猫空

猫空（中国語：貓空、ピンイン：Māokōng、Pe̍h-oe-jī：Niau-khang、直訳すると「猫の穴」）は、台湾の台北市文山区にある地域です。この地域はかつて台北最大の茶の栽培地域でした。お茶を運ぶために使われた多くの絡み合った歩道があります。現在では、茶文化や台北市の夜景を眺める人気の場所となっています。 ^[1]

以前の説では、旧名（中国語：皺空; Pe̍h-oe-jī : jiâu-khang ;文字通り「ざらざらした穴」、または皺孔; jiâu-kháng）は甌穴の形成を指しているとされている。最近の出版物では、この谷の地域はハクビシンで溢れており、そのため旧福建名（貓面; bâ-bīn ; 「猫面」）であったと示唆している。日本統治時代には、この名はBakan (日本語：猫空)と記録されており^[2]、これは福建語でbâ-khangと読み、おそらく谷 ( khang ) にハクビシン ( bâ )がいたことを指していると思われる。^[3]

猫空は台北郊外の山です。台北盆地の端に位置しており、特に雲のない日には山から台北市街全体を見渡すことができます。

丘のふもとにある国立政治大学から山頂まで、 ハイキングコースが数多くあり、週末には多くの人がハイキングや登山に猫空を訪れます。

猫空では今でも鉄観音茶をはじめとするお茶が生産されています。台北市茶業研究推進センターは猫空にあります。^[4]この地域にはお茶と食事の両方を提供するレストランがたくさんあります。伝統的な茶文化、食べ物、景色の組み合わせが、この地域が人気の観光地となった主な理由です。

猫空ゴンドラはゴンドラリフトシステムで、2007年7月4日に運行を開始しました。台北動物園で台北メトロ文湖線に接​​続しています。このゴンドラは、地元住民や観光客が猫空に簡単に行けるように設計されました。2008年10月1日、支柱の下の土砂崩れによる浸食のため運行が停止されました。^[5]ゴンドラは支柱の位置を変更し、安全検査に合格した後、2010年3月31日に運行を再開しました。^[6]

• 台湾の観光

• 猫空台北ゴンドラ公式サイト

北緯24°58′05″ 東経121°35′17″ / 北緯24.9680° 東経121.5880° / 24.9680; 121.5880