京畿道

京畿道 ゴールドル
州
韓国語の書き起こし
• ハングル	ゴールドル
• ローマ字表記の改訂	京畿道
• マッキューン・ライシャワー	京畿道
左から：城南、利川、始興、水原、光明、龍仁、安山
フラグ ロゴ
座標: 37°30′N 127°15′E / 37.500°N 127.250°E / 37.500; 127.250
国	韓国
地域	ソウル首都
資本	水原
区分	28 都市; 3 郡
政府
• 知事	キム・ドンヨン （民主党）
• 立法府	京畿道議会
エリア
• 合計	10,184 km 2 (3,932 平方マイル)
• ランク	5位
人口  （2020年国勢調査）
• 合計	13,511,676
• ランク	1位
• 密度	1,327/km 2 (3,440/平方マイル)
地方のシンボル
• 花	レンギョウ
• 木	銀杏
• 鳥	鳩
国内総生産 [1]
• 合計	547兆韓国ウォン4380億 米ドル（2022年）
ISO 3166 コード	KR-41
方言	京畿道
ブログ	公式ブログ
Webサイト	公式サイト（英語）

京畿道（韓国語：  경기도、韓国語発音： [kjʌ̹ŋ.ɡi.do̞] ）は、韓国で最も人口の多い道です。

国内最大の都市で首都であるソウルは、この地域の中心部にありますが、1946年以来、道レベルの特別市として別個に管理されています。国内で3番目に大きい都市である仁川は、道の沿岸にあり、1981年以来、同様に道レベルの広域市として管理されています。3つの管轄区域は総称して水都院と呼ばれ、11,730 km ²（4,530平方マイル）の面積をカバーし、合計人口は2,600万人を超え、2020年の国勢調査では韓国の全人口の半分以上（50.25%）に相当します。

京畿道という名前は「京（首都）と畿（周辺地域）」を意味します。したがって、京畿道は「ソウルとソウルの周辺地域」と翻訳できます。^{[出典が必要]}

京畿道は、三国時代に朝鮮が3つの国に分かれていた紀元前18年から政治的に重要な地域であった。百済（三国の一つ）の建国者である温祚王が河南の衣礼城に政権を築いて以来、漢江流域は5世紀半ばに高句麗に吸収され、553年（真興王14年）に新羅の領土となった。^{[注 1]その後、}後新羅の9つの国の一つである京畿道の現在の位置は漢山州と呼ばれた。

京畿地域は、新羅の次の王国である高麗の太祖が開城に都を置いたことで、高麗の中心地域として発展し始めました。1018年（高麗の顕宗9年）から、この地域は正式に「京畿」と呼ばれています。

高麗の後に建国された朝鮮時代、朝鮮の太祖は漢陽に首都を置き、京畿道の区域を光州、水原、驪州、安城、および南東部を含むように再編しました。太宗と世宗の時代以来、京畿道地域は現在の京畿道の行政区域と非常に似ています。

1895年に行政区域を再編する23部制が実施され、京畿道は漢城（現在のソウル）、仁川、忠州、公州、開城に分割された。

日本統治時代には漢城府は京畿道に編入され、1910年10月1日に行政区域の再編により京城に改称され道庁が置かれた。

解放と朝鮮半島の二大国家の建国後、京畿道とその首都ソウルは分離され、その後1946年に京畿道の一部がソウルに編入された。さらに開城は北朝鮮の領土となり、北緯38度線で両国が分断された後に支配権が移った唯一の都市となり、現在は北朝鮮の黄海北道の一部となっている。

1967年に京畿道の道庁所在地がソウルから水原に移された。1981年に仁川が京畿道から分離した後、1995年に 甕津郡や江華郡などの京畿地域が仁川に編入された。

京畿道は、北東アジアの垂直に位置する朝鮮半島の西中央部に位置し、東経126度から127度、北緯36度から38度の間に位置する。その面積は韓国の領土の10%にあたる10,171平方キロメートル（3,927平方マイル）である。^[2]北は86キロメートル（53マイル）の休戦ライン、西は413キロメートル（257マイル）の海岸線、東は江原道、南は忠清北道と忠清南道に接しており、中央には大韓民国の首都ソウルがある。道政府は水原にあるが、北部地域の行政上の便宜を図るため、道庁の一部は議政府にある。

京畿道の気候は大陸性気候で、夏と冬の寒暖の差が激しく、四季がはっきりしています。春は暖かく、夏は蒸し暑く、秋は涼しく、冬は寒くて雪が降ります。年間平均気温は11～13℃（52～55℉）で、北東部の山岳地帯は気温が低く、南西部の海岸地帯は気温が高くなります。1月の平均気温は、京畿湾が−4℃（25℉）、南漢江流域が−4～−6℃（25～21℉）、北漢江と臨津江流域が−6～−8℃（21～18℉）です。海岸から内陸部にかけて寒く寒暖の差が大きくなります。夏は冬に比べて地域による寒暖の差が少なくなります。内陸部は京畿湾地域よりも暑く、最も暑い地域は平沢で、8月の平均気温は26.5℃（79.7℉）になります。

年間平均降水量は約 1,100 ミリメートル (43 インチ) で、降雨量が多い。夏は雨が多く、冬は乾燥している。北東部の内陸部、北漢江と臨津江上流では降水量が 1,300 ～ 1,400 ミリメートル (51 ～ 55 インチ) であるのに対し、沿岸部では降水量はわずか 900 ミリメートル (35 インチ) である。

京畿道の地形は、東から西に流れる漢江によって南部と北部に分かれています。漢江の北側は主に山岳地帯で、南部は主に平野です。

京畿道は東高西低の地形をしており、東には光州山脈と車嶺山脈が広がり、西に行くほど標高が低くなっています。西側には金浦、京畿、平沢の平野が広がっています。

京畿道の自然環境には、川、湖、山、海が含まれます。^[要出典]代表的な河川は漢江、臨津江、安城川で、黄海に流れ込み、その周囲には京畿平野、延白平野、安城平野が肥沃な田園地帯を形成しています。光州山脈と車嶺山脈は、京畿道で中国に向かって伸びています。明智山(1,267 メートル (4,157 フィート))、国望峰(1,168 メートル (3,832 フィート))、龍門山 (1,157 メートル (3,796 フィート)) など、1,000 メートル (3,300 フィート) を超える山々のほとんどが光州山脈にあります。慶尚北道は花崗岩地帯が発達しており、花崗岩の剥離作用により、奇妙な形の断崖や深い谷が多く見られます。車嶺山脈は京畿道と忠清北道の境界を形成していますが、比較的標高の低い丘陵地帯です。

京畿道には議政府市に北漢山国立公園があり、道立公園としては、竹霊山自然休養地、南漢山城道立公園、加平市蓮人山道立公園、武邑岐樹木園などがある。このほかにも、東豆川市の鄭余山、楊平郡の龍門山、安養市と果川市の冠岳山など有名な山々の景観や漢江、臨津江などが京畿道の観光地となっている。

• 標高385メートルの岩山、モラクサン。

京畿道は、大韓民国の近代化と都市化により、人口が急速に増加しています。1960年の2,748,765人から、1980年には3,703,761人、1990年には6,050,943人、2000年には8,984,134人、2010年には11,379,459人、2020年には13,511,676人へと人口が増加しています。

2010年には4,527,282世帯があり、1世帯あたりの平均人数は3人でした。男性は6,112,339人、女性は5,959,545人でした。人口密度は1,119人/km ^{2 で、全国平均の486人/km 2}のほぼ2倍です。

2つの大都市（ソウルと仁川）を除いた、2010年時点で最も人口が多い地域は水原（1,104,681人）で、次いで高陽（1,076,179人）、城南（996,524人）、龍仁（891,708人）、富川（890,875人）、安山（753,862人）となっている。2010年に人口が最も少ない地域は漣川郡（45,973人）で、次いで加平郡（59,916人）、楊平郡（72,595人）となっている。

京畿道は、ソウルの製造業団地の中核として、重工業（電子、機械、重化学工業、鉄鋼）、軽工業（繊維）、農畜水産業が均質的に発達している。近年の高賃金の影響で、韓国経済における製造業の比重は低下している。京畿道は、従来の産業構造の改善と近代化に多方面で取り組んでおり、U-JIN Tech Corp.のような革新的な中小企業が急速に成長している。京畿道は、平沢港を活用した北東アジアの商業拠点として飛躍するとともに、最先端のIT産業、デザイン、コンベンション、観光などソフト競争力に関わるサービス産業の振興に惜しみない投資を行っている。^[4]

このほか、利川米や利川・光州陶磁器など特産品でも知られている。水原市を含む京畿道南部には、サムスン電子本社、SKハイニックス本社、ネイバー本社、サムスンSDI本社、坡州LGコーポレーションLCD団地など、韓国を代表する大手企業が集まっている。^[5]

京畿道は28の市（特別市7、普通市21）と3つの郡から構成されています。^[6]これは、ソウルの新都市開発計画の影響で多くの郡が市に昇格したためです。特別市は特に京畿道の南部に集中しています。

以下に、各エンティティの英語、ハングル、漢字での名前を示します。

• 開城、開豊郡、長湛郡

京畿道は、韓国の首都ソウルと、同国で2番目に利用者数の多い港である仁川に近いことから、交通インフラが非常に発達している。韓国の主要な国際玄関口であり、最も利用者数の多い空港である仁川国際空港と、同国で2番目に利用者数の多い空港である金浦国際空港の両方に近い。平沢港からの水上輸送の利用率も高い。

道内の道路舗装率は平均86.5パーセントです。この地域は韓国の高速道路の多くにアクセスでき、

• 第1京釜高速道路、ソウル-釜山
• 西海岸高速道路15号線、ソウル～木浦
• 35号中部高速道路、ソウル～統営
• ソウル～龍仁第二中部高速道路37号
• 中部内陸高速道路45 号線、楊平～昌原
• 50号嶺東高速道路、仁川-江陵
• 60号ソウル・襄陽高速道路、ソウル・春川
• ソウル環状高速道路100号
• 第110号京仁高速道路、仁川-安養
• 京仁高速道路120号線、ソウル・仁川
• 仁川国際空港高速道路130号線、仁川国際空港～ソウル

京畿道には、韓国鉄道公社の通勤・普通・高速鉄道 ( KTX ) が通っています。韓国初の鉄道である京仁線があり、京釜線、京義線、中央線、湖南線の一部も通っています。京畿道には、水仁、盆唐、京春、新盆唐の 各通勤鉄道サービスと、京釜高速鉄道と湖南高速鉄道の駅があります。

この地域にはソウル地下鉄システムへの接続が数多くあります。1号線（旧韓国ソウル国鉄）は、南西は京畿道を越えて天安まで、北は東豆川まで伸びています。3号線は北の高陽まで、4号線は南西の果川と安山まで接続しています。7号線は北の議政府と南の光明まで、8号線は南の城南まで接続しています。

議政府には独自のライトレールシステムであるUラインがあり、1号線に接続しています。

AREX線は金浦空港と仁川空港を結ぶ短い区間が京畿道を通過するが、道内には停車駅がない。

京畿道は、グローバル化した経済に適応した優秀な人材を育成するため、教育に積極的に投資している。道は、質の高い教育のために、名門大学の地方キャンパスの開設や特別目的高校の設立を推進している。また、坡州市に国内最大の英語教育のための「英語村」を設立し、運営しているほか、安山市と楊平市にも村を設立し運営している。

• 全国
• 安城市
  • 漢京国立大学
• 義王市
  • 韓国交通大学（義王キャンパス）
• プライベート
• 安山市
  • 安山大学
  • 漢陽大学(ERICAキャンパス)
  • ソウル芸術大学
  • 新安山大学
• 安城市
  • 中央大学校（安城キャンパス）
• 安養市
  • 安養大学
  • 成均大学
• 富川市
  • ソウル神学大学
• 高陽市
  • 韓国航空宇宙大学
• 軍浦市
  • 韓世大学
• 光州市
  • ソウル長信大学神学校
• 華城市
  • 協成大学
  • 新京大学
• 烏山市
  • 阪神大学
• ポチョン市
  • ポチョンCHA大学医学部
  • 大津大学
• 平沢市
  • 平沢大学
• 城南市
  • 嘉泉大学
• 始興市
  • 韓国工科大学
• 水原市
  • アジュ大学
  • 慶熙大学
  • ソウル国立大学（光教大学院キャンパス）
  • 成均館大学(自然科学キャンパス)
  • 水原カトリック大学
  • 水原科学大学
• 議政府市
  • 韓北大学
• 楊平郡
  • アジア神学研究宣教センター
• 龍仁市
  • カルヴィン大学
  • 檀国大学
  • 韓国外国語大学（グローバルキャンパス）
  • 江南大学
  • 慶熙大学（国際キャンパス）
  • ルーサー大学
  • 明知大学（理学部キャンパス）
  • 龍仁大学

京畿道は古くから首都が置かれていたため、多くの歴史的遺跡や遺跡が残っています。王陵（陵）では九里の東陵、南楊州の光陵、洪陵、于陵があります。城（城）では世界文化遺産に指定されている水原華城をはじめ、南原山城、幸州山城、江華山城、禿山城などがあります。仏教寺院では京畿道内に古い寺院が多くあり、テンプルステイを体験することができます。龍仁の韓国民俗村では民俗文化を、坡州の板門店では朝鮮分断の現場を見ることができます。

京畿道は、人々がソウルまで行かなくても高級な文化生活を楽しむことができるよう、道レベルで多額の資金を投入している。水原の京畿道芸術の殿堂や龍仁の京畿道国楽院で公演が行われている。龍仁の京畿道立博物館、龍仁のナムジュン・パイク・アートセンター、安山の京畿道立美術館、光州の陶磁器博物館などは現在道が運営している施設の一部である。また、長興芸術公園、坡州ヘイリの出版芸術団地、利川陶磁器博覧会 などにも観光の機会がある。

ヘイリ アート バレーは韓国最大の芸術都市です。韓国のさまざまな芸術家がヘイリの文化都市を建設し、数多くのアート ギャラリーや博物館が集まっています。博物館、展示会、コンサート ホール、書店など、約 40 の施設があります。

2015年の国勢調査によると、京畿道の住民のうち32.0%がキリスト教（プロテスタント23.0%、カトリック9.0% ）、10.7%が仏教を信仰している。^[8]人口の57.3%は主に無宗教か土着宗教を信仰している。

道内には国内最大級の湖水公園である一山湖水公園がある。また、 2013年に再開発された光教湖水公園もある。 ^{[9] [10]}

2002年日韓ワールドカップは水原ワールドカップ競技場で開催されました。京畿道を本拠地とするプロサッカーチームとしては、水原三星ブルーウィングスと城南FCがあります。

韓国屈指のサラブレッド競馬場、ソウル競馬場は果川にあります。

• Kリーグ1（1）
  • 水原FC
• Kリーグ2（6）
  • 水原三星ブルーウィングス
  • 城南FC
  • FC安陽
  • 安山グリーナーズ
  • 富川FC 1995
  • 金浦FC
• K3リーグ(4)
  • 華城FC
  • 坡州市民
  • 平沢市民
  • 楊州市民
• K4リーグ(5)
  • 高陽市民
  • 抱川市民
  • 始興市民
  • 楊平FC
  • 驪州FC
• WKリーグ(2)
  • 水原FMC
  • 高陽大峡ヌンノッピカンガルー

• 韓国野球機構(1)
  • KTウィズ

• ケービーエル（2）
  • 安養KGC
  • 高陽オリオンオリオンズ
• ワールドカップ(4)
  • 龍仁サムスンライフブルーミンクス
  • 安山新韓銀行S-Birds
  • グリKDBライフウィナス
  • 富川KEBハナ

• Vリーグ男子（2）
  • 水原KEPCOヴィクストーム
  • サンム・シンヒョプ
• Vリーグ女子（3）
  • 水原現代建設 ヒルステート
  • 韓国城南高速道路ハイパスゼニス
  • 華城IBKアルトス

• アジアリーグアイスホッケー(1)
  • HL 安養

• 安養LGチーターズ（1996年～2003年、安養→ソウル）
• 富川SK（1996年～2005年、富川→済州）
• 富川FMCベスト（2010年、解散）
• 安山HFC
• 高陽KB国民銀行
• 南楊州ユナイテッド

• 水原三星サンダース（1997年～2001年、水原→ソウル）
• 富川新世界クールキャット（2006年～2012年、解散）

• 龍仁市のエバーランドテーマパーク
• 龍仁市韓国民俗村
• 龍仁市千仁区にある文化放送（MBC）ドラマミアは、太陽を抱く月、朱蒙、善徳女王、トンイなどの時代劇の撮影場所です。伝統的な民俗遊び、歴史的な宮廷衣装、弓矢などの鑑賞ツアーも開催されています。^[11]
• 「韓流熱」をテーマにした韓流ワールドテーマパークが高陽市に建設中
• 果川にあるソウル大公園には、韓国国立現代美術館や動物園があり、スキー場やゴルフ場もあります。
• 利川温泉
• 果川のLetsRunPark ^[12]
• この場所は、 BTSのメンバーで世界的に有名なKPOPスター、ジンがこの道出身であることから、KPOPファンの間でも知られています。 ^[要出典]

京畿道は、利川米、楊平韓牛、水原牛カルビ、韓国宮廷料理、西海岸の新鮮な海産物を使った海産物珍味など で古くから有名です。

韓国の動物相は比較的均一ですが、全国的に多少の違いがあります。京畿道に生息する動物には以下のものがあります。

タヌキは県内に広く生息しており^{[14] 、}モグラ、イタチ、カワジカ、ノウサギ、キタリス、ハツカネズミ、シマネズミ、カミツキネズミも同様である。^[15]

州内には、アイサ、ホシハジロ、コガモ、カルガモ、マガモ、オシギ、タイガヒシクイ、コヒシクイ、オオハクチョウ、カンムリカイツブリ、カイツブリ、バン、オオバン 、シロハラクイナ^[16]などが生息している。^{[17] [18]}

州内の水路にはサギ類がよく飛来する。ゴイサギ、ダイサギ、アオサギ、コサギ、ミヤマサギ、サギ、カワウ、ウなどが生息する。^{[17] [18]}

京畿道の猛禽類には、ハイタカ、オオタカ、^[19] チョウゲンボウ、ホバリングなどが含まれる。^[17]

京畿道には、カラスやカケスなど様々な鳥が生息しており、その中にはカラス、 カケス、ハシブトガラス、カササギ、ミヤマガラスなどがある。^{[20] [17] [18]}

この州にはヒガラ、コガラ、コガラ、ヤマガラ、ヤマガラなど多くのシジュウカラ類も生息している。^{[21] [17]}

京畿道に生息するその他の鳥類には、イソシギ、エゾシギ、キジ、シロエリハゲワシ、キジバト、カワラバト、カワセミ、ヤツガシラ、アカゲラ、ハイガシラ、コゲラ、コウライウグイス、 ヒバリ、ヒヨドリ、エナガ、ヨシキリ、ノドブブムクドリ、ムクドリ、ツグミ、コヒワ、ジョウビタキ、スズメ、アオヒワなどがいます。 [ 17 ^] [ ^18]

州内の湖沼や小川には、カワクイナ、半島クイナ、アムールスッポン、ヌマガメなどが生息しており、陸生爬虫類にはステップネズミヘビやマウンテングラストカゲなどが生息している。 ^[17]

京畿道には、シロガエル、イミエンポステーションガエル、韓国アカガエル、水原アオガエル、^{[22] [23]}、サハリンヒキガエルなど、さまざまな両生類が生息しています。 ^[17]

この州にはジョロクモ、セルノコルバ・アリディパテリス、ウロクテア・レッセルティなど様々なクモが生息している。^[17]

京畿道には、ツゲガ、ニシキギガ、マイマイガ、カラマツスズメガ、ミールモス、イグサベニア、モネマ・フラベセンス、ノルドストロミア・デュプリカータ、オルソゴニア・セラ、オオストリンガ、シナ・エクストレマ、ストリグリナ・カンチェラータなど、多種多様な蛾が生息している。^[17]

この州に生息する蝶には、アジアンコンマ、アマツバメ、ヒメムラサキ、アゲハチョウ、シロオビチョウ、オオムラサキ、シロチョウ、モンキチョウなどがいる。^[17]

京畿道の蜂、スズメバチ、スズメバチには、西洋ミツバチ、黒腰アシナガバチ、アジアスズメバチ、ヨーロッパスズメバチ、キオスクバチなどが含まれる。^[17]

京畿道には多種多様なアリが生息している。その中には、アジアヒラタアリ、クロオオアリ、クロオオアリ、クロオオアリ、キアシアリ、オオアリ、オオアリコンカヴス、イトイアリ、ニホンアリ、クワドリノタトゥス、マツムラアリ、テラニシアリ、シビリカスアリ、ラシウス・スパテプス、テムノソラックス・ウィ、エメリー・ヴォレンホビアなどが含まれる。^[17]

この州のイトトンボ類には、ルリトンボ、 Ischnura asiatica、 Platycnemis phyllopoda、アオホシテントウ、リーガルポンドクルーザー、オジロカミキリ、Deielia phaon、Sympetrum infuscatumなどが含まれる。^[17]

同省に生息するその他の昆虫には、Eristalis cerealis、中国イナゴ、オオカミキリ、オオカミキリ、クロゼミ、ハバチ、オオカマキリ、カブトムシ、Promachus yesonicus 、ホシテントウ、アオカメムシ、スロバグ、Sastragala esakii 、 Placosternum esakii、Lygocorides rubronasutus、マルハナテントウ、ナナホシテントウ、カメムシ、Calvia muiri、 Pheropsophus javanus、 Scirtes japonicus、ヒメカミキリ、ミカンカミキリ、薄羽カミキリムシ、ミールワーム、チャバネゴキブリ、Blattella nipponica、Adoretus hirsutus、Eusilpha jakowlewi、Dryophilocoris kerzhneri 、ホソヘリカメムシ、ウエスタンコニファーシードカメムシ、沼地のロパリド、Deraeocoris salicis、オオカミキリ、クロウンカ、およびイシグロヒラタヒバリ。^[17]

タイワンイシガイは京畿道の淡水に生息する。^[17]

この州の湖や川には、アムールナマズ、コイ、オオクチバス、ノーザンライギョ、アメリカオオチャブが生息している。^[17]

• ユタ州、アメリカ合衆国
• 愛知県、日本^[24]
• 神奈川県
• 中華人民共和国遼寧省
• オランダ、北ホラント州
• ハウテン州、南アフリカ
• メキシコ州、メキシコ
• バージニア州、アメリカ合衆国
• アルト パラナ県、パラグアイ
• クイーンズランド州、オーストラリア
• カタルーニャ、スペイン
• フロリダ州、アメリカ合衆国
• 中華人民共和国広東省
• ブリティッシュコロンビア州、カナダ
• 河北省、中華人民共和国
• 中華人民共和国山東省
• 中華民国台湾省（台湾）
• パハン州、マレーシア

• 公式サイト （英語）
• 公式ブログ （英語）
• 京畿道への投資 – 英語
• 京畿道観光ガイド – 英語
• DMZ – 英語
• KINTEX – 英語 2012-10-11 にWayback Machineでアーカイブ
• 高陽市役所