ノイドルフ、ストラスブール

ノイドルフ、ストラスブール
2009年6月のニュードルフ
ストラスブール市との関係におけるノイドルフ
座標: 48°30′53″N 7°45′42″E / 48.5148°N 7.7618°E / 48.5148; 7.7618
国	フランス
地域	グラン・エスト
部門	バ＝ラン県
コミューン	ストラスブール

ノイドルフ（ドイツ語で「新しい村」）はフランスのストラスブールのかつての郊外で、その後人口密度の高い中心的な地区になりました。^[1]

アッペンヴァイアー・ストラスブール鉄道がドイツに入る前の終点であるクリメリ＝メイナウ駅がここにある。以前はストラスブール＝ノイドルフ駅がここにあったが、現在は貨物専用となっている。行政上はムサウ駅とグループ化され、ノイドルフ＝ムサウ駅となっている。^[2]

ノイドルフの現在の位置は、湿度が高いため都市化には不向きな場所だったが、川の北側、西側、隣の川には住宅や工場が建っていた。^[1]ノイドルフの発展は、ストラスブールの南、要塞の外に位置していたことも妨げとなった。この場所には街に入るための門がほとんどなく、唯一の通過点は病院門 ( Spitaltor )、肉屋門 ( Metzgertor )、聖カトリーヌ門 ( Katharinentor ) で、後に城塞の門も完成した。16 世紀にリープベルクの堀が掘られたことで、さらに北に建物を建てることができるようになった。^[3]現在現存する最も古い建物は、ラッツェンドルフのランシエンヌ エコール通りの隣にある。^[4]

19世紀半ばから、ノイドルフは水管理の改善、特にイル川の越流用水路が建設されたことにより発展し始めた。^{[4] [3]}地区には主に水利権のある人々が住んでいた。^[1] 1870年のプロイセン軍によるストラスブール包囲戦の際、ストラスブールの堰堤が閉鎖され、地形を横断することが困難になりプロイセン軍の機動が妨げられたため、郊外の北部が浸水した。これによりいくつかの建物が破壊され、住民が避難した。^[1]

ドイツによるアルザス占領下、ノイドルフの人口は1871年から1875年の間に38%増加し、ストラスブールで最も人口の多い地区となった。^[1]数多くの建物やインフラが建設され、特に1878年のツィーゲラウ学校、1897年のムザウ学校、1899年のシュルートフェルト、1907年のノイフェルト学校、シャルル・フレイ・シェルター、そして多くの住居用建物が建設された。ノイドルフは3本の電化路面電車路線によってストラスブールと結ばれていた。^{[3] [5]}

1882年、ジャンクション運河（Umleitungskanal）が掘られ、病院門の隣に港を建設することができました。1892年には、同様の港が肉屋の門（Metzgertorhafen）に建設されましたが、これは1918年にドイツ人を困らせるためにPort du Bassin d'Austerlitzに改名されました。^[5]

19世紀後半から、リープベルクの溝の横を走っていた鉄道（現在はジャン・ジョレス通り沿い）は、地区の南に移動され、ノイドルフが南限となった。それまでの境界線は西はクリメリ川、東はツィーゲルヴァッサー川だった。新しい鉄道はストラスブールの要塞の高台に建設された。^[3]

第一次世界大戦後の住宅不足により、ポール・ドップフによるシテ・ジークフリートやシテ・リスラーなどの多くの建築プロジェクトが生まれました。^[1]

1939年、ノイドルフの住民はストラスブール全体の住民とともにドルドーニュに避難した。1940年夏から、彼らは自宅に戻ることを許された。^[6] 1943年、1938年にポリゴネ通り沿いに建てられたスカラ座映画館は、1943年9月6日、1943年11月17日、1944年4月1日の爆撃で亡くなった214人と負傷した673人を追悼する記念碑となった（この事件を記念する銘板は2004年に設置される予定）。爆撃により300棟の建物が破壊され、特に1885年に建てられたプロテスタントの寺院が破壊された^[4]ほか、サント・オディール病院が被害を受けた^{[1] 。}

数多くの建物が建設され、ノイドルフはストラスブールの都市部で再び重要な役割を果たすようになりました。最も有名なのは、ジャン モネ リセ (1965 年)、 1975 年のストラスブール ユーロメトロポールの行政センター、南バイパス (1992 年)、そして最近では、映画館とショッピング センターがある地区の北にあるライン通り近くの都市化です。

1999年までに、ノイドルフは39,000人の住民を抱え、ストラスブールで最も人口の多い地区となった。^[3]

ストラスブール中心部の南に位置するノイドルフは、西はモンターニュ・ヴェルトとエルザウ、南はメイノーとノイホフ地区、東はポール・デュ・ラン、北はブルス地区とエスプラナードに接している。ノイドルフは、市壁の射撃場と港湾運河とその施設を引き継いだ、あまり都市化されていない長い帯状の土地によって中心部から隔てられている。^[7]

ノイドルフは、その中心であるポリゴネ通りとマルシェ広場を中心に形成されています。広場の周囲には、1930 年代に建てられた元映画館で現在は見世物小屋と醸造所として再建されたスカラ座と、市場、医療社会センター、メディアテークを併設するマーケットホールの 2 つの施設があります。

ウィキメディア・コモンズには、ノイドルフ (ストラスブール)に関連するメディアがあります。