ランダムハウス ウェブスター完全版辞典

Random House Webster's Unabridged Dictionaryは、1966 年にThe Random House Dictionary of the English Language: The Unabridged Editionとして初めて出版された、大規模なアメリカの辞書です。編集長の Jess Stein が編集し、2256 ページに 315,000 の項目と 2400 点のイラストが収録されています。1994年に発売されたCD-ROM版には、120,000 の音声発音も収録されています。 ^{[ 1 ]}

ランダムハウス出版社は第二次世界大戦後に参考書市場に参入した。彼らは絶版となっていた『センチュリー辞典』と『アメリカ英語辞典』の権利を取得した。彼らの最初の辞書は、1947年に出版されたクラレンス・バーンハートの『アメリカ大学辞典』で、主に『センチュリー辞典』の要約版である『新センチュリー辞典』に基づいている。^{[ 2 ] [ 3 ]}

1950年代後半、出版以来、再版のたびに少しずつ更新されてきた『アメリカン・カレッジ・ディクショナリー』の増補版を出版することが決定された。ジェス・スタインとローレンス・アーダンの両編集者の下、彼らは『アメリカン・カレッジ・ディクショナリー』に、主に固有名詞を含むあらゆる分野の多数の項目を追加し、1966年に『ランダムハウス英語辞典：完全版』として出版した。これは、編集と組版にコンピュータを使用した最初の辞書であった。この辞書の編集に使用されたデータセットには、2500万語のコーパスが含まれていた。^{[ 4 ]}

1966年版の序文で、スタインは（p. vi）ランダムハウス辞書は「辞書編纂者のスキュラとカリュブディス」の間、「言語的に健全な中道」を進んでいると述べている。「辞書は『正しい』英語への権威主義的な手引きであるべきか、それとも、全く手引きを与えないことで利用者を困らせるほど無菌的に解説を省くべきなのか？」^{[ 5 ]} 1982年、ランダムハウスは、自社の辞書を基にしたコンピュータのスペルチェッカーであるランダムハウスプルーフリーダーを出版した。^{[ 6 ]}

スチュアート・バーグ・フレクスナー編集による印刷版辞書の拡張第2版は1987年に出版され、1993年に改訂された。この版は、メリアム・ウェブスター大学辞典の慣例に従い、単語が言語に取り入れられた日付を追加した。大学辞典が最初に知られている引用の日付を引用していたのに対し、ランダムハウスは日付の範囲を示した。例えば、大学辞典が1676年としている箇所では、ランダムハウスは1670～80年としているかもしれない。この第2版は、ワシントン・ポスト紙のTR・リードによって寛容であると評された。^{[ 7 ]}

ランダムハウスは、メリアム・ウェブスターに与えられた名称の使用を制限する差し止め命令を控訴裁判所が覆した後、辞書のタイトルにウェブスターという名前を組み込んだ。 ^{[ 8 ]}現在、ランダムハウスの多くの出版物でランダムハウス・ウェブスターという名前が使用されている。

2001年、ランダムハウスは、ランダムハウス英語辞典第2版を基にしたウェブスター英語完全版辞典を出版した。

この辞書の別バージョンは、 Webster's New Universal Dictionary（以前は全く別の辞書の名前だった）、Webster's Encyclopedic Unabridged Dictionary、Webster's Encyclopedic Unabridged Dictionary of the English Languageなど、他の名前で出版されている。

Dictionary.comのオンライン辞書は、独自のコンテンツをRandom House の完全版に基づいて作成しています。 ^{[ 9 ]}

• ワードジーニアス

• ランダムハウス版ウェブスター完全版辞書（第2版、2001年）
• コロンビア大学稀覯書・写本図書館所蔵のランダムハウス辞書レコードの検索ツール。