Loading article…
台北101（中国語:台北101 、ピンイン: Táiběi Yīlíngyī 、すべて大文字表記）[ 2 ]は、かつて台北世界金融センターとして知られていた、台湾の台北にある高さ508メートル（1,667フィート）、101階建ての超高層ビルです。台北金融センター株式会社が所有しています。2004年12月31日の開業から2009年にブルジュ・ハリファに抜かれるまで、公式には世界で最も高いビルに分類されていました。 [ 12 ] 2026年現在、台湾で最も高いビルであり、世界で11番目に高いビルです。[ 13 ] [ 14 ]
この建物の高速エレベーターは日本の東芝が製造し、完成当時は世界最速の記録を保持しており、乗客を5階から89階まで37秒で運びました（時速60.6キロメートルまたは時速37.7マイル）。[ 13 ] [ b ] 2011年、台北101はエネルギー効率と環境設計に関するLEED認証システムでプラチナ認証を取得し、世界で最も高く、最大のグリーンビルとなりました。 [ 15 ]この建物は国際メディアで台北の象徴として頻繁に取り上げられ、台北101の花火大会は大晦日の放送や祝賀行事の定番となっています。
台北101は、ポストモダニズムとネオ・フューチャリズムの建築様式を取り入れ、工業用素材を用いた現代的な構造の中に、伝統的なアジアの美意識を想起させるデザインとなっています。その設計には、環太平洋火山帯の地震や熱帯性暴風雨に耐えられるよう、様々な工夫が凝らされています。タワー内にはオフィス、レストラン、ショップ、屋内・屋外展望台が設けられています。また、タワーに隣接する多層階のショッピングモールには、世界最大の如意のシンボルが外観に飾られています。
台北金融センター株式会社は、台湾の複数の銀行や保険会社が率いるチームで、市政府との建設運営譲渡契約で206億8889万台湾ドルの落札価格を提示し、70年間の土地のリース権と建物の開発権を獲得した。 [ 16 ]
台北101の計画は、陳水扁が台北市長を務めていた1997年7月に始まった[ 3 ]。商人と市当局者との協議は当初、台北101ビジネス地区の新たな開発の核となる66階建てのタワーの提案を中心に進められた。計画担当者が、この新しい建物をより野心的な高さにすることを検討し始めたのは、外国人居住者が提案した後であり、建物の設計に使用された他の多くの特徴も同様である。市が101階建てのタワーの建設許可を与えたのは2000年の夏になってからだった。その間、建設は進められ、最初のタワーの柱は2001年の夏に建てられた[ 3 ] [ 17 ]。
2002年3月31日、台湾で大地震が発生し、建設用クレーン2基が56階から信義路付近の道路に落下した。クレーンは複数の車両を押しつぶし、クレーンオペレーター2名と他の建設作業員3名の計5名が死亡した。[ 18 ] [ 19 ]しかし、プロジェクトの支援者らは、建物自体に構造的な損傷はなかったと述べた。[ 19 ]建設工事は安全検査のため中断され、[ 19 ]その後段階的に再開され、2002年6月下旬から7月上旬にかけて全面的な再開が承認された。[ 20 ]
台北101の屋根は3年後の2003年7月1日に完成した。台北101は2004年に完成した。建設は、日本の建設会社である熊谷組が主導し、韓国の建設会社であるサムスンC&Tと協力した合弁事業であった。サムスンC&Tは主要構造フレームの建設の監督を担当し、RESEは建設ロジスティクスと主要基礎を担当した。[ 21 ]馬英九は、台北市長としての最初の任期中に、達成を象徴する金のボルトを締めた。[ 9 ]タワーの正式な開館は2004年12月31日に行われた。陳水扁総統、馬英九台北市長、王金平立法会議長がテープカットを行った。野外コンサートでは、歌手のA-MeiやStefanie Sunなど、多くの人気パフォーマーが出演した。訪問者は初めて展望台までエレベーターに乗った。数時間後、台北101での最初の花火ショーが新年の到来を告げた。[ 22 ] [ 23 ] [ 24 ]クアラルンプールのペトロナスツインタワーを抜いて、世界で最も高いビルとなった。[ 25 ]
台北金融センター株式会社（TFCC）は、2009年11月2日に、LEED基準で測定して2011年夏までに台北101を「世界一高いビル」にする計画を発表した。この建物は既にエネルギー効率が高くなるように設計されており、二重窓で外部からの熱を50％遮断し、再生水で建物の必要量の20～30％を賄っている。LEED認証には、配線、給水、照明設備の検査とアップグレードが必要で、費用は6,000 万台湾ドル（180 万米ドル）かかる。試算では、改修による節約額は3年以内に改修費用を賄えると示された。[ 15 ]このプロジェクトは、シーメンスビルディングテクノロジー、建築家兼インテリアデザイナーのスティーブン・リーチグループ、LEEDアドバイザリー会社のエコテックインターナショナルからなる国際チームの指導の下で実施された。[ 26 ]同社は2011年初頭にLEEDのプラチナ認証を申請した。[ 27 ] 2011年7月28日、台北101は「既存建築物：運用と保守」のLEEDプラチナ認証を取得した。このプロジェクトには6,000 万台湾ドル（208万米ドル）の費用がかかったが、年間1,440万キロワット時の電力、つまり18%のエネルギー節約 が見込まれ、エネルギーコストは3,600万台湾ドル（120万米ドル）に相当する。[ 15 ] 2019年には、高層ビル・都市居住協議会により、世界で最も影響力のある超高層ビル50棟に選ばれた。[ 28 ]
2020年1月4日、同ビルにはヘリコプター墜落事故の犠牲者への哀悼のメッセージがライトで表示され、その中には多数の政府高官が含まれていた。[ 29 ] 2020年2月8日、COVID-19の発生により隔離されていたダイヤモンド・プリンセス号の乗客の一部が1月31日に台北101を訪れていたが、その時点では症状は出ていなかったと報じられた。[ 30 ] 2020年4月1日、同ショッピングセンターはコロナウイルスのパンデミックのため営業時間を短縮すると発表した。[ 31 ] 2月には買い物客の体温チェックを開始していた。[ 31 ] [ 32 ] 2020年5月21日、同ビルは国内でCOVID-19の蔓延が効果的に抑制されたため、6月に通常の営業時間に戻ると発表した。[ 33 ]
台北101は、数々の特別なイベントの開催地です。前述の通り、展望台では定期的に美術展が開催されています。タワー開業以来、特に注目すべきイベント開催日を以下に挙げます。
台北のニューイヤーズイブショーは台北市庁で開催されます。来場者は真夜中に花火に囲まれた台北101を眺めることができます。[ 43 ]花火を見るために大勢の人が集まるもう一つの人気スポットは、孫文記念館の広場です。[ 44 ]
建物の所有者を含むさまざまな情報源によると、台北101の高さは508 m (1,667フィート)、屋上と最上階の高さはそれぞれ448 m (1,470フィート)と438 m (1,437フィート)となっています。この低い数値は、基部にある1.2 m (3フィート 11インチ)のプラットフォームの頂上から測定して得られたものです。 [ 2 ] [ 9 ] CTBUH 基準では、プラットフォームの高さは人工構造物の一部であり、周囲の舗装面より上にあるため、全体の高さを計算する際に含まれています。[ 45 ] [ 46 ] [ 47 ] [ 48 ]台北101は、ペトロナスツインタワーを57.3 m (188フィート)上回り、世界で最も高い建物となりました。[ 46 ] [ 49 ]地上から頂上までの高さの最高記録は、高さ829.8 m (2,722フィート)のドバイのブルジュ・ハリファによって破られました。台北 101 の屋上の高さと最高居住階の記録は、2008 年に一時的に上海環球金融中心に渡されましたが、この記録は 2009 年にアラブ首長国連邦のドバイのブルジュ・ハリファによって破られました。[ 45 ] [ 46 ]
台北101は、建築上の頂上（尖塔）までの高さが508.2m （1,667フィート）で、それまで世界一の高さを誇っていたペトロナスツインタワー（ 451.9m （1,483フィート））を上回り、世界で最も高い建物となった。屋上までの高さは449.2m （1,474フィート）、最上階の高さは439.2m （1,441フィート）で、ウィリスタワーのこれまでの記録（それぞれ442m （1,450フィート）と412.4m （1,353フィート））を上回った。[ 9 ] [ 45 ] [ 47 ] [ 46 ] [ 48 ]また、台湾で最も高い建物である高雄の85階建て、 347.5 m (1,140 ft)のTuntex Sky Towerと、台北で最も高い建物である51階建て、244.15 m (801 ft)の新光生命タワーを上回った。[ 50 ] [ 51 ]
台北101は地上101階建てで、地下5階建てです。高さが500メートルを超えた最初の建物であり[ 9 ]、2004年3月31日から2010年3月10日までの6年間、世界で最も高い建物でした[ 52 ] [ 53 ]。 2010年にブルジュ・ハリファに抜かれるまでその地位を維持しました。また、12年間、時速61キロメートル（38マイル）で世界最速のエレベーターも設置されていました。さらに、直径18フィートの世界最大の防風ダンパーも備えています[ 54 ] 。 2023年現在、台北101は、高層ビル・都市居住協議会の公式ランキングによると、世界で11番目に高い建物です[ 14 ]。
台北101は、台湾東部地域でよく発生する台風の強風や地震の揺れに耐えられるように設計されています。構造設計を担当したエバーグリーンコンサルティングエンジニアリングは、台北101を毎秒60メートル（197フィート/秒）、（時速216キロメートルまたは134マイル）の強風、および2500年に一度の周期で発生する最強の地震にも耐えられるように設計しました。[ 55 ]
台北101は、柔軟性と構造的な耐性を兼ね備えるように設計されました。柔軟性は構造的な損傷を防ぐ一方で、耐性は居住者の快適性とガラス、カーテンウォール、その他の設備の保護の両方を確保します。ほとんどの設計では、ブレースなどの重要な構造要素を拡大することで必要な強度を実現しています。台北101の高さと周辺地域の地質（建物は主要な断層線からわずか660フィート（200メートル）の距離にある） [ 56 ]のため、8階間隔で設置されたアウトリガートラスが、建物のコアの柱と外側の柱を接続しています。[ 57 ]
これらの特徴と基礎の堅牢さが相まって、台北101はこれまで建設された建物の中で最も安定した建物の1つとなった。[ 58 ]基礎は、地中80m（262フィート）まで打ち込まれた380本の杭で補強されており、岩盤まで30m（98フィート）まで伸びている。各杭の直径は1.5m（4フィート11インチ）で、1,000 ～ 1,320メトリックトン（1,100～1,460ショートトン）の荷重に耐えることができる。[ 59 ]
Motioneering社は、660トン（728ショートトン）[ 60 ] [ 61 ] [ 62 ]の鋼鉄製振り子を設計し、これを同調質量ダンパー として1億3200万台湾ドル（400万米ドル）の費用で設置した 。[ 63 ] 92階から88階まで吊り下げられた振り子は、強い突風によって建物内で発生する動きを相殺するように揺れる。同調質量ダンパーは、88階から92階までのすべての訪問者から見ることができる。タワーの動きを最大40%まで軽減することができる。[ 64 ]世界最大のダンパーボールであるそのボールは、それぞれ厚さ125 mm（4.92インチ）のさまざまな直径の41枚の円形鋼板を溶接して作られた直径5.5メートル（18フィート）のボールである。尖塔の先端には、それぞれ6メートルトン（7ショートトン）の重さの同調質量ダンパーが2つ追加で設置されており、強風荷重による構造物の損傷を防ぐのに役立っています。 [ 63 ] [ 65 ] 2015年8月8日、台風ソウデロアの強風によりメインダンパーが1メートル（39インチ）揺れました。これはダンパーで記録された中で最大の動きです。[ 66 ] [ 67 ]
ダンパーは人気の観光名所となり、市はサンリオに依頼してマスコットキャラクター「ダンパーベイビー」を制作させた。ダンパーベイビーは「リッチゴールド」、「クールブラック」、「スマートシルバー」、「ハッピーグリーン」、「ラッキーレッド」の5種類がデザインされ、フィギュアや土産物として台北101の様々なギフトショップで販売された。ダンパーベイビーは地元で人気のキャラクターとなり、コミックやウェブサイトも存在する。[ 68 ] [ 69 ] [ 70 ]
台北101の特徴的な青緑色のガラスカーテンウォールは二重ガラスで、外部の熱を50%遮断するのに十分な熱と紫外線の保護を提供し、 7メトリックトン（8ショートトン）の衝撃に耐えることができます。[ 55 ]傾斜した動き抵抗格子に設置されたガラスとアルミニウムパネルのファサードシステムは、8階ごとに1階分の高さのトラスでメガコラムに結び付けられることで、全体の横方向の剛性に貢献しています。したがって、このファサードシステムは、損傷することなく最大95 mm（4インチ）の地震による横方向の変位に耐えることができます。[ 71 ]ファサードシステムはダンパーとしても知られています。
ファサードの元の角は、カナダのオンタリオ州にあるRWDIでテストされました。RWDIでの100年に一度の嵐のシミュレーションでは、高さ10メートルで3秒間時速105マイル（169 km/h）の風が吹いたときに渦が発生することが明らかになりました。これは、横方向のタワーの揺れ率に相当し、大きな横風の振動を引き起こします。二重面取りの階段デザインは、この横風の振動を劇的に軽減することがわかり、最終的なデザインの「二重階段」の角のファサードにつながりました。[ 72 ]建築家CY Leeは、彼が追求した象徴的なアイデンティティを表現するために、ファサードの要素を幅広く使用しました。これらのファサードの要素には、先住民の細長い竹の外観を表す緑色の着色ガラス、それぞれ8階建ての8つの外側に傾斜した上部の塔、 2つのファサードセクションの間にある如意と貯金箱のシンボルなどが含まれます。 [ 73 ]
台北101の屋上と外壁の再生水システムは、建物の水需要の20～30％を賄っています。2011年7月、台北101はLEED基準に基づき「世界で最も高いグリーンビルディング」として認定されました。[ 74 ]
101階という高さは、時間の再生を記念するものです。タワーが建設されたときに到来した新しい世紀（100+1）と、それに続くすべての新しい年（1月1日＝1-01）を象徴しています。これは、伝統的に完璧の数字である100を上回ることで、崇高な理想を象徴しています。この数字はまた、デジタル技術で使用される二進数システムを想起させます。[ 75 ]
メインタワーは、それぞれ8階建ての8つのセグメントで構成されています。中国語圏の文化では、数字の8は豊かさ、繁栄、幸運と関連付けられています。[ 76 ] [ 77 ]
繰り返されるセグメントは、アジアのパゴダ（大地と空を結ぶ塔で、ペトロナスツインタワーにも見られる）、竹の茎（学問と成長の象徴）、古代中国の金塊や貯金箱の積み重ね（豊かさの象徴）のリズムを同時に想起させる。 一般的なユーモアでは、建物の形状が西洋風中華料理で使われるテイクアウトボックスの積み重ねに似ていると言われることがある。もちろん、そのような箱の積み重ね可能な形状も、古代の貯金箱の形状に由来している。[ 78 ]台座と塔が接する建物の各面に取り付けられた4つの円盤は、コインを表している。 入り口の上に置かれた紋章は、中央の穴がアラビア数字の1-0-1を暗示するように形作られた、古代中国のデザインの3つの金貨を示している。[ 75 ]この構造は、陰陽を象徴するために、正方形と円の多くの形状を取り入れている。[ 75 ]
巻き毛の如意像が、デザインモチーフとして建物全体に現れています。台北101の各如意の形は伝統的ですが、工業用金属で表現されているのは明らかに現代的です。如意は古代起源のお守りで、芸術では天の雲と関連付けられています。それは癒し、保護、成就を意味します。新しいキャリアの高みへの到達を祝う際に現れます。[ 79 ] [ 80 ]隣接するモールの大きく湾曲した屋根は、歩行者に日陰を作る巨大な如意で最高潮に達します。[ 80 ]台北101タワーの外壁にある各如意の装飾は、少なくとも8メートル（26フィート）の高さがあります。[ 81 ]
夜になると、その頂上から放たれる明るい黄色の光が、台北101を自由と歓迎の理想を象徴するろうそくやたいまつのように照らし出す。午後6時から10時まで、 [ 82 ]タワーのライトは週替わりのスケジュールで7色のうちの1色を表示する。[ 83 ]
2022年2月26日から3月6日まで、2022年のロシアによるウクライナ侵攻への対応として、ウクライナとの連帯を示すために、通常の色が青と黄色に置き換えられた。[ 84 ]
東側に隣接する台北101は、このランドマークを時間の象徴とさらに結びつけている。円形の公園のデザインは、巨大な日時計の文字盤としても機能する。タワー自体が影を落とし、建物の居住者に午後を知らせる。公園のデザインは、入り口に立つ時計にも反映されている。この時計は、建物の風速から得られる風力で動いている。[ 85 ]
台北101は、近隣の多くの建物と同様に、風水哲学の影響を体現している。その一例が、タワーの東入口近くの松連路と信義路の交差点にある大きな花崗岩の噴水である。[ 86 ]噴水の上部にある球体がタワーに向かって回転する。公共芸術作品として、噴水はタワーのリズムを反映したデザインでありながら、質感においてタワーと対照をなしている。この噴水は風水哲学において実用的な機能も果たしている。建物の入口近くのT字路は、建物とその居住者からポジティブなエネルギー、すなわち気（ ch'i）が流出する可能性がある場所を表す。 [ 87 ] [ 88 ]このような場所に流れる水を置くことは、気の流れを方向転換するのに役立つと考えられている。[ 89 ] [ 90 ]
85 階には、ヨーロッパ風のシーフードとステーキを提供する Diamond Tony's と、中華料理を提供する 85TD という 2 つのレストランがオープンしています。86 階全体は、台湾の高級ビュッフェレストランA Joyが占めています。[ 91 ]隣接するモールには、鼎泰豊、いくつかの国際的な飲食店、小売店も営業しています。タワーに隣接する多層階の小売モールには、数百のおしゃれな店、レストラン、クラブ、その他のアトラクションがあります。モールの内装は、伝統的な要素を取り入れながらも、モダンなデザインになっています。モール内には、巻きつく如意のシンボルが繰り返し登場するモチーフとなっています。内装の多くの特徴は、風水の伝統も尊重しています。[ 90 ]
テナント一覧表は1階ロビー（信義入口から見える）に掲示されている。中国文化では4は不吉な数字とされているため、44階は43階と改名され、実際の43階は42Aとなる。[ 92 ] 2011年1月1日現在、最も高いオフィスフロア（展望台とレストランを除く）は75階である。現時点で建物の少なくとも70%は入居済みと思われる。92階から100階は公式には通信フロアとして指定されているが、現在台北101の最上階から放送しているラジオ局やテレビ局があるかどうかは不明である。101階の屋内/屋外屋上展望台は2019年6月14日に一般公開された。[ 93 ] [ 94 ]
日本の東芝エレベーター・ビルシステム株式会社（TELC）が製造した2階建てエレベーターは、 2004年に世界最速の上昇速度で新記録を樹立しました。時速60.6キロメートル（37.7マイル） 、秒速16.83メートル（55.22フィート）、または1分あたり1,010メートル[ 95 ]の台北101のエレベーターの速度は、それまでの記録保持者である横浜ランドマークタワーのエレベーター（時速45キロメートル、28マイル）の秒速12.5メートル（41フィート）よりも34.7 %速いです。台北101のエレベーターは、5階から89階の展望台まで37秒で観光客を運びます。[ b ]各エレベーターは、空力ボディ、完全加圧、最先端の緊急ブレーキシステム、世界初の3段階オーバーシュート防止システムを備えています。各エレベーターの費用は8,000万台湾ドル（240万米ドル）です。[ 96 ] [ 97 ] 2016年に、最速エレベーターの称号は上海の上海タワーに奪われました。[ 98 ]その後まもなく、世界最速エレベーターの称号は再び広州CTFファイナンスセンターに引き継がれました。[ 99 ]
台北101とその周辺には多くの芸術作品が展示されている。これらには、ドイツ人アーティスト、レベッカ・ホーンの2002年の作品「陰陽の対話」（鋼鉄、鉄）、アメリカ人アーティスト、ロバート・インディアナの2002年の作品「1-0」と2003年の作品「愛」（アルミニウム）、フランス人アーティスト、アリエル・モスコヴィチの2002年の作品「大地と空の間」（ローズ・ド・ラ・クラレット花崗岩）、台湾人アーティスト、チョン・プーの2002年の作品「グローバル・サークル」（黒花崗岩、白大理石）、イギリス人アーティスト、ジル・ワトソンの2002年の作品「都市構成」（ブロンズ）、台湾人アーティスト、カン・ムーシャンの2013年の作品「無限の生命」（アルミニウム）などがある。[ 16 ]さらに、屋内展望台では定期的に一連の展覧会が開催されている。展示されたアーティストには、呉清（金彫刻）、張平皇（伝統絵画）、蔡宝林（航空写真）などがいる。[ 36 ]
台北101には、88階と89階に屋内展望台、91階と101階に2つの屋外展望台があり、いずれも360度の眺望を楽しめ、世界中から観光客が訪れます。屋内展望台は地上383.4m （1,258フィート）の高さにあり、快適な環境、UVカット機能付きの大きな窓、8ヶ国語の音声ガイド、情報満載の展示や特別展示を提供しています。ここでは、世界最大かつ最重量の可視ダンパーである超高層ビルのメインダンパーを見学したり、食べ物、飲み物、お土産を購入したりできます。さらに2つの階段を上ると屋外展望台に着きます。地上391.8m （1,285フィート）と449.2m （1,474フィート）の高さにある屋外展望台[ 9 ] [ 100 ]は、台湾で最も高い展望台です。[ 50 ] [ 101 ]
屋内展望台は平日および特別な日に1日13時間（ 午前9時～午後10時）営業しています。屋外展望台は天候が許せば同じ時間帯に営業しています。チケットはショッピングモール（5階）で現地購入できるほか、展望台のウェブサイト[ 102 ]から事前に購入することもできます。チケットを購入すると、高速エレベーターで88階から91階までアクセスできます。[ 103 ]
2019年、最上階の101階が初めて一般公開されました。[ 104 ] 6月14日から、1日あたり36人だけが入場できます。[ 105 ] 91階の展望台は、2019年6月14日まで一般公開されている最上階でしたが、建物の管理チームが、101階（海抜460メートル）を一般公開し、1日あたり36人の定員で事前予約制にすると発表しました。[ 104 ]屋外展望台に上がるには、手すりに固定する安全ベルトなどの安全装備が必要です。[ 106 ]
台北101は開業日にエンポリス超高層ビル賞を受賞し、1位を獲得した。[ 107 ]台北101は、米国グリーンビルディング協会（USGBC）の世界的に認められたグリーンビルディングランキングシステムであるLEED（ Leadership in Energy and Environmental Design ）で最高賞のプラチナ評価を獲得し、世界で最も高い省エネルギービルとなった。[ 108 ] 2017年には、台北101はアジア責任ある起業家賞（AREA）を受賞した。[ 109 ]台北101は、 CTBUH超高層ビル賞のパフォーマンス賞部門を受賞した。 [ 110 ]
SEDが呼び出されましたが、定義されていません (ヘルプ ページを参照してください)。
OpenStreetMapにおける台北101に関する地理データ