バーゼル | |
|---|---|
|
| |
バーゼルの位置 | |
| 座標: 47°33′17″N 07°35′26″E / 47.55472°N 7.59056°E / 47.55472; 7.59056 | |
| 国 | スイス |
| カントン | バーゼル=シュタット |
| 政府 | |
| • エグゼクティブ | 7 名の委員からなるRegierungsrat |
| • 議会 | 100人のグロッサーラット |
| エリア [1] | |
| • 合計 | 23.85 km 2 (9.21 平方マイル) |
| 標高 (バルフューザー教会) | 261メートル(856フィート) |
| 最高標高 (ヴァッサートゥルム・ブルーダーホルツ) | 366メートル(1,201フィート) |
| 最低標高 (ライン海岸、クラインヒュニンゲンの国境) | 244.75メートル(802.99フィート) |
| 人口 (2018年12月31日)[2] [3] | |
| • 合計 | 177,595 |
| • 密度 | 7,400/km 2 (19,000/平方マイル) |
| 異名 | «Tfd を参照»ドイツ語: Basler(in)、フランス語: Bâlois(e)、イタリア語: Basilese |
| タイムゾーン | UTC+01:00 (中央ヨーロッパ時間) |
| • 夏 ( DST ) | UTC+02:00 (中央ヨーロッパ夏時間) |
| 郵便番号 | 4000 |
| SFOS番号 | 2701 |
| ISO 3166 コード | CH-BS |
| 囲まれて | アルシュヴィル(BL)、ヘゲンハイム(FR-68)、ビンニンゲン( BL) 、ビルスフェルデン (BL)、ボットミンゲン(BL)、ユニングゲ(FR-68)、ミュンヘンシュタイン(BL)、ムッテンツ(BL)、ライナハ(BL)、リーエン(BS)、サンルイ(FR-68)、ヴァイル アム ライン(DE-BW) |
| Webサイト | www.bs.ch SFSO統計 |
バーゼル( / ˈ b ɑː z əl / BAH -zəl ;ドイツ語: [ˈbaːzl̩] (バーゼル連邦共和国)は、[注 1] としても知られるスイス北西部の都市で、ライン川沿い(ハイライン川からオーバーライン川への移行期)にあります。[4] バーゼルは、チューリッヒとジュネーブに次いでスイスで3番目に人口の多い都市で、市域内には177,595人の住民がいます。[5]バーゼルの公用語はスイス標準ドイツ語、主に話されている言語は地元のバーゼルドイツ語方言です。[6]
バーゼルは一般にスイスの文化の中心地と考えられており[7] [8]、世界で初めて一般公開された美術コレクション(1661年)でありスイス最大の美術館であるバーゼル美術館、バイエラー財団(リーエンに所在)、ティンゲリー美術館、ヨーロッパ初の公立現代美術館である現代美術館など、数多くの美術館があることで有名です[9] 。バーゼル州には40の美術館が点在しており、その規模と人口から見てバーゼルはヨーロッパ最大の文化の中心地の一つとなっています[10] 。
スイス最古の大学であるバーゼル大学(1460年創立)[11]と、何世紀にもわたるヒューマニズムへの取り組みにより、バーゼルは、ヨーロッパの他の地域で政情不安が生じた際に、エラスムス・フォン・ロッテルダム[ 12]、ホルバイン家、フリードリヒ・ニーチェ[13]、カール・ユング、そして20世紀にはヘルマン・ヘッセ[14]やカール・ヤスパース[15]などの著名人にとって安全な避難場所となってきました。
バーゼルは11世紀から司教領の所在地であり、 1501年にスイス同盟に加盟した。 [16]ルネッサンス時代から商業の中心地であり、重要な文化の中心地であり、[17] 20世紀には化学および製薬産業の中心地として台頭してきた。[18] 1897年、バーゼルはテオドール・ヘルツルによって第1回世界シオニスト会議の開催地に選ばれ、50年間に10回にわたり会議が開催された。これは他のどの開催地よりも多い回数である。[19]また、バーゼルには国際決済銀行の世界本部がある。[20]バーゼル協定、[21]、 アート・バーゼル[22]、FCバーゼル[23]などの機関を通じて、バーゼルの名は国際的に知られている。
バーゼルはスイスの製薬産業の中心地であり、ノバルティスとロシュの両社が拠点を置いている。[24]
2019年、バーゼルはマーサーによって世界で最も住みやすい都市の10位にランクされました。[25]
名前
バーゼルの名称が初めて記録されたのは3世紀(237/8年)のバジリアで、当時はローマの城を指していた。この名称は主に、個人名バシリウス、地名ヴィラ・バジリア(「バシリウスの領地」)などに由来すると解釈されている。 [26]
別の説では、北フランスで公的な建物や教会の建物を意味するバシリカ(Bazeillesなど)の派生語として確認されているバジリアという名前に由来しているが、これらの名前はすべて4世紀または5世紀の初期の教会建築物を指しており、3世紀のバジリアの証明として挙げることはできない。[27] [28]
一般的な語源、または単純な同音異義語により、バジリスクは都市と密接に結び付けられ、 1448年から紋章の支持者として使用され、都市で鋳造された硬貨に表され、装飾品に頻繁に見られます。
中世フランス語の形であるBasleは英語に取り入れられたが、この形は徐々に使われなくなってきたが、BBCを含むイギリス英語の一部では引き続き使用されている。[29] [30] [更新が必要]現在は、公式のドイツ語の綴りに合わせて、Baselという綴りが最もよく使われている。フランス語では18世紀にもBasleがまだ使われていたが、徐々に現代フランス語の綴りであるBâleに置き換えられた。アイスランド語では、 12世紀の旅程表「Leiðarvísir og borgarskipan」にこの都市はBuslaraborgとして記録されている。
歴史
初期の歴史

ライン川の膝近くの場所には、ラ・テーヌ時代初期(紀元前5世紀)の集落の痕跡がある。紀元前2世紀には、バーゼル・ガスファブリーク(旧市街の北西にあり、タブラ・ペウティンゲリアナに記載されているアリアルビンヌムの町と同一の可能性がある)の場所にラウリキの村があった。[31]要塞化されていないこの集落は、おそらくローマのガリア侵攻に対する反応として、紀元前1世紀に放棄され、バーゼル大聖堂の場所にオッピドゥムが建てられた。
ローマ帝国のガリアでは、バーゼルから約20km離れた場所にアウグスタ・ラウリカが地域の行政の中心地として建設され、ケルトのオッピドゥムの跡地にカストルム(要塞化された野営地)が建設された。西暦83年、この地域はローマの属州ゲルマニア・スペリオルに編入された。ローマの元老院議員ムナティウス・プランクスは、ルネッサンス以来のバーゼルの伝統的な創設者として知られている。[32]この地域に対するローマの支配は3世紀に弱まり、バーゼルはディオクレティアヌスによって形成されたプロヴィンシア・マキシマ・セクアノルムの前哨地となった。バジリアは、4世紀後半のライン川沿いのローマ軍要塞の一部として、 アンミアヌス・マルケリヌスの著書『都市の歴史』[32]で初めて名付けられている。
4 世紀には、ゲルマン人の連合体であるアレマン人がライン川を渡ろうと何度も試みたが、撃退された。ソリキニウムの戦い(368 年) はその 1 つである。しかし、西暦 406 年の大侵攻で、アレマン人は最終的にライン川を渡り、現在のアルザス地方とスイス高原の大部分を征服して定住したようである。
アレマンニア公国は6世紀にフランク人の支配下に入った。アレマン人とフランク人のバーゼルの集落は、6世紀と7世紀に古代ローマの城の周囲に徐々に広がった。バーゼルは7世紀までに古代の州都アウグスタ・ラウリカを凌駕していたようで、Basilia fitと刻まれた金貨トレミシス(ソリドゥスの3分の1の価値を持つ小さな金貨)の存在から、バーゼルは7世紀に独自の貨幣を鋳造していたようである。[33]
当時のバーゼルはブザンソン大司教区の一部であった。8世紀にはアウグスタ・ラウリカの古代の司教区に代わる独立したバーゼル司教区が設立された。ハイト司教(在位806-823)の指揮下で、ローマ城の跡地に最初の大聖堂が建てられた[34](1019年に奉献されたロマネスク様式の建造物に置き換えられた)。
843年のヴェルダン条約によるカロリング帝国の分割で、バーゼルはまず西フランク王国に割譲され、そのドイツの飛び地となった。[32] 870年のメールセン条約で東フランク王国に渡った。バーゼルは917年にマジャル人によって破壊された。[32]再建された町はオーバーブルゴーニュの一部となり、 1032年に神聖ローマ帝国に編入された。
バーゼル司教領

999年にブルゴーニュ公ルドルフ3世[35]がムーティエ・グランヴァル修道院とその全財産をメス司教アダルベロ2世に寄贈して以来、宗教改革までバーゼルは司教領によって統治されていた[36]。
1019年、神聖ローマ皇帝ハインリヒ2世の統治下でバーゼル大聖堂(地元ではミュンスターとして知られていた)の建設が始まった。[37]
11世紀から12世紀にかけて、バーゼルは徐々に中世都市の特徴を獲得していった。主要な市場は1091年に初めて言及されている。最初の市壁は1100年頃に建設された(13世紀半ばと14世紀後半に改良が行われた)。貴族と市民による市議会は1185年に記録されており、初代市長は1253年のムルバッハのハインリヒ・シュタインリンである。ライン川に架かる最初の橋は、1225年にハインリヒ・フォン・トゥーン司教の指揮下で(現在のミドル・ブリッジの場所に)建設され、この頃からクラインバーゼルの集落は徐々に対岸の橋頭保の周りに形成された。橋の資金は主に、1世紀前にそこに定住していたバーゼルのユダヤ人コミュニティによって賄われた。[38]その後何世紀にもわたって[疑わしい–議論が必要]、バーゼルは「ボーデン湖と海の間」に川にかかる唯一の恒久的な橋を所有していた。最初の都市ギルドは1226年に設立された毛皮商人であった 。13世紀の間に合計約15のギルドが設立され、都市の経済的繁栄を反映した。[38] 1267年の十字軍はバーゼルから出発した。
司教と市民の間の政治的対立は 13 世紀半ばに始まり、14 世紀を通じて続いた。14 世紀後半までに、バーゼルは名目上は司教に忠誠を誓い続けていたものの、実質的には独立していた。ハプスブルク家はバーゼルを支配しようとした。これは成功しなかったが、バーゼルの市民の間で、シュテルナーとして知られる親ハプスブルク派とプシッティヒャー派に政治的分裂を引き起こした。
黒死病は1348年にバーゼルに到達した。ユダヤ人のせいとされ、1349年1月16日に推定50人から70人のユダヤ人が火あぶりに処刑され、バーゼルの虐殺として知られるようになった。[38] 1356年のバーゼル地震は、近隣の 城の数々とともに、街の大部分を破壊した。
1376年2月26日の暴動は「ベーゼ・ファスナハト」として知られ、オーストリア公レオポルト3世の部下数名が殺害された。これは重大な治安妨害とみなされ、市議会は「外国人の悪党」の仕業とみなし、容疑者12名を処刑した。レオポルトはそれでもなお、市を帝国禁制下に置き、7月9日の条約でバーゼルは重い罰金を科せられ、ハプスブルク家の支配下に置かれることになった。ハプスブルク家の覇権から逃れるため、バーゼルは1385年にシュヴァーベン都市同盟に加盟し、翌年、親ハプスブルク派の騎士の多くがレオポルト公自身とともにゼンパッハの戦いで殺害された。ハプスブルク家との正式な条約は1393年に結ばれた。
バーゼルは司教とハプスブルク家の両方から事実上の独立を獲得し、1400年頃から独自の領土拡大政策を自由に追求することができました。
バーゼルの紋章における紋章としての 司教杖のユニークな表現は、12世紀に金メッキの木製の杖の形で初めて登場する。その起源や重要性は不明であるが(司教杖としての明らかな地位以外)、聖遺物を表していたと推定されており、おそらくグランフェルデンの聖ゲルマヌスに帰せられる。[39]この杖(バーゼルシュタープとして知られる)はバーゼル教区を表すシンボルとなり、中世後期の司教の印章に描かれた。14世紀初頭の紋章の文脈では、まだ紋章としてではなく、司教の紋章の盾に挟まれた一種の紋章の業績として表現されている。この杖は、当時の司教の印章にも描かれている。1385年、バーゼル市の紋章として黒のバーゼルシュタープが使われるようになった。このときから、赤のバーゼルシュタープは司教を表し、黒の同じ紋章は市を表すものとなった。市の紋章の紋章は「銀色のバーゼルの杖」である。 [40] 1400年、バーゼルはリースタール、ホンブルク、ヴァルデンブルクの町とその周辺地域を購入することができた。[41]

1412年(あるいはそれ以前)には、有名なガストホフ・ツム・ゴールデン・シュテルネンが設立された。バーゼルは、1439年の対立教皇フェリックス5世の選出を含む、 15世紀のバーゼル公会議(1431-1449)の間、西方キリスト教世界の中心地となった。1459年、教皇ピウス2世はバーゼル大学に寄付金を出し、後にエラスムス・フォン・ロッテルダムやパラケルススなどの著名人がそこで教鞭を執った。同時に、ヨハン・グーテンベルクの弟子たちによって、新しい印刷技術がバーゼルにもたらされた。 1461年、ファルンスブルク周辺の土地がバーゼルの一部となった。[41]
シュヴァーベ出版社は1488年にヨハネス・ペトリによって設立され、現在も営業している最古の出版社です。ヨハン・フローベンもバーゼルで印刷所を経営し、エラスムスの作品を出版したことで有名です。[42] 1495年、バーゼルはオーバーライン帝国圏に編入され、バーゼル司教が帝国議会の教会諸侯の議席に加わりました。1500年にバーゼル大聖堂の建設が完了しました。
スイス連邦の加盟国として

1499年のシュヴァーベン戦争では両軍の兵士に略奪されたにもかかわらず、スイスは中立を保っていた。バーゼル条約により戦争は終結し、スイス同盟国は皇帝マクシミリアンの税金と管轄権を免除され、事実上スイスは神聖ローマ帝国から分離した。 [43]
1501年6月9日、バーゼルはスイス連邦の第11番目の州として加盟した。[44]バーゼルは加盟を要請された唯一の州であり、その逆ではなかった。バーゼルは戦略的な位置にあり、ストラスブールやミュルーズと良好な関係にあり、アルザスからの穀物輸入を管理していたが、スイスの領土は人口過剰になりつつあり、資源も少なかった。バーゼルを加盟させた憲章の条項には、他の州間の紛争では中立を保ち、調停の役割を果たすことが求められていた。[45] [46]
1503年、新司教クリストフ・フォン・ウーテンハイムはバーゼルに新しい憲法を与えることを拒否した。そこで市は権力を示すために新しい市庁舎の建設を開始した。[38]
1529年、エコランパディウスの統治下でこの都市はプロテスタントとなり、司教座はポラントリュイに移されました。しかし、司教の杖は市の紋章としてそのまま残りました。その後数世紀にわたり、一握りの裕福な一族が「ダイグ」として総称され、事実上の都市 貴族としての地位を徐々に確立し、都市の運営において極めて重要な役割を果たしました。
『キリスト教綱要』(ジャン・カルヴァンによるカルヴァン主義の教義の偉大な解説)の初版は1536年3月にバーゼルで出版された。[47]
1544年、裕福なオランダ人プロテスタント難民のヨハン・フォン・ブルッヘは市民権を与えられ、1556年に亡くなるまで立派な生活を送り、その後栄誉ある埋葬を受けた。彼の遺体は、アナバプテスト派のダヴィド・ヨリスであることが判明した後、1559年に掘り起こされ火あぶりにされた。[38]
1543年、アンドレアス・ヴェサリウス(1514-1564)によってバーゼルで最初の人体解剖学の本である『人体について』が出版され、印刷された。 [48]
16世紀の武術書として影響力のあった『剣術』の著者ヨアヒム・マイヤーはバーゼル出身だったという記録がある。1661年、バーゼルは異国の工芸品、コイン、メダル、書籍の膨大なコレクションであるAmerbaschsches Kabinettを購入した。[49]これは最初の公立美術館となった。[50]そのコレクションは後のバーゼル美術館の中核となった。
ベルヌーイ家はバーゼル出身で、ヤコブ・ベルヌーイ、ヨハン・ベルヌーイ、ダニエル・ベルヌーイなど17世紀と18世紀の重要な数学者を輩出している。18世紀の数学者レオンハルト・オイラーはバーゼルで生まれ、ヨハン・ベルヌーイに師事した。
近代史
1792年、革命的なフランス従属共和国であるラウラシア共和国が設立され、1793年まで存続した。[51] 3年間の政治的動揺と1833年の短い内戦の後、恵まれない田舎はバーゼル州から離脱し、バーゼル=ラントシャフトの半分の州を形成した。[52] 1861年から1878年の間に、市壁は軽視された。[53]
1874年7月3日、スイス初の動物園であるバーゼル動物園が、市の南、ビンニゲンに面した場所にオープンしました。

1897年、第1回世界シオニスト会議がバーゼルで開催されました。世界シオニスト会議はバーゼルで合計10回開催され、これは世界のどの都市よりも多く開催されました。[54]
1938年11月16日、幻覚剤LSDがスイスの化学者アルバート・ホフマンによってバーゼルのサンド研究所で初めて合成されました。
1967年、バーゼルの住民は、所有者の家族の財政危機により売却され、地元の美術館から撤去される危機にあった画家パブロ・ピカソの作品3点の購入に賛成票を投じた。これにより、バーゼルは、政治共同体の住民が民主的に公共機関のために芸術作品を購入することを決定した世界初の都市となった。パブロ・ピカソはこの行為に非常に感銘を受け、その後、さらに3点の絵画をバーゼルに寄贈した。[55]
歴史的な国際会議場としてのバーゼル

バーゼルはしばしば和平交渉やその他の国際会議の場となってきた。バーゼル条約(1499年)はシュヴァーベン戦争を終結させた。[56] 2年後、バーゼルはスイス連邦に加盟した。[57] 1795年のフランス共和国とプロイセン・スペイン間のバーゼル条約は、フランス革命戦争中の第一次対仏大同盟を終結させた。[58]最近では、世界シオニスト機構が1897年8月29日から31日にかけてバーゼルで第1回大会を開催した。バルカン戦争のため、(社会主義)第二インターナショナルは1912年にバーゼルで臨時大会を開催した。 [59] 1989年、富裕国から発展途上国への有害廃棄物の輸出を防止することを目的としたバーゼル条約が署名のために開放された。[60]
地理と気候
位置
バーゼルはスイス北西部に位置し、一般的に同地域の首都とみなされている。[61]スイス、フランス、ドイツの国境が交わる地点に近く、バーゼルにはフランスとドイツにも郊外がある。[62] 2016年現在[update]、スイスのバーゼル都市圏はスイスで3番目に大きく、人口は541,000人[63]で、スイスの74の自治体(自治体数は2018年現在)に及んでいる。[64]バーゼル三国ユーロ圏(TEB)と呼ばれる大都市圏は、近隣諸国の自治体を含む62の郊外自治体で構成され、2007年の住民数は829,000人であった。 [65]
地形

バーゼルの面積は、2009年現在[update]、23.91平方キロメートル(9.23平方マイル)である。このうち、0.95平方キロメートル( 0.37平方マイル)または4.0%が農業用に利用されており、0.88平方キロメートル( 0.34平方マイル)または3.7%が森林である。残りの土地のうち、20.67平方キロメートル(7.98平方マイル)または86.4%が居住地(建物または道路)、1.45平方キロメートル( 0.56平方マイル)または6.1%が川または湖である。[66]
市街地のうち、工業用建物は総面積の10.2%を占め、住宅と建物は40.7%、交通インフラは24.0%を占めている。電力と水道インフラおよびその他の特別開発地域は面積の2.7%を占め、公園、緑地帯、運動場は8.9%を占めている。森林地帯のうち、森林地帯のすべては密林で覆われている。農地のうち、2.5%は作物の栽培に使用され、1.3%は牧草地である。自治体内のすべての水は流水である。[66]
気候
ケッペンの気候区分では、バーゼルは海洋性気候(ケッペン:Cfb)に分類されますが、[67]比較的内陸に位置しているため大陸性気候の影響も顕著で、冬は涼しい~寒く曇り、夏は暖かい~暑く湿度が高くなります。
バーゼルでは年間平均118.2日雨または雪が降り、平均降水量は842 mm(33.1インチ)です。最も雨が多い月は5月で、この期間にバーゼルでは平均98 mm(3.9インチ)の雨が降ります。降水日数が最も多い月も5月で、平均11.7日です。年間で最も雨が少ない月は2月で、平均8.4日で降水量は45 mm(1.8インチ)です。[68]
政治
バーゼル市は、スイスの半州であるバーゼル=シュタット州の州都として機能しています。
カントン
バーゼル=シュタット州は、リーエン、ベッティンゲン、バーゼル市の 3 つの自治体で構成されています。市と州の政治構造と機関は同一です。
市
クォーター
都市自体には 19 の地区があります。
- グロースバーゼル(グレーターバーゼル):
- 1 アルトシュタット グロスバーゼル
- 2 フォアシュテット
- 午前3時のリング
- 4 ブライト
- 5 セントアルバン
- 6 グンデルディンゲン
- 7 ブルーダーホルツ
- 8 バッハレッテン
- 9 ゴットヘルフ
- 10 アイセリン
- 11 聖ヨハン
- クラインバーゼル(レッサーバーゼル):
- 12 アルトシュタット クラインバーゼル
- 13 クララ
- 14 ヴェットシュタイン
- 15 ヒルツブルンネン
- 16 ローゼンタール
- 17 マテウス
- 18 クライベック
- 19 クラインヒュニンゲン
政府
市と州の行政機関である行政評議会 ( Regierungsrat ) は、任期 4 年の 7 名の議員で構成される。議員は、議会と同日に投票権を持つ住民により選出されるが[要説明] 、マジョルツ制度[要説明]により選出され、合議制機関として機能している。議長 ( ‹Tfd›ドイツ語: Regierungspräsident(in) ) は公選により選出され、その他の部門の長は合議制により任命される。現議長はベアト・ヤンスである。行政機関の会議は、中央マルクト広場にある赤い市庁舎( ‹Tfd›ドイツ語: Rathaus ) で開催される。この建物は 1504 年から 1514 年にかけて建設された。
2021年現在[update]、バーゼルの執行評議会は、議長を含むSP(社会民主党)の代表3名、LDP(バーゼル自由民主党)の代表2名、緑の自由党(glp)とCVP(キリスト教民主党)の各1名で構成されています。[71]直近の選挙は2020年10月25日と11月29日に行われ、4人の新メンバーが選出されました。[72]
- ^ 大統領 ( Regierungspräsident )
Barbara Schüpbach-Guggenbühlis は 2009 年から国家年代記官 ( Staatsschreiberin ) を務めており、Marco Greiner は2007 年以来執行評議会 のコミュニケーション部長 ( Regierungssprecher ) および副国家年代記官 ( Vizestaatsschreiber ) を務めています。
議会
2021年から2025年の任期におけるバーゼルの グロッサー・ラット
市と州の議会であるバーゼル市議会(グローサー・ラート)は100議席から成り、議員(ドイツ語ではグロスラット/グロスレーティン)は4年ごとに選出される。大議会の会議は公開される。行政評議会の議員とは異なり、大議会の議員は職業政治家ではないが、出席に基づいて報酬が支払われる。投票権のあるバーゼルの住民は誰でも議会議員に選出される可能性がある。代表者はプロポルツ制度によって選出される。[73]立法府は赤い市庁舎(ラートハウス)で会議を開く。
直近の選挙は、2021年から2025年の任期(立法期間)に向けて2020年10月25日に実施されました。[72] As of 1 February 2021 [update], the Grand Council consist of 30 (−5) members of the Social Democratic Party (SP) , 18 (+5) Grün-Alternatives Bündnis (GAB) (a collaboration of the Green Party (GPS) , its junior party, and Basels starke Alternative (BastA!)), 14 (−1) Liberal-Demokratische Partei (LDP), 11 (−4) members of the Swiss People's Party (SVP), 8 (+5) Green Liberal Party (glp) , 7 (−3) The Liberals (FDP) , 7 (-) Christian Democratic People's Party (CVP) , 3 (+2) Evangelical People's Party (EVP) , and one each representative of the Aktive Bettingen (AB) and Volks-Aktion gegen zuviele Ausländer und Asylanten私たちの故郷(バージニア州)[74]
左派政党は2議席差で絶対多数を逃した。
連邦選挙
全国評議会
2019年の連邦選挙で最も人気のある政党は社会民主党(SP)で、得票率34%(-1)で2議席を獲得しました。次に人気のあった5つの政党は、緑の党(GPS)(19.4%、+7.3)、LPS(14.5%、+3.6)、FDP(5.8、-3.5)で、20.3%(+0.1)、SVP(11.3%、-5.5)、緑の自由党(GLP)(5%、+0.6)、CVP(4.1%、-1.9)でした。[75]連邦選挙では、合計44,628票が投じられ、投票率は49.4%でした。[76]
2015年10月18日の連邦選挙では、最も人気のあった政党は社会民主党(SP)で、得票率35%で2議席を獲得した。次に人気のあった3つの政党は、自由民主党(20.2%)、社会人民党(16.8%)、緑の党(GPS)(12.2%)で、それぞれ1議席を獲得した。連邦選挙では合計57,304票が投じられ、投票率は50.4%だった。[77]
州議会
2019年10月20日、連邦選挙で 社会民主党のエヴァ・ヘルツォーク議員が (SP)は、バーゼル=タウン州の単独代表として、また全国州議会(Ständerat )におけるアニタ・フェッツの後継者として、第1回投票で37,210票の絶対多数を獲得し、初めて州議会議員(Ständerätin)に選出されました。[79]
2015年10月18日、連邦選挙において社会民主党所属のアニータ・フェッツ州議会議員(ドイツ語:Ständerätin)が当選した。 (SP)は、バーゼル=タウン州の単独代表として、35,842票の絶対多数で国家評議会(Ständerat)の第1回投票で再選されました。彼女は2003年からそのメンバーです。[80]
国際関係
姉妹都市、姉妹都市、パートナー地域
バーゼルには2つの姉妹都市があり、2つの州間で姉妹提携を結んでいます。[81]
アメリカ合衆国マサチューセッツ州、2002年以降[81]
上海、中国、2007年以降[81]
富山県、日本、2009年以降[81]
マイアミビーチ、米国、2011年以降[81]
アビジャン、コートジボワール、2021年以降[81]
ソウル、韓国、2022年以降[81]
パートナー都市
ロッテルダム、オランダ、1945年以来[82]
人口統計
人口
バーゼル州(バーゼル市自体よりわずかに多い)の人口は201,971人(2021年現在[update])で、そのうち36.9%が居住外国人である。[83]
1999年から2009年の10年間で人口は-0.3%の割合で変化しました。人口は移住により3.2%、出生と死亡により-3%の割合で変化しました。[84]
2000年にバーゼル市の人口のうち58,560人、約35.2%がバーゼルで生まれ、そこに住んでいた。同じ州で生まれた人は1,396人、0.8%、スイス国内の他の場所で生まれた人は44,874人、26.9%、スイス国外で生まれた人は53,774人、32.3%であった。[85]
2008年には、[update]スイス国民の出生数は898人、非スイス国民の出生数は621人であった。また、同時期にスイス国民の死亡数は1,732人、非スイス国民の死亡数は175人であった。移民と出国を除くと、スイス国民の人口は834人減少し、外国人人口は446人増加した。スイスから移住したスイス人男性は207人、スイス人女性は271人であった。同時に、他国からスイスに移住した非スイス人男性は1,756人、非スイス人女性は1,655人であった。2008年のスイス人口の変化(市町村の境界を越えた移動を含むすべての情報源による)は278人増加し、非スイス人人口は1,138人増加した。これは人口増加率0.9%を表す。[86]
2000年現在[update]、市内には独身または未婚の人が70,502人いる。既婚者は70,517人、未亡人または未亡人は12,435人、離婚者は13,104人である。[85]
2000年の時点で、[update]リビングルームあたりの平均居住者数は0.59人で、これは州平均の0.58人とほぼ同じである。[84]この場合、部屋とは、通常の寝室、ダイニングルーム、リビングルーム、キッチン、居住可能な地下室や屋根裏部屋など、少なくとも4m2(43平方フィート)の住宅ユニットのスペースと定義されている。[ 87] : 18v 全世帯の約10.5%が所有者居住、つまり家賃を払っていなかった(住宅ローンやリース購入契約はしているかもしれないが)。[87] : 17 2000年の時点で[update]、自治体には86,371の民間世帯があり、平均1.8人が世帯あたりに住んでいた。[84] 1人のみの世帯が44,469世帯、5人以上の世帯が2,842世帯あった。回答した88,646世帯のうち、50.2%は単独世帯で、親と同居している成人は451人だった。残りの世帯のうち、子どものいない夫婦は20,472世帯、子どもがいる夫婦は14,554世帯、子どもがいるひとり親は4,318世帯だった。血縁関係のない人々で構成される世帯は2,107世帯、何らかの施設やその他の集合住宅で構成される世帯は2,275世帯だった。[85]
2000年には、[update]居住用建物総数18,631棟のうち、一戸建て住宅は5,747棟(全体の30.8%)あった。集合住宅は7,642棟(41.0%)、その他に、主に住宅として使用されている多目的建物が4,093棟(22.0%)、住宅も兼ねているその他の用途の建物(商業用または工業用)が1,149棟(6.2%)あった。一戸建て住宅のうち1090棟は1919年以前に建てられたもので、65棟は1990年から2000年の間に建てられたものである。一戸建て住宅の最大数(3,474棟)は1919年から1945年の間に建てられたものである。[88]
2000年には[update]市内に96,640戸のアパートがあった。最も一般的なアパートのサイズは3部屋で、その数は35,958戸だった。1部屋のアパートは11,957戸、5部屋以上のアパートは9,702戸だった。これらのアパートのうち、合計84,675戸(全体の87.6%)が常住しており、7,916戸(8.2%)が季節的に居住され、4,049戸(4.2%)が空き家だった。[88] 2009年現在[update]、新規住宅の建設率は1000人あたり2.6戸であった。[84]
2003 年現在、[update]バーゼルの平均的なアパートの家賃は、月額 1118.60スイスフラン(CHF) (2003 年の為替レートでおよそ US$890、£500、€720) でした。1 部屋のアパートの平均家賃は 602.27 CHF (US$480、£270、€390)、2 部屋のアパートは約 846.52 CHF (US$680、£380、€540)、3 部屋のアパートは約 1054.14 CHF (US$840、£470、€670)、6 部屋以上のアパートは平均 2185.24 CHF (US$1750、£980、€1400) でした。バーゼルのアパートの平均家賃は、全国平均の 1116 CHF の 100.2% でした。[89] 2010年の市の空室率は[update]0.74%でした。[84]
歴史的人口
言語
2000年には、人口の大半がドイツ語を話し(129,592人、77.8%)、イタリア語が2番目に多く(9,049人、5.4%)、フランス語が3番目に多かった(4,280人、2.6%)。ロマンシュ語を話す人は202人いた。[85]
宗教
_retouched.jpg/500px-Basler_Synagoge(ws)_retouched.jpg)
2000年の国勢調査によると[update]、41,916人(25.2%)がローマカトリック教徒であり、39,180人(23.5%)がスイス改革派教会に属していた。残りの人口のうち、正教会の信者は4,567人(人口の約2.74%)、キリスト教カトリック教会に属する人は459人(人口の約0.28% )、その他のキリスト教教会に属する人は3,464人(人口の約2.08%)であった。イスラム教徒は12,368人(人口の約7.43%)、ユダヤ教徒は1,325人(人口の約0.80%)であったが、自治体は宗教機関の信者のみをそのように数えているため、バーゼルに住むユダヤ系の人々の実際の数はこれよりかなり多い。仏教徒は746人、ヒンズー教徒は947人、他の教会に属する人は485人だった。52,321人(人口の約31.41%)はどの教会にも属しておらず、不可知論者または無神論者であり、8,780人(人口の約5.27%)は質問に答えなかった。[85]
インフラストラクチャー
クォーター
バーゼルは19の地区 ( Quartiere )に分割されています。バーゼル市域外のリーエンとベッティンゲンの自治体は、農村地区 ( Landquartiere ) としてバーゼル=シュタット州に含まれています。
輸送
バーゼルの空港、ユーロエアポート・バーゼル・ミュールーズ・フライブルクは航空貨物用に整備されており、重量物は北海からライン川沿いの船でバーゼル市とヨーロッパ大陸の中心部に運ばれる。 [要出典]
ポート
バーゼルにはスイス唯一の貨物港があり、貨物はライン川の航行可能な区間を通ってロッテルダム港の外洋船に接続されます。
空輸
ユーロエアポート バーゼル ミュールーズ フライブルクはフランスとスイスの 2 か国が共同で運営していますが、空港は完全にフランス領土内にあります。空港自体は、建築上独立した 2 つのセクターに分かれており、半分はフランス側、もう半分はスイス側です。シェンゲン協定以前は、空港の中央に入国審査所があり、人々が空港の反対側に「移住」することができました。
鉄道

バーゼルは長い間、鉄道のハブとして重要な位置を占めてきました。市内にはドイツ、フランス、スイスの鉄道網の3つの駅があります(ただし、スイス(バーゼルSBB)駅とフランス(バールSNCF)駅は実際には同じ施設内にありますが、税関と入国管理施設で区切られています)。バーゼル・バーディッシャー駅は市の反対側にあります。バーゼルのローカル鉄道サービスは、バーゼル地域Sバーンによって提供されています。国内最大の貨物鉄道複合施設[93]は、市のすぐ外側にあり、ムッテンツとプラッテルンの自治体にまたがっています。カールスルーエからバーゼルへの新しい高速鉄道ICE線は2008年に完成し、TGVライン-ローヌ線の第1フェーズは2011年12月に開通し、バーゼルからパリへの移動時間を約3時間に短縮しました。[94]
道路
バーゼルはA3高速道路沿いに位置しています。
市内には、バーゼル大都市圏とバーゼル小都市圏(下流)を結ぶ 5 つの橋があります。
- シュヴァルツヴァルト橋 (1972 年建設)
- ヴェットシュタイン橋(現在の構造は 1998 年に建設、元の橋は 1879 年に建設)
- ミドル ライン橋 (現在の構造は 1905 年に建設され、元の橋はライン川を渡る最初の橋として 1225 年に建設されました)
- ヨハニター橋(1967年建設)
- ドライロゼン橋(2004 年建設、元の橋は 1935 年に建設)
フェリー
やや時代錯誤ではあるものの、今でも広く使われているリアクション フェリーボートのシステムが、両岸を結んでいます。フェリーは 4 隻あり、それぞれが 2 つの橋のほぼ中間に位置しています。各フェリーはケーブルでブロックに接続されており、このブロックは川に架かる別のケーブルに沿って 20 ~ 30 メートル (66 ~ 98 フィート) の高さにあります。川を渡るには、渡し守が船を流れに対して約 45 度の角度に向け、流れに押されて川を渡るようにします。この輸送手段は完全に油圧駆動で、外部のエネルギー源を必要としません。ホーム/Aktuell – Fähri Verein Basel
.jpg/500px-River_ferry_(Basel,_Switzerland).jpg)
公共交通機関

バーゼルには、市内と近郊を結ぶ大規模な公共交通機関のネットワークがあり、その中には大規模な路面電車のネットワークも含まれています。今日、バーゼルはスイスで最大の路面電車の路線を有しています。[95]歴史的には、かつてはジュネーブだけがこれより大きな路面電車を持っていました。 [95]
緑色の路面電車とバスはバーゼル交通公社(BVB)が運営しています。黄色のバスと路面電車はバーゼルラント交通公社 (BLT) が運営しており、近隣のバーゼルラント半州とバーゼル中心部を結んでいます。バーゼル交通公社は、隣接するフランスのアルザス地方やドイツのバーデン地方の交通当局とも協力して通勤バス路線を共有しています。バーゼル市周辺の郊外を結ぶ通勤鉄道網であるバーゼル地域 S バーンは、 SBB、SNCF、DBが共同で運営しています。
国境通過
バーゼルはフランス、ドイツ、スイスの境界に位置している。スイス国境に位置し、ジュラ山脈を越えた場所にあるため、スイス軍内部では戦時中バーゼルは防衛不可能だと考えている者が多いと伝えられている。[96]バーゼルにはスイスと他の2か国の間に数多くの道路や鉄道の検問所がある。2008年12月12日にスイスがシェンゲン協定国に加盟したことで、検問所での入国審査は行われなくなった。しかし、スイスは欧州連合関税同盟には加盟していない( EU単一市場には加盟しているが)ため、検問所またはその近くで税関検査が今も行われている。

フランス・スイス(東から西へ)
- 道路交差点(フランス語の道路名が続く)
- Kohlenstrasse(Avenue de Bâle、Huningue)。この交差点は、東側にあった以前の Hüningerstrasse 交差点に代わるものです。
- Elsässerstrasse (Avenue de Bâle、サンルイ)
- アウトバーン A3 ( A35 オートルート、サン ルイ)、ミュルーズ、コルマール、ストラスブールを通過します。
- ユーロエアポート バーゼル・ミュールーズ・フライブルク– 空港レベル 3 (出発) のフランス側とスイス側のセクション間の歩行者通路。
- Burgfelderstrasse (セントルイス、プルミエ マルス通り)
- 踏切
ドイツ-スイス(時計回り、北から南へ)
- 道路交差点(ドイツ語の道路名が続く)
- ヒルタリンガー通り(ツォル通り、ヴァイル・アム・ライン)。トラム8号線はこの道路を通ってヴァイル・アム・ラインまで行く。延長線は2014年に開通したが、以前は国境の手前で終わっていた。[97]
- アウトバーン A2 (アウトバーン A5、ヴァイル アム ライン)
- フライブルガー通り (バーゼル通り、ヴァイル・アム・ライン)
- Weilstrasse、Riehen (ハウプシュトラーセ、ヴァイル アム ライン)
- レラッハ通り、リーヘン(バーズラー通り、シュテッテン、レラハ)
- インツリンガー通り、リーエン(インツリンゲン、リーエン通り)
- グレンツァッハ通り (ヘルンレ、グレンツァッハ ヴィーレン)
- 踏切
- バーゼルSBBとバーゼル・バーディッシャー駅の間、バーゼル・バーディッシャー駅、およびライン川右岸にあるその他のすべての鉄道施設と駅はドイツ鉄道に属し、ドイツの関税地域に分類されています。ここで列車を降りる乗客に対して、入国審査と税関検査がプラットフォーム出口トンネルで行われます。
さらに、バーゼルとドイツの国境を越える歩道や自転車道も数多くあります。
健康
スイス北西部最大の都市であるバーゼルには、数多くの公立および私立の医療センターがあります。その中には、バーゼル大学病院やバーゼル大学児童病院などがあります。私立の医療センターには、ベテスダ シュピタルやメリアン イゼリン クリニックなどがあります。さらに、スイス熱帯公衆衛生研究所もバーゼルにあります。
エネルギー
バーゼルは、2050年までにスイスのエネルギー使用量を半分以下に削減するという国家ビジョンの最前線に立っています。国が2000ワット社会になるために必要な技術と手法を研究、開発、商業化するために、2001年以来、バーゼル首都圏でいくつかのプロジェクトが立ち上げられました。これらには、ミネルギーまたはパッシブハウス基準に従って建設された実証ビル、再生可能エネルギー源からの発電、 [98]天然ガス、水素、バイオガスを使用した車両が含まれます。[99] また、2002年には、すべての新しい平らな屋根を緑化しなければならないと定めた建築建設法が可決され、バーゼルは世界有数の緑化屋根都市になりました。これは省エネプログラムによって推進されました。[100]
高温岩体地熱エネルギープロジェクトは、バーゼルで誘発地震を引き起こしたため、2009年に中止されました。
経済

スイスの北西部に位置するバーゼル市は、スイスで最も活気のある経済地域のひとつです。
2016年時点で[update]バーゼルの失業率は3.7%であった。[101] 2018年時点で[update]、労働人口の19.3%が第2次産業に従事し、80.6%が第3次産業に従事していた。[102]何らかの形で雇用されている自治体の住民は82,449人で、そのうち女性が労働力の46.2%を占めていた。[要出典]
2008 年のフルタイム換算[update]雇用者数は合計130,988 人でした。第 1 次産業の雇用者数は 13 人で、そのうち 10 人は農業、4 人は林業または木材生産でした。第 2 次産業の雇用者数は 33,171 人であり、そのうち 24,848 人 (74.9%) は製造業、10 人は鉱業、7,313 人 (22.0%) は建設業でした。第 3 次産業の雇用者数は 97,804 人でした。 12,880人(13.2%)が卸売・小売または自動車の修理に従事し、11,959人(12.2%)が商品の移動および保管に従事し、6,120人(6.3%)がホテルまたはレストランに従事し、4,186人(4.3%)が情報産業に従事し、10,752人(11.0%)が保険または金融産業に従事し、13,695人(14.0%)が技術専門家または科学者に従事し、6,983人(7.1%)が教育に従事し、16,060人(16.4%)が医療に従事していた。[103]
2000年には[update]、市内に通勤する労働者は121,842人、市外に通勤する労働者は19,263人であった。市は労働者の純輸入者であり、市外に出る労働者1人に対して市外に出る労働者は約6.3人である。バーゼルに来る労働者の約23.9%はスイス国外から来ており、地元住民の1.0%は仕事のためにスイス国外に通勤している。[104]労働人口のうち、49.2%は通勤に公共交通機関を利用し、18.7%は自家用車を利用している。[84]

ヘルツォーク&ド・ムーロンが設計したロッシュタワーは、41階建て、高さ178メートル(584フィート)で、2015年の開業時にスイスで最も高い建物となりました。バーゼルには、スイスで3番目に高い建物(バーゼルメッセタワー、105メートル(344フィート))と、スイスで最も高い塔(聖クリスホーナテレビ塔、250メートル(820フィート)) もあります。
化学産業
スイスの化学産業は主にバーゼルで操業しており、バーゼルには大規模な製薬産業もあります。ノバルティス、[105] 、シンジェンタ、[106] 、チバ・スペシャルティ・ケミカルズ、 [107]、クラリアント、 [107]、ホフマン・ラ・ロシュ、[105]、バジレア・ファーマシューティカ、アクテリオンがここに本社を置いています。医薬品と特殊化学品は、現代のバーゼルの工業生産の中心となっています。
さらに、バーゼルはバイオテクノロジーとバイオ医薬品のヨーロッパの主要拠点です。中小規模のスタートアップ企業も数多く存在し、活発なベンチャーキャピタルシーンもこれを支えています。
銀行業務
銀行業務はバーゼルにとって重要です。
- BISによれば、「BISの所在地としてスイスを選んだのは、BISを設立した国々、すなわちベルギー、フランス、ドイツ、イタリア、日本、イギリス、アメリカの妥協案だった。ロンドン、ブリュッセル、アムステルダムのいずれに銀行を置くかについて合意に達することができなかったため、スイスが選ばれた。独立中立国であるスイスは、BISにとって大国からの不当な影響をあまり受けない国だった。スイス国内では、バーゼルが選ばれたのは、あらゆる方向への鉄道の接続が優れているという立地が大きな理由だった。当時、国際旅行のほとんどが鉄道で行われていたため、特に重要だった。」[109]
- 1930年5月に設立されたBISは、加盟国の中央銀行によって所有されている。スイスの公的機関の職員は、銀行の明示的な同意なしにその敷地内に入ることはできない。[110]銀行は、その敷地内で監督権と警察権を行使している。BISは、刑事および行政管轄権の免除を受けている。[111]
- バーゼル銀行監督委員会は、通常、バーゼルにある BIS の施設で会合を開き、中央銀行と銀行監督当局からなる委員会メンバー間の合意に基づいて、バーゼル合意(バーゼル I、バーゼル II、バーゼル III ) などの勧告を作成します。
- バーゼルには、持続可能なインフラ(資金調達)の分野で活動するグローバル・インフラストラクチャ・バーゼル財団の本部もあります。
空気
スイスの国営航空会社であるスイスインターナショナルエアラインズは、バーゼル近郊のフランス、オーラン県サンルイにあるユーロエアポートバーゼル・ミュールーズ・フライブルクの敷地内に本社を置いています。 [112] [113] [114]スイスインターナショナルエアラインズが設立される前は、地域航空会社のクロスエアがバーゼル近郊に本社を置いていました。[115]

メディア
地元の新聞は、 Basler Zeitung (BaZ) とbz Baselです。地元のテレビ局はTelebaselと呼ばれています。ドイツ語圏のスイスラジオテレビ局 SRF社は、スイス放送協会SRG SSR の一部であり、バーゼルにもオフィスを構えています。学術出版社のBirkhäuser、 Karger、およびMDPI はバーゼルに拠点を置いています。
見本市
重要な見本市には、世界で最も重要な近現代美術の見本市であるアート・バーゼル、バーゼルワールド(時計と宝飾品)、スイスバウ(建設と不動産)、イゲホ(ホテル、ケータリング、テイクアウト、介護)などがあります。スイスサンプルフェア(「シュバイツァー・ムスターメッセ」)は、スイスで最大かつ最古の消費者向け見本市でした。2007年から2019年まで開催され、ライン川右岸のクラインバーゼルで開催されました。
教育
ヒューマニズムの他に、バーゼル市は数学の分野での業績でもよく知られている。とりわけ、数学者レオンハルト・オイラーとベルヌーイ一家は、何世紀にもわたって地元の機関で研究と教育を行ってきた。1910年にスイス数学協会がバーゼル市に設立され、20世紀半ばにはロシアの数学者アレクサンダー・オストロフスキーが地元の大学で教鞭をとった。2000年には、人口の約57,864人(34.7%)が義務教育ではない後期中等教育を修了し、27,603人(16.6%)が追加の高等教育(大学または専門大学)を修了した。高等教育を修了した27,603人のうち、44.4%がスイス人男性、31.1%がスイス人女性、13.9%が非スイス人男性、10.6%が非スイス人女性であった。[85]
2010年には11,912人の学生がバーゼル大学に在籍していた(うち55%が女性)。25%は外国人、16%はバーゼル=シュタット州出身。2006年には6162人の学生がFHNWの9つのアカデミーのいずれかで学んでいた(うち51%が女性)。[116]
2000年時点で[update]、バーゼルには他の自治体から来た生徒が5,820人おり、1,116人が自治体外の学校に通っていた。[104]
大学

バーゼルには1460年に設立されたスイス最古の大学、バーゼル大学がある。エラスムス、パラケルスス、ダニエル・ベルヌーイ、レオンハルト・オイラー、ヤコブ・ブルクハルト、フリードリヒ・ニーチェ、タデウシュ・ライヒシュタイン、カール・ヤスパース、カール・グスタフ・ユング、カール・バルトらがここで働いた。バーゼル大学は現在、世界のベスト90教育機関に数えられている。[117]
2007年、スイス連邦工科大学チューリッヒ校はバーゼルにバイオシステム科学工学部(D-BSSE)を設立した。D-BSSEの創設はスイス全土の研究イニシアチブであるSystemsXによって推進され、ETHチューリッヒ校、スイス政府、スイス大学会議(SUC)、民間企業からの資金援助によって共同で支援された。[118]
バーゼルはまた、北西部北西高等学校 (FHNW)のいくつかのアカデミー( FHNW 芸術デザイン学校、FHNW 音楽アカデミー、および FHNW ビジネス学校) を主催しています。[119]
バーゼルは、2005年に創立100周年を迎えたバーゼル昆虫学会(Entomologische Gesellschaft Basel、EGB)など、さまざまな科学団体で有名です。[120]
フォルクスシューレ
2005年には16,939人の生徒と学生が国民学校(義務教育期間で、幼稚園(127)、小学校(Primarschule、25)、中学校(Secundarschule、10)を含む)に通学していた。[121] [122]そのうち94%が公立学校に通い、39.5%が外国人だった。2010年にはすでに全生徒の51.1%がドイツ語以外の言語を第一言語としていた。2009年には生徒の3.1%が特別な支援が必要な生徒のための特別クラスに通っていた。バーゼルの小学校の平均学習時間は年間816授業時間である。[116]
高等学校
2010年には、若者の65%が職業訓練と教育を受けて中等教育を修了し、18%が5つのギムナジウムのいずれかで連邦中等教育課程を修了し、5%が連邦中等教育機関で専門中等教育課程を修了し、5%が職業訓練と同期して職業中等教育課程を修了し、7%がその他の種類の中等教育課程を修了した。公立ギムナジウムの全生徒の14.1%は外国人であった。2010年の中等教育課程修了者の割合は過去最高の28.8%(女性32.8%、男性24.9%)であった。[116]
バーゼルには5つの公立ギムナジウム(Gymnasium Bäumlihof 、Gymnasium Kirschgarten 、Gymnasium am Münsterplatz 、Gymnasium Leonhard 、Wirtschaftsgymnasium und Wirtschaftsmittelschule Basel )があり、それぞれ独自のプロフィール(視覚デザイン、生物学と化学、イタリア語、スペイン語またはラテン語、音楽、物理学と応用数学、哲学/教育/心理学、経済学と法学などの主要科目に重点を置く)があり、マトゥーラを無事卒業した生徒は大学に進学することができます。そして、Fachmaturitätschuleの 1 つである FMSには、6 つの異なる主要科目 (健康/自然科学、教育、ソーシャルワーク、デザイン/アート、音楽/演劇/ダンス、コミュニケーション/メディア) があり、Fachmatura を無事に卒業した学生はFachhochschulenに参加することができます。 4 つの異なるhöhere Fachschulen ( Bildungszentrum Gesundheit Basel-Stadt (健康)、Allgemeine Gewerbeschule Basel (商業)、Berufsfachschule Basel、Schule für Gestaltung Basel (デザイン) などの高等専門学校) により、専門学生は知識とノウハウを向上させることができます。[123]
インターナショナルスクール
バーゼルは外国人の割合が35%を超える都市であり、化学および製薬分野で世界で最も重要な中心地の1つであるため、アカデミアインターナショナルスクール、エコールフランセーズドバール、フリーエスギムナジウムバーゼル(私立)、ギムナジウムアムミュンスタープラッツ(公立)、スイスイタリア語初等学校サンドロペルティーニ、インターナショナルスクールバーゼル、BLISバーゼルランドインターナショナルスクール[124]、SISスイスインターナショナルスクールなど、いくつかのインターナショナルスクールがあります。[125]
図書館
バーゼルには少なくとも 65 の図書館があります。最大のものには次のようなものがあります。 Universitätsbibliothek Basel (主要な大学図書館)、バーゼル大学の特別図書館、Allgemein Bibliotheken der Gesellschaft für Gutes und Gemeinnütziges (GGG) Basel 、 Pädagogische Hochschuleの図書館、Hochschule für Soziale Arbeitの図書館、および図書館ヴィルトシャフト大学の。図書館には合計[update]8,443,643 冊の書籍またはその他のメディアがあり (2008 年時点)、同年に合計 1,722,802 点が貸出されました。[126]
文化
主な見どころ
赤砂岩でできたミュンスターは、オーバーライン地方で最も優れた後期ロマネスク/初期ゴシック建築のひとつであるが、1356年の大地震で大きな被害を受けた。14世紀と15世紀に再建され、19世紀半ばには大規模な改築が行われ、20世紀後半にはさらに修復された。[127]ミュンスターの中にはエラスムスの記念碑がある。16世紀の市庁舎はマルクト広場にあり、外壁と中庭の壁には美しい壁画が飾られている。
バーゼルには、国際的に有名な建築家による建築物も数多くあります。レンゾ・ピアノによるバイエラー財団や、近くのヴァイル・アム・ラインにあるヴィトラ・コンプレックス(ザハ・ハディド(消防署)、フランク・ゲーリー(デザインミュージアム)、アルヴァロ・シザ・ヴィエラ(工場ビル)、安藤忠雄(会議センター)などの建築家による建物で構成されています)などがその例です。バーゼルには、マリオ・ボッタ(ジャン・ティンゲリー美術館、国際決済銀行)やヘルツォーク&ド・ムーロン(バーゼルに建築事務所を構え、ロンドンのテート・モダンや北京の鳥の巣(2008年夏季オリンピックとパラリンピック期間中の使用のために設計されたオリンピア・スタジアム)の設計者として最もよく知られている)による建物もあります。バーゼルは1996年に ワッカー賞を受賞しました。
遺産
バーゼルには国家的に重要な遺産が数多く存在します。[128]
これらには、バーゼルの旧市街全体に加え、以下の建物やコレクションが含まれます。

- 教会と修道院
- 旧カトリック教会 プレディガー教会(教会)、リッターガッセ 1 番地のビショフスホフと参事会教会、ミュンスタープラッツ 10~12 番地のドームホーフ、旧カルトジオ会聖マルガレーテンタール会、聖アントニウスカトリック教会、ローンホーフ(旧アウグスティノ会参事会教会)、ミッション 21、バーゼル福音宣教団アーカイブ、バーゼル大聖堂(大聖堂)、改革派エリザベート教会(教会)、改革派ヨハネス教会(教会)、改革派レオンハルト教会(教会、旧アウグスティノ会修道院)、改革派マルティン教会(教会)、改革派パウルス教会(教会)、改革派ペーター教会(教会)、回廊と墓地を備えた改革派聖アルバン教会(教会)、改革派テオドール教会(教会)、オイラー通り 2 のシナゴージ
- 世俗的な建物
噴水のあるバーディッシャー・バーンホフ(ドイツのバーデンの鉄道駅)、国際決済銀行、ラインシュプルング16のブラウエス・ハウス(ライヒェンシュタイナーホフ) 、フリッツ・ハウザー通り20のブルーダーホルツシューレ(学校舎)、ヘーベル通り15のブルンシュヴィラー・ハウス、バーゼルSBBバーンホフ(スイスの鉄道)駅)、ビュルガーシュピタル(病院)、カフェ スピッツ(メリアンフリューゲル)、コープ シュヴァイツ社の中央アーカイブ、バーゼルシュタット考古学博物館の倉庫、旧ガリツィアン製紙工場とスイス製紙博物館、クリンゲンターラーのある旧クリンゲンタールカーゼルネ(カーゼルン)Kirche (教会)、Fasnachtsbrunnen (噴水)、Feuerschützenhaus (ギルドハウス)ライフル兵) シュッツェンマット通り 56、フィッシュマルクトブルンネン(噴水)、マルクト広場 13 のゲルテンズンフト、ギムナジウム・アム・コーレンベルク(ザンクト・レオンハルト)(学校)、ハウプトポスト(主要郵便局)、ハウス・ツム・ラーベン(エーシェンヴォルシュタット 15)、ホーエンファーストホフ(リッターガッセ 19)、ホルシュタイナーホフ(ヘーベル通り) 30、マルクグレーフラーホフ(バーデン デュルラッハ辺境伯の旧宮殿) 、ミットレレ ライン ブリュッケ(ライン中央橋)、シュタイネンベルク 14 のシュタットカジノ(音楽ホール)、リッターガッセ 7 と 9 のラムシュタイナーホフ、ラートハウス(市庁舎)、シュヴァイツァーリシェンのランドホフビルMustermesse、Safranzunft at Gerbergasse 11、Sandgrubeリーエンシュトラーセ 154、シュレーシェン(邸宅) グンデルディンゲン、ナーデルベルク 6 のシェーネス ハウスとシェーナーホフ、ヴァスゲンリンクの校舎、ルドルフ フォン ハプスブルクの絵のあるザイデンホーフ、シュパーレンベルク 12 のシュピースホフ、ホイベルク 7 のシュピースホフ、市壁、タウンハウス (旧郵便局) ) シュタットハウスガッセ 13 / トーテンガスライン 6、ヴァイセス ハウスマルティンスガッセ 3、ヴィルトシェス ハウスペータースプラッツ 13、ハウス ツム ノイエンシンガー シュパイザー通り 98、ヴォルフゴッテザッカーミュンヘンシュタイナー通り 99、ツェルキンデンホフ ナーデルベルク 10。
- 考古学遺跡
- ガスファブリーク、ミュンスターヒューゲル、アルトシュタット(歴史都市、後期ラ・テーヌと中世の集落)のケルト人集落。
- 博物館、アーカイブ、コレクション
- バーゼルは自らをスイスの文化首都と呼んでいる。[129]
他にも、バーゼル大学解剖学博物館、ベリ・フィレン、バーゼル古代美術館とルートヴィヒ・コレクション、旧フランシスコ会 裸足修道会教会とバーゼル歴史博物館、ノバルティスの企業アーカイブ、バーゼル歴史博物館の一部であるキルシュガルテンの家、ロシュ歴史アーカイブとホフマン・ラ・ロシュ産業コンプレックス、スイス・ユダヤ博物館、バーゼル風刺画・漫画博物館、カール・バルト・アーカイブ、クリンゲンタール博物館のあるクリンゲンタール渓谷、一般公開されている世界最古の美術コレクションを所蔵するバーゼル美術館、バーゼル自然史博物館とバーゼル文化博物館、E.ホフマン・コレクションを所蔵するバーゼル近代美術館、バーゼル・ジャン・ティンゲリー美術館、音楽博物館、バーゼル大学薬学歴史博物館、デザイン学校(シューレ・フュア・ゲシュタルトゥング)のポスターコレクション、スイスビジネスアーカイブなどがあります。彫刻ホール、スイススポーツ博物館、バーゼル=シュタット州公文書館、UBS AG企業公文書館、写本や音楽コレクションのある大学図書館、動物園(Zoologischer Garten)。[130]
演劇と音楽
バーゼルは1933年に設立されたバゼル交響楽団の本拠地であり、中世からバロック時代までの音楽の研究と演奏の世界的拠点となっている。 1999年にドイツ語公演の最優秀舞台に選ばれ、2009年と2010年にはドイツのオペラ雑誌『オペルンヴェルト』によって「年間最優秀オペラハウス」に選ばれたバーゼル劇場[131]は、市内のオペラやバレエ団の本拠地であることに加え、忙しい演劇スケジュールを組んでいる。バーゼルはスイス最大のオーケストラであるバーゼル交響楽団の本拠地である。また、バーゼル・シンフォニエッタやバーゼル室内管弦楽団の本拠地でもあり、音楽監督ジョヴァンニ・アントニーニの指揮のもと、ソニー・レーベルのためにルートヴィヒ・ヴァン・ベートーヴェンの交響曲全曲を録音した。スコラ・カントルムとバーゼル室内管弦楽団は、指揮者のポール・ザッハーによって設立され、彼はその後多くの著名な作曲家に作品を委嘱しました。1986年に開設されたポール・ザッハー財団には、イーゴリ・ストラヴィンスキーの全アーカイブを含む、膨大な手稿コレクションが所蔵されています。バロック・オーケストラのラ・チェトラとカプリッチョ・バーゼルもバーゼルを拠点としています。
2004 年 5 月、第 5 回ヨーロッパ青少年合唱フェスティバル (Europäisches Jugendchorfestival、EJCF) が開幕しました。このバーゼルの伝統は 1992 年に始まりました。このフェスティバルの主催者は地元のバーゼル少年合唱団です。
1997年、バーゼルは「欧州文化首都」となることを目指したが、栄誉はテッサロニキに渡った。
2025年、バーゼルはザンクト・ヤコブホールでユーロビジョン・ソング・コンテストを開催する予定であり、1956年のルガーノ、1989年のローザンヌに続いてスイスで3番目にこのコンテストを開催する都市となる。[132]
博物館

バーゼルの美術館は、美術に著しく集中した、幅広く多様なコレクションを網羅しています。国際的に重要な所蔵品が数多く収蔵されています。30を超える施設は、同規模の他の都市と比較して非常に高い密度の美術館を誇り、年間100万人を超える来館者を集めています。 [130]
バーゼルの文化と文化政策の重要な要素を構成する博物館は、16 世紀に遡る、密接に絡み合った民間と公共の収集活動と芸術と文化の促進の結果です。公共の博物館コレクションは 1661 年に初めて作成され、ヨーロッパで継続して存在する最古の公共コレクションです。1980 年代後半以降、さまざまな民間コレクションが、前衛的な 博物館建築の優れた例として認められた新しい専用構造物で一般に公開されています。

- ルートヴィヒ古代博物館バーゼルとザムルング地中海博物館の古代文化[133]
- アウグスタ ラウリカローマ野外博物館[134]
- バーゼル製紙工場( «Tfd を参照»ドイツ語: Basler Papiermühle ) [135]
- バイエラー財団(Foundation Beyeler) バイエラー博物館 (Fondation Beyeler) 2005 年 12 月 31 日にウェイバック マシンにアーカイブ
- バーゼル植物園 世界最古の植物園のひとつ
- バーゼル風刺画・漫画博物館( ‹Tfdを参照›ドイツ語: Karikatur & Cartoon Museum Basel ) [136]
- ドールハウス博物館(ドイツ語:Puppenhausmuseum)[137]ヨーロッパ最大のテディベアコレクションを収蔵する博物館。
- フェルネ・ブランカ財団(フランス語: Fondation Fernet Branca)は、バーゼル近郊のオー・ラン県サン・ルイにある。[138]現代美術コレクション。
- バーゼル歴史博物館( «Tfd 参照»ドイツ語: Historisches Museum Basel ) [139]
- バーゼル美術館近現代美術館[140]
- バーゼル美術館 オーバーライン地方とフランドル地方の絵画、素描、1400年から1600年、19世紀から21世紀の美術[141]
- モンテヴェルディ自動車博物館[142]
- バーゼル文化博物館(ドイツ語:Museum der Kulturen Basel)ヨーロッパと非ヨーロッパの文化生活に関する大規模なコレクション[143]
- 現代美術館1960年代から現在までの美術[144]
- バーゼル歴史博物館の音楽博物館(ドイツ語:Musikmuseum )
- バーゼル自然史博物館( ‹Tfd›ドイツ語: Naturhistorisches Museum Basel ) [145]
- バーゼル大学薬局歴史博物館[146]
- シャウラガー近現代美術館[147]
- スイス建築博物館( «Tfd を参照»ドイツ語: Schweizerisches Architekturmuseum ) [148]
- ティンゲリー美術館スイスの鉄彫刻家ジャン・ティンゲリーの生涯と作品[149]
- スイスユダヤ博物館[150]
イベント
バーゼル市は、年間を通じて数多くの見本市やイベントの中心地です。現代アートの世界で最も重要な見本市の一つは、1970年にエルンスト・バイエラーによって創設され、毎年6月に開催されるアート・バーゼルです。ヨーロッパ最大の時計と宝飾品の見本市の一つであるバーゼルワールド( Uhren- und Schmuckmesse)も毎年開催され、多くの観光客やディーラーをこの街に引き寄せています。ライブマーケティング会社で見本市を主催するMCHグループは、バーゼルに本社を置いています。

バーゼル市のカーニバル (バーゼルファスナハト) は、年間を通じて最も重要な文化イベントです。このカーニバルはスイス最大のもので、冬の月曜日の午前 4 時 (モルゲストライヒ) ちょうどに始まるにもかかわらず、毎年大勢の人が集まります。ファスナハトは、灰の水曜日の 5 日後にお祭り騒ぎを開始し、ちょうど 72 時間続くことで、バーゼルのプロテスタントの歴史を物語っています。旧市街では、ほとんどすべての勉強や仕事が休みになります。数十の笛と太鼓のクラブが、幻想的な仮面と明かりのついたランタンを掲げて、中世のギルドの伝統にのっとってパレードします。
2006年に地元のトップシークレットドラム隊によって設立されたバーゼルタトゥーは、出演者と予算の点でエディンバラミリタリータトゥーに次いで世界第2位の規模を誇るミリタリータトゥーに成長した。[151]バーゼルタトゥーの毎年恒例のパレードには推定125,000人の来場者がおり、バーゼル最大のイベントとされている。このイベントは現在、スイス連邦防衛・市民保護・スポーツ省(DDPS)が後援しており、スイスの公式ミリタリータトゥーとなっている。
この都市は、ザンクト・ヤコブスホールアリーナで ユーロビジョン・ソング・コンテスト2025を開催する予定です。[1]
料理
バーゼルには、バーゼル・レッケルリ・クッキーやマスモッゲ・キャンディーなど、数多くの名物料理があります。スイス、フランス、ドイツの交わる場所に位置するため、料理の風景は全体的に非常に多様で多彩で、あらゆる種類のレストランが数多くある街となっています。
動物園
バーゼル動物園は、年間170万人以上の来場者数を誇る[152]バーゼルで最も訪問者数の多い観光地であり、スイスで2番目に訪問者数の多い観光地です。[153]
1874年に設立されたバーゼル動物園は、スイスで最も古い動物園であり、動物の数では最大の動物園です。その歴史を通じて、バーゼル動物園は、世界初のインドサイの誕生[154]や動物園でのフラミンゴの孵化[155]など、いくつかの繁殖の成功を成し遂げてきました。これらの功績とその他の功績により、バーゼル動物園は2008年にフォーブストラベル誌によって世界のベスト15動物園の1つにランクされました。[156]
国際的に有名であるにもかかわらず、バーゼルの住民はバーゼル市に完全に囲まれたバーゼル動物園に愛着を持っています。その証拠として、毎年何百万ドルもの寄付金が寄せられています。また、バーゼル動物園の非公式な名前も挙げられます。地元の人々は愛情を込めて「自分たちの」動物園を「ゾッリ」と呼んでおり、バーゼルとスイスのほとんどの地域でその名前で知られています。
スポーツ

バーゼルはスイスでスポーツの盛んな都市として知られています。サッカークラブFC バーゼルは引き続き成功を収めており、その功績により、バーゼルはジュネーブ、チューリッヒ、ベルンとともに2008 年の欧州選手権のスイス開催地の 1 つとなりました。この選手権はスイスとオーストリアの共同開催でした。バーゼルには、 BSC オールドボーイズとコンコルディア バーゼルというサッカーチームもあります。
スイスで最も人気のあるスポーツの一つはアイスホッケーです。[157]バーゼルは、スイスアイスホッケーリーグシステムの第3層であるマイスポーツリーグでプレーするEHCバーゼルの本拠地です。彼らは6,700席のザンクトヤコブアリーナでホームゲームを行います。チームは以前はナショナルリーグとスイスリーグでプレーしていましたが、 2013-14年のスイスリーグシーズン後に破産を申請しなければなりませんでした。
バーゼルには、主要なスポーツ会場として、UEFAから 4 つ星を授与された大規模なサッカースタジアム、近代的なアイスホッケーアリーナ、スポーツホールがあります。

毎年 10 月にバーゼルで大規模な屋内テニス イベントが開催されます。スイス インドアでは毎年、ATP のトップ プロ選手が数名出場します。バーゼル出身でこの街を「世界で最も美しい街の 1 つ」と評するスイス最大のスポーツ ヒーロー、 ロジャー フェデラー選手もこの大会に出場しました。
毎年恒例のバーゼル・ライン・スイムには、ライン川で泳いだり浮かんだりするために数千人の観光客が街に集まります。[158]
サッカーとアイスホッケーが圧倒的に最も人気のあるスポーツである一方、バスケットボールには少数ながら熱心なファン層が存在します。トップリーグは SBL と呼ばれ、セミプロリーグで、バーゼル地方の「バースタル スターウィングス」というチームが 1 チームあります。
現在、スイス出身の選手2名がNBAで活躍している。タボ・セフォロシャとクリント・カペラである。スイスでは、ほとんどのヨーロッパ諸国と同様、アメリカとは異なり、学校ベースではなくクラブベースの競技システムを採用している。[159]スターウィングス・バーゼルは、ドイツ語圏スイスで唯一の1部リーグのバスケットボールチームである。[160]
IHF (国際ハンドボール連盟)の本部はバーゼルにあります。
バーゼル・ドラゴンズAFCは、 2019年からAFLスイスリーグでオーストラリアンフットボールをプレーしています。
2022年7月、WSVバーゼルの女子水球選手は11回目の全国選手権タイトルを獲得した。[161]
ゲーリックゲームクラブであるバーゼルGAAもバーゼルにあります。
著名人
,_Selbstportrait_(1873).jpg/500px-Arnold_Böcklin_(1827_-_1901),_Selbstportrait_(1873).jpg)
バーゼルで生まれた、または育った著名人:
- ガスパール・ボーアン(1560–1624)、植物学者、解剖学者[162]
- マテウス・メリアン・ザ・エルダー(1593年 - 1650年)、彫刻家[163]
- ヨハネス・ブクストルフ2世(1599–1664)、プロテスタント・キリスト教ヘブライ人[164]
- ヤコブ・ベルヌーイ(1654–1705)、数学者[165]
- ヨハン・ベルヌーイ(1667–1748)、数学者[166]
- ヨハン・ヤコブ・ヴェットシュタイン(1693–1754)、神学者、新約聖書評論家[167]
- マクシミリアン・ユリシーズ・ブラウン(1705–1757)、オーストリア陸軍元帥[168]
- レオンハルト・オイラー(1707–1783)、数学者、物理学者、天文学者[169]
- ヨハン・ペーター・ヘーベル(1760–1826)、ドイツの短編小説家、詩人、ルター派神学者[170]
- ヨハン・ヤコブ・ヘルツォーク(1805–1882)、スイス系ドイツ人プロテスタント神学者[171]
- ヤコブ・ブルクハルト(1818–1897)、美術・文化史家[172]
- アルノルト・ベックリン(1827–1901)、象徴主義の画家[173]
- フリードリヒ・ミーシャー(1844-1895)、医師、生物学者、核酸を単離した最初の科学者
- カール・バルト(1886年 - 1968年)、スイスの改革派神学者。告白教会とヒトラーに対するキリスト教抵抗運動への関与で最もよく知られている。
- ルディ・バークハート(1914年 - 1999年)、アメリカの映画監督、写真家
- クリスタ・デ・カルージュ(1936–2018)、スイスのファッションデザイナー
- クリスティーナ・スラー(1974年生まれ)、レーシングドライバー
- マルティナ・グミュール(1979年生まれ)、スイスのビジュアルアーティスト[174]
- ピーター・ズントー(1943年生まれ)、建築家
- マルグリット・フォン・フェルテン(1944年生まれ)、政治家、弁護士
- ハイディ・ケプファー(1954年生まれ)、振付師、ダンサー、ビデオアーティスト
- アントワーヌ・コンラッド(1975年生まれ)、DJ、レコードプロデューサー、DJアントワーヌとして知られる
- ロジャー・フェデラー(1981年生まれ)、プロテニス選手
- グラニト・ジャカ(1992年生まれ)、スイス代表として100キャップを獲得したプロサッカー選手
- フィナ・ジラード(2001年生まれ)、政治家、若手環境活動家[175]
- リチャード・J・ベア(1892-1940)、物理学者
画像ギャラリー
-
聖アルバン門
-
バーゼル市庁舎
-
プロテスタント大聖堂
-
バーゼル大学(1460年創立)
-
ゲムスベルク
-
バルフュッサー広場
-
ミュンスター広場
-
ヴェットシュタイン橋
-
国際決済銀行の本部
-
キルシュガルテンの家
-
シュパレンター
-
ライン川で泳ぐ人々
-
タウンハウス(21世紀初頭)
-
都市の邸宅(20世紀初頭)
注釈と参考文献
注記
- ^ フランス語: Bâle [bɑl] ;イタリア語: Basilea [baziˈlɛːa] ;サツシルヴァン:バシレイア;ロマンシュ語:Basilea [baziˈleːɐ] .
- ^ エヴァ・ヘルツォークも州議会議員に選出されたため、同党のムスタファ・アティチが後任となった。
参考文献
- ^ ab "Arealstatistik Standard - Gemeinden nach 4 Hauptbereichen".連邦統計局。2019 年1 月 13 日に取得。
- ^ “MONATLICH AKTUALISIERTE ZAHLEN - カントナーレ統計”.連邦統計局。2019 年1 月 30 日に取得。
- ^ “Ständige Wohnbevölkerung nach Staatsangehörigkeitskategorie Geschlecht und Gemeinde; Provisorische Jahresergebnisse; 2018”.連邦統計局。 2019 年 4 月 9 日。2019 年4 月 11 日に取得。
- ^ City chief of staff. "Tri-national metropolitan region (TMO)". canton of Basel-Town. Retrieved 16 June 2023.
- ^ World Population Review. "Population of Cities in Switzerland 2023". World Population Review. Retrieved 16 June 2023.
- ^ Bideau, Nicolas. "Languages and dialects". Federal Department of Foreign Affairs. Retrieved 16 June 2023.
- ^ "Basel is Switzerland's Culture Capital; the Alps Have Art Worth Traveling for, Too. See Our City-and-Country Guide". 13 September 2021.
- ^ Kanton Basel-Stadt. "Cultural Capital of Switzerland". Kanton Basel-Stadt. Retrieved 16 June 2023.
- ^ "Unsere drei Häuser" (in German). Kunstmuseum Basel.
- ^ Haus des Sports. "About Basel". Swiss Fencing. Retrieved 16 June 2023.
- ^ University of Basel. "History". University of Basel.
- ^ University of Basel. "History". University of Basel. Retrieved 16 June 2023.
- ^ Burghartz, Georg; Kreis, Susanna. "Friedrich Nietzsche (1844–1900)". Unigeschichte.unibas.ch – an online project on the history of the University of Basel, Department of History of the University of Basel. Retrieved 16 June 2023.
- ^ Fischer-Zehnder, Eva. "C. G. Jung – Biografische Zeittafel". Psychologische Gesellschaft Basel. Retrieved 16 June 2023.
- ^ Karl Jaspers-Foundation. "The move from Heidelberg to Basel". Karl Jaspers-Foundation. Archived from the original on 16 June 2023. Retrieved 16 June 2023.
- ^ The Swiss Spectator ®. "The Prince-Bishopric of Basel". The Swiss Spectator. Retrieved 16 June 2023.
- ^ Dong, Xiang (25 October 2016). "Basel – a Swiss City Neighboring Germany and France". Dong World. Archived from the original on 16 June 2023. Retrieved 16 June 2023.
- ^ Schwan, Severin. "Science and the city". F. Hoffmann-La Roche Ltd. Archived from the original on 16 June 2023. Retrieved 16 June 2023.
- ^ "City on the Rhine as centre of the Zionist movement". Swiss National Museum. 29 August 2022. Retrieved 16 June 2023.
- ^ Bank for International Settlements Media and Public Relations team (16 December 2005). "Contact". Bank for International Settlements ("BIS"). Archived from the original on 6 June 2023. Retrieved 16 June 2023.
- ^ Bank for International Settlements Media and Public Relations team (16 January 2001). "Basel II: The New Basel Capital Accord". Bank for International Settlements. Retrieved 16 June 2023.
- ^ Horowitz, Noah. "The Business of Art Runs on ArtBase". Art Basel. Archived from the original on 16 June 2023. Retrieved 16 June 2023.
- ^ Swiss Football League (SFL). "KONTINGENTSLISTEN CSSL". Swiss Football League (SFL). Retrieved 16 June 2023.
- ^ "Biotech companies wing their way to the Basel Area". Basel Area Business & Innovation. Retrieved 22 October 2023.
- ^ "Quality of Living City Ranking | Mercer". Archived from the original on 27 April 2023.
- ^ Benpenhill. "Why is Basel called Basel?". Profound-Advice. Archived from the original on 17 June 2023. Retrieved 17 June 2023.
- ^ "Basel". ortsnamen.ch. Archived from the original on 17 December 2019. Retrieved 10 February 2020.
einem nordgalloromanischen Ortsnamentypus *basilia (Fellmann 1981: 48s) gestellt.
- ^ Basileam applicuerunt (AD 237 or 238). Andres Kristol: Basel BS (Basel Stadt) in: Dictionnaire toponymique des communes suisses – Lexikon der schweizerischen Gemeindenamen – Dizionario toponomastico dei comuni svizzeri (DTS|LSG). Centre de dialectologie, Université de Neuchâtel, Verlag Huber, Frauenfeld/Stuttgart/Wien 2005, ISBN 3-7193-1308-5 und Éditions Payot, Lausanne 2005, ISBN 2-601-03336-3, S. 125.
- ^ "How to say Basel/Bâle/Basle/Basilea". BBC News. Archived from the original on 29 May 2022. Retrieved 29 May 2022.
- ^ "Basle air crash: Memorial service marks 40th anniversary". BBC News. Retrieved 29 May 2022.
- ^ René Teuteberg: Basler Geschichte, p. 49.
- ^ a b c d Werthmüller, Hans (11 December 2013). Tausend Jahre Literatur in Basel (in German). Springer-Verlag. p. 31. ISBN 978-3-0348-6561-6.
- ^ "Basel. Kopie vom Gold-Triens des Münzmeisters Gunso, Anfangs 7. Jh., Vs. – HMB". 7 February 2018. Archived from the original on 18 January 2017. Retrieved 6 March 2016.
- ^ "Views of pre-medieval Basel". www.unibas.ch. Archived from the original on 17 May 2022. Retrieved 17 May 2022.
- ^ Wood (2006), pp. 285–286, 313.
- ^ The New Encyclopædia Britannica, Encyclopædia Britannica, 1993, p.659
- ^ Franz Kugler, Kleine Schriften und Studien zur Kunstgeschichte, 1853, p. 486
- ^ a b c d e Habicht, Peter, Basel – A Center at the Fringe (Basel: Christoph Merian Verlag, 2006) pp. 43, 55, 70, 79.
- ^ "staatskanzlei.bs.ch". Archived from the original on 15 July 2020. Retrieved 23 July 2020.
- ^ Flags of the World.com Archived 21 October 2012 at the Wayback Machine accessed 18-April-2011
- ^ a b Landolt, Niklaus (1998). Meles, Brigitte; Historisches Museum Basel (eds.). Wettstein – die Schweiz und Europa 1648 (in German). Basel: Christoph Merian Verlag. p. 46. ISBN 978-3-85616-098-2.
- ^ Josef Nadler, Literaturgeschichte der deutschen Schweiz, Grethlein 1932
- ^ Rappard, William, Collective Security in Swiss Experience 1291–1948 (London, 1948) p. 85 ff
- ^ Karl Strupp, Wörterbuch Des Völkerrechts, De Gruyter 1960, p.225
- ^ Habicht, Peter, Basel – A Center at the Fringe (Basel 2006) p. 65 ff
- ^ Bonjour, Edgar et al. A short History of Switzerland (Oxford, 1952) p. 139 ff
- ^ Geoffrey Rudolph Elton, Harold Fullard, Henry Clifford Darby, Charles Loch Mowat, The New Cambridge Modern History, 1990, p. 113
- ^ The Illustrations from the Works of Andreas Vesalius of Brussels, Courier Dover Publications 1973, p.30
- ^ Braungart, Wolfgang (1988). "Kunst-Besitzindividualismus : das Amerbachsche Kunstkabinett und die Entstehung der frühneuzeitlichen Kunstkammer". Unsere Kunstdenkmäler: Mitteilungsblatt für die Mitglieder der Gesellschaft für Schweizerische Kunstgeschichte (39): 293–295, 298 – via E-Periodica.
- ^ Braungart, Wolfgang (1988). p.298
- ^ Heinrich Zschokke, Emil Zschokke, The History of Switzerland, for the Swiss People, S. Low, Son & Co. 1855, p.253
- ^ Heinrich Türler, Marcel Godet, Victor Attinger, Historisch-biographisches Lexikon der Schweiz, 1934, p.307
- ^ Appenzeller, Stephan (1995). Basel und sein Tram (in German). Basel: Christoph Merian Verlag. p. 12. ISBN 3856160639.
- ^ Ina Rottscheidt (31 August 2015). "Erster Zionistenkongress 1897 – Die Idee eines Judenstaates" (in German). Cologne, Germany: domradio.de. Archived from the original on 23 September 2015. Retrieved 6 September 2015.
- ^ "Legendärer Volksentscheid – Das Picasso-Wunder von Basel – Kultur – SRF". 16 March 2013.
- ^ Lay, Paul (9 September 1999). "The Treaty of Basel: An end to the Swabian War was reached on 22 September 1499". History Today Ltd. Archived from the original on 16 May 2020. Retrieved 16 June 2023.
- ^ Livingston, Mark (2001). "Basel celebrates joining the Swiss Confederation". SWI swissinfo.ch. Retrieved 16 June 2023.
- ^ Pagán, Carmen E. (27 April 2023). "Prussia". Encyclopædia Britannica, Inc. Archived from the original on 8 May 2015. Retrieved 16 June 2023.
- ^ Tosstorff, Reiner (3 November 2022). "The Second International Reconstituted: The Labour and Socialist International, 1923–1940". The Cambridge History of Socialism. pp. 300–320. doi:10.1017/9781108611107.016. ISBN 9781108611107.
{{cite book}}:|website=ignored (help) - ^ Secretariat of the Basel Convention. "Convention Overview". Basel Convention. Retrieved 16 June 2023.
- ^ benpenhill@gmail.com (20 October 2019). "Is Basel in Germany or Switzerland?". short-fact. Retrieved 16 June 2023.
- ^ Elia, Letizia. "Border triangle". Basel. Retrieved 16 June 2023.
- ^ "Agglomeration portraits: Basel" (official site). Neuchâtel, Switzerland: Federal Statistical Office FSO. 2017. Archived from the original on 21 August 2018. Retrieved 21 August 2018.
- ^ "Analyseregionen" (official site) (in German and French). Neuchâtel, Switzerland: Federal Statistical Office FSO. 21 February 2018. Archived from the original on 19 October 2023. Retrieved 22 August 2018.
- ^ "Trinationaler Eurodistrict Basel (TEB)" (official site) (in German, French, and Italian). Berne, Switzerland: Bundesamt für Raumentwicklung ARE. 2007. Archived from the original on 22 August 2018. Retrieved 22 August 2018.
- ^ a b Swiss Federal Statistical Office-Land Use Statistics Archived 11 July 2024 at the Wayback Machine 2009 data (in German) accessed 25 March 2010
- ^ "Basel, Switzerland". Weatherbase. Archived from the original on 18 February 2019. Retrieved 16 March 2020.
- ^ "Climate normals Basel / Binningen, Reference period 1981–2010" (PDF). Zürich-Airport, Switzerland: Swiss Federal Office of Meteorology and Climatology – MeteoSwiss. 2 July 2014. Archived (PDF) from the original on 9 October 2022. Retrieved 3 April 2015.
- ^ "Climate Normals Basel Binningen (Reference period 1991−2020)" (PDF). Swiss Federal Office of Metreology and Climatology, MeteoSwiss. 4 January 2017. Archived from the original (PDF) on 14 January 2022. Retrieved 13 January 2022.
- ^ "Indices Data - Lugano (Station 239)". KNMI. Retrieved 12 February 2019.
- ^ a b "Mitglieder" (official site) (in German). Basel: Regierungsrat des Kantons Basel-Stadt. 2021. Archived from the original on 31 December 2015. Retrieved 25 October 2021.
- ^ a b "Wahlen 2020" (official site) (in German). Basel: Staatskanzlei, Kanton Basel-Stadt. Archived from the original on 25 October 2021. Retrieved 25 October 2021.
- ^ "Proporzwahl" (official site) (in German). Basel: Grosser Rat des Kantons Basel-Stadt. Retrieved 25 October 2021.
- ^ "Politisches Kräfteverhältnis" (official site) (in German). Basel: Grosser Rat des Kantons Basel-Stadt. Archived from the original on 19 April 2018. Retrieved 25 October 2021.
- ^ Swiss Federal Statistical Office, FSO, ed. (28 November 2019). "NR – Ergebnisse Parteien (Gemeinden) (INT1)" (CSV) (official statistics) (in German, French, and Italian). Neuchâtel, Switzerland: Swiss Federal Statistical Office, FSO. Archived from the original on 11 August 2020. Retrieved 18 May 2020 – via opendata.swiss.
- ^ Swiss Federal Statistical Office, FSO, ed. (28 November 2019). "NR – Wahlbeteiligung (Gemeinden) (INT1)" (CSV) (official statistics) (in German, French, and Italian). Neuchâtel, Switzerland: Swiss Federal Statistical Office, FSO. Archived from the original on 11 August 2020. Retrieved 18 May 2020 – via opendata.swiss.
- ^ "Kanton Basel-Stadt, Nationalrat, 5 Sitze" (in German, French, and Italian). Neuchâtel, Switzerland: Swiss Federal Statistical Office. 18 October 2015. Retrieved 28 October 2015.
- ^ "National Council – Results: Basel-Town". Swiss Federal Confederation. 18 October 2015. Archived from the original on 4 March 2016. Retrieved 28 October 2015.
- ^ "Ständeratswahlen: Ergebnisse der Kandidierenden" (XLSX) (official site) (in German and French). Berne, Switzerland: Swiss Federal Confederation. 29 November 2015. Archived from the original on 28 March 2022. Retrieved 18 May 2020.
- ^ "Council of States – Results: Basel-Town" (official site). Berne, Switzerland: Swiss Federal Confederation. 18 October 2015. Archived from the original on 23 November 2015. Retrieved 28 October 2015.
- ^ a b c d e f g "City Partnerships". Kanton Basel-Stadt. Archived from the original on 9 December 2022. Retrieved 9 December 2022.
- ^ "Rotterdam Een Sterk Internationaal Merk" (PDF). www.rotterdam.nl. Archived from the original (PDF) on 29 June 2015. Retrieved 11 January 2022.
- ^ "Ausländische Bevölkerung" (XSL) (in German). Statistisches Amt, Kanton Basel-Stadt. 2022. Archived from the original on 17 December 2012. Retrieved 8 January 2022.
- ^ a b c d e f Swiss Federal Statistical Office Archived 5 January 2016 at the Wayback Machine accessed 18-April-2011
- ^ a b c d e f STAT-TAB Datenwürfel für Thema 40.3 – 2000 Archived 9 August 2013 at the Wayback Machine (in German) accessed 2 February 2011
- ^ Swiss Federal Statistical Office – Superweb database – Gemeinde Statistics 1981–2008 Archived 28 June 2010 at the Wayback Machine (in German) accessed 19 June 2010
- ^ a b Alves, Nuno; et al. (eds.). "Housing (SA1)". Urban Audit Glossary (PDF). June 2007. Eurostat. Archived from the original (PDF) on 14 November 2009. Retrieved 2 September 2015.
- ^ a b Federal Statistical Office STAT-TAB – Datenwürfel für Thema 09.2 – Gebäude und Wohnungen Archived 21 January 2015 at the Wayback Machine (in German) accessed 28 January 2011
- ^ Swiss Federal Statistical Office-Rental prices Archived 23 April 2010 at the Wayback Machine 2003 data (in German) accessed 26 May 2010
- ^ Swiss Federal Statistical Office STAT-TAB Bevölkerungsentwicklung nach Region, 1850–2000 Archived 30 September 2014 at the Wayback Machine (in German) accessed 29 January 2011
- ^ Canton of Basel-Stadt Statistics Archived 5 May 2012 at the Wayback Machine, MS Excel document – Bevölkerung nach Wohnviertel im März 2012 (in German) accessed 3 May 2012
- ^ a b c d Canton of Basel-Stadt Statistics, MS Excel document – T01.0.01 - Bevölkerungsstand 31 July 2021 numbers (in German) accessed 21 September 2021
- ^ "Arrival by train". Archived from the original on 17 October 2020. Retrieved 16 October 2020.
- ^ SNCF website, TGV Lyria 9218 Archived 30 September 2014 at the Wayback Machine accessed 14 May 2012
- ^ a b Appenzeller, Stephan (1995).p.55
- ^ McPhee, John (31 October 1983). "La Place de la Concorde Suisse-I". The New Yorker. p. 50. Archived from the original on 14 July 2014. Retrieved 22 July 2013.
- ^ "Tram 8 construction information page". Archived from the original on 10 January 2014.
- ^ "Geothermal project shakes Basel again". SWI swissinfo.ch. Archived from the original on 30 May 2008. Retrieved 1 September 2015.
- ^ "The Basel pilot region of the 2000 Watt Society". Archived from the original on 11 January 2009.
- ^ Carter, J.G. 2011, "Climate change adaptation in European cities", Current Opinion in Environmental Sustainability, vol. 3, no. 3, pp. 193–198.
- ^ "Basel Kompakt". Statistisches Amt (official site) (in German). Statistisches Amt, Präsidialdepartement des Kantons Basel-Stadt. 10 February 2020. Archived from the original on 23 April 2021. Retrieved 4 April 2021.
- ^ Swiss Federal Statistical Office Archived 25 February 2021 at the Wayback Machine accessed 3 January 2021
- ^ Swiss Federal Statistical Office STAT-TAB Betriebszählung: Arbeitsstätten nach Gemeinde und NOGA 2008 (Abschnitte), Sektoren 1–3 Archived 25 December 2014 at the Wayback Machine (in German) accessed 28 January 2011
- ^ a b Swiss Federal Statistical Office – Statweb (in German) accessed 24 June 2010
- ^ a b Chen, Aric. "Going to Basel Archived 2 December 2008 at the Wayback Machine." The New York Times. 11 June 2006. Retrieved on 12 January 2010.
- ^ "Home". BASF. Archived from the original on 28 March 2010. Retrieved 1 September 2015.
- ^ Anna Bálint: Clariant clareant. The beginnings of a specialty chemicals company, Campus Verlag, Frankfurt am Main/New York 2012, ISBN 978-3-593-39374-2.
- ^ "UBS AG in Basel, Aeschenvorstadt 1[permanent dead link]." (PDF version[permanent dead link]) UBS AG. Retrieved on 2 July 2010. [dead link]
- ^ "Origins". Bank for International Settlements. Archived from the original on 9 June 2010. Retrieved 23 May 2010.
- ^ "Agreement between the Swiss Federal Council and the Bank for International Settlements to determine the Bank's legal status in Switzerland" (PDF). Archived (PDF) from the original on 9 October 2022.
- ^ "Basic Texts" (PDF). Bank for International Settlements. Retrieved 24 June 2024.
- ^ "Facts and figures Archived 1 March 2014 at the Wayback Machine." Swiss International Air Lines. Retrieved on 13 June 2009.
- ^ "Plan interactif Archived 14 November 2009 at the Wayback Machine." Saint-Louis (Haut-Rhin). Retrieved on 25 September 2009.
- ^ "Swiss International Air Lines Basel Archived 25 July 2011 at the Wayback Machine." Swiss International Air Lines. Retrieved on 24 September 2009.
- ^ "Location." Crossair. Retrieved on 13 June 2009.
- ^ a b c "Bildungsbericht 2010/2011" (yearly report) (in German). Basel, Switzerland: Erziehungsdepartement des Kantons Basel-Stadt. November 2011. Archived from the original (online viewer) on 14 January 2015. Retrieved 24 April 2015.
- ^ Christoph Eymann, BaZ-Article (German): http://bazonline.ch/basel/stadt/mehr-als-nur-wirtschaftsmotor/story/16443640?track Archived 4 March 2016 at the Wayback Machine
- ^ "Department of Biosystems Science and Engineering Website". bsse.ethz.ch. Archived from the original on 23 April 2021. Retrieved 21 June 2010.
- ^ "Campus Sites". Basel, Switzerland: FHNW. Archived from the original on 23 May 2015. Retrieved 23 April 2015.
- ^ EGB website-Wer sind wir Archived 11 January 2016 at the Wayback Machine (in German) accessed 14 May 2012
- ^ "Schulen" (in German). Kanton Basel-Stadt. Archived from the original on 19 April 2015. Retrieved 24 April 2015.
- ^ "Schulsystem: Das Schulsystem in Basel-Stadt" (in German). Kanton Basel-Stadt. Archived from the original on 19 April 2015. Retrieved 24 April 2015.
- ^ "Schulen" (in German). Kanton Basel-Stadt. Archived from the original on 28 April 2015. Retrieved 24 April 2015.
- ^ Baselland International School – webpage: http://www.blis.swiss
- ^ International School of Basel – webpage: http://www.isbasel.ch
- ^ Swiss Federal Statistical Office, list of libraries Archived 6 July 2015 at the Wayback Machine (in German) accessed 14 May 2010
- ^ Basel Münster website – Architecture 20th century Archived 12 September 2012 at the Wayback Machine (in German) accessed 4 May 2012
- ^ "Kantonsliste A-Objekte:Basel-Stadt" (PDF). KGS Inventar (in German). Federal Office of Civil Protection. 2009. Archived from the original (PDF) on 28 September 2011. Retrieved 12 July 2010.
- ^ "Cultural Capital of Switzerland". Kanton Basel-Stadt (official site). Canton of Basel-Stadt. Archived from the original on 8 March 2016. Retrieved 8 March 2016.
- ^ a b "A lot to see in such a small city". Kanton Basel-Stadt (official site). Canton of Basel-Stadt. Archived from the original on 15 October 2015. Retrieved 31 August 2015.
- ^ Basel: culture pure basel-virtuell.ch. Retrieved on 24 March 2010
- ^ Oltermann, Philip (30 August 2024). "Basel to host Eurovision song contest for Switzerland in 2025". The Guardian. ISSN 0261-3077. Retrieved 1 September 2024.
- ^ "Antikenmuseum Basel und Sammlung Ludwig :: Antikenmuseum Basel und Sammlung Ludwig". Antikenmuseumbasel.ch. Archived from the original on 6 July 2011. Retrieved 15 September 2011.
- ^ "Augusta Raurica". Baselland.ch. Archived from the original on 25 April 2009. Retrieved 5 May 2009.
- ^ "Start-e". 5 February 2007. Archived from the original on 5 February 2007. Retrieved 25 July 2009.
- ^ "Karikatur & Cartoon Museum Basel – home" (in German). Cartoonmuseum.ch. 29 April 2009. Archived from the original on 29 May 2010. Retrieved 5 May 2009.
- ^ "Puppenhausmuseum Basel: Startpage". Puppenhausmuseum.ch. Archived from the original on 15 March 2009. Retrieved 5 May 2009.
- ^ "Foundation Fernet Branca". fondationfernet-branca.org. Archived from the original on 14 March 2015. Retrieved 12 January 2015.
- ^ "Historisches Museum Basel". Hmb.ch. Archived from the original on 14 March 2021. Retrieved 5 May 2009.
- ^ "Kunsthalle Basel · Aktuelle Ausstellungen". Kunsthallebasel.ch. Archived from the original on 25 April 2009. Retrieved 5 May 2009.
- ^ "Kunstmuseum Basel | Home". 10 January 2008. Archived from the original on 10 January 2008. Retrieved 25 July 2009.
- ^ "MONTEVERDI Car Collection Monteverdi Museum". Tobiasullrich.de. Archived from the original on 3 April 2009. Retrieved 5 May 2009.
- ^ "Museum der Kulturen Basel". Mkb.ch. Archived from the original on 21 July 2011. Retrieved 5 May 2009.
- ^ "Kunstmuseum Basel – Museum für Gegenwartskunst mit Emanuel Hoffmann-Stiftung". 31 December 2007. Archived from the original on 26 September 2007. Retrieved 25 July 2009.
- ^ "Naturhistorisches Museum Basel | Home". Nmb.bs.ch. Archived from the original on 26 April 2011. Retrieved 5 May 2009.
- ^ "Pharmazie-Historisches Museum der Universität Basel". pharmaziemuseum.ch. Archived from the original on 1 April 2009. Retrieved 5 May 2009.
- ^ "Schaulager Modern and contemporary art museum". Schaulager. Archived from the original on 13 July 2007. Retrieved 5 May 2009.
- ^ "S AM – Home". Architekturmuseum.ch. Archived from the original on 12 February 2011. Retrieved 5 May 2009.
- ^ "Museum Jean Tinguely Basel". Tinguely.ch. Archived from the original on 10 March 2009. Retrieved 5 May 2009.
- ^ "Jewish Museum of Switzerland". Basel, Switzerland. Archived from the original on 29 September 2015. Retrieved 8 September 2015.
- ^ Basel's tattoo spins to success[permanent dead link]. swissinfo.ch, written 2008-7-15, retrieved 13 July 2012
- ^ (in German) Besucherrekord beim Zolli Archived 4 June 2012 at the Wayback Machine. Basler Zeitung, published 23 February 2012
- ^ (in German) Zolli beliebt Archived 7 March 2012 at the Wayback Machine. 20min.ch, published 23 February 2009
- ^ (in German) Eröffnung des Panzernashornhauses Archived 21 February 2014 at the Wayback Machine. Zoo Basel, written 2006-09-26, retrieved 3 December 2009
- ^ "Zoo celebrates 50 years of flamingo breeding". Basler Zeitung (in German). 13 August 2008. Archived from the original on 22 March 2009. Retrieved 21 March 2010.
- ^ Forbes Travel Archived 27 December 2010 at the Wayback Machine. GetListy, retrieved 26 March 2010
- ^ "Popular sports in Switzerland". popular-swiss-sports.all-about-switzerland.info. Archived from the original on 10 August 2011. Retrieved 10 July 2011.
- ^ "Swimming in the Rhine in Basel". Life in Basel. 8 June 2014. Archived from the original on 24 July 2015. Retrieved 24 July 2015.
- ^ "English". Uni Basel Basket – Der Basketball Verein aus Basel. Archived from the original on 27 June 2016. Retrieved 14 September 2016.
- ^ Starwings – die Exoten aus Basel Archived 24 September 2016 at the Wayback Machine, indoorsports.ch (in German), accessed 5 September 2015.
- ^ Isabel Langer (2 July 2022). "Die Meistertrophäe geht nach Basel: Die Wasserballerinnen des WSV Basel sichern sich den 11. Meistertitel". BZBasel.ch (in German). Retrieved 26 July 2022.
- ^ . Encyclopædia Britannica. Vol. 3 (11th ed.). 1911. p. 539.
- ^ Coolidge, William Augustus Brevoort (1911). . Encyclopædia Britannica. Vol. 18 (11th ed.). pp. 164–165.
- ^ . Encyclopædia Britannica. Vol. 4 (11th ed.). 1911. p. 894.
- ^ . Encyclopædia Britannica. Vol. 3 (11th ed.). 1911. pp. 803–805, see page 803, para 2.
I. Jacques Bernoulli (1654–1705).....
- ^ . Encyclopædia Britannica. Vol. 3 (11th ed.). 1911. pp. 803–805, see page 804, para 4.
II. Jean Bernoulli (1667–1748),.....
- ^ . Encyclopædia Britannica. Vol. 28 (11th ed.). 1911. pp. 564–565.
- ^ . Encyclopædia Britannica. Vol. 4 (11th ed.). 1911. pp. 664–665.
- ^ . Encyclopædia Britannica. Vol. 9 (11th ed.). 1911. pp. 887–990.
- ^ . Encyclopædia Britannica. Vol. 13 (11th ed.). 1911. p. 166.
- ^ . Encyclopædia Britannica. Vol. 13 (11th ed.). 1911. p. 406.
- ^ Coolidge, William Augustus Brevoort (1911). . Encyclopædia Britannica. Vol. 4 (11th ed.). p. 809.
- ^ Frantz, Henri (1911). . Encyclopædia Britannica. Vol. 4 (11th ed.). pp. 107–108.
- ^ Latimer, Quinn (October 2010). "Martina Gmür: Stampa". Art in America. Vol. 98 (9 ed.). p. 198. ISSN 0004-3214.
- ^ "Fina Girard". Grand Council of Basel-Stadt (in German). Retrieved 5 November 2023.
Bibliography
- Basel (City) in German, French and Italian in the online Historical Dictionary of Switzerland.
- "Willkommen in der Basler Zahlenwelt", Statistisches Amt (official site) (in German), Statistisches Amt, Präsidialdepartement des Kantons Basel-Stadt, archived from the original on 24 September 2015, retrieved 2 September 2015
- Gossman, Lionel (2000), Basel in the Age of Burckhardt: A Study in Unseasonable Ideas, Chicago, US: University of Chicago Press, ISBN 0-226-30498-1, archived from the original on 16 June 2008, retrieved 2 September 2015
- Gossman, Lionel (1983), Orpheus Philologus: Bachofen versus Mommsen on the Study of Antiquity, American Philosophical Society, ISBN 1-4223-7467-X, archived from the original on 26 September 2015, retrieved 2 September 2015 – via Wordpress
- Kearney, Shirley; Brodhage, Klaus; Ziegler, Cornelia; Warhol, Andy, eds. (2005), Basel: A Cultural Experience, Basel, Switzerland: Spalentor Verlag, ISBN 978-3-908142-23-2
- Wood, Susan (2006), The Proprietary Church in the Medieval West, Oxford University Press, p. 314, ISBN 0198206976
External links
- Official website
- Official tourism site
- Overview of museums in Basel or basel museums (archived 5 May 2008)
