シャルル・ミュンシュ（指揮者）

シャルル・ミュンシュ（フランス語発音: [ ʃaʁl mynʃ ]、本名カール・ミュンシュ、1891年9月26日 - 1968年11月6日）^{[ 1 ]}は、アルザス出身のフランス人交響楽団指揮者、ヴァイオリニスト。フランスの管弦楽レパートリーに精通していることで知られ、ボストン交響楽団の音楽監督として最も有名である。

ミュンヒは1891年、アルザス地方のストラスブールで生まれた。オルガン奏者で合唱指揮者のエルンスト・ミュンヒの息子で、6人兄弟の5番目だった。指揮者のフリッツ・ミュンヒの兄であり、指揮者で作曲家のハンス・ミュンヒのいとこにあたる。当初は機関士を目指していたが、ストラスブール音楽院でヴァイオリンを学んだ。父のエルンストは音楽院のオルガン教授で、大聖堂で演奏もしていた。また、息子シャルルを第2ヴァイオリンに据えたオーケストラの指揮も務めていた。

1912年に卒業証書を取得した後、シャルルはベルリンでカール・フレッシュに、パリ音楽院でリュシアン・カペに師事した。第一次世界大戦中、ドイツ軍に徴兵され、砲兵軍曹として従軍した。ペロンヌで毒ガス攻撃を受け、ヴェルダンで負傷した。ムンクは、「アルザス人として、また音楽家として、彼は純粋に深くドイツ人であったが、多くの国の友人であり、何よりもまず音楽家であり指揮者であった」と評した。^{[ 2 ]}

1920年、ムンクはストラスブール音楽院のヴァイオリン教授となり、音楽院長のジョゼフ・ギー・ロパルツ指揮下のストラスブール・フィルハーモニー管弦楽団の副コンサートマスターに就任した。1920年代初頭には、ケルンのヘルマン・アーベントロート指揮のギュルツェニヒ管弦楽団のコンサートマスターを務めた。その後、 1926年から1933年まで、ヴィルヘルム・フルトヴェングラーとブルーノ・ワルター指揮下のライプツィヒ・ゲヴァントハウス管弦楽団のコンサートマスターを務めた。^{[ 1 ]}

ミュンシュは41歳だった1932年11月1日、パリで指揮者デビューを果たした。ミュンシュの婚約者で、ネスレ・チョコレート社の創業者の孫娘であるジュヌヴィエーヴ・モーリーがホールを借り、ヴァルター・シュトララム・コンサート・オーケストラを雇った。ミュンシュはまた、ベルリンのクロロパーに在籍中にベルリンを脱出したチェコの指揮者フリッツ・ツヴァイクに指揮を師事した。

この成功を受けて、ミュンシュはシオアン管弦楽団、ラムルー管弦楽団、新設のパリ交響楽団、ビアリッツ管弦楽団（1933年夏）、パリ・フィルハーモニー協会管弦楽団（1935年～1938年）、パリ音楽院協奏曲協会管弦楽団（1937年～1946年）を指揮した。彼はエクトル・ベルリオーズの擁護者として知られるようになり、アルテュール・オネゲル、アルベール・ルーセル、フランシス・プーランクと親交を深めた。この時期、ミュンシュはオネゲル、ジャン・ロジェ＝デュカス、ジョゼフ・ギー・ロパルツ、ルーセル、フロラン・シュミットの作品を初演した。彼は1938年にパリ・フィルハーモニー協会の理事に就任し、パリがドイツ占領下にあった1945年に撮影されたフランスの叙事詩『天井桟敷の人々 』に出演した。彼は2年間、エコール・ノルマル音楽院で指揮を教えた（1937年から1939年）。彼の教え子の一人に、チェコの作曲家兼指揮者ヴィチェスラヴァ・カプラロヴァもいた。^{[ 3 ] [ 4 ]}

ムンシュはドイツ占領下でもフランスに留まり、コンセルヴァトワール管弦楽団の指揮を執り続けた。それはフランス国民の士気を維持するためだと考えたからである。彼はドイツでの指揮活動を拒否し、現代ドイツの作品の演奏も拒否した。また、オーケストラのメンバーをゲシュタポから守り、収入の一部をフランス抵抗運動に寄付した。こうした功績により、1945年にレジオンドヌール勲章（赤リボン付）、1952年には同勲章コマンドゥール級を授与された。

1955年、オックスフォード大学出版局は、ムンク著『私は指揮者』をレナード・ブルカット訳で出版した。原著は1954年にフランス語で『Je suis chef d'orchestre』として刊行されている。本書は、指揮と指揮者の役割に関するムンクの考察をまとめたものである。

D・カーン・ホロマンは、ムンクの初の英語伝記『シャルル・ムンク』を執筆した。本書は2011年にオックスフォード大学出版局から刊行された。

ムンシュのディスコグラフィーは膨大で、ボストンのRCAビクターでの録音だけでなく、ヨーロッパ各地での赴任や客演指揮の際に、イギリスのデッカ、EMI、ノンサッチ、エラート、オーヴィディス＝ヴァロワなど、様々なレーベルで録音を残している。

彼は戦前からパリでEMIのために録音を始めていた。その後、1940年代後半には、デッカ・フル・フリークエンシー・レンジ・レコーディング（FFRR）という名高いシリーズを録音した。ニューヨーク・フィルハーモニックとのコロンビア・レコードでの録音を数件行った後、ボストンに音楽監督として着任して間もなく、RCAビクターでの録音を開始した。これには、ベルリオーズ、オ​​ネゲル、ルーセル、サン＝サーンスの作品の録音が含まれる。

彼がボストン交響楽団と初めてステレオ録音を行ったのは、1954年2月にボストンのシンフォニーホールで行われたエクトル・ベルリオーズの『ファウストの劫罰』全曲録音で、モノラルと実験的なステレオ録音が同時に行われたが、商業的にリリースされたのはモノラル録音のみだった。ステレオ録音のテープは断片的にしか現存していない。この録音のモノラル版は、米国議会図書館の国立音源登録簿に登録された。ボストンでの最後の録音の中には、1962年に行われたセザール・フランクの交響詩『呪われた狩人』の演奏も含まれている。

ムンシュはパリに戻ると、ラムルー管弦楽団とエラート・レコードで録音を行い、パリ管弦楽団とは再びEMIで録音を行った。また、デッカ・ロンドンをはじめとする他の多くのレコード会社でも録音を行った。

ムンシュの録音の多くは、サン＝サーンスのオルガン交響曲やラヴェルのダフニスとクロエなど、オリジナルリリース以来ずっと入手可能である。RCAは、ムンシュの録音すべてを収録したマルチディスクセットで、ムンシュ指揮ベルリオーズを再発売した。BMG/ジャパンは、ムンシュのRCAビクター録音を1998年と2006年の2つの異なるエディションでCDでリリースした。後者は41枚のCDで構成され、ボストン交響楽団とのムンシュの録音のほとんどすべてを網羅していた。2016年、ソニーはボストン交響楽団、ニューヨーク・フィルハーモニック、フィラデルフィア管弦楽団の演奏を含む、ムンシュのコロンビアとRCAビクターの録音すべてをリリースした。これらの多くは、これまで公式にコンパクトディスクでリリースされたことがなかった。2018年、ワーナー・クラシックスは、旧EMIグループのレーベルのアーカイブからムンシュの録音を網羅したCDボックスセットをリリースした。 Eloquence Australiaは2020年に、ムンクのDECCA録音全集を収録したCDボックスセットをリリースした。

ボストン交響楽団は、地元ボストンのWGBH-TVでミュンシュと共演し、全国放送もシンジケート番組として行った。NHKは1960年のボストン交響楽団の日本ツアー初日のコンサートを日本全国に放送した。ミュンシュはまた、シカゴ交響楽団、チェコ・フィルハーモニー管弦楽団、ハンガリー放送交響楽団、ORTF国立管弦楽団、カナダ放送管弦楽団とも映画やテレビで共演している。これらの公演のいくつかはDVD化されている。

• インターネットアーカイブにあるシャルル・ミュンシュの作品またはミュンシュに関する作品
• 音楽院協会
• AllMusicのチャールズ・マンチ
• バッハ・カンタータのウェブサイトにあるチャールズ・ミュンシュのページ
• フランティシェク・スラマ（音楽家）アーカイブ 2019年9月14日にウェイバックマシンにアーカイブされました。1940年代から1980年代にかけてのチェコ・フィルハーモニー管弦楽団の歴史についての詳細は、指揮者をご覧ください。