朝
台北盆地として知られる地域は、18世紀以前にはケタガラン族の居住地であった。 [30] 福建省南部の大埔県、永定県、安渓県、同安県からの漢民族の入植者は、 1709年に台北盆地に定住し始めた。[31] [32]
19世紀後半、台湾北部の主要漢民族居住地と指定海外貿易港の一つである淡水があった台北地域は、海外貿易、特に茶の輸出が盛んになり、経済的に重要な位置を占めるようになった。1875年、台湾北部は台湾府から分離され、清朝の新しい行政単位である台北府に編入された。 [26]艋舺、大龍峒、大托塘などの繁栄した郷に隣接して設立された新しい県都は、城内(中国語:城內、ピンイン:chéngnèi、Pe̍h-oe-jī:siâⁿ-lāi)、つまり「内市」と呼ばれ、政府庁舎が建てられた。 1875年から1895年の日本統治開始まで、台北は台北府淡水県の一部であり、県都であった。[33]
1885年、台北を省として統治する作業が開始され、台北は暫定的に省都に指定されました。1894年に台北は正式に首都となりました。[要出典]現在、歴史的な時代から残っているのは北門だけです。西門と城壁は日本軍によって破壊され、南門、小南門、東門は国民党によって大幅に改造され、元来の特徴をほとんど失っています。[34]
大日本帝国


日清戦争での敗戦の和解として、中国は1895年の下関条約の一環として台湾島を日本帝国に割譲した。日本による台湾占領後も、台北(日本語の発音に倣ってタイホクと表記)が首都として保持され、日本植民地政府の政治の中心地となった。[26]この間、台北は多くの新しい公共施設や公務員の住宅など、行政の中心地としての特徴を獲得した。台北の建築物の多くは、台湾総督府であった総統府を含め、日本統治時代のものである。
日本統治時代、台北は1920年に台北県の一部として編入されました。これには艋舺、大同、城內などの小さな集落が含まれていました。東部の松山村(現在の台北市松山区)は1938年に台北市に併合されました。台北とその周辺地域は連合軍によって何度も爆撃されました。これらの連合軍の空襲の中で最大のもの、台北大空襲は1945年5月31日に発生しました。
第二次世界大戦後の中華民国統治下



1945年8月、広島の原爆による日本軍の敗北と降伏により、国民党が台湾を掌握した。その後、台北は省都となり、臨時台湾省行政長官府が置かれた。[35] 1947年、蒋介石率いる国民党政府は、台北での事件から始まった二・二八事件を受けて台湾全土に戒厳令を布告。事件は台湾全土で蒋介石に忠誠を誓う勢力による地元住民の弾圧につながった。2年後の1949年12月7日、共産主義革命軍に敗れた蒋介石と国民党軍は中国本土から逃亡を余儀なくされた。台湾に逃れた国民党主導の国民政府は、台北を中華民国の臨時首都と宣言した。[27] [28]
台北市は1949年以降数十年で大きく拡大し、1966年12月30日の行政院の承認により、 1967年7月1日に特別市に指定された。[32]翌年、台北市は士林、北投、内湖、南港、景美、木柵を併合して再び拡大した。このとき、市の総面積は周辺の町村を吸収したことにより4倍に拡大し、人口は156万人に増加した。[32]
1960年代初頭に100万人に達した台北の人口は、1967年以降急速に増加し、1970年代半ばには200万人を超えた。その後、市内の成長は徐々に鈍化したが[35] 、1990年代半ばには人口は比較的安定していたが、台北は依然として世界で最も人口密度の高い都市部の一つであり、台北と基隆を結ぶ回廊沿いを中心に、台北周辺地域では人口が増加し続けた。[独自の研究? ]
1990年、台北の16区は現在の12区に統合されました。[36] その年、中正記念堂周辺の広場で行われた大規模な民主化集会をきっかけに、李登輝総統の任期中、台湾全土で複数政党制民主主義に移行し、定期的に行われる普通選挙で議員が選出されるようになりました。[独自の研究? ]
地理


台北市は台湾北部の台北盆地に位置している。[37]南は新店渓、西は淡水河に接している。市西部の中心部は概して低地であるが、南と東、特に北に向かって傾斜しており[9] 、陽明山国家公園内にある台湾で最も高い(休火山)火山である標高1,120メートル(3,670フィート)の七星山に達している。北部の士林区と北投区は基隆河の北に広がり、陽明山国家公園に接している。台北市の面積は271.7997平方キロメートル(104.9425平方マイル)で、 [ 38]台湾の25の県市の中で16番目にランクされている。
七星山と大屯山の二つの峰が市の北東にそびえている。[39]七星山は大屯火山群に位置し、主峰の標高は1,120メートル(3,670フィート)で台北盆地の縁で最も高い山である。大屯山の標高は1,092メートル(3,583フィート)で、これに次ぐ高さである。これらのかつての火山は陽明山国家公園の西部を構成しており、大屯山から北は菜公坑山まで広がっている。2つの山の間の広い鞍部に位置するこのエリアには、湿地である大屯池もある。
市の南東には松山丘陵と清水峡があり、緑豊かな森に囲まれている。[39]
気候
| 台北 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 気候図(説明) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
台北は湿潤亜熱帯気候(ケッペンの分類:Cfa)である。[40] [41] [42] [43]夏は長く、非常に高温多湿で、時折激しい暴風雨や台風を伴う。一方、冬は短く、概して暖かく、台北盆地に冷たい空気が溜まることで広大なシベリア高気圧から吹く北東の風が強まるため、一般的に非常に霧が多い。台湾北部の他の地域と同様に、台北の日中の気温は、暖かい冬の日には26℃(79℉)を超えることが多いが、夏の午後のにわか雨や雷雨の時にはそのレベルまで下がることがある。冬季には時折寒冷前線が日中の気温を3~5℃(5.4~9.0℉)下げることがあるが、気温が10℃(50℉)を下回ることはめったにない。[44]極端な気温は1901年2月13日の-0.2℃(31.6℉)から2020年7月24日の39.7℃(103.5℉)までの範囲であったが、陽明山など市域内の山以外では市内で降雪が記録されたことはない。台湾は太平洋に位置しているため、 6月から10月にかけて 太平洋台風の季節の影響を受ける。
空気の質
他のアジアの都市と比較すると、台北は市内の空気の質を管理する能力が「優れている」 。 [50]雨の多い気候、海岸に近い立地、そして厳しい環境規制により、少なくとも東南アジアや工業化が進む中国と比較すると、大気汚染が大きな健康問題になることは防がれている。しかし、スモッグは非常に一般的であり、雨が降らない日には市内全域で視界が悪くなる。
台北では、自動車、特にスクーターからの排気ガスが大気汚染の原因となっている。朝は空気の流れが少ないため微粒子物質や多環芳香族炭化水素の濃度が高くなるが、日光が当たることで汚染がいくらか軽減される。[51]
都市景観
人口統計

台北市の人口は2,524,393人(2022年)であるが、首都圏の人口は7,047,559人である。[10]近年、台北市の人口は減少しているが、隣接する新北市の人口は増加している。人口減少は初期の頃は急速であったが、2010年代に低密度開発と出生率を上げるためのキャンペーンが実施されたことで鈍化した。その結果、2010年から2015年にかけて人口は増加した。[10] [57] [58]
台北の地理と台北盆地の位置、そして地区ごとの定住時期や経済発展の度合いの違いにより、台北の人口は均等に分布していない。大安、松山、大同の各地区は最も人口密度が高い。これらの地区は、永和や中和などの隣接する地域とともに、世界でも最も人口密度の高い地区のいくつかを抱えている。[57]
2008年の粗出生率は7.88%、死亡率は5.94%であった。人口減少と急速な高齢化は台北市にとって重要な課題である。[57] 2009年末までに、台北市の10人に1人が65歳以上であった。[59]大学以上の教育を受けた住民は人口の43.48%を占め、識字率は99.18%であった。[57]
台湾の他の地域と同様に、台北はホクロ族、外聖人、客家族、原住民の4つの主要な民族サブグループで構成されています。[57]ホクロ族と外聖人が市の人口の大半を占めていますが、ここ数十年で多くの客家人が市内に移住してきました。市内の原住民人口は2018年末時点で16,713人(<1%)で、主に郊外に集中しています。外国人(主にインドネシア、フィリピン、日本)は2022年末時点で71,858人でした。[57] [60]
経済



台北は台湾のビジネス、金融、テクノロジーの中心地として、国内の急速な経済発展の中心地であり、現在ではテクノロジーとエレクトロニクスの分野で世界有数の都市となっている。[61]この発展は、1960年代の外国直接投資に続いて台北が劇的な成長を遂げたいわゆる台湾経済の奇跡の一部である。台湾は現在、債権国経済であり、 2012年12月時点で4030億米ドルを超える世界最大級の外貨準備高を保有している。 [62]
アジア通貨危機にもかかわらず、経済はほぼ完全雇用と低インフレを背景に、年間約5%の成長を続けている。2014年の台北市のGDPは3,270億米ドルである。[63]エコノミスト誌によると、 2013年現在[アップデート]、台北市の一人当たり名目GDPは東アジアで5番目に高く、東京、シンガポール、大阪、香港に次いでいるが、ソウル、ロンドン、パリを上回っている。[64]購買力平価(PPP)に基づく台北の2015年の一人当たりGDPは44,173米ドルで、シンガポール(2016年のIMFによる90,151米ドル)と香港(2016年のIMFによる58,322米ドル、これもPPPに基づく)を下回っている。[65]ファイナンシャルタイムズは、2015年に台北を経済的潜在性(東京に次ぐ第2位)とビジネスフレンドリー度(第4位)で高く評価しました。[66]台北には30人の億万長者が住んでおり、これは世界で16番目に多く、ロサンゼルスやシドニーなどの多くの国際都市を上回っています。[67]ビジネスインサイダーはまた、2017年に台北を世界で5番目にハイテクな都市、アジアで最高の都市にランク付けしました。 [68]一方、IESE Cities in Motion Index 2017は、台北を世界で最もスマートなテクノロジー都市にランク付けしています。[69]
台北の主な発展分野には、情報通信技術(ハードウェアとソフトウェア)、バイオテクノロジー、総合商品(卸売・小売)、金融サービス、MICE産業などがある。エイサーコンピューター、エイスース、中国信託銀行、富邦金融控股、大同会社、D-Linkなど、国内の主要企業のほとんどが台北に拠点を置いている。フォーチュン・グローバル500企業5社が台北に本社を置いている。[70]また、多くの多国籍企業、国際金融機関、外国領事館、ビジネス組織が台北に拠点を置いている。そのため、台北には約3,500の外国企業が登録されており、台湾への外国投資総額の50%以上を集めている。[71]台北に事務所や地域本部を置く外国企業には、グーグル、マイクロソフト、IBM、インテル、HSBC、シティバンク、フェイスブック、アマゾン、アップル、JPモルガン、PwCなどがある。金融企業や外国企業の多くは、台北の中心業務地区である信義特別区に拠点を置くことを好んでいる。シティ、JPモルガン、DBS銀行、キャセイ生命保険、新光商業銀行、華南銀行、そして近々富邦金融と南山生命保険がこの地区に高層ビルを建設する予定だ。一方、テクノロジー企業やエレクトロニクス企業は、内湖テクノロジーパークや南港ソフトウェアパークに集まることが多い。台北のスタートアップやイノベーションシーンも非常に活気に満ちている。2018年だけでも、マイクロソフトは台北に人工知能の研究開発センターを設立するために3,400万米ドルを投資する計画を発表し、グーグルは300人を雇用し、さらに5,000人を機械向け人工知能の訓練を行うと発表した。[72]台北はグーグルのアジア最大のエンジニアリング拠点である。[73] IBMも2018年にクラウド研究ラボを開発し、人工知能、ブロックチェーン技術、クラウドコンピューティングに目を向けて台北の研究開発センターを拡張すると発表した。 2016年の世界起業家育成指数によると、台北の起業家精神は世界で6位、アジアで1位にランクされています。[74]台北には400を超えるスタートアップがあり、多数のインキュベーションセンター、アクセラレーター、ベンチャーキャピタル、エンジェル投資家がいます。[75] 2018年、スタートアップゲノムは、この都市のスタートアップエコシステムを5億8,000万米ドルと評価しました。[76]
観光業は地域経済の小さいながらも重要な構成要素であり[77] [78]、2008年には海外からの観光客が約300万人に達した。[79]台北には多くの一流の観光スポットがあり、台湾の68億ドル規模の観光産業に大きく貢献している。[80]
文化

観光
観光は台北経済の大きな部分を占めています。2013年には630万人を超える海外からの観光客が台北を訪れ、台北は世界で15番目に観光客が多い都市となりました。[81]観光客の流入は2013年に108億米ドルの経済貢献をしました。これは世界で9番目に高い数字であり、中国語圏の都市の中では最も高い数字です。[82]
記念碑と博物館




国立中正紀念堂は、中華民国元総統である蒋介石将軍を記念して建てられた記念碑、ランドマーク、観光名所です。[83]この建物は、国立音楽庁と国立劇場、およびそれらの隣接する公園と記念館がある紀念堂広場の東端に立っています。自由広場のランドマークは、台北市中正区にある台湾総統府の視界内に立っています。

国立台湾博物館は、現在の二二八和平公園の近くにあり、1999年から現在の名称を使用している。この博物館は台湾最古の博物館で、1908年10月24日に台湾の日本統治時代(1895-1945年)に台湾総督府博物館として設立された。島の南北鉄道の開通を記念して、1万点のコレクションで開館した。[84] 1915年には、現在の二二八和平公園に新しい博物館の建物がオープンした。この建物と隣接する総督府(現在の総統府)は、日本統治時代の台湾で最もよく知られた2つの公共建築物であった。[84]

国立故宮博物院は、古代中国の遺物を中心とした常設コレクションを中心に建てられた広大な美術館兼博物館である。故宮博物院の名の由来となった北京の故宮博物院と混同してはならない。両施設の起源は同じ施設に遡る。1940年代、中国内戦の結果、コレクションは分割された。[85] [86]台北の国立故宮博物院は現在、真に国際的なコレクションを誇り、古代中国の遺物の世界最大級のコレクションを所蔵している。[86]
順益台湾原住民博物館は、国立故宮博物院の道路を挟んでわずか 200 メートル (660 フィート) のところにあります。この博物館では、台湾原住民による芸術品や歴史的品々の展示のほか、さまざまなマルチメディア展示も行っています。
台北市立美術館は、1983 年に台湾初の現代美術専門の美術館として設立されました。美術館は、日本のデザインからインスピレーションを得て設計された建物内にあります。コレクションの芸術作品のほとんどは、 1940 年以降の台湾の芸術家によるものです。3,000 点を超える芸術作品が 13 のグループに分かれて展示されています。
台北101の近くにある信義区の国立国父記念館は、中華民国の建国の父である孫文に敬意を表して名付けられました。1972年5月16日に完成したこの記念館は、もともと中華民国時代の革命的な出来事を描いた展示を特徴としていました。現在は台湾市民のための多目的な社交、教育、コンサート、文化センターとして機能しています。[87]
2001年に台北当代芸術館として新しい美術館がオープンした。この美術館はかつて台北市政府庁舎だった建物の中にある。[88]
台北101
台北 101は 101 階建てのランド マーク的超高層ビルで、 2004 年の開業時に世界一高いビルの称号を獲得し、ドバイのブルジュ ハリファが完成するまでの 6 年間その座を保持していました。CY Lee & Partnersが設計し、 KTRT Joint Ventureが建設した台北 101 は、地上から最上階までの高さが 509 メートル (1,670 フィート) あり、高さが 0.5 キロメートルを超えた世界初の超高層ビルです。台風の風や地震の揺れに耐えられるように建てられた台北 101 のデザインには、多くの工学的革新が取り入れられており、数多くの国際的な賞を受賞しています。今日、台北 101 は世界で最も高い超高層ビルの 1 つであり、世界最大の「グリーン」ビルとしてLEEDの認証を受けています。ショッピング モールと屋内外の展望台には、世界中から観光客が訪れます。台北101の大晦日の花火大会は国際放送で定期的に放送されている。
舞台芸術
台北の自由広場にある国家劇場と音楽庁では、国内外のアーティストによるイベントが開催されます。その他の主要なコンサート会場としては、西門町の中山堂や台北 101近くの国父紀念館などがあります。
新しい会場である台北舞台芸術センターは2022年にオープンしました。[89] [90]この会場は士林夜市の近くにあり[91]、数週間にわたるイベント用の劇場が3つあります。レム・コールハースとOMAによる建築デザインは、2009年の国際コンペで決定されました。[92]同じ設計プロセスが、新しい台北大衆音楽センターと台北市博物館にも適用されています。[93]
ショッピングとレクリエーション
台北は、士林地区の士林夜市を含む多くの夜市で知られています。士林夜市の周囲の通りは、夕方遅くに開店し、深夜を過ぎても営業しているため、夜間は非常に混雑します。ほとんどの夜市では、食品、衣類、消費財などを販売する個別の屋台が並んでいます。

西門町は1930年代からショッピングや娯楽の街として発展してきました。歴史的な建造物にはコンサートホール、歴史ある映画館、西門紅樓劇場などがあります。近代的な建物にはカラオケ店、アート映画館、ワイドリリース映画館、電気店、さまざまなレストランやファッション衣料品店が入っています。[94]歩行者天国は特に10代の若者に人気があり、台北の「原宿」と呼ばれています。 [95]
新しく開発された信義区は、数多くの娯楽施設やショッピング施設があることや、主要な観光名所である台北 101 があることから、観光客にも地元の人にも人気があります。このエリアのモールには、広大な新光三越コンプレックス、微風中心、ベラヴィータ、台北 101 モール、誠品書店の旗艦店 (ブティック モールを含む)、ザ リビング モール、ATT ショッピング モール、維景映画館 (旧ワーナー ビレッジ) などがあります。信義区は台北の活気あるナイトライフの中心地でもあり、Neo19、ATT 4 FUN、台北 101 のビル周辺の比較的狭いエリアに、人気のラウンジ バーやナイトクラブがいくつか集中しています。
台北駅の周辺には、台北地下街や新光生命タワーにある新光三越百貨店など、賑やかなショッピングエリアがあります。その他の人気のショッピングスポットには、中山メトロモール、迪化街、光華デジタルプラザなどがあります。美麗華百楽園は、大きな観覧車とIMAXシアターで知られています。
台北には、公園、緑地、自然保護区が広範囲にわたって整備されています。市内および近郊の有名な公園や森林地帯には、陽明山国家公園、台北動物園、大安森林公園などがあります。陽明山国家公園は市内中心部から北に 10 km (6.2 マイル) の場所にあり、桜、温泉、硫黄の鉱床で知られています。この公園には、作家の林語堂の故郷、蒋介石の夏の離宮、外国の外交官の住居、中国文化大学、現在は解散した中華民国国民議会の会議場、国民党文書館などがあります。台北動物園は1914 年に設立され、165 ヘクタールの動物保護区を擁しています。
碧潭はボートやウォータースポーツで知られています。淡水は人気の海辺のリゾートタウンです。台北からいくつかの方向に海のビーチにアクセスできます。
寺院

台北には、中国の民間信仰、道教、中国仏教の神々を祀るさまざまな寺院があります。 1738年に建てられ、万華区にある艋舺龍山寺は、台湾の古い建物によく見られる中国南部の影響を受けた建築の一例です。 1787年に建てられた清水寺(艋舺清水巖)と青山寺(艋舺青山宮)は、龍山寺とともに艋舺または万華区で最も有名な3つのランドマーク寺院です。
その他の寺院には、国家歴史地区である歴史ある大龍峒保安宮や、古い大稲埕霞海城隍廟があり、福建南部の寺院に似た建築様式で建てられています。[96]台北孔子廟は清朝時代の1879年にまで遡る歴史があり、南福建様式の建築も取り入れています。[97]松山区の松山慈祐宮、北投区の關渡宮、中山区の行天宮、文山区の指南宮も地元の人や観光客に人気の寺院です。新生南路は、寺院、教会、その他の礼拝所が集中していることから、「天国への道」として知られています。[98] [99]
1929年に建てられた中正区にある善導寺は、台北最大の仏教寺院です。仏光山は信義区に佛光山台北ヴィハーラ(北道場)という近代的な寺院を所有しています。一方、法鼓山は中正区に教育センターの德貴學苑(德貴學苑)を、北投区に農禪寺(農禅寺)を所有しています。中山区の臨濟護國禪寺(臨濟護國禪寺)は1900年に着工され、1911年に完成しました。台湾で保存状態の良い数少ない日本式仏教寺院の一つです。
大きな寺院のほかに、地元の神々を祀る小さな屋外の神社も非常に一般的で、道路沿いや公園、近所でよく見かけます。多くの家庭や企業でも、ろうそくや置物、供物を置いた小さな神社を建てることがあります。例えば、レストランの中には、レストラン事業の成功を祈って台所の神様に小さな神社を建てるところもあります。[100]
フェスティバルとイベント
台北では毎年多くのお祭りが開催されます。近年では、双十節の花火やコンサートなどのお祭りが、台湾各地のいくつかの都市で持ち回りで開催されることが増えています。
太陽暦の大晦日になると、何千人もの人々が台北の信義区に集まり、パレード、人気アーティストの野外コンサート、ストリートショー、24時間ナイトライフを楽しむ。最高潮は真夜中までのカウントダウンで、台北101が世界最大の花火打ち上げ台となる。[101]
台北ランタンフェスティバルは旧正月休みの締めくくりです。市内のランタン展示の時期は、何千もの火のランタンが空に打ち上げられる平渓の国家祭日と一致しています。 [102]市内のランタン展示は、自由広場、台北101、西門町の中山堂など、毎年さまざまなダウンタウンの場所を巡回しています。
重陽の節句には総統府の前で愛国的な祝賀行事が開催される。その他の年間の祭典には祖先の日(清明節)、端午の節句、中元節、中秋節(月餅節)などがある。[102] 青山王祭は万華区で毎年開催される100年の歴史を持つ盛大な祭典である。
台北では定期的に国際イベントが開催されている。最近では2009年夏季デフリンピックが開催された。[103]このイベントに続いて、 2010年11月から2011年4月にかけて台北国際花博覧会が開催された。花博は台湾で初めて開催され、アジアでは7回目となる。2011年2月27日には11万人が来場した。
映画の中の台北
注: 以下のリストは完全なリストではなく、市内で撮影された有名な映画の例です。
- リュック・ベッソン監督の『ルーシー』(アクション/SF/ドラマ)と『ウィークエンド・イン・タイペイ』(アクション/ドラマ)
- アーヴィン・チェンの『Au Revoir Taipei』(コメディ)と『Love in Taipei』(コメディ/ロマンス)
- 陳国富の『Double Vision』(ホラー・サスペンス)
- 陳国富の『The Personals』(ドラマ/ロマンス)
- ジェイ・チョウの秘密(ロマンス)
- レオン・ダイのNo Puedo Vivir Sin Ti (ドラマ)
- ホウ・シャオシェン監督の『風塵』(ドラマ)
- アダム・ケインとウィル・ティアオの『裏切られたフォルモサ』(政治スリラー)
- アンドリュー・ラウ監督の『ヤング・アンド・デンジャラス2』(香港スタジオ、台北ロケ撮影)
- ラウ・カーウィン監督の『ドラゴン・ファミリー』(香港スタジオ、香港と台北で撮影)(アクション)[要出典]
- アン・リー監督の『食って飲んで男と女』(ドラマ)
- リン・チェンシェンの「檳榔美女」(ドラマ/ロマンス)
- モーガン・マシューズのX+Y(ドラマ)
- 居眠り牛のモンガ(ドラマ/アクション)
- 下山天、イー・チンイェン、チャン・イーバイの『愛について』(日本のスタジオ、台北、東京、上海のアジア3都市で撮影)
- 瀬々敬久監督の『ムーンチャイルド』(日本のスタジオ、台北で撮影、未来都市マレパを舞台に)(ドラマ)
- ジョニー・トーとワイ・カーファイの『ターン・レフト、ターン・ライト』(香港スタジオ、台北ロケ撮影)
- 蔡明亮監督の『ネオン神の反逆者』(ドラマ)
- 塚本連平監督の『ワン・ミスド・コール2』 (日本のスタジオ、台北と金瓜石で撮影)[要出典]
- 魏徳勝の『海角七号』(ドラマ/コメディ)
- ロバート・ワイズの『砂の小石』(ハリウッドスタジオ、台北、基隆、淡水、香港で撮影)(ドラマ)
- ジョン・ウー監督の『男たちの挽歌』(香港スタジオ、香港と台北で撮影)(アクション)
- ウォン・カーウァイ監督の『ハッピー・トゥゲザー』(香港スタジオ、ブエノスアイレス、香港、台北の3都市で撮影)
- カーク・ウォンのクライム・ストーリー(香港スタジオ、香港、台北で撮影)(アクション)
- エドワード・ヤンの『イーイー』(ドラマ)
- イー・チンイェンの『ブルーゲートクロッシング』(ロマンス)
政府

台北市は行政院(中央政府)に直属する特別市である。台北市長は1967年に台北が中央直轄市に移行して以来、1994年に最初の公選選挙が行われるまで任命制であった。 [104]任期は4年で、直接国民投票で選ばれる。最初に選出された市長は民主進歩党の陳水扁である。馬英九は1998年に2期就任し、2006年12月9日の2006年市長選挙で郝龍斌に職を譲った。 [105]陳水扁と馬英九はともに中華民国総統となった。現市長の蒋万安国民党市長は2022年12月25日に就任した。
過去10年間の選挙結果に基づくと、台北市選挙区全体の投票は、国民党支持派(泛藍連合)にわずかに傾いている。[106]しかし、民進党支持派(泛緑連合)もかなりの支持を得ている。[107]
大統領府やその他の政府施設が位置するケタガラン大通りは、就任式や国民の祝日のパレード、来訪する要人のためのレセプション、政治デモ、[108] [109]や公的な祭りなど、大規模な集会が行われる場所となることが多い。[110]
ゴミリサイクル
台北市はゴミのリサイクルを強力に推進しており、その成功は他国がリサイクルシステムを調査するためにチームを派遣するほどである。環境保護局(EPA)が1998年に地域の努力を結集したプログラムを確立した後、リサイクル基金という財源がリサイクル会社と廃棄物収集業者に提供されるようになった。EPAはまた、地域のリサイクル意識を高めるために、ゴミリサイクルトラックを導入し、クラシック音楽(具体的にはベートーベンの「エリーゼのために」とテクラ・バンダジェフスカ=バラノフスカの「乙女の祈り」)を放送して地域にトラックの到着を知らせた。[111]リサイクル可能な廃棄物の製造業者、販売業者、輸入業者は基金に手数料を支払い、基金はそのお金を使ってリサイクル品の固定価格を設定し、地域のリサイクル活動に補助金を出す。1998年から2008年の間に、リサイクル率は6%から32%に増加した。[112]この改善により、台北市政府は2010年の上海万博でそのリサイクルシステムを世界に披露することができた。
行政区分
台北市は12の行政区(区)に分かれている。[113]各区はさらに市街地(里)に分かれ、さらに町村(鄰)に分かれている。信義区は台北市政府本部が置かれている市庁所在地である。
都市計画
この都市は、まっすぐな道路と壮大な西洋建築様式の公共建築物が特徴です。[116]都市は正方形のグリッド構成で構築されていますが、これらのブロックは国際基準で 500 メートル (1,640.42 フィート) の辺を持ち、巨大です。これらのブロック間の領域は、静かな住宅地や多目的開発へのアクセスを提供する車線や路地で埋め尽くされています。市全体で時速 30 キロメートル (19 マイル) の速度制限がある以外は、この「隠れた」領域内では統一された計画がほとんどありません。そのため、車線 (道路に垂直) と路地 (道路に平行、または概念的には車線に垂直) が、主要なアクセス制限付き高速道路から溢れ出ています。これらの小道は常に垂直ではなく、ブロックを斜めに横切ることもあります。
台北市の西部地区(現在でも台北の文化的中心地とみなされている)で貿易により開発が始まったが、近年の開発プロジェクトは東部地区に焦点が当てられており、西部地区の多くが都市再開発の対象となっている。[116]
交通機関

台北では公共交通機関が移動のかなりの部分を占めています。2022年の政府調査によると、台北では移動の34.9%が公共交通機関で行われており、これは国内の他のどの地域よりも高い数値です。[117] 私的交通手段は、モータースクーター、自家用車、タクシー、自転車で構成されています。2022年に台北で行われた移動のうち、私的交通手段による移動は41.6%を占め、台湾で最も低い数値でした。[117]
台北駅は地下鉄、バス、在来線、高速鉄道の総合ハブとして機能している。[118]イージーカードと呼ばれる非接触型スマートカードは、あらゆる公共交通機関やいくつかの小売店で使用できる。乗車するたびにポイントが差し引かれる。[119]イージーカードはバスやMRT駅のMIFAREパネルで読み取られ、財布やハンドバッグから取り出す必要がない。
地下鉄
台北の公共交通機関である台北メトロ(一般にMRTと呼ばれる)は、VALとボンバルディアの先進技術に基づく地下鉄とライトレールシステムを取り入れています。現在、6つの地下鉄路線があり、色、路線番号、車庫駅名の3つの方法で整理およびラベル付けされています。台北メトロには、高速輸送システム自体に加えて、猫空ゴンドラ、地下ショッピングモール、公園、公共広場などのいくつかの公共施設も含まれています。既存の鉄道路線を地下鉄システムに統合するための改造が進行中です。
2017年に台北と台湾桃園国際空港、中壢区を結ぶ高速鉄道が開通しました。この新路線は新しい桃園地下鉄システムの一部です。
2020年1月31日、日立レール株式会社は、十四章駅で環状線の第1フェーズを正式に開始した。環状線は全長15.4kmの無人鉄道システムである。環状線は、乗客がルートを試すために2020年2月から無料乗車を開始した。[120] [121]

レール
1983年から、台北鉄道地下化プロジェクトの一環として、市内の地上鉄道線路が地下化されました。[122]台湾高速鉄道は2007年に開通しました。この高速鉄道は、台北と西海岸の都市である新北、桃園、新竹、台中、嘉義、台南を結び、左営(高雄)で終点を迎えます。その速度は、バスや従来の列車に比べて移動時間を60%以上短縮します。[123]台湾鉄道管理局は、島全体で旅客および貨物サービスも運営しています。
バス
地下鉄が通っていない大都市圏には、バス専用レーンを設けて交通の便を良くする大規模な市バスシステムが走っている。 [118]市バスの利用者は悠遊カードを使ってバスの割引料金で乗車でき、その逆も可能である。台北のバスシステムの特徴は、民間交通会社が共同で路線を運営し、運賃システムを共有していることである。この路線は、ほとんどが公営の米国のバスシステムとは対照的である。市内には、台北バスターミナルや台北市政府バスターミナルなど、いくつかの主要な都市間バスターミナルがある。[124]
空港
定期国際便のほとんどは、桃園市近郊の桃園国際空港から運航されています。市の中心部、松山区にある松山空港からは、東京の羽田空港、ソウルの金浦国際空港、中華人民共和国の約 15 か所への国内線および定期便が運航されています。松山空港へは台北地下鉄内湖線でアクセスでき、桃園国際空港へは桃園空港 MRTでアクセスできます。
発券業務
1994 年、台北の急速な発展を受けて、交通政策白書では、台北市民が急成長する都市のニーズに対応できるよう交通システムを構築するという強い目標が表明されました。1999 年、彼らは Mitac コンソーシアムを選択しました。このコンソーシアムには、Thales-Transportation Systems も参加しています。その後、2005 年に再びThalesが選ばれ、116 の地下鉄駅、5,000 台のバス、92 の駐車場を統合したエンドツーエンドの完全非接触型自動料金徴収ソリューションを導入して、台北の公共交通ネットワークをアップグレードしました。[引用が必要]
教育

台北には 24 の大学と、台湾国際大学院プログラムを支援する台湾の国立アカデミーである 中央研究院のキャンパスがあります。
国立台湾大学(NTUまたは台大)は、日本統治時代の1928年に設立されました。NTUは台湾で多くの政治・社会指導者を輩出してきました。台湾の泛藍運動と泛緑運動は、どちらもNTUキャンパスに根付いています。大学は台北大都市圏(新北を含む)に6つのキャンパスを持ち、南投県に2つのキャンパスがあります。大学は教育と研究の目的で農場、森林、病院を管理しています。メインキャンパスは台北の大安区にあり、ほとんどの学部棟とすべての管理棟がここにあります。法学院と医学院は総統府の近くにあります。国立台湾大学病院は、医学研究の国際的なセンターです。[125]
国立台湾師範大学(NTNU または師大)も、日本統治時代に起源を遡ります。1922年に台北学院として創立され、1946年に国民党によって教員養成機関として組織された NTNU は、それ以来総合的な国際大学へと発展しました。この大学は、人文科学と国際教育の分野で特に優れたプログラムを誇っています。世界的には、おそらく、世界数十カ国から集まった1,000人以上の学生に毎年中国語の語学研修を提供するプログラムである北京語研修センターの本拠地として最もよく知られています。台北市大安区の MRT 古亭駅近くにあるメインキャンパスは、歴史的建築物で知られています。このキャンパスを取り囲む師大市場エリアは、学校の頭文字からその名前が付けられています。
スポーツ


台湾の中華プロ野球リーグの衛川ドラゴンズは、台北を本拠地とするプロ野球チームである。[126]ポップコーンリーグの台北ハイウェルスチームも台北を本拠地としており、台北市政府とハイウェルス建設が共同でスポンサーとなっている。
台北にはプロバスケットボールチームも2つあり、T1リーグの台北台新マーズ[127]とPリーグ+の台北富邦ブレーブス[128]である。
主要スポーツイベント
以下は、市が主催した最近のスポーツイベントの一部です。
- 2004 FIFAフットサル世界選手権
- 2006 女子野球ワールドカップ
- 2007 野球ワールドカップ
- 2009 アジア柔道選手権
- 2009年夏季デフリンピック
- 2013 バドミントン アジア選手権
- 2015 WBSCプレミア12
- 2016 IIHF 女子チャレンジカップ アジア ディビジョン I
- 2017年夏季ユニバーシアード
- 2019 アジア男子クラブバレーボール選手権
- 2022 U-23 野球ワールドカップ(台中、雲林との共催)
- 2023 アジア男子バレーボールチャレンジカップ
- 2023 IKF世界コルフボール選手権
- 2023 U-18 野球ワールドカップ(台中と共催)
- 2024年世界ジュニアフィギュアスケート選手権
- 2025年夏季ワールドマスターズゲームズ(新北市との共催)
- 台北マラソン(毎年開催):このマラソンは台湾で開催される2つの世界陸上競技ラベルロードレースのうちの1つで、エリートラベルロードレースに分類されています。もう1つのレースは、ゴールドラベルロードレースに分類される新北市万錦市マラソンです。 [129]
台北アリーナは、台北市営野球場(2000年に解体)の跡地に位置し、収容人数は15,000人を超える。2005年12月1日にオープンし、当初はスポーツイベントのために設計されたが、それ以来、より多くの芸術や文化活動(ライブコンサートなど)が開催されている。[130]チャイニーズタイペイアイスホッケーリーグは、補助アリーナで試合を行っている。
台北ドームと天母野球場は台北の主要な野球場である。台北ドームは40,071席を収容でき、2023年末までに建設が完了する予定である。[131]
台北市立体育場は、サッカーや陸上競技のイベント、ライブや録画のコンサートなどが行われる多目的スタジアムです。 [132]もともとは1956年に建設されましたが、2009年に取り壊され再建されました。[133]
少年野球
2010年、台北の野球チームであるチョンチンジュニアリトルリーグが、ジュニアリーグワールドシリーズで優勝した。この快挙は、アジア太平洋地域で優勝した後、メキシコ地域とラテンアメリカ地域のチャンピオンを破って国際チャンピオンとなり、最後に米国(南西部地域)チャンピオンのローズキャピタルイーストLL(テキサス州タイラー)を9対1で破った後に達成された。[134]台湾のリトルリーグワールドシリーズの国際チームは、リーグ最多の17回の優勝を果たしている。[135]
メディア
首都である台北市には、台湾の多くのテレビ局やラジオ局の本部があり、国内最大の新聞社もいくつかあります。
テレビ
台北にあるテレビ局には、 CTS教育文化、CTSレクリエーション、CTVマイライフ、CTVニュースチャンネル、中国テレビ、中国テレビシステム、中天テレビ、ディモテレビ、イースタンテレビ、エラテレビ、FTVニュース、フォローミーテレビ、フォルモサテレビ、ガーラテレビ、公共テレビサービス、SETメトロ、SETニュース、SET台湾、三立電子テレビ、双星、TTVファミリー、 TTVファイナンス、TTVワールド、TVBS、TVBS-G、TVBS-NEWS、台湾放送システム、ビデオランドテレビネットワーク、台湾テレビなどがあります。
新聞
新聞には、蘋果日報、中央日報、中国郵政、中国時報、デジタイムズ、金門日報、自由時報、北京日報、馬祖日報、民生報、シャープ日報、台北時報、台湾日報、台湾ニュース、台湾時報、聯合日報などがあります。
国際関係
台北は解散前は アジア大都市ネットワーク21のメンバーであった。
姉妹都市
台北は以下の都市と姉妹都市となっている。[136] [137]
アメリカ合衆国
ヒューストン、テキサス州、アメリカ合衆国 (1961)
サンフランシスコ、カリフォルニア州、アメリカ合衆国 (1970)
グアム、アメリカ合衆国 (1973)
クリーブランド、オハイオ州、アメリカ合衆国(1975)[138]
インディアナポリス、インディアナ州、アメリカ合衆国 (1978)
マーシャル、テキサス州、アメリカ合衆国 (1978)
アトランタ、ジョージア州、アメリカ合衆国 (1979)
ロサンゼルス、カリフォルニア州、アメリカ合衆国 (1979)
フェニックス、アリゾナ州、アメリカ合衆国(1979)[139]
オクラホマシティ、オクラホマ州、アメリカ合衆国 (1981)
ボストン、マサチューセッツ州、アメリカ合衆国 (1996)
ダラス、テキサス州、アメリカ合衆国(1996)[140]
米国外
ロメ、トーゴ (1966)
マニラ、フィリピン (1966)
コトヌー、ベナン (1967)
ケソン市、フィリピン(1968年)[141]
ソウル、韓国(1968年)[142] [143]
サントドミンゴ、ドミニカ共和国 (1970)
ジェッダ、サウジアラビア(1978)
ゴールドコースト、クイーンズランド、オーストラリア (1982)
ヨハネスブルグ、南アフリカ (1982)
プレトリア、南アフリカ (1983)
リロングウェ、マラウイ (1984)
サンホセ、コスタリカ (1984)
フランス、ヴェルサイユ(1986)
アスンシオン、パラグアイ (1987)
パナマシティ、パナマ(1989)
ニカラグア、マナグア (1992)
サンサルバドル、エルサルバドル (1993)
ワルシャワ、マゾフシェ県、ポーランド(1995)[144]
ウラン・ウデ、ブリヤート、ロシア (1996)
ダカール、セネガル(1997)
バンジュール、ガンビア (1997)
ビサウ、ギニアビサウ (1997)
ムババーネ、エスワティニ (1997)
ウランバートル、モンゴル (1997)
メキシコ、ヌエボ レオン州サン ニコラス(1997)
ボリビア、ラパス(1997)
グアテマラシティ、グアテマラ(1998年)
モンロビア、リベリア (1998)
リトアニア、ビリニュス(1998年)
マジュロ、マーシャル諸島 (1999)
リガ、ラトビア(2001)[145]
ワガドゥグ、ブルキナファソ (2008)
大邱、韓国 (2010)
キト、エクアドル (2015/2016)
カストリーズ、セントルシア (2015/2016)
ベルモパン、ベリーズ (2019)
プラハ、チェコ共和国(2020)[146]
リマ、ペルー(2020)
アピア、サモア
パートナー都市
友好都市
パース、西オーストラリア州、オーストラリア(1999)[137]
韓国、京畿道(2000年)
オレンジ郡、カリフォルニア州、アメリカ合衆国(2000年)[137]
ジョージタウン、ペナン、マレーシア (2009)
ヘルシンキ、フィンランド (2012) [137]
大衆文化において
- 台北の名前は「台北デスマッチ」というプロレスの試合で使われており、レスラーの拳はテープで固定され、接着剤や割れたガラスに浸され、破片が拳にくっつくようになっている。この試合はピンフォール、サブミッション、エスケープによって勝敗が決まる。[148]
- 作家タオ・リンの2013年の小説は『台北』と題され、主人公ポールの両親が生まれ住んでいるニューヨークと台北の両方を舞台にしている。小説の中で、ポールという人物は結婚し、新しい妻とともに台北を訪れる。彼らはMDMAとLSDを摂取し、「台湾初のマクドナルド」についての模擬ドキュメンタリーを撮影する。[149]この小説はジャスティン・チョンとエリー・バンバー主演で『ハイ・レゾリューション』というタイトルの映画化された。[150]
ギャラリー
-
台北のパノラマビュー
-
中正記念堂の正面玄関
-
台北101の新年花火
-
ケタガラン通りから見た大統領府
-
大直橋
-
台北大稲埕埠頭
-
台風が台北市に上陸
-
夜の西門町
-
台北ストーリーハウス(圓山マンション)
-
大安公園
-
大安公園
参照
- 台北・基隆都市圏
- 台北の地区一覧(エリア別)
- 人口順の台北地区一覧
- 人口密度による台北の地区一覧
- 台北の学校一覧
- 台北コミュニティサービスセンター(国際社会へのサポートサービスを提供)
注記
母国語の言葉
他の
参考文献
- ^ 「Demographia World Urban Areas PDF」(PDF)。Demographia。2018年5月3日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2021年12月4日閲覧。
- ^ 《中華民國統計資訊》縣市統計重要指標查詢系統網 (中国語)。 2016 年 6 月 12 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年6 月 13 日に取得。
- ^ 「Demographia World Urban Areas PDF」(PDF)。Demographia、2016年4月。 2018年5月3日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2016年6月6日閲覧。
- ^ 「台北」 Wayback Machineで2017年12月8日にアーカイブ。Random House Webster's Unabridged Dictionary。
- ^ 曽英宇、呉淑瑜(2013年12月4日)。「台北は中華民国の首都だと大臣が発言」中央通信社。2018年9月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月13日閲覧。
- ^ 「1997年に地理教育テキスト編集原則法(地理敎科書編審原則)が施行されて以来、地理教科書のすべての地図の指針は、台北を首都としてマークし、「中央政府の所在地」というラベルを付けるというものだった」。2013年12月4日。2019年11月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月1日閲覧。
- ^ ab “2020-2021 TAIWAN at a glance”.中華民国外交部(台湾) . 2021年. 2021年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年12月31日閲覧。
- ^ “台湾と米国の関係”.台北駐米経済文化代表処. 2021年12月4日. 2021年11月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年12月31日閲覧。
- ^ ab 「台北市政府:ホームページ – I. 地理概要」台北市政府。2006年10月23日。2013年12月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年8月4日閲覧。
- ^ abcd 鄉鎮市區人口及按都會區統計。台湾内務省。 2015年12月。2013年12月9日のオリジナルからアーカイブ。2016 年12 月 11 日に取得。
- ^ 「方法と用語の定義」。予算・会計・統計総局。2018年12月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年8月4日閲覧。
- ^ 「GaWC 2020による世界」。GaWC - 研究ネットワーク。グローバリゼーションと世界都市。2020年8月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年8月26日閲覧。
- ^ 「台湾のテック業界、韓国のサムスンと対決」シアトルタイムズ。2013年4月。2017年8月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月25日閲覧。
- ^ スキナー、G.ウィリアム(1973)。現代中国社会:分析書誌。スタンフォード大学出版局。p.55。ISBN 0-8047-0753-7。
- ^ “台湾の地名”. Pīnyīn.info (中国語 (台湾) と英語). 2020年9月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月15日閲覧。
鄉鎮市區別 漢語ピンイン(推奨) 漢語ピンイン(声調付き) 通用ピンイン旧形式
...
台北市 Taibei Táiběi Taibei Taipei
- ^ Eryk Smith (2017年11月27日). 「意見: 漢語ピンインは政治的であってはならない、高雄市」。2020年9月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月15日閲覧。
首都の名前がすぐに「台北」に改名されることはなく、それでよい。
- ^ エラナ・ショハミー、ダーク・ゴルター編(2009年)。言語的景観:風景の拡大。ラウトレッジ。p.[1] 。ISBN 978-0-203-93096-0. 2023年4月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月16日閲覧。
ただし、私は「Taibei」(Táiběi)ではなく、一般的に表記されている「Taipei」を使用しています。
- ^ ウィリアム・キャンベル(1915)。『台湾からのスケッチ』p. 82 –インターネットアーカイブ経由。
タイパクの総督が災害の大きさに関する電報を受け取るとすぐに、外科医、看護師、助手からなる大部隊にカギへ直ちに向かうよう指示が出された。
- ^ 「Tai-pak」。The Free Dictionary。2015年9月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年11月23日閲覧。
台北(Tai-pakからリダイレクト)
- ^ アリス・バランタイン・キルハソフ (1920 年 3 月)。「美しいフォルモサ」ナショナル ジオグラフィック マガジン。第 37 巻第 3 号。257、262 ページ。
私は首都台北行きの列車に乗りました。ほとんどの地図では、台北は今でも古い中国語名である台北と表記されています。{...}台北 (台北)
- ^ 「台北」。フリー辞書。2019年10月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年11月23日閲覧。
名詞 1. 台北 - 国民党中国の首都台北 - 国民党中国の首都。台湾北部に位置する。
- ^ “Taihoku-Matsuyama、Formosa (Taiwan)、Taihoku-Shu。AMS L991 - Digital Maps and Geospatial Data | Princeton University”. 2023年3月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月13日閲覧。
- ^ 「台北の歴史と発展」台北市政府、2014年11月。2014年12月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年1月15日閲覧。
- ^ 「台北(台湾)::歴史」Britannica.com。2010年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年7月4日閲覧。
- ^ Davidson, James W. (1903). The Island of Formosa, Past and Present : history, people, resources, and commercial prospects : tea, camphor, sugar, gold, coal, sulphur, economical plants, and other productions. London and New York: Macmillan & Co. p. 245. OL 6931635M. 2015年1月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年1月10日閲覧。
- ^ abc マーシュ、ロバート (1996)。『大転換』。MEシャープ。p. 84。ISBN 1-56324-788-7。
- ^ ab Ng, Franklin (1998).台湾系アメリカ人. Greenwood Publishing Group. p. 10. ISBN 0-313-29762-2。
- ^ ab 「台湾タイムライン - 台湾への撤退」BBCニュース2000年。2009年6月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年7月13日閲覧。台北は公式の首都と宣言されたことはないが、今日では国民党支持者は一般的に台北を首都とみなしている。2004年、小学校の教科書の「南京は中華民国の首都である」という記述は「台北は中華民国の中央政府の所在地である」に置き換えられた。
- ^ DEH Russell (1974)。反乱、革命、そして武装勢力。アカデミックプレス。p . 111。ISBN 0-13-785745-41949年12月8日、
蒋介石と多くの支持者が逃れた台湾島の台北が国民党の首都と宣言された。
- ^ 「歴史」。台北市政府。2004年3月29日。2005年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年8月11日閲覧。
- ^ ケリー、ロバート (2007).台湾. ロンリープラネット出版. p. 46. ISBN 978-1-74104-548-2。
- ^ abc 「台北の歴史」。台北市政府。2007年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年8月11日閲覧。
- ^ Huang, Wenchuan. 「台湾の街路名と主体性:台北市の事例研究」。アジア・アフリカ研究。2023年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月5日閲覧。
- ^ アレン、ジョセフ・R. (2012)。台北:移住都市。シアトル:ワシントン大学出版局。pp. 75–81。ISBN 978-0-295-80426-2。
- ^ ab Marsh (1996)、85ページ。
- ^ 中華民国年鑑光華出版社 2002年 p. 120. ISBN 957-9227-35-7。
- ^ 「台北について – 台北プロフィール」。台北市政府観光伝播局。2016年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年12月12日閲覧。
- ^ 「地理的概要」。台北市政府。2016年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年12月12日閲覧。
- ^ ab 「地理/人口」。台北市政府。2004年3月29日。2005年1月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年8月11日閲覧。
- ^ 台北市 2013年4月2日アーカイブ-中央研究院
- ^ 台北での生活 2012年2月17日アーカイブ-国立台湾師範大学の付属校である中国語研修センター
- ^ 台北、台湾、ロサンゼルスの姉妹都市。Wayback Machineで 2013 年 1 月 20 日にアーカイブ- ロサンゼルス市議会
- ^ 「ケッペン−ガイガー気候区分」。2010年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「台湾、松山の天気履歴」Wunderground。 2015年5月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年6月29日閲覧。
- ^ “Monthly Mean”. Central Weather Bureau . 2022年12月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月19日閲覧。
- ^ 「氣象站各月份最高氣溫統計」(PDF) (中国語)。中央気象局。2022 年 10 月 17 日のオリジナルからアーカイブ(PDF) 。2021 年11 月 5 日に取得。
- ^ 「氣象站各月份最高氣溫統計(續)」(PDF) (中国語)。中央気象局。2022 年 10 月 17 日のオリジナルからアーカイブ(PDF) 。2021 年11 月 5 日に取得。
- ^ 「氣象站各月份最低氣溫統計」(PDF) (中国語)。中央気象局。2022 年 2 月 19 日のオリジナルからアーカイブ(PDF) 。2021 年11 月 5 日に取得。
- ^ 「氣象站各月份最低氣溫統計(續)」(PDF) (中国語)。中央気象局。2022 年 12 月 19 日のオリジナルからアーカイブ(PDF) 。2021 年11 月 5 日に取得。
- ^ 「汚染はアジアの都市にとって大きな脅威、と新報告書が語る」 EarthTimes 2006年12月14日。2012年9月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年7月22日閲覧。
- ^ Oung, Angelica (2007年5月4日). 「台北の大気汚染に警鐘: 科学者」. The Taipei Times . 2009年7月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年7月27日閲覧。
- ^ 李瑞麟 (1973).臺灣都市之形成與發展。 《臺灣銀行季刊》。24(3):1-29, 表2, 頁7.
- ^ 章英華 (1997)。〈臺灣的都市體系——從清到日治〉。 《臺灣的都市社會》。 臺北:巨流出版社。
- ^ 陳天祥 (1959).臺灣地誌. 臺北: 敷明產業地理研究所。
- ^ 蔡青龍 (1982).臺灣地區都市人口之成長與分佈. 社會科學統合論文集。 臺北: 中央研究院三民主義研究所。
- ^ 行政院經濟建設委員会都市及住宅発展展處 (1980).都市及區域発展展統計Ⅱ編. 臺北。
- ^ abcdef 「人口概要」。台北市政府。2009年7月28日。2010年7月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年7月11日閲覧。
- ^ 「首相、国有の主要都市土地の売却停止に同意」。中央通信社。2010年3月2日。2011年9月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年7月11日閲覧。
- ^ 「台湾の高齢者人口が10人に1人に達する:内務省」中央通信社。2010年1月23日。2011年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年7月11日閲覧。
- ^ “2022.11国籍別外国人居住者”. immigration.gov.tw . 2023年1月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年1月26日閲覧。
- ^ Kwok, R. Yin-Wang (2005). Globalizing Taipei: the political economic of spatial development . Routledge. p. 163. ISBN 0-415-35451-X。
- ^ 「中華民国国家統計 最新指標」。予算・会計・統計総局。2011年4月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年3月15日閲覧。
- ^ Parilla, Alan Berube, Jesus Leal Trujillo, Tao Ran, and Joseph (2015年1月22日). 「Global Metro Monitor」. Brookings . 2017年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月18日閲覧。
{{cite news}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク) - ^ “アーカイブコピー”. 2015年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年12月20日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: アーカイブされたコピーをタイトルとして (リンク) - ^ “亞太未來都市排名 台北夕方次新加坡東京”. 2015年12月16日。2018年1月13日のオリジナルからアーカイブ。2018 年1 月 13 日に取得。
- ^ "亞太未來都市排名 台北夕方次新加坡東京 | 重點新聞 | 中央社即時新聞 Cna News". 2015 年 12 月 16 日。2015 年 12 月 19 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年12 月 20 日に取得。
- ^ “Hurun Report - Details”. www.hurun.net . 2018年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年7月18日閲覧。
- ^ 「世界で最もハイテクな都市トップ25」。Business Insider。2018年7月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年7月18日閲覧。
- ^ 「IESE Cities in Motion Index 2017 | Cities in Motion」。blog.iese.edu。2018年7月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年7月18日閲覧。
- ^ 「Fortune Global 500 List 2017: See Who Made It」Fortune。2018年7月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年7月18日閲覧。
- ^ “ITO Invest Taipei”. invest.taipei . 2018年7月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年7月18日閲覧。
- ^ ジェニングス、ラルフ。「なぜグーグル、IBM、マイクロソフトは今年台湾で事業を拡大するのか」。フォーブス。2018年7月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月18日閲覧。
- ^ 「Google、アジア最大のR&D拠点である台湾に進出」。日経アジアレビュー。2018年7月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年7月18日閲覧。
- ^ “ITO Invest Taipei”. invest.taipei . 2018年7月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年7月18日閲覧。
- ^ “Taiwan Startups”. AngelList . 2017年2月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年7月18日閲覧。
- ^ 「@startupgenome の GSER 2018 をダウンロードしました」。startupgenome.com。2018年7月 18 日閲覧。[永久リンク切れ]
- ^ 歷年閲覧光外匯收入統計。運輸通信省観光局。 2011 年 7 月 21 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年1 月 24 日に取得。
- ^ 97 年臺閩地區主視光遊休區遊客人次月別統計。運輸通信省観光局。 2011 年 7 月 21 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年1 月 24 日に取得。
- ^ 「Euromonitor International's Top City Destination Ranking」 2010年1月20日。2011年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年1月26日閲覧。
- ^ 「台湾の観光収入が増加:調査」 Focus Taiwan News Channel。2010年7月14日。2011年7月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年7月15日閲覧。
- ^ 「2014年世界渡航先ランキング」(PDF)。MasterCard。2018年9月16日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2014年7月10日閲覧。
- ^ 「台北が世界のトップ15の観光地リストにランクイン:調査」 Focus Taiwan News Channel。2014年7月9日。2014年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年7月10日閲覧。
- ^ “National Chiang Kai-shek Memorial Hall”. 2009年5月5日. 2009年4月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年8月9日閲覧。
- ^ ab 「国立台湾博物館:歴史」。国立台湾博物館。2008年4月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年8月9日閲覧。
- ^ 「台北の国立故宮博物院」BBC。2012年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年6月4日閲覧。
- ^ ab Nystedt, Dan (2007年6月3日). 「古代中国の宝物がデジタル化」ワシントンポスト。2013年7月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年8月9日閲覧。
- ^ 「記念館の歴史」国立孫文記念館。2015年4月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年12月16日閲覧。
- ^ 「歴史から現代へ」。台北現代美術館。2009年2月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年8月9日閲覧。
- ^ Basulto, David (2012年2月12日). 「OMAの台北舞台芸術センターが着工」ArchDaily. 2023年4月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年8月9日閲覧。
- ^ イェン・ウィリアム(2022年1月11日)。「台北舞台芸術センター、3月に試運転開始」。フォーカス台湾。 2022年1月12日閲覧。
- ^ 「台北舞台芸術センターは世界クラスの建築物となる見込み」。台湾ニュース。2009年11月8日。2011年6月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年7月22日閲覧。
- ^ 「台北舞台芸術センターの受賞デザイン展示」。中央通信社。2009年3月21日。2011年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年7月22日閲覧。
- ^ 「台北市が建築家を招待 | 台北タイムズ、2008年7月25日」。Taipeitimes.com。2008年7月25日。2009年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年7月4日閲覧。
- ^ ケリー(2007)、99ページ。
- ^ 岩渕浩一(2004)「アジアの近代性を感じる:日本のテレビドラマの国境を越えた消費」香港大学出版局、p.111。ISBN 962-209-632-8。
- ^ 「龍山寺、保安宮、霞海城隍廟:台北の輝かしい歴史遺産の寺院」。情報技術部。2009年1月29日。2011年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年7月22日閲覧。
- ^ 「台北孔子廟」、台北市大同区役所、2010年5月26日。2011年8月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年7月22日閲覧。
- ^ 「「柳公運河」の変遷 ― 新生南路を振り返る」。中国高速交通システム局。2008年10月1日。2011年9月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年7月22日閲覧。
- ^ 「大安区について」台北市政府。2012年3月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年7月22日閲覧。
- ^ 「台北5について:宗教 - ウィキマニア2007、国際ウィキメディア会議」Wikimania2007.wikimedia.org。2007年7月26日。2008年12月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年7月27日閲覧。
- ^ “台北101の大晦日の花火が2021年に希望の光をもたらす(動画) | 台湾ニュース | 2021-01-01 01:37:00”.台湾ニュース. 2021年1月. 2021年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月6日閲覧。
- ^ ab 「第19章 観光」。中華民国年鑑2008年。中華民国政府情報局。2009年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年7月14日閲覧。
- ^ 「お気に入りの電子書籍サイト -」。english.2009deaflympics.org。2013年6月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年7月26日閲覧。
- ^ Kwok, R. Yin-Wang (2005). Globalizing Taipei . Routledge. p. 201. ISBN 0-415-35451-X。
- ^ Bradsher, Keith (2006年12月10日). 「台湾の指導者の政党が市長選挙で勝利、しかし再集計を求める」ニューヨーク・タイムズ。2012年3月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年7月14日閲覧。
- ^ 「2006年選挙:馬英九総統にとって選挙結果は頭痛の種」台北タイムズ、2006年12月10日。2008年7月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年8月10日閲覧。
- ^ 「国民党が3分の2の多数を獲得」。台北タイムズ。2008年1月13日。2008年7月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年8月10日閲覧。
- ^ 「雨で抗議活動への熱意が薄れる」台北タイムズ、2006年9月11日。2008年7月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年8月10日閲覧。
- ^ 「Pro-localization groups stage rally on Ma's 100th day」. Taipei Times . 2008年8月30日. 2008年9月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年8月10日閲覧。
- ^ 「ダブルテンの前にケタガランをクリアせよ、王氏は要求」台北タイムズ、2006年9月6日。2011年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年8月10日閲覧。
- ^ 「台湾のゴミ収集車:クラシック音楽の伴奏コレクション(動画)」ハフィントン・ポスト。2012年1月9日。2017年10月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年6月8日閲覧。
- ^ 「リサイクル:台湾のライフスタイル」。台湾レビュー。2010年3月1日。2010年12月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年8月31日閲覧。
- ^ 「行政区」台北市政府。2010年7月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年7月11日閲覧。
- ^ 「行政区」。台北市政府。2019年3月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年6月22日閲覧。
台北市には、松山、信義、大安、中山、中正、大同、万華、文山、南港、内湖、士林、北投の12の行政区があります。
- ^ 臺北行政區 [台北行政区画] (繁体字中国語).臺北市政府全球資訊網。 2019 年 2 月 20 日。2019年3月30日取得.
現劃分12 行政區,{...}北投區公所 士林區公所 中山區公所 內湖區公所 大同區公所 松山區公所 萬華區公所 中正區公所 大安區公所 信義區公所 南港區公所 文山區公所
- ^ ab ジョーンズ、イアン(2008)。都市博物館と都市開発。ロウマン&リトルフィールド。p. 102。ISBN 978-0-7591-1180-6。
- ^ ab 111年民眾日常使用運具狀況調查摘要分析 [2022年国民の日常交通利用状況調査の概要と分析] (報告書) (繁体字中国語)。中華民国運輸通信省。 2023 年 5 月 1 日。2023 年 12 月 9 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年9 月 10 日に取得。
- ^ ab 「Taipei City Today」。台北市政府。2004年8月17日。2013年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年8月11日閲覧。
- ^ 「地下鉄チケット」。台北高速鉄道公社。2008年8月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年7月14日閲覧。
- ^ 「日立レール、台北地下鉄環状線第1期工事を開始」。Railway -News。2020年2月3日。2020年3月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年3月3日閲覧。
- ^ “MRT環状線の無料乗車は土曜まで - Focus Taiwan”. focustaiwan.tw (中国語). 2020年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月3日閲覧。
- ^ 「台北中央駅プロジェクト」。交通部鉄道再建局。2013年12月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年2月23日閲覧。
- ^ 「第13章 運輸と通信」。中華民国年鑑2008年。中華民国政府情報局。2009年12月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年7月14日閲覧。
- ^ 「信義で交通渋滞が予想される」台北タイムズ。2010年5月24日。2011年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年7月11日閲覧。
- ^ 「国立台湾大学 – NTUについて」 2007年8月6日. 2009年7月27日閲覧。[永久リンク切れ]
- ^ “Dragons”. CPBL . 中国プロ野球リーグ. 2023年1月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年1月1日閲覧。
- ^ “T1にて”. T1リーグ. 2023年1月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月1日閲覧。
- ^ “P. League+ について”. P. League+. 2022年1月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年1月1日閲覧。
- ^ “World Athletics Label Road Races”. World Athletics . 2023年7月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年7月10日閲覧。
- ^ また来了小巨蛋沒有LED計分器。チャイナタイムズ(中国語)。 2007 年 3 月 14 日。2007 年 3 月 18 日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ Duncan, DeAeth (2023年4月22日). 「台北ドーム、2023年末までにオープン」.台湾ニュース. 2023年7月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年7月10日閲覧。
- ^ “Mayday は 5 月にオンラインコンサートを開催することで約束を守る 五月天準拠「五月之約」 線上全球開唱 - Taipei Times”. https。 2020年6月5日。2020年11月9日のオリジナルからアーカイブ。2020 年12 月 12 日に取得。
- ^ 台北聽奧主場館明正式啟用。リバティータイムズ(中国語)。 2009 年 7 月 22 日。2012 年 6 月 15 日のオリジナルからアーカイブ。2018 年12 月 5 日に取得。
- ^ 「台湾がジュニアリーグワールドシリーズで優勝」。中華民国外交部(台湾)「台湾トゥデイ」2010年8月23日。2019年2月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年2月24日閲覧。
- ^ “Little League Baseball”. www.littleleague.org . 2007年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年7月26日閲覧。
- ^ 台北姉妹都市リスト 2014年4月10日アーカイブ台北市議会
- ^ abcde 「台北市議会」。2016年10月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年10月20日閲覧。
- ^ 「Sister Cities International (SCI)」。Sister-cities.org。2015年6月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年4月21日閲覧。
- ^ 「フェニックス姉妹都市」フェニックス姉妹都市。2013年7月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年8月6日閲覧。
- ^ 「姉妹都市」 Dallas-ecodev.org。2010年5月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年5月23日閲覧。
- ^ 「姉妹都市」ケソン市地方自治体。2017年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年4月9日閲覧。
- ^ 「国際協力:姉妹都市」ソウル特別市政府seoul.go.kr. 2007年12月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年1月26日閲覧。
- ^ “Seoul -Sister Cities [via WayBackMachine]”.ソウル特別市政府 (2012年4月25日アーカイブ)。 2012年3月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年8月23日閲覧。
- ^ “ミアスタ・パートナースキー・ワルシャウィ”.うーん.ワルシャワ.pl。ビウロ・プロモチ・ミアスタ。 2005 年 5 月 4 日。2007 年 10 月 11 日のオリジナルからアーカイブ。2008 年8 月 29 日に取得。
- ^ 「リガの双子都市」リガ市議会。2008年12月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年7月27日閲覧。
- ^ 「プラハと台北の姉妹都市関係の背後にあるものは何?」thediplomat.com。2019年12月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年1月12日閲覧。
- ^ “国際姉妹都市”.台北市議会. 2022年6月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年2月25日閲覧。
- ^ スコット・E・ウィリアムズ(2007年)。ハードコアの歴史:ECWの極秘裏に隠された物語。スポーツ出版。65ページ。ISBN 978-1-59670-021-5。
- ^ Garner, Dwight (2013年6月4日). 「A Literary Mind, Under the Spell of Drugs and a MacBook」.ニューヨーク・タイムズ. 2020年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月17日閲覧。
- ^ “High Resolution (2018) - IMDb”. IMDb . 2021年1月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年7月17日閲覧。
さらに読む
外部リンク
- 公式サイト
- 台北市議会
OpenStreetMapの台北に関する地理データ

