ストラスブール

ストラスブールはフランスとドイツの東の国境に位置しています。この国境はライン川によって形成されており、ライン川は現代のストラスブール市の東側の境界も成し、川を挟んでドイツのケール市と向かい合っています。しかし、ストラスブールの歴史的な中心部は、イル川が流れるグラン・イル島にあり、イル川はライン川とほぼ平行に流れ、約4キロメートル（2.5マイル）離れています。2つの川の自然な流れは、ストラスブールから下流で最終的に合流しますが、現在では市内でいくつかの人工水路によって両河川が繋がっています。 

この都市はライン川上流平野に位置し、海抜132～151メートル（433～495フィート）にあり、西へ約20キロメートル（12マイル）のところにヴォージュ山脈の高地、東へ約25キロメートル（16マイル）のところに黒い森が広がっている。ライン川流域のこの部分は南北を結ぶ主要な交通路となっており、ライン川自体には河川交通が、両岸には主要な道路や鉄道が並行して走っている。     

この都市はパリの東約397キロメートル（247マイル）に位置する。^{[ 21 ]}ライン川の河口は北へ約450キロメートル（280マイル） 、川の流れに沿って650キロメートル（400マイル）のところにあり、バーゼルの航行可能な最上流地点は南へ約100キロメートル（62マイル） 、川の流れに沿って150キロメートル（93マイル）のところにある。     

ストラスブールの気候はここ数十年で変化しており、海洋性気候（ケッペンの気候区分ではCfb）であることに変わりはないものの、大陸性気候の影響も受けつつ、湿潤亜熱帯気候（ケッペンのCfa）にますます近づいています。冬は涼しく、気温の変動が大きく、非常に寒い時期が短期間続くこともあります。雪はまれですが、霜はよく降ります。夏は暑く、熱波に見舞われることもあり、年間降雨日数は101日と多いものの、年間を通して降水量は少ないです。

ストラスブールはライン川渓谷に位置し、ヴォージュ山脈と黒い森の山々によって強風から守られているため、自然換気が悪く、フランスで最も大気汚染のひどい都市の一つとなっている。^{[ 22 ] [ 23 ]}それにもかかわらず、ライン川両岸の重工業が徐々に姿を消し、市内および周辺で効果的な交通規制措置が講じられたことにより、近年大気汚染は減少している。^{[ 24 ]}

この街は、有名な天文時計を備えた砂岩造りのゴシック様式の大聖堂と、ラインラント地方特有の白黒の木骨造りの建物が立ち並ぶ中世の街並みで知られています。特に、イル川沿いのプティット・フランス地区やゲルバーフィアテル（「なめし革職人地区」）や、大聖堂周辺の通りや広場には、有名なメゾン・カンメルツェルがひときわ目を引きます。

有名な中世の通りには、メルシエール通り、ダンテル通り、バン・オ・プラント通り、ジュイフ通り、フレール通り、トヌリエ通り、マロカン通り、シャルパンティエ通り、セリュリエ通り、グラン・リュ、ケ・デ・バトリエ通り、ケ通りなどがあります。サン・ニコラとセント・トーマス通り。有名な中世の広場には、大聖堂広場、ガヨマルシェ広場、サンテティエンヌ広場、コション・ド・レマルシェ広場、バンジャマン・ジクス広場などがあります。

大聖堂に加えて、ストラスブールには、この街を悩ませてきた数々の戦争や破壊を生き延びた中世の教会が他にもいくつかあります。1944年に連合軍の爆撃で一部が破壊されたロマネスク様式のサン・テティエンヌ教会、ヴォルフガング・アマデウス・モーツァルトとアルベルト・シュヴァイツァーが演奏したジルバーマン・オルガンがある、一部ロマネスク様式、一部ゴシック様式の非常に大きなサン・トマ教会^{[ 28 ] [ 29 ]} 、 7世紀に遡る地下聖堂と11世紀に一部が作られた回廊があるゴシック様式のプロテスタント教会サン・ピエール・ル・ジューヌ教会、初期ルネサンスの美しいステンドグラスと家具があるゴシック様式のサン・ギヨーム教会、ゴシック様式のサン・ジャン教会などです。ゴシック様式とアールヌーボー様式が融合したサント・マドレーヌ教会など。ネオゴシック様式のサン・ピエール・ル・ヴュー・カトリック教会（隣接するサン・ピエール・ル・ヴュー・プロテスタント教会もある）は、他の今は破壊された教会から移設され、一般公開されている15世紀の木彫りの祭壇、特にキリストの受難の祭壇の聖地となっている。数多くの世俗的な中世の建物の中で、記念碑的なアンシエンヌ・ドゥアン（旧税関）が際立っている。

ドイツ・ルネサンスは、この都市に注目すべき建物をいくつか残しました（特に、グーテンベルク広場にある旧市庁舎、現在の商工会議所）。また、フランスのバロック様式と古典主義も、いくつかのオテル・パルティキュリエ（つまり宮殿）を残しました。その中でも、パレ・ロアン（1742年完成、1872年から1895年まで大学として使用、^{[ 30 ]}現在は3つの博物館が入居）が最も壮観です。同種の他の建物には、「オテル・ド・ハナウ」（1736年、現在は市庁舎）、オテル・ド・クリングリン（1736年、現在は県知事の住居）、オテル・デ・ドゥ・ポン（1755年、現在は軍政長官の住居）などがあります。オテル・ダンドロー＝クリングラン（1725年建造、現在はストラスブール自治港管理局の庁舎）など。ストラスブール最大のバロック建築は、1720年代に建てられた全長150メートル（490フィート）の市民病院本館である。フランスの新古典主義建築としては、ブロイ広場にあるオペラ座が最も権威ある代表例と言えるだろう。 

ストラスブールには、広大なドイツ人地区であるノイシュタットに、高級な折衷主義建築が数多く残っています。第二次世界大戦中、ドイツ本土の主要都市のほとんどが甚大な被害を受けたため、ノイシュタットはヴィルヘルム時代の建築様式を今に伝える貴重な場所となっています。通りや大通り、並木道は均質で、驚くほど高く（最大7階建て）、幅も広く、ドイツ特有の都市計画と、5世紀にわたるヨーロッパ建築様式に加え、新エジプト様式、新ギリシャ様式、新バビロニア様式を融合させた建築様式を体現しています。かつての皇帝宮殿であるライン宮殿は、ストラスブールのドイツ人建築の中でも最も政治的な意味合いが強く、そのため激しい批判にさらされてきましたが、この時代の壮大な規模と様式的な堅牢さを象徴する建物と言えるでしょう。しかし、この時代の最も美しく装飾的な建物は、塔や小塔、多数の丸角や四角角を持つエコール・インターナショナル・デ・ポントニエ（旧高等女子学校）^{[ 31 ]}と、彩色レンガ、木工細工、マジョリカ焼きで豪華に装飾されたファサードを持つオート・エコール・デ・ザール・デュ・ライン^{[ 32 ]}である。

ドイツ地区の有名な通りには、フォレ ノワール通り、ヴォージュ通り、アルザス通り、マルセイエーズ通り、リベルテ通り、ヴィクトワール大通り、セレニック通り、ジェネラル ド カステルノー通り、マレシャル フォッシュ通り、デュ通りなどがあります。ジョフル元帥。ドイツ地区の有名な広場には、レピュブリック広場、大学広場、ブラント広場、アーノルド広場などがあります。

新たに再開通したランパール通り沿いには、1880年代のプロイセン軍事建築の印象的な例が数多く見られ、大規模な要塞群が点在している。中でも、その名にふさわしい「戦争の門」（Kriegstor ）は特筆に値する。

ストラスブールの近代建築と現代建築には、アール・ヌーヴォー様式の素晴らしい建物（巨大なパレ・デ・フェットや、ヴィラ・シュッツェンベルガー、オテル・ブリオンなどの住宅や別荘）、第二次世界大戦後の機能主義建築の優れた例（ル・コルビュジエが設計コンペで落選したシテ・ロッテルダム）、そして広大なヨーロッパ地区には、時にとてつもなく大きな壮観な行政庁舎がいくつかあり、中でもリチャード・ロジャース設計の欧州人権裁判所ビルはおそらく最高傑作と言えるでしょう。その他の注目すべき現代建築としては、新しい音楽学校シテ・ド・ラ・ミュージック・エ・ド・ラ・ダンス、近代現代美術館、そしてその向かいにあるオテル・デュ・デパルトマン、さらに郊外にはザハ・ハディド設計のホーエンハイム・ノールト路面電車駅などがあります。

この街には多くの橋があり、中世の4つの塔を持つポン・クーヴェール橋もその一つですが、名前とは裏腹に現在は屋根がありません。ポン・クーヴェール橋の隣には、ヴォーバンが17世紀に築いた要塞の一部であるヴォーバン堰堤があり、ここには屋根付きの橋があります。その他の橋としては、19世紀に建てられた装飾豊かなポン・ド・ラ・フォンデリー橋（1893年、石造り）とポン・ドーヴェルニュ橋（1892年、鉄製）、そして建築家マルク・ミムラムが設計し、2004年に開通したライン川に架かる未来的なパセレル橋などがあります。

ストラスブール市の中心部にある最大の広場はクレベール広場です。市の商業地区の中心部に位置するこの広場は、1753年にストラスブールで生まれ、1800年にカイロで暗殺されたジャン＝バティスト・クレベール将軍にちなんで名付けられました。広場にはクレベールの像があり、その下には彼の遺骨を納めた納骨堂があります。広場の北側には、国王の建築家ジャック・フランソワ・ブロンデルによって1765年から1772年にかけて建てられたオーベット（執務室）があります。

ストラスブールには数多くの有名な公園があり、そのうちのいくつかは文化的、歴史的に興味深いものです。例えば、アンドレ・ル・ノートルによってフランス式庭園として設計され、ジョゼフィーヌ・ド・ボーアルネのためにイギリス式庭園に改築されたオランジュリー公園は、現在では注目すべきフランス式庭園、新古典主義の城、小さな動物園があります。また、ヴォーバンがライン川近くに建てた17世紀の要塞の印象的な遺跡を中心に作られたシタデル公園^{[ 33 ]} 、バロック様式の城（19世紀に大規模に修復）を中心にイギリス式に造られたプルタレス公園は、現在小さな3つ星ホテル^{[ 34 ]}が入っており、国際的な現代彫刻の野外美術館があります。 ^{[ 35 ]}ストラスブール大学植物園は、 1881年に建設されたストラスブール天文台の隣にドイツ統治時代に作られ、当時からある温室がいくつか残っています。コンタド公園は市内最古の公園ですが、第二次世界大戦後に完全に改修されました。未来的なポテリー公園は、 1990 年代後半のヨーロッパの公園構想の一例です。ライン川の両岸にストラスブールとケールに広がるジャルダン・デ・ドゥ・リーヴは2004 年に開園し、都市圏で最も広い (60 ヘクタール) 公園です。最も新しい公園は、市民病院に面した運河沿いに 2014 年に開園したヘイリッツ公園(8.7 ヘクタール) です。

2020年現在、ストラスブール市には11の市立博物館（オーベット1928を含む） ^{[ 36 ]}、11の大学博物館^{[ 37 ]} 、そして少なくとも2つの私立博物館（ヴードゥー博物館とストラスブール弁護士会博物館）がある。大都市圏の5つの自治体にも博物館があり（下記参照）、そのうち3つは軍事史に特化している。

美術館

• 美術館は、ハンス メムリンク、フランシスコ デ ゴヤ、ティントレット、パオロヴェロネーゼ、ジョット ディ ボンドーネ、サンドロ ボッティチェッリ、ピーター パウルルーベンス、アンソニー ファンダイク、エル グレコ、コレッジョ、チーマ ダ コネリアーノ、ピエロ ディ コジモなどの絵画を所蔵しています。
• ノートルダム美術館（大聖堂に隣接する、ゴシック様式とルネサンス様式が融合した建物内）には、中世およびルネサンス期のライン川上流域の美術品を多数所蔵しており、その中には大聖堂のオリジナルの彫刻、設計図、ステンドグラス、ハンス・バルドゥングやセバスチャン・ストスコップフの絵画などが含まれている。
• 近代現代美術館は、フランス国内でも最大級の近代現代美術館の一つである。
• ロアン枢機卿のかつての豪華な邸宅、パレ・ロアンに位置する装飾美術館には、18世紀の家具や陶磁器の優れたコレクションが展示されている。
• 版画・素描コレクションには、 5世紀にわたる版画や素描だけでなく、木版画や石版画も展示されている。
• 劇場に隣接する大きな旧邸宅に位置するトミ・ウンゲラー美術館／国際イラストレーションセンターでは、ウンゲラー自身や他のアーティスト（ソール・スタインバーグ、ロナルド・サールなど）のオリジナル作品に加え、ウンゲラーが収集した膨大な数の古代玩具コレクションが展示されている。

• ムジカ、現代クラシック音楽の国際フェスティバル（秋）
• ストラスブール国際音楽祭（1932年創設）、クラシック音楽とジャズの音楽祭（夏季開催）
• フェスティバル・アウゲンブリック、 2005 年から毎年開催されている映画祭。
• フェスティバル・デ・アルテファクツ（現代非クラシック音楽の祭典）
• オゾスフィアの電気電子
• ストラスブール・ヨーロピアン・ファンタスティック映画祭は、 SF、ホラー、ファンタジーに特化した毎年恒例の映画祭である。 2008年以前はスペクター映画祭として知られていた。
• ストラスブルは、ヨーロッパのバンド・デシネ・フェスティバルとしても知られる、毎年開催されるコミコンです。
• ストラスブール国際映画祭は、世界中の新進気鋭のインディペンデント映画監督に焦点を当てた、毎年開催される映画祭です。
• 11月末から12月にかけて開催されるクリストキンデルスマーリクは、1570年に遡る毎年恒例のクリスマスマーケットです。^{[ 50 ]}

人文主義の中心地として名高いストラスブールは、フランスとドイツの知的伝統が交錯する地として、高等教育において長い歴史を誇ります。1683年にフランス王国に併合された後も、ストラスブールは18世紀を通じてドイツ語圏の知的世界との繋がりを保ち続け、神聖ローマ帝国から多くの学生が集まりました。中でもゲーテ、メッテルニヒ、モンジュラスはストラスブールで法律を学び、著名な学者として知られています。ノーベル賞を合計19個も輩出しているストラスブール大学は、パリ以外ではフランスで最も名高い大学です。

2009年まではストラスブールには3つの大学があり、2007年には合計約48,500人の学生が在籍し、さらに4,500人の学生が多様な大学院のいずれかに通っていました。^{[ 51 ]}

• ストラスブール第1大学 –ルイ・パスツール大学
• ストラスブールII –マルク・ブロック大学
• ストラスブール第3学区 –ロベール・シューマン大学

これら3つの機関は2009年に合併し、ストラスブール大学が設立された。その構成学部は以下のとおりである。

• Sciences Po Strasbourg ( Institut d'études politiques de Strasbourg )、ストラスブール大学の政治学および国際研究センター
• EMS（EMストラスブール・ビジネススクール）は、ストラスブール大学のビジネススクールです。
• INSA (アップリケ国立科学研究所)、ストラスブール大学工学部
• ENA（国立行政学院）。ENAは、フランスの高官の大半を養成する機関である。ストラスブールへの移転は、同校にヨーロッパ的な使命を与え、フランス政府の「地方分権化」計画を実行することを目的としていた。
• ISEG グループ (ヨーロッパ高等研究所グループ)
• ECPM ( École européenne de chimie、polymères et matériaux )
• EPITA (情報技術と前衛技術)
• EPITECH (情報技術と新技術のエコール)
• ITIRI (国際貿易・解釈・関係研究所)
• INET (領土国立教育研究所)
• IIEF (フランセーズ国際大学)
• 3 つの IUT (シルチハイム、イルキルヒ、アグノーにある技術大学)
• The ENGEES (ストラスブール国立環境研究所)
• CUEJ (ジャーナリズム大学センター)
• TÉLÉCOM Physique Strasbourg (ストラスブール国立高等物理学研究所)、ストラスブール南部 (イルキルシュ グラファンスタデン) にある工科大学

インターナショナルスクールには以下が含まれます。

複数のレベル：

• ストラスブール欧州学校（欧州機関に勤務する保護者の子どもが優先されます）
• ストラスブール国際学校

初等教育の場合：^{[ 53 ]}

• エコール・インターナショナル・ロベルト・シューマン
• ルーシー・バーガー国際学校
• ストラスブールのロシア宣教学校^{[ 54 ]}

中学校教育の場合：^{[ 53 ]}

• 国際エスプラネード大学

高校/シックスフォームカレッジの場合：^{[ 53 ]}

• リセ インターナショナル デ ポントニエ (フランス)
• リセ インターナショナル ジャン スターム

ストラスブールはヨーロッパで最も初期の書籍印刷の中心地の1つとして（上記：歴史を参照）、長い間、図書館に1500年以前に印刷された書籍であるインキュナブラを多数所蔵しており、これは最も貴重な遺産の1つでした。その数は7,000冊にも及びます。 ^{[ 58 ]}しかし、1870年にこの機関が完全に破壊された後、新しいコレクションを一から再構築する必要がありました。今日、ストラスブールのさまざまな公共図書館と機関図書館には、再びかなりの数のインキュナブラが展示されており、以下のように分布しています。国立大学図書館、約1500年。 2,120、^{[ 58 ]}ストラスブール市の都市とコミュニティのメディアテーク、 349 、^{[ 59 ]}大セミナー図書館、 238 、^{[ 60 ]}プロテスタントメディアテーク、 66 、^{[ 61 ]}およびアルサティック図書館クレジット・ミュチュエル、 5. ^{[ 62 ]}

ストラスブールでは、平日の公共交通機関での通勤時間の平均は52分です。公共交通機関を利用する人の7%は、毎日2時間以上移動しています。公共交通機関の停留所や駅で人々が待つ平均時間は9分で、乗客の11%は毎日平均20分以上待っています。公共交通機関での1回の移動距離の平均は3.9 km (2.4 mi)ですが、 12 km (7.5 mi)を超える移動をした人はいません。^{[ 70 ]}    

ストラスブールには20以上の国際機関の本部があり、^{[ 71 ]}最も有名なのは欧州評議会と欧州議会の本部で、ストラスブールはそれらの公式所在地です。ストラスブールは欧州連合の立法と民主主義の首都と見なされており、ブリュッセルは行政の首都、ルクセンブルクは司法と金融の首都と見なされています。^{[ 72 ]}

ストラスブールには、とりわけ以下の組織が拠点を置いています。

• ライン川航行中央委員会（1920年設立）
• 欧州評議会および同機関に加盟するすべての機関および組織（1949年以降）
• 欧州議会（1952年以降）
• 欧州オンブズマン
• ユーロコープス本部、
• 仏独テレビ チャンネルArte
• 欧州科学財団
• 国際人権研究所
• 人類最前線科学プログラム
• 国際市民身分委員会
• 欧州地域会議
• ヨーロッパ研究センター(フランス語: Centre d'études européennes de Strasbourg )
• サハロフ賞

フランスとドイツは、ライン川をまたぐ欧州共同体（ユーロディストリクト）を創設した。これは、ストラスブール大都市圏とバーデン＝ヴュルテンベルク州のオルテナウ地区を統合し、一部行政機能を共同で担うものである。2005年に設立され、2010年から本格的に機能している。

• 1977年のリドリー・スコット監督作品『デュエリスト』の冒頭シーンは、1800年のストラスブールを舞台としている。
• 2007年の映画『シルヴィアの街』はストラスブールを舞台としている。
• 2011年2月初旬、映画『シャーロック・ホームズ シャドウ ゲーム』（2011年）の主要撮影が2日間、ストラスブールで行われた。撮影はストラスブール大聖堂の敷地内、周辺、そして内部で行われた。映画の冒頭シーンは、市内で発生した暗殺爆破事件を描いている。

• ローレンス・スターンの小説『トリストラム・シャンディ』（1759年～1767年）の中で最も長い章の一つである「スラウケンベルギウスの物語」は、ストラスブールを舞台としている。^{[ 84 ]}
• マシュー・グレゴリー・ルイスの小説『修道士』（1796年）の一場面は、当時ストラスブール周辺にあった森を舞台としている。
• 『ホワイト・アルバム2』の物語の一部は、ストラスブールを舞台としている。

• ヴォルフガング・アマデウス・モーツァルトは、自身のヴァイオリン協奏曲第3番（1775年）を「シュトラスブルガー協奏曲」と名付けた。これは、この曲の最も顕著なモチーフの1つが、カール・ディッタース・フォン・ディッタースドルフの交響曲の旋律として既に登場していた、地元のメヌエット風の舞曲に基づいているためである。^{[ 85 ]}これは、モーツァルトが後にストラスブールに滞在した（1778年）こととは関係がない。彼はそこでピアノによる3回のコンサートを行った。
• ハーヴァーガル・ブライアンの交響曲第7番は、ゲーテがストラスブール大学で過ごした日々を回想した回想録の一節に触発されて作曲された。作品は、ストラスブール大聖堂の鐘の打鐘音であるホ音をオーケストラの鐘が鳴らして終わる。
• イギリスのアートパンクバンド、ザ・レイクスは、 2005年に「ストラスブール」という曲でちょっとしたヒットを飛ばした。この曲は、スパイ活動やウォッカをテーマにしたウィットに富んだ歌詞が特徴で、ストラスブールの公用語はフランス語であるにもかかわらず、「アインス、ツヴァイ、ドライ、ヴィア!!」というカウントが含まれている。
• オランダのプログレッシブ・バンド、フォーカスは、 1974年のアルバム『ハンブルガー・コンチェルト』に、 「ラ・カテドラル・ド・ストラスブール」という曲を収録した。この曲には、大聖堂のような鐘の音が使われている。
• フォアグラを使った料理であるストラスブールパイは、アンドリュー・ロイド・ウェバーのミュージカル『キャッツ』のフィナーレで言及されている。
• ストラスブール大聖堂に捧げられた作品は数多くあり、特にカペルマイスターのフランツ・クサヴァー・リヒターとイグナツ・プレイエルによる特別作曲（ミサ曲、モテットなど）、そして最近ではジョン・タヴナーの『It is Finished 』などが挙げられる。

• フランスの警察ドラマシリーズ「セザール・ワグナー」はストラスブールとその周辺を舞台としており、エピソードは欧州人権裁判所、ストラスブール国立劇場、その他地元で有名な場所を舞台としている。主人公の母親はストラスブール市長である。^{[ 86 ]}