サンピエールルジューヌプロテスタント教会

サン・ピエール・ル・ジュンヌ・プロテスタント教会（Église proprescentante Saint-Pierre-le-Jeune） ^[1]は、フランスのストラスブール市で美術史と建築の観点から最も重要な教会建築の一つである。この教会は「若いサン・ピエール教会」という名前が付けられたが、これは同じ市内にカトリックとルーテル教会に分かれたサン・ピエール・ル・ヴュー（「古いサン・ピエール教会」）と、19世紀後半の巨大なネオロマネスク様式のドーム型教会であるサン・ピエール・ル・ジュンヌ・カトリックの3つのサン・ピエール教会があったためである。

この教会は 1524 年以来ルター派であり、信者はアルザスおよびロレーヌのアウクスブルク信仰告白のプロテスタント教会に属しています。アルザス・ロマーヌ街道沿いにあります。

建築と家具

教会の最も古い部分は、7 世紀に建てられたコロンバン派の教会の遺跡で、埋葬用の納骨所として使用されている小さな下層教会です。
回廊の4つのアーチ型ギャラリーのうち3つは11世紀に建てられたもので、4つ目のアーチ型ギャラリーは14世紀に建てられたものである。^[2]
ゴシック様式のメインの建物は、多数の礼拝堂と豪華なリブ・ヴォールト^[3]を備え、14世紀に建てられました。この時代とその後1世紀半の間に描かれたフレスコ画が数多く残っており^[4]、記念石板や記念碑、洗礼盤^[5] 、主祭壇の中央の絵画^[6]、そして現在ではアルザスでは珍しい聖歌隊席のスクリーンも保存されています。
1780 年に、ヨハン・アンドレアス・ジルバーマンの今では全国的に有名な聖歌隊用オルガンが建てられました (オルガン改革運動の規則に従って 1948 年と 1966 年に修復されました)。ヘルムート・ヴァルヒャはここでバッハのオルガン作品の演奏の大部分を録音しました。説教壇と別の祭壇も同じ世紀のものです。
1897年から1901年にかけて、荒廃していた教会は、ドイツにおけるネオゴシック教会建築の最も重要な代表者の一人であるカールスルーエの建築家カール・シェーファーによって根本的に改修された。その際、入口は横に移動され、ストラスブール大聖堂の正面の北側の入口を模した新しい正面玄関が作られた。回廊は、ホルトゥス・デリキアルムの例に倣って多色塗装された。^[7]等身大の洗礼天使像、礼拝堂、聖歌隊席のガラス窓も^[8]この時期に作られたものである。

1762年にヨハン・アンドレアス・ジルバーマンによって当時の2部構成の教会のカトリック部分に製作されたオルガンは、1865年にソルツ＝レ＝バン教区のサン・モリス教会に移されました。そこで、このオルガンは2006年から2008年にかけてアルフレッド・ケルンとその息子の家族によって、オリジナルのバロック様式のジルバーマンの設定と、後期のロマン派の音色とハーモニーの拡張との折衷案として、1848年の状態に復元されました。