Loading article…
| ハイル語 | |
|---|---|
| ホイリウク方言 | |
| 海陆キャビティ/海陸キャビティ海陆客语/海陸客語 | |
| ネイティブ | 中国、台湾、インドネシア |
| 地域 | 汕尾市,広東省;台湾、新竹市、桃園市、花蓮県、苗栗県、新竹県。西カリマンタン州、インドネシア |
| 漢字 「Phak-fa-sṳ 」 | |
| 公式ステータス | |
公用語 |  台湾 |
| 規制対象 | 客家協議会 |
| 言語コード | |
| 639-3 規格 | – |
hak-haiハイル | |
| グロトログ | hail1247 ハイル |
ハイルー方言(簡体字中国語:海陆キャビ;繁体字中国語:海陸キャビ;ピンイン: HƎilù qiāng ; ハイルー客家ローマ字体系: hoi´ liug` kiong`)、ホイルク方言またはハイルー客家(簡体字中国語:海陆客语)としても知られています。 ;繁体字中国語:海陸客語;ピンイン: HƎilù Kèyō ) は、広東省汕尾市で生まれた客家中国語の方言です。[1]台湾で話される客家語の 2 番目に一般的な方言でもあります。[2] [1]
分類
中国の言語地図帳の初版では、海豊と陸豊で話される客家の方言[3]が越台語サブグループ(粤台片;粵臺) の新惠小片; 新会群 (新惠小片; Xīn -Huì xiƎopiàn )に分類されています。写真; Yuè-Tái piàn）客家の。[4]第 2 版では、 Yue-Tai サブグループとは別に、Hai-Lu サブグループ(海陆片;海陸片; HƎi-Lù piàn )として知られる独自のサブグループが与えられています。 [5]
Chang Song-hing と Zhuang Chusheng は、梅韶片; Méi-Sháo piànのサブグループのHai-Lu クラスター(海陆小片;海陸小片; HƎi - Lù xiàopiàn ) としてグループ化すべきであると提案しています。[6]
分布
中国では、海魯語は広東省汕尾市の特に海豊市、陸豊市、陸河市で話されている。[1] [5] 2012年現在、この3つの地域で約118万人の方言話者がいる。[7]
台湾では、新竹県（新豊、新浦、湖口、瓊林、恒山、関西、北埔、宝山、峨美、竹東）、新竹市（象山、新豊）、桃園（主に観音、新呉、陽梅）で話されています。 ; ポケットも付いています平鎮、中壢、龍潭）、花蓮県（吉安、寿豊、光復、玉里、瑞穂、鳳林）、苗栗県（頭份、三湾、南庄、西湖、后龍、棗橋、通霄、桐鑼）。[8] [9] 2013 年には、台湾の客家人の 41.5% が海鹿方言で意思疎通ができると報告されました。[2]
インドネシアでは、シンカワン、サンバス、ペマンカットなど西カリマンタン北部で広く話されています。[10]
音韻論
トーン
ハイル語には7つの音調がある: [11] [12]
注記
- ^ abc テン 2015、p. 1。
- ^ HAC 2013、p. 2より。
- ^ 1988年に陸豊から切り出された陸河を含む。
- ^ CASS & AAH 1987、B15。
- ^ ab Xie & Huang 2012、p. 117.
- ^ Chang & Zhuang 2008、p. 410.
- ^ ウー＆チャン 2012、117ページ。
- ^ HAC 2013、73、78頁。
- ^ HAC2018.
- ^ 黄 2008、2-3頁。
- ^ 謝・黄2012、119頁。
- ^ 環境省 2012年、38頁。
参考文献
- チャン・ソンヒン。荘、Chusheng (2008)。 広東方言の地理格局與自然地理および歷史地理的關係 [広東方言の地理的分布: 自然地理および歴史地理との関連] (PDF)。中国研究ジャーナル(中国語) (48): 407–422。
- 中国社会科学院、オーストラリア人文科学アカデミー編（1987年）。 中国語の地図[中国言語地図帳] (中国語)。香港: Longman Group (Far East) 。ISBN 0-582-99903-0。
- 「客家語の普及と復活」。客家語委員会。2018年7月16日。 2019年8月14日閲覧。
- ファン・ホイチェン (2008)。 印尼山口洋客話研究 [インドネシア・シンカワンの客家の研究] (PDF) (修士論文)。国立中央大学。2019 年9 月 11 日に取得。
- テン・シェンユー (2015)。 「中国の方言における単語形成: ハイル客家の事例研究」。中国語の語彙意味論。コンピューターサイエンスの講義ノート。 Vol. 9332。281 ～ 293 ページ。土井：10.1007/978-3-319-27194-1_29。ISBN 978-3-319-27193-4。
- ウー・ウェイ、ジャン・ボフイ（2012）。 B2—1 广省の語彙方言。 中国語の地図[中国言語地図帳] (中国語)。 Vol. 汉语方言卷(第2版)。北京：商業通信社。 160–165ページ。ISBN 978-7-100-07054-6。
- 謝、劉文。黄雪鎮 (2012)。 B1—17 客家語。 中国語の地図[中国言語地図帳] (中国語)。 Vol. 汉语方言卷(第2版)。北京：商業通信社。 116–124ページ。ISBN 978-7-100-07054-6。
- 101-102 年度台灣客家民眾客語狀況(PDF) (中国語) を使用してください。客家問題評議会。 2013 年 11 月。2019 年9 月 11 日に取得。
- 客語拼音方案使用手冊 [ Hakka Romanization System の使用マニュアル] (PDF) (中国語)。中華民国教育省（台湾）。 2012 年 11 月。2019 年9 月 11 日に取得。