ストウハウス

ストウハウス
ロバート・アダムによる家の南面
バッキンガムシャー内の位置
一般情報
建築様式	イギリスバロック、 パラディオ、新古典主義
町または都市	バッキンガム、バッキンガムシャー
国	イギリス
座標	北緯52°01′55″ 西経1°01′03″ / 北緯52.031963° 西経1.017560° / 52.031963; -1.017560
建設開始	1677–1683 1720–1733 1740–1760 1770–1779
設計と建設
建築家	ジョン・ヴァンブラ ジェームズ ・ギブス ウィリアム・ケント ジャコモ・ レオニ ジョバンニ・バティスタ・ボラ ロバート ・アダム ヴィンチェンツォ・ ヴァルドレ ジョン・ソーン エドワード・ブロア
指定建造物– グレード I
正式名称	ストウ：サービスレンジが併設された邸宅
指定された	1951年9月25日
参照番号	1289788 [1]
国立歴史公園・庭園登録簿
指定された	1987年8月30日
参照番号	1000198 [2]

ストウ ハウスは、イギリスのバッキンガムシャー州ストウにあるグレード I指定 カントリー ハウスです。私立ストウ スクールの本拠地であり、ストウ ハウス保存財団が所有しています。長年にわたり、英国で最も美しいカントリー ハウスの 1 つとして修復され、維持されてきました。ストウ ハウスは定期的に一般公開されています。

庭園（ストウ・ガーデン、旧ストウ・ランドスケープ・ガーデン）は、英国式庭園の重要な例であり、公園とともに1989年にナショナル・トラストの所有となりました。ナショナル・トラストの会員は庭園を無料で利用できますが、邸宅へのすべての訪問者は料金を支払い、その費用は修復費用に充てられます。庭園と公園の大部分は、邸宅とは別にグレードIに指定されています。2020/21年度、公園と庭園には213,721人の訪問者がありました。

ストウの中世の集落は、ストウのセント・メアリー教区教会の周囲に集まっていた。^{[3] [4]} 1330年以降、オスニー修道院はストウに執事の住む荘園を維持していた。^[5]オスニー修道院は、 1539年に修道院が解散し、その領地を王室に明け渡すまで、ストウを保持していた。 ^[6]

ストウの荘園と牧師館は、国会議員のジョージ・ギフォード卿が所有していた。彼はそれを息子のトーマス・ギフォード（1542年頃生まれ、1593年2月16日死去）に遺贈した。ストウの地所は1571年にピーター・テンプルがトーマス・ギフォードから借り受け、その息子のジョン・テンプルが1589年にストウの荘園と地所を購入し、最終的にそこはテンプル家の邸宅となった。テンプル家の財産はオックスフォードシャーのウィットニーでの羊の飼育に基づいており、1546年にはウォリックシャーのバートン・ダセットに羊牧場を借りた。^[7] 17世紀後半、家は第3代準男爵リチャード・テンプル卿（1683年頃）によって現在の場所に完全に再建された。この家は現在知られている邸宅の中心となっている。

この家は4つの主要な発展期を経て完成した。^[8] 1677年から1683年にかけて、建築家ウィリアム・クリアーはリチャード・テンプル卿の依頼で家の中心部分の建築を行った。^{[9]この建物は地下室と屋根裏を含めて4階建てで、長さは13区画であった。クリアーは}クリストファー・レンの主任大工として働いており、コールズヒルの家の設計を基にしてこの家を設計した。^[10]

1720年代から1733年にかけて、コブハム子爵の統治下で、ヴァンバラによるイオニア式の北四柱式玄関ポーチの増築や、北、東、西正面の再建など、邸宅の増築が行われた。ヴァンバラが1726年に死去した後は、ウィリアム・ケントの下で工事が続けられ、現在は取り壊されている2層の南玄関ポーチを設計したのはおそらくケントで、4本のトスカーナ式柱とその上に4本のイオニア式または複合式の柱が並んでいた。

1740 年代から 1760 年にかけて、コブハム子爵の統治下で、西側と東側の州議事堂が拡張されました。

1770年から1779年にかけて、テンプル伯爵はジャック＝フランソワ・ブロンデルから邸宅の新しい南正面の最初の設計図を入手した。しかし、この設計図は伯爵の承認を得られず、1771年にロバート・アダムが南正面の新しい設計図を作成した。この設計図はジョヴァンニ・バッティスタ・ボッラの助力を受けたトーマス・ピットによって改良され、より統一されたものとなり、1779年に完成した。新しい公室の内部は1788年まで完成せず、内部工事の多くはイタリア人のヴィンチェンツォ・ヴァルドレ（1740年 - 1814年）によって行われた。

同時に、北側正面の最終的な改造が行われていました。これには、1770年から1772年にかけて、正面の両側にイオニア式の円柱の2つの対の四分円柱が建てられることが含まれていました。これらはロバート・アダムの設計によるものと思われます。柱の北端は、ウィリアム・ケントによる出入り口を含む衝立壁とつながっています。出入り口は前庭からこの位置に移動され、1775年にヴィンチェンツォ・ヴァルドレによって高くされました。東の出入り口は馬小屋の中庭に通じ、西の出入り口は台所の中庭に通じています。これらの壁と直角に、ジャコモ・レオーニが1740年頃に設計したアーチが立っています。これらは庭園への正式な入口でしたが、現在は学校が建てたさまざまな建物に通じています。

19 世紀の最初の 10 年間に、北の柱廊玄関の下に2 番目の入り口として エジプト ホールが追加されましたが、家の外観は 1779 年以来大きく変わっていません。

この邸宅の目玉は、庭園を見下ろす南側のファサードです。これは、英国における新古典主義建築の最も優れた例の1 つです。正面は 460 フィート (140 メートル) 以上に及びます。5 つの主要セクションに分かれており、中央ブロックの幅は約 130 フィート (40 メートル)、下部の連結セクションの幅は 75 フィート (23 メートル) で、西側には国賓用ダイニング ルーム、東側には大図書館があります。そして両端には、中央ブロックと同じ高さの 2 つのパビリオンがあり、幅は約 90 フィート (27 メートル) です。中央のブロックと端のパビリオンは、高さ 35 フィート (11 m) を超える、溝のないコリント式の付け柱でピアノ ノビレレベルで連結されており、ファサードの中央のペディメントを支える 6 柱式の柱廊になっています。ファサードの全長にわたって、高さ 20 フィート (6.1 m) を超える 48 本のイオニア式の柱が並んでいます。柱廊の前には、大理石のサロンへの入り口があるロッジアがあります。この両側には、かつて古代ローマの彫像が置かれていた大きな壁龕があり、柱廊の柱の間には、現在 V&A にあるローラン デルヴォー作のウェルトゥムヌスとポモナの大理石の彫刻がありました。壁龕の上にはバッコス風のテーマの大きなフリーズがあり、これはジェームズ・スチュアートとニコラス・レヴェットの『アテネの古代遺跡』にある、リュシクラテスのコラギック記念碑のフリーズの彫刻に基づいています。

南芝生に下りる階段は、玄関ホールの幅いっぱいに 33 段あります。階段の両側には頑丈な欄干があり、その先には、ボールの上に前足を乗せて立っているメディチ家のライオンの彫刻があります。これらは 1700 年代後半に作られたオリジナルのライオンです。これらは 1921 年にブラックプール市に売却され、ブラックプールのスタンレー パークに立っていましたが、2013 年に交換取引で複製がブラックプールに渡され、復元されました。玄関ホールの両側には 2 つの三分割窓があり、その両側にはイオニア式の柱があります。これらの柱はアーチで囲まれており、ティンパヌムには四季の彫刻が施されたポートランド石の トンドがあり、さらに玄関ホールの柱と同じサイズの 2 つのコリント式付け柱が両側にあります。ファサードの上には欄干のある欄干があり、東側のパビリオンの欄干の中央には、横たわるケレスとフローラの像が 2 つあり、西側のパビリオンには、自由と宗教の像がそれぞれあります。両端のパビリオンには、中央のブロックのものと一致する 3 つの三分割窓があり、そのトンドにはそれぞれ犠牲の場面が彫られています。

1 階は上の階よりも低く、高さは約 15 フィート (4.6 m) で、視覚的にはファサードの土台として機能し、上階の各窓の下にシンプルなアーチ型の窓がある縞模様の素朴な造りです。1790 年に、階段の下から家の全長にわたって走り、両端に戻る手すりがファサードと平行に追加されました。手すりに沿って 30 個の台座があり、1921年に売却されるまで、その上には青銅の壷が置かれていました。これらは 2013 年にレプリカに交換されました。これはおそらく、訪問者が家の下の窓に近づかないようにするために追加されたもので、そのエリアには正式な花壇が敷かれています。

1793年、初代バッキンガム侯爵ジョージはイーストギャラリーを大図書館に改築し、19世紀の最初の10年間に、1階にサー・ジョン・ソーンの設計によるゴシック図書館を建設しました。これはソーンがゴシック様式を採用した珍しい例です。

1834年、第1代バッキンガム公爵リチャード・アンド・シャンドスは、叔父であるグレンヴィル卿の蔵書を相続した。1824年にタイムズ紙は、

歴史、哲学、政治経済、数学、外交文書（印刷物と手書き文書の両方）の分野で、この国で最も完璧なコレクションを誇っています。^[11]

1847年、第2代バッキンガム公爵とシャンドス公爵が破産した後、貴重なコレクションの多くは売却されました。図書館は、ストウ第2詩篇、ストウ第54篇、ストウ聖務日課書、および「ストウ写本」 を含む多くの貴重な写本^[12]の由来を明らかにしました。

ストウの所有者の何人かはグランドツアーを行ない、テンプル伯爵は1729年から1733年にかけてフランス、スイス、イタリアを訪れ、初代侯爵は1774年にイタリアを訪れ、2代目公爵は1817年に爵位を継承する前、そして初代公爵は1827年から1829年にかけて妻にちなんで名付けられたヨット「アンナ・エリザ」で地中海を巡りました。この邸宅を飾る美術作品の多くは、これらの旅行中に入手したものと、初代公爵が義父の美術コレクションを継承した際に入手したものです。初代公爵はストウを継承する前、 1798年のオーリンズ・コレクションの売却で絵画も購入し、その後20年間絵画のほか、書籍、彫刻、ウースター磁器のストウ・セット、考古学的標本​​も購入し続けました。メインルームは主に 1 階 (米国では 2 階と呼ばれます) にありますが、いくつかは 1 階 (米国では 1 階と呼ばれます) にあります。

1921年と1922年の売却の際、1848年に売れなかった残りの家具や美術品がすべて競売にかけられ、暖炉の部品を含むいくつかの備品も競売にかけられました。家族の肖像画や家に関連するその他の品々の一部はその後買い戻され、現在は家に展示されています。

北側の柱廊の裏に位置するこの建物は、この家のメインの玄関ホールで、1730 年代に建てられた部屋の中で最も手入れが行き届いていない。天井には深い窪みがあり、ウィリアム・ケントがモザイクを模した金色の背景にグリザイユで描いた。窪みには水星、木星、金星、土星、アポロ、ダイアナの6 人の古典的な神が描かれている。また、黄道十二星座も 9 つある。天井の平らな中央は石膏の梁で囲まれており、その梁は四角形を囲み、その四角形の中に円があり、その円の中に火星の絵が描かれている。南の壁の中央には大理石のサロンに通じる大きな扉があり、その両側にはウィリアム・ビーチー卿による肖像画が飾られており、左側には初代バッキンガム＆シャンドス公爵リチャード、右側には初代バッキンガム＆シャンドス公爵夫人アンナ・エリザが描かれており、後に第2代公爵となる息子と一緒の姿が描かれている。西の壁の暖炉の上には、トーマス・バンクスが手がけた白大理石のレリーフがあり、中央には皇帝クラウディウスの前のカラクタクスが描か れ、両側に2つの扉がある。東の壁には、1階に続く小さな階段の上に、クリストフ・ヴェイリエが手がけた白大理石のレリーフがあり、中央にはアレキサンダー大王の前のダレイオス一家が描かれ、両側に2つの扉がある。この部屋には1848年に売却された美術作品が飾られており、アンソニー・ヴァン・ダイクのヴィエンヴィル侯爵の肖像画や、古代ローマのものとして購入されたが実際はジョヴァンニ・バッティスタ・ピラネージの作品である大理石の花瓶2つなどがある。このうち1つは現在ロサンゼルス郡立美術館に所蔵されている。^[13]

これは邸宅で最も壮大な内装で、南の柱廊玄関のすぐ後ろにあります。ローマのパンテオンをモデルにしています。楕円形で、幅 63 x 45 フィート (19 x 14 メートル)、ドーム天井の高さは 56 フィート (17 メートル) 以上です。この部屋はおそらくヴィンチェンツォ・ヴァルドレによって設計され、基本構造は 1775 年から 1777 年の間に建てられましたが、装飾は 1788 年に 12,000 ポンドの費用をかけてようやく完成しました。壁の下半分は、シチリアのジャスパー(ドメニコ・バルトリの作品)を模した白い縞模様の赤いスカリオーラで作られた、溝のない 16 本のローマ ドーリア式の柱に囲まれており、柱頭と台座は白大理石で、メトープにサテュロスが描かれた、細部まで精巧に作られた白漆喰のドーリア式のエンタブラチュアを支えています。各柱の間のエンタブラチュアの軒裏からぶら下がっているのは、ガラスのドームが付いた真鍮のランタンのレプリカで、これらはオリジナルの照明器具のコピーです。これらの柱は、基本方向の 4 つのドアの両側にあり、残りは、かつて 8 体の古代ローマの彫像が置かれていたシンプルな壁龕の両側にあります。これらは 1848 年に売却され、最近、ベルリン州立博物館から 8 体の彫像の新しい石膏像が各ドアの両側の壁龕に追加され、2009 年 9 月に公開されました。同時に、各彫像の間の壁龕に、オリジナルの金メッキのアテネ人像 (またはトーチエール) のファイバーグラス製のコピーが追加されました。オリジナルは木材で作られ、金属に似せるために塗装と金メッキが施されていました。壁龕と出入り口の上には、武器とトロフィーを描いた白い石膏の長方形のレリーフがあります。エンタブラチュアの上には、非常に精巧なフリーズがあり、これは280体以上の人間と14体の動物の像で、すべてアルト・レリーフで石膏で描かれている。彫刻家はおそらくチャールズ・パートである。フリーズの主題はスオベタウリアである。ドームは白い石膏で格天井になっており、ほぼすべてがユニークな形の格天井が160個ある。格天井には高度に装飾されたロゼットがあり、その間のリブも非常に精巧に装飾されている。中央には楕円形の天窓がある。床はレンガの丸天井の上に置かれた4フィート四方の白いカラーラ大理石の板72枚でできている。床の中央には暖房システムの一部である金属の格子がある。これは1848年以前の状態に完全に復元された最初の部屋である。^[14]

大理石の広間の東側にある国立音楽室は、およそ 30 x 40 フィート (12 メートル) の大きさで、おそらくヴァルドレの設計で 1780 年代初期に完成しました。北側の壁の中央に後陣があり、側壁の両端に扉がありますが、北側の 1 組のみが本物で、他の 2 組は偽の扉です。北側の後陣には、装飾枠に囲まれた壁龕の両側に 2 組の扉があります。後陣の角と内部の壁龕の両側には、溝のない2 本のコリント式の柱があります。壁にはグロテスクとアラベスクの形のパネルが描かれています。東側の壁の中央にある暖炉は白大理石で、赤みがかった大理石のパネルがはめ込まれており、白大理石と金メッキの楽器の彫刻装飾が施されています。この暖炉用飾りは 1922 年に売却されましたが、1991 年に買い戻され、暖炉用飾りの上の鏡が新しく作られ、元の鏡と交換されました。石膏の天井には金箔の装飾と 7 つの嵌め込み絵画があります。中央の絵画は円形で、グイド・レーニの「時の踊り」を描いたもので、その北と南には四季を描いた長方形の絵画が 2 枚あります。これらの大きな絵画の間には、風景画を描いた 4 つの小さな絵画があります。絵画はすべてヴァルドレの作品だと考えられています。中央のシャンデリアは、1848 年に売却されたものを 2012 年に再現したものです。かつて壁龕に置かれていた古代ローマの彫刻「海のヴィーナス」は、1848 年の競売でヴィクトリア女王が購入し、現在はオズボーン・ハウスにあります。この壁龕には、ジョセフ・ウィルトンのウィリアム・ピット (父)の胸像が置かれており、この胸像はハウスに貸し出されています。1779年には、この部屋に室内オルガンがあったという記述がある。また、1848年には、ヴェルドのアンティーク天板が付いたイタリア製の新古典主義のサイドテーブル2台も売却された。フレームには、レダと白鳥、ユノと孔雀の銘板が彫られており、現在ではウォレス・コレクションに収蔵されている。^[15]

大図書室は、邸宅にある3 つの図書室のうちの 1 つで、75 x 25 フィート (22.9 x 7.6 メートル) の広さがあり、国立音楽室の東側にあります。この部屋は、以前のイースト ギャラリーを改装して 1793 年に作られました。漆喰の天井は当時のもので、精巧なコーニスが深い格天井を支えており、その各コーナーにはブドウの房が飾られています。天井の平らな中央には精巧な装飾が施され、中央パネルの縁にはグリフィンを抱いて餌を与えている人魚が描かれています。メイン エントランスは、長い北側の壁の中央にあります。両端の壁の中央には暖炉があります。これらは白い大理石で、両側には女柱があります。柱脚は黒大理石で、1 つは 1792 年のもので、もう 1 つはおそらく 1760 年代の複製です。各暖炉の上には鏡があります。本棚はマホガニー製で、下壁には500以上の棚があり、真鍮の金網のついたオリジナルの扉が付いています。壁は完全に棚で覆われており、南壁の7つの窓の間の壁も棚で覆われています。上部の240の棚には、東、北、西の壁を囲むギャラリーからアクセスできます。これらの棚にあった2万冊以上の本は、主に初代バッキンガム侯爵が収集したもので、1849年1月にサザビーズで売却されました。このオークションは24日間続きました。窓には3体の大理石の胸像がありますが、これは1921年に家から売却されましたが、買い戻されました。これらは、ライモンド・トレンタノーヴァ作の初代バッキンガム公爵とシャンドス、ドイツ皇帝フリードリヒ3世、およびティト・アンジェリーニ作のヴィクトリア王女です。また、本棚の上の窓の壁には、ホメロス、フランシス・ベーコン、アイザック・ニュートン、ホラティウス、デモステネス、そしてホメロスの小さな胸像が置かれている。これらは1921年に売却されたが、美術館に寄贈され、元の位置に戻された。^[16]

神殿の部屋とも呼ばれる国賓用応接室は大理石サロンの西にあり、大きさは約30×40フィート（12メートル）で、北側の壁の中央に後陣があります。側壁の両端には扉がありますが、北側の一対の扉のみが本物で、他の2つは偽の扉です。石膏の天井はおそらくヴァルドレのデザインです。ネレイド、タッツァ、パテラなどのモチーフを対称的に配置する新古典主義様式で装飾され、元々は細部が金箔で覆われていましたが、1965年の修復で銀箔に交換されました。天井は1776年にジェームズ・ラヴェルによって制作されました。1777年に作られたオリジナルの大理石の暖炉は1922年に売却され、現在はスペインのグループ・サンタンデールの本社にあります。暖炉には、エジプトのアンティークのアラバスター製の浅浮彫「バッカスへの犠牲」があります。北の壁には、後陣の両側に溝の入った木製のコリント式の円柱が 1 本、後陣の中にも 2 本ある。部屋の隅には四つ割りの円柱がある。壁には赤いダマスク織が掛けられ、コレクションの中でも最も美しい絵画が壁に掛けられていた。1838 年には 52 点の絵画が壁に掛けられており、その中には、現在バーバー研究所所蔵のルーベンスの2 番目の妻であるヘレナ・フールマン、現在アシュモリアン美術館所蔵のニコラ・プッサンの「モーゼの展示」、現在デトロイト美術館所蔵のサルヴァトール・ローザの「モーゼの発見」、現在ウォレス・コレクション所蔵のムリーリョの「聖母被昇天」、現在アングルシー修道院所蔵のアルバート・カイプの「宦官の洗礼をするフィリップ」、現在ナショナル・ギャラリー所蔵のダヴィッド・テニールス (子)の「村の眺望」、現在ウォレス・コレクション所蔵のドメニキーノの「ペルシャのシビュラ」などがある。これらの作品のいくつかは、オルレアン コレクションの売却時に獲得されたものです。また、コレクションの 200 点以上あるセーヴル磁器の中でも最も優れた作品がこの部屋に展示されていましたが、1848 年に売却されました。家具の中には、現在他のイギリスのコレクションにあるドゥカーレ宮殿のいくつかの作品も含まれています。その中には、さまざまな大理石が象嵌された六角形のサイド テーブルがあり、現在はウォレス・コレクション、金箔を施したジェッソのサイドテーブル2台。1台はV&Aに、もう1台はスードリー城に所蔵されている。^[17]

ステート・ダイニングルームの広さは、75×25フィート（22.9×7.6メートル）です。ステート・ドローイングルームの西側に位置し、1740年代にヘンリー・フリットクロフトか「ケイパビリティ」・ブラウンのどちらかが設計したと考えられています。ストウ・ハウス保存トラストは現在、この部屋をかつての壮麗さに戻すために資金集めを行っています。ここは1817年までステート・ギャラリーでしたが、現在の名前になりました。天井には深いコーブを支える精巧な石膏のエンタブラチュアがあり、これにはフランチェスコ・スレーターによる1747年の絵画装飾があり、東にはジュピターの鷲に餌を与えるヘーベ、北には2人の美神と遊ぶキューピッド、南には2人の美神と眠るキューピッド、西にはダイアナとその猟犬が描かれています。これらの絵画の間のスペースには、白鳥とそのひな、鳩、ウサギなどの動物が飾られています。天井の中央の平らな部分には、大きな八角形の絵画が3つあります。これらはおそらく、ロバート・ジョーンズによるオリジナルの19世紀初頭の交換品です。東のキューピッドから武器を奪うヴィーナス、中央のキューピッドに戴冠され三美神に付き添われた戦車に乗るヴィーナス、西の美神に付き添われたトイレのヴィーナスです。また、一対の花瓶と古典的なレリーフを描いた8つの小さな八角形のパネルもあります。これらの絵画の間の領域は塗装されたアカンサスで飾られ、すべての絵画はギヨシェ装飾された白と金メッキの石膏の梁で縁取られています。北壁の2つの暖炉は1920年代のもので、オリジナルのペアは1922年に売却され、現在はベンハムパークにあります。これらは白と黄色のシエナ産大理石でできており、精巧に彫刻された木製のオーバーマントルピースには絵画が収められていました。現在アメリカにあるこれらは、東の学問を指導する女神と、パルナッソスに悲劇と喜劇を導くマーキュリーです。西と東の壁にある2つの扉の上には、バッコスの紋章と竪琴を持った男性と女性のケンタウロスの絵が4枚飾られており、おそらくロバート・ジョーンズが描いたものと思われる。壁には、コブハム子爵がO.レイネールに依頼したブリュッセルのタペストリー5枚が掛けられており、ケレス、バッカス、ネプチューン、マルスといった古典的な神々の勝利を描いている。ダイアナ妃とダイアナ妃の肖像画は1921年に売却され、現在はスイスにあります。ダイニングテーブルは完全に広げた状態で65フィート（20メートル）の長さでした。壁には、長年にわたり収集されたこの家や家族にゆかりのある人々の肖像画が掛けられています。東の壁には、サー・フランシス・グラントの第3代公爵の妻であるキャロライン・ハーヴェイの肖像画が、肖像画を描いたトーマス・クローズ＝スミス夫人（1886年 - 1972年）の孫娘が1972年に死去した際に寄贈しました。東側の暖炉の上にはサー・ゴドフリー・ネラーのスタジオから来たアンスバッハ王妃キャロラインの肖像画が掛けられています。北側の壁の中央には、コブハム子爵の妹であるクリスチャン・リトルトン夫人の肖像画（ネラーの肖像画のコピー）が掛けられています。西側の暖炉の上にはサー・ゴドフリー・ネラーのスタジオから来たジョージ2世の肖像画が掛けられています。西壁には、ジェームズ・ノースコート作の『テラスで孔雀を抱く東洋風の衣装を着た貴婦人』があり、おそらくヘスター・スタンホープ夫人と思われる。彼女は第3代準男爵リチャード・テンプル卿の曾孫であった。^[18]

スナッグとしても知られるスモール タペストリー ダイニング ルームは、ステート ダイニング ルームの西側に位置し、もともとは 1750 年代後半に建てられましたが、大幅な改築が行われ、元々の装飾はほとんど残っていません。金箔のコーニスと石膏のフリーズ、そしてタペストリーを囲むフレームだけが今もそのまま残っています。精巧な大理石の暖炉と彫刻が施された木製のオーバーマントルには、サー ゴッドフリー ネラー作の鎧を着たコブハム卿の楕円形の肖像画が飾られていましたが、1922 年に売却されました。1921 年に売却された 4 枚のタペストリーはブリュッセルからのもので、戦争の芸術を描いたもので、ランバート デ ホント ザ ヤンガーによってデザインされました。最大のタペストリーは、ウェインデンデールの戦いを描いたもので、戦いでのマールバラの将軍の 1 人であるコブハム卿の描写が含まれています。 1935年に南正面の西側パビリオンが構造上の問題により再建された際に天井は破壊された。^[19]

「ザ・サーバリー」としても知られるガータールームは、公式寝室として使われ、スモール・タペストリー・ダイニングルームの西側にあります。1755年にボラによって設計され、その後5年かけて完成しました。1935年に西パビリオンが再建された後、元の装飾はどれも残っていません。中央にガーター勲章がある元の石膏天井の再建があります。この部屋で最も重要な絵画は、かつて東の壁に掛けられていたジョシュア・レイノルズの『グランビー侯爵』で、現在は国立陸軍博物館のコレクションにあります。テンプル伯爵の甥のリチャード・グレンヴィルは、七年戦争中に侯爵の副官でした。1759年から1760年にかけてこの部屋に設置され、高さが約15フィート（4.6メートル）あった豪華な公式ベッドは、レディ・レバー美術館に現存しています。かつては西側の壁の窪みにあった。ベッドはヴィクトリア女王の訪問のためにレンブラント ルームへ移された。精巧な彫刻と金箔が施されたローブ用のチェスト 2 つ (1 つは「ゴファーウッド」製、もう 1 つは白檀製) は、かつては北側の壁の白い大理石の暖炉の脇に置かれていたが、現在はウォレス コレクションに収蔵されている。この部屋は南正面の西側の 2 つの三分割窓の後ろのスペースを占めており、1935 年より前の部屋の隅には別々のクローゼットがあった。南西側のクローゼットはジャパン クローゼットと呼ばれ、日本風に装飾されていた。ここにはチャンドス ジュエルズが収められており、 1929 年にキンロス夫人によって最終的に 1 万ポンド近くで売却された。また、この部屋には上の階のドレッシングルームへ続く階段もあった。南東のクローゼットは、現在ロンドンのナショナル ポートレート ギャラリーにあるウィリアム シェイクスピアのシャンドスの肖像画が収められていたことから、シェイクスピア クローゼットと呼ばれていました。また、この部屋から出てきて現在ロンドンのナショナル ギャラリーにある 2 枚の絵画、ハンス ホルバイン (子)の作とされていたマルティン ルターの肖像画と、フランチェスコ ライボリーニによるバルトロメオ ビアンキーニの肖像画があります。北東のクローゼットは水洗トイレでした。2 つの南側のクローゼットの間の窪みの両側の壁のニッチには、120 枚のマヨリカ焼きのコレクションが飾られていました。最も美しい作品の 1 つは、18 世紀のキリストの傷に触れる聖トマスが描かれた皿です。デルータは現在コートールド美術館に所蔵されている。^[20]

• 
  グランビー侯爵ジョシュア・レイノルズ、現在は国立陸軍博物館に所蔵
• 
  ウィリアム・シェイクスピア、シャンドスの肖像画。現在、ロンドンのナショナル・ポートレート・ギャラリーに所蔵されている。
• 
  バルトロメオ・ビアンキーニ、フランチェスコ・ライボリーニ、現在ナショナル・ギャラリーに所蔵

青の部屋は大図書館の東にあり、小さな応接室として使われていました。1849 年の売却まで、この部屋は版画室として知られ、壁には大図書館のものと同様の本棚が並んでいました。これらの本棚には膨大な版画コレクションが収められていました。1834 年にフィリップス オークション ハウスで 55,000 点を超える版画が売却されましたが、集まった金額はわずか 6,700 ポンドでした。残りのイギリスの版画は 1849 年 3 月にサザビーズで 3,800 ポンドで売却されました。この売却後、本棚は取り外され、青い絹のパネルとそれに合うカーテン (これらは 1922 年に売却されました) に置き換えられ、部屋は現在の名前になりました。1774 年から 1775 年の間に作られた石膏の天井には、サテュロスの形をした取っ手の付いた華やかな水差しを取り囲む4 つのテュルシなど、バッカスの紋章が飾られています。水差しはブドウの葉とブドウの花輪で囲まれています。四隅には、ビーナス、フローラ、バルカン、ビーナスのレリーフが施され、クリスタルのシャンデリアは暖炉同様、オリジナルのものを現代風に取り換えたものである。部屋には、 1813年に初代公爵が侯爵だった頃にウースター磁器工場に依頼した「ストウ・サービス」が数点展示されている。このサービスは2回に分けて販売され、1848年に206点、1921年に残りの164点が販売された。しかし、市場に出たため、買い戻された。部屋には、市場に出るたびに買い戻された家族の肖像画も数点展示されており、ジョン・ジャクソンが描いたガーター帽姿のバッキンガム侯爵、ウィリアム・ホーアが描いた父ウィリアム・ピット、ジョン・ホップナーが描いた子ウィリアム・ピット、アラン・ラムゼイが描いたアン・チェンバースのテンプル伯爵夫人の複製である。コーネリアス・ジョンソン作「第2代準男爵ピーター・テンプル卿」、アンリ・ガスカル作とされる「第3代準男爵リチャード・テンプル卿」、アラン・ラムゼイ作「テンプル伯爵」の写真コピー（オリジナルはヴィクトリア国立美術館所蔵）、 「アーサー・ストックデール・コープ作バッキンガム公爵夫人アリス・アン」、ジャン＝バティスト・ヴァン・ロー作「コブハム子爵」、 CAトンプキンス作「第3代バッキンガム公爵とシャンドス」肖像画の版画、ロバート・エッジ・パイン作「テンプル伯爵」と思われる肖像画また、この部屋には大理石のサロンにあったオリジナルのアテネンヌが2つあります。^[21]

現在はチャンドス・シグマ寮と呼ばれている。 1773年から1775年まで建てられた青の部屋のすぐ東にある。比較的簡素な部屋である。天井は湾曲しており、天井の中央にはキューピッドに目隠しをしているヴィーナスの円形の絵が飾られており、その周囲には香炉などの石膏装飾が囲んでいる。1774年築の大理石の暖炉にはヴィーナスとキューピッドのレリーフがあり、1922年に売却された。この部屋にはかつて39枚の絵画が飾られていたが、その中にはアンドレア・プレヴィターリ作の『聖母子と聖ヨハネと聖カタリナ』 （1504年、現在はロンドンのナショナル・ギャラリー所蔵）や、かつてレオナルド・ダ・ヴィンチの作品とされ1780年に購入された『トイレにつく女性』（現在はフォンテーヌブロー派、マサチューセッツ州ウースター美術館所蔵）などがある。^[22]

現在はチャンドス デルタ ドミトリーと呼ばれています。朝食用パーラーのすぐ東側にあるこの部屋は、もともと 1748 年に建てられたもので、1775 年に拡張され、再装飾されました。比較的質素なこの部屋では、天井の中央にあったヴィンチェンツォ ヴァルドレ作の『化粧するヴィーナス』は、中央のレリーフにヘーベとジュピターの鷲が描かれた大理石の暖炉の飾りとともに 1922 年に売却されました。この部屋にはかつてレンブラントの作品とされた絵画が 11 点ありましたが、現在そう考えられているのは 3 点のみで、残りはレンブラント派の作品です。絵画はすべて 1848 年に売却されました。その中には、故 P クライスラー ジュニア氏の遺産管理団体によって 1989 年に売却された『義父を脅すサムソン』 、現在メトロポリタン美術館にある『ベローナ』、現在イザベラ スチュワート ガードナー美術館にある『若い男性の自画像』などがあります。現在アントワープ王立美術館所蔵のエレアゾール・スワルミウスの『若い黒人の射手』と（本物のレンブラント）『百人隊長コルネリウス』は2,300 ポンドで落札され（1848 年に落札された絵画の中で最高額）、どちらも現在ウォレス コレクションに収められています。また、元々この部屋にあり、現在ウォレス コレクションに収められているのは、かつてヴェルサイユ宮殿にあったマイケル・ストレヴェルク作のほぼ 10 フィート (3.0 m) の高さの天文調節時計とブール製の戸棚です。また、この部屋からはドイツの寄木細工のキャビネットも出土し、後にメイヤー・アムシェル・デ・ロスチャイルドがメントモア タワーズのために購入しました。ヴィクトリア女王と夫が訪問中に眠ったのはこの部屋で、この機会に改装され、国内最大の25.5×16フィート（4.9メートル）のペルシャ絨毯も購入された。これは200ポンドかかったが、1848年のオークションでは55ポンドしか売れなかった。第2代公爵は家の改装と、数日続いた王室夫妻の訪問をもてなすのに5,300ポンドを費やした。^[23]

• 
  レンブラント・ファン・レイン、自画像、現在イザベラ・スチュワート・ガードナー美術館に所蔵
• 
  レンブラント・ファン・レイン、百人隊長コーネリアス、現在ウォレス・コレクションに収蔵
• 
  レンブラント派、エレアザール・スワルミウス、現在はアントワープ王立美術館所蔵
• 
  ゴヴァート・フリンク『若き射手』 、現在はウォレス・コレクション所蔵
• 
  レンブラントの「ベローナ」がメトロポリタン美術館に所蔵

東パビリオンのすぐ後ろにある礼拝堂は、1742年から1748年にかけて建てられ、当初は2階建てでした。1929年に新しい学校の礼拝堂が建てられたときに部屋は2階に分割され、すべての木製パネルは新しい礼拝堂で再利用されました。残っているのは石膏の天井の装飾のみで、これは八角形、十字架、六角形で構成されています。杉材で精巧に彫刻された木製パネルは、コーンウォールのストウと呼ばれる家から来ました。これは、グリンリング・ギボンズの弟子であるマイケル・チュークによって彫刻されました。最も精巧な彫刻は、南側のギャラリー、1707年の八角形の説教壇、部屋のほぼ全高に達する精巧な祭壇の背面壁で、下半分には祭壇の両側に2本のコリント式の柱があり、その上にはルーベンスの絵画「聖なる子羊」のコピーが掛けられていました。その両側には果物や植物の豪華な彫刻が施され、その上には王家の紋章の豪華な彫刻が施されていた。^[24]

大図書館の中央部分の下の 1 階に位置するこの部屋は、1805 年に作られました。この家に追加された最後の主要な内装であり、サー ジョン ソーンによって設計されました。漆喰の天井パターンは、非常に浅い扇形ヴォールトに基づいています。左官職人はウィリアム ロスウェルという人で、料金は 495 ポンド 10 シリング 7 ペンスでした。天井の中央には、直径 4 フィート 6 インチ (1.37 m) の円形パネルがあり、当時の侯爵の子孫であるさまざまな家の726 個の紋章が描かれています。木製の本棚には、ウェストミンスター寺院にあるヘンリー 7 世の墓の周りの青銅製の衝立を基にした、ガラス張りの青銅製の扉があります。暖炉は、真鍮鋳造職人のトーマス キャサウッドによって 1807 年に 100 ポンドで提供されました。この部屋には、他の宝物とともに 1085 点のサクソンおよびアイルランドの写本が保管されていました。サクソン写本は、1803 年にトーマス アストルの遺言により 500 ポンドで相続され、アイルランド写本は 1804 年にチャールズ オコナーから購入されました。これらは現在、ストウミサ典書を含め大英図書館またはアイルランド王立アカデミーに所蔵されています。現在大英図書館に所蔵されている写本には、ストウ MS 1067 の『中世動物寓話』とストウ 2 (詩篇) の『詩篇』があります。部屋には、象牙を象嵌した黒ずんだマホガニーのテーブルと椅子が備え付けられており、テーブルのうち 1 つは現在、ヴィクトリア アンド アルバート博物館のコレクションになっています。図書館の扉の外側には16世紀後半の石のレリーフが彫られており、その上にはボズワースの戦いが描かれている。扉のそばにあるゴシック様式の階段は2つの図書館を繋いでいる。^[25]

• 
  ストウミサルの最初のページ。現在はダブリンのロイヤルアイルランドアカデミーに所蔵されている。
• 
  ストウ写本944、第6ページ、現在大英図書館所蔵のクヌート王とエルギフ王妃
• 
  アンヌ・ド・フォワ、ストウ写本584、フォリオ71ページ、現在大英図書館所蔵
• 
  ヘンリー・オブ・グロスモント、初代ランカスター公爵、ブルージュ・ガーター・ブック、ストウ写本 594、第 8 ページ、現在大英図書館所蔵

1803年頃に作られたエジプトホールは、北ホールの下に位置し、東の壁の階段で北ホールとつながっています。この東の壁はこの時に作られたもので、冬季の出入り口として作られ、同時に作られた北の柱廊とつながっています。北の柱廊の下には前庭につながるスロープがあり、屋根の下で馬車が乗客を乗せたり降ろしたりすることができます。エジプト風の装飾が施されています。部屋は内側に傾斜した壁とアーチ型の天井があり、部屋の西端には2本のエジプト風の蓮の柱に囲まれた窪みがあり、元々は彫刻が施された石棺の形をした暖房ストーブが入っていましたが、1922年に撤去されました。天井の周りのフリーズには、ラー神のシンボルである翼のある太陽円盤と、ハヤブサの翼の間にあるウレイが飾られており、生命のシンボルであるアンクと、権力のシンボルである笏が交互に並んでいます。南のドアの上には照明付きの太陽球があります。 1922年には、エジプトの人物や象形文字を描いた壁のセピア色のキャンバス画7枚と、階段の基部にあったスフィンクスの彫刻2体も売却された。この部屋の設計者は定かではないが、ジョン・ソーン卿は講演で、このコンセプトは初代侯爵が担当したと示唆している。2012年に、失われた装飾と彫刻がすべて再現され、部屋は元の形に戻された。^[26]

東回廊と大階段

1730年代に建てられ、南東のドアを経由して北ホールと前図書館を繋いでいます。比較的簡素な部屋で、廊下の東端にある石の階段は壁から片持ち式になっており、錬鉄製の手すりが付いています。階段の上の天井にはフランチェスコ・スレテルによる『名声と勝利』が描かれています。同じ画家による階段の壁画はもう残っていないと思われていましたが、2016年に、後世の塗装の下に壁画がほぼそのまま残っていることが発見されました。小さな部分が露出しており、壁龕にトロンプ・ルイユの彫像を描いたグリザイユの図案が明らかになっていますが、壁画を発掘して修復するかどうかはまだ決まっていません。廊下の壁には、かつての校長たちの絵が並んでおり、階段の上の東側の窓には、ベルヴェデーレのアポロ像の頭部の複製である白い大理石の胸像が飾られている。壁にはかつて45枚の絵画が飾られていたが、その中には、現在取締役協会所蔵のゴドフリー・ネラーによる『マールバラ公ジョンの肖像画』、現在テート・ブリテン所蔵のヘンリー・フューズリによる『真夏の夜の夢』の登場人物、ティターニアとボトムの絵画、現在ヴィンタートゥール美術館所蔵の『オーベロンによるティターニアの目覚め』、そしてジョン・クロスターマン作とされる『ベオグラード包囲戦時のマイケル・リチャーズ将軍と弟のジョン・リチャーズ将軍』現在スロバキア国立美術館所蔵の絵画などがある。また、元々この回廊にあったが1848年に売却されたのは、ギリシャの花瓶11個、カニーノのリュシアン・ボナパルトの発掘による3個、トラヤヌス帝の治世に遡るローマの石棺1個であった。 ^[27]

1805年に作られた大図書館のすぐ北に位置するこの廊下は、実のところ約50フィート（15メートル）の長さで高さが低く、天井と壁はシンプルです。東側の壁にある暖炉は、1922年に売却された彫刻が施された大理石の暖炉の代わりです。部屋の主な特徴は、ドメニコ・バルトリの作品であるヴェルドのアンティーク大理石を模倣したトスカーナ風のスカリオーラ造りの8本の柱です。この部屋には1838年に52枚の家族の肖像画が収められていましたが、その中には以下が含まれます。サー・ジョシュア・レイノルズ作、現在バス博物館にある首相ジョージ・グレヴィル卿の肖像画、ジョン・ジャクソン作、現在オックスフォード大学クライスト・チャーチにあるバッキンガム侯爵ジョージの死後の肖像画、サー・ジョシュア・レイノルズ作、1989年に最後に売却され、現在の所在が不明のバッキンガム侯爵夫人メアリー・ニュージェントの肖像画ジョン・ホップナーによる『ウィリアム・ウィンダム、グレンヴィル卿』は現在ノースカロライナ美術館に所蔵されている。^[28]

北ホールの南西のドアから漆喰の樽型格天井のある漆喰の廊下を通って、鉄の手すりが付いた片持ちの石造りの西階段にたどり着く。1730年代に建てられたもので、ジェームズ・ギブスが設計したと考えられている。^[29]

家のメインフロアには様々な小部屋があり、装飾は主にシンプルですが、かつては多くの重要な絵画を収蔵していました。その中には、現在オンタリオ美術館に所蔵されているフランス・ハルスの1648年の絵画2点、「男性の肖像画」と現在ボストン美術館に所蔵されている「女性の肖像画」、現在J・ポール・ゲティ美術館に所蔵されているオラツィオ・ジェンティレスキの「エジプトへの逃避中の休息」 、ウォレス・コレクションに所蔵されているクロード・ジョセフ・ヴェルネの「嵐の中の岩の多い海岸」、長さ9フィートを超えるジョヴァンニ・バッティスタ・ルシエリの水彩画「ナポリの眺望」があり、1985年にJ・ポール・ゲティ美術館に売却されるまで家にあったジョン・マーティンの『ポンペイとヘルクラネウムの破壊』は現在テート・ブリテンのコレクションにあり、当初は1928年にテムズ川がギャラリーの地下室を浸水させた際に破壊されたと考えられていたが、2010年から2011年にかけて再発見され修復された。ヤン・ファン・ホイスムの自画像は現在アシュモレアン美術館にあり、アールト・デ・ヘルダーの『神殿の入り口』は現在マウリッツハイス美術館にある。^[要出典]

• 
  アールト・デ・ゲルダーの「神殿の入り口」、現在はマウリッツハイス美術館にある
• 
  ジョヴァンニ・バッティスタ・ルシエリの『ナポリの眺望』、
  現在はJ・ポール・ゲティ美術館所蔵
• 
  クロード・ジョセフ・ヴェルネの『嵐の中の岩場の海岸』、現在はウォレス・コレクション所蔵
• 
  オラツィオ・ジェンティレスキの『エジプト逃避行の途中の休息』、現在
  J. ポール・ゲティ美術館所蔵
• 
  フランス・ハルスの「女性の肖像」、現在はボストン美術館に所蔵

• 
  ヤン・ブリューゲル（父）の「川の風景画」、現在は国立美術館に所蔵
• 
  カルロ・ドルチの『悲しき母』、現在は国立西洋美術館に所蔵されている。
• 
  ヤコブ・ファン・ロイスダールの「小道で休む家族を描いた森の川の風景」は、現在個人コレクションに所蔵されている。

この家には 400 以上の部屋があります。ゴシック図書館の東側にある 1 階の部屋は、ビリヤード ルーム、居間、水洗トイレ、写本室、銃室、プランジ プールなど、家族の個人的な部屋として使用されていました。1 階の残りの部分はサービス エリアとして使用されました。この家には、南正面の東西のパビリオンから後退して突き出た低い翼部があります。これらは北に伸びてから、さらに東西に突き出ています。家の全長は 900 フィート (270 m) 以上です。これらの東側の翼部には、乗馬学校、馬車小屋、そして最東端にはヴァンブラが設計した厩舎がありました。西側のエリアには、キッチン (現在も学校がキッチンとして使用)、ランドリー、酪農場、そして最西端にはヴァンブラが設計した 138 フィート (42 m) の長さのオランジェリーがあります。南正面の中央パビリオンは 2 階建てのように見えますが、実際には国家音楽室と応接室の上に寝室があり、それぞれ東と西に面した窓から光が差し込んでいます。中央には、建物の高さいっぱいにそびえる大理石のサロンがあります。北正面の 1 階、2 階、3 階、および南正面の西と東のパビリオンにも寝室があり、2 階は中央パビリオンと同じように隠されています。^{[引用が必要]}

• 
  サー・ジョン・ヴァンブラ、1664-1726（建築家、1720年から1726年頃ストウで勤務）
• 
  ジェームズ・ギブス、1682-1754（建築家、1726年から1749年までストウで勤務）
• 
  ウィリアム・ケント、1685-1748（建築家、画家、庭園デザイナー、1731年から1748年までストウで勤務）
• 
  チャールズ・ブリッジマン、1690-1738、（庭園デザイナー、1711年から1733年までストウで勤務）
• 
  ピーター・シーマーカーズ、1691-1781（彫刻家、古代徳の神殿の彫像、コンコードと勝利の神殿のペディメント、および8人の英国の偉人の彫像を彫刻）
• 
  ジョン・マイケル・ライスブラック、1694-1770（彫刻家、サクソンの神々とイギリスの偉人8人を彫刻）
• 
  ランスロット・「ケイパビリティ」・ブラウン、1716-1783（庭園デザイナー、1741年から1751年までストウで勤務）
• 
  ロバート・アダム、1728-1792（建築家、1770年から1771年までストウで勤務。アダムの南正面の設計はトーマス・ピットによって修正され、1779年に完成）
• 
  サー・ジョン・ソーン、1753-1837（建築家、1805年から1807年までストウで勤務）

歴史家クリストファー・ハッセーが「イギリスの造園術の傑出した記念碑」と評したストウの庭園と緑地は、^{[30]グレード I に指定されています。 [31]}庭園は、テンプル家とグレンヴィル家の数世代にわたって開発されました。^[30] 1710 年代から 1740 年代にかけて、リチャード・テンプル (初代コブハム子爵) は、チャールズ・ブリッジマン、ジェームズ・ギブス、ウィリアム・ケント、ケイパビリティ・ブラウン、建築家サー・ジョン・ヴァンバラなど、一流の庭園設計者を雇いました。コブハム子爵の死後、甥のリチャード・グレンヴィル・テンプル (第 2 代テンプル伯爵) が相続し、公園の自然化プログラムを開始し、湖や森林の形成を変え、記念碑を新しい場所に移しました。^[9]

2020/21年度、公園と庭園には213,721人の来場者が訪れました。^[32]

ジョン・テンプルは、バッキンガムシャーの高等保安官および治安判事を務めた一族初の人物である。トーマス・テンプル卿は、 1603年にジェームズ1世からナイトの称号を購入し、1611年には同じ君主から準男爵の位を購入した。テンプルは、1588年から1589年にかけて国会議員を務めた一族初の人物である。ピーター・テンプル卿はオリバー・クロムウェルの支持者であり、イングランド内戦中は議会軍の大佐を務めた。^[要出典]

1702年にスペイン継承戦争が勃発すると、第4代準男爵はウィリアム3世によって大佐に任命され、後に中将に昇進した。1714年にジョージ1世によってまずコブハム男爵に叙され、続いて1718年に同じ国王によってコブハム子爵に叙された。1715年に彼はロンドンの裕福なビール醸造業者の相続人であるアン・ハルシーと結婚した。彼女は2万ポンド（2023年時点で395万ポンドに相当）の持参金を持ってきた。 ^{[33] [34]彼は}キットキャット・クラブの会員であり、おそらくそこで初めて仲間のジョン・ヴァンブラとジョセフ・アディソンと出会った。彼らの庭園デザインに関する著作はストウの庭園の発展に影響を与えた。コブハムはホイッグ党のコブハム派の中心地であった。 1749年、ジョージ2世によって妹のヘスターがテンプル伯爵夫人に叙せられ、その息子である財産相続人が第2代テンプル伯爵の称号を継承した。^[要出典]

後の第2代テンプル伯爵リチャード・グレンヴィルは、1737年に5万ポンドの財産を持つ相続人アンナ・チェンバーと結婚した。^[35]彼はグレンヴィル派として知られるホイッグ党の指導者であった。ジョージ2世は1760年にテンプル伯爵をガーター勲章の騎士に叙した。テンプル伯爵はジョン・ウィルクスの積極的な支持者であった。伯爵の従兄弟である初代メルコム男爵ジョージ・ドディントンが1762年に亡くなったとき、彼はヴァンブラが設計したイーストベリー・パークの家とドーセットの領地をテンプル伯爵に遺贈した。彼はその家を売ろうとしたが買い手が見つからず、ストウのマーブル・サルーンにある家から大理石を使って建物のほとんどを取り壊した。イーストベリーの領地は最終的に1806年に売却された。^[要出典]

第2代テンプル伯爵の妹ヘスターは、イギリス首相となった父ウィリアム・ピットと結婚した。彼らの息子である子ウィリアム・ピットも首相を務めた。第2代テンプル伯爵の弟ジョージ・グレンヴィルも首相を務めた。初代バッキンガム侯爵の末弟ウィリアム・グレンヴィルも首相を務め、彼の首相在任中に大西洋奴隷貿易が廃止された。一族で最後に首相となったのはウィリアム・エワート・グラッドストンである。彼は初代バッキンガム侯爵の妹キャサリンの孫娘キャサリン・グリンと結婚した。グレンヴィル一族の他の著名な政治家には、初代侯爵の兄弟であるトーマス・グレンヴィル、初代侯爵の義父である初代ニュージェント伯爵ロバート・ニュージェント、ウィリアム・ピット（父）の兄弟である初代キャメルフォード男爵トーマス・ピット、初代公爵と初代侯爵の甥である第3代ブレイブルック男爵リチャード・グリフィンの兄弟である第2代ニュージェント男爵ジョージ・ニュージェント・グレンヴィルがいる。外務大臣（1938年から1940年）ハリファックス卿も、母親のアグネス・エリザベス・コートネイ夫人を通じて一族と血縁関係にあった。コートネイ夫人はエリザベス・フォートスキュー夫人の娘であり、フォートスキュー夫人はヘスター・グレンヴィル夫人の娘で、ヘスター・グレンヴィル夫人は首相ジョージ・グレンヴィルの娘である。 ^[要出典]

ジョージ・ニュージェント・テンプル・グレンヴィルは1774年にグランドツアーを行った。1775年に彼はカトリックの相続人メアリー・ニュージェントと結婚した。彼女の年収は14,000ポンドだった。^{[35]彼は1784年に}ジョージ3世によって初代バッキンガム侯爵に叙せられた。1788年に侯爵の義父である初代ニュージェント伯爵ロバート・ニュージェントが死去すると、彼は伯爵のアイルランド領（8,900エーカー（3,600ヘクタール））とコーンウォール領を相続した。^[要出典]

第2代バッキンガム侯爵は1796年に、1789年に死去した第3代シャンドス公爵ジェームズ・ブリッジスの娘で相続人のアンナ・イライザ・ブリッジスと結婚した。 ^[36]こうして彼は、ハンプシャーとミドルセックスにあるこの妻の領地を取得した。1822年まで一族は頑固なホイッグ党員だったが、長年望んでいた公爵位を得るためにトーリー党員になった。公爵位は1822年にジョージ4世から第2代侯爵リチャード・テンプル＝ニュージェント＝ブリッジス＝シャンドス＝グレンヴィルに授けられ、彼は初代バッキンガム公爵およびシャンドス公爵となった。この取り決めは、当時の首相リヴァプール卿の政権を支援することだった。一族は、オールド・セーラムを含むいくつかの腐敗した自治区を統制するために多額の資金を費やした。オールド・セーラムでは、議員が首相への支持を切り替えたが、1832年の改革法によりこの慣行は廃止された。初代公爵は、ロイヤル・バッキンガムシャー民兵隊（キングズ・オウン）の大佐であり、 1814年にウェリントン公爵の指揮下で大隊を率いてフランスに向かった。^[要出典]

第2代公爵は母アンナを通じてプランタジネット家の血をひき、ロイヤル・バッキンガムシャー・ヨーマンリーの活動的なメンバーであった。ヨーマンリーへの支援により、1845年までに1,464,959ポンド（2003年の価値で1億ポンドを優に超える）の負債を抱えることとなった。彼は世界一の借金王と呼ばれた。^[37]公爵は債権者から逃れるため、1847年8月に海外へ移住した。その年、一家のロンドンの邸宅であるポール・メルのバッキンガム・ハウス^[38]が売却された。1848年3月、アイルランド、ハンプシャー、グロスターシャー、サマセット、コーンウォール、オックスフォードシャー、ノーサンプトンシャー、ミドルセックスにある一家の所有地、約36,000エーカー（15,000ヘクタール）の土地が売却された。最も価値の高い絵画、家具、家庭用銀器は9月に1週間で836ロットで販売され、ストウのその他の美術品、マーブル・サルーンの下のワインセラーにあった21,000本以上のワインと500本以上のスピリッツは、1848年8月15日から10月7日までクリスティーズで販売された。オークションはステート・ダイニングルームで行われたが、集まった金額はわずか75,400ポンドだった。^[39]セール終了時には、この地所はバッキンガムシャーの10,000エーカー（4,000ヘクタール）の核に縮小されていた。庭園のスタッフは40人から4人に削減された。1849年1月には、図書館の本の24日間のオークションがサザビーズで行われ、10,356ポンドが集まった。 ^[要出典]

リチャード・プランタジネット・キャンベル・テンプル＝ニュージェント＝ブリッジズ＝チャンドス＝グレンヴィル、第3代バッキンガム公爵およびチャンドス公爵（1823年9月10日 - 1889年3月26日）は、通常リチャード・テンプル＝グレンヴィルと略される、19世紀のイギリスの政治家であり、ベンジャミン・ディズレーリの親友で部下であった。1861年に父が亡くなるまで、彼はチャンドス侯爵の称号を与えられた。^[要出典]

1889年に第3代バッキンガム公爵とシャンドス公爵が死去したため、公爵位の男子相続人がいなくなり、公爵位は断絶した。その後、領地の所有権は、特許状の特別残余財産によってストウ伯爵の称号から分離され、第3代ウィリアム・テンプル・ゴア・ラングトン公爵の甥、第3代公爵の妹であるレディ・アンナ・エリザ・メアリー・グレンヴィルの息子に女性系で継承された。一家の没落は、ローズベリー卿の「多大な注意と粘り強さで築き上げられたこの家の栄光は、雪の冠のように消え去った」というコメントを生んだ。^[要出典]

父である第3代公爵の死後、メアリー・モーガン＝グレンヴィル夫人は家と土地を20万ポンドで売ろうとしたが、誰も買いたがらなかった。その後、家は1894年まで賃貸され、その後は1901年まで空き家のままだったが、メアリー夫人は未亡人として戻ってきた。夫のルイス・モーガン＝グレンヴィル少佐は1896年に亡くなり、メアリー夫人は1908年に21歳で成人した未婚の息子に家を譲るまでそこに住んでいた。 ^[要出典]

この地所の最後の相続人であるルイス・CFT・モーガン＝グレンヴィル牧師は、莫大な負債のため、1921年に家、庭園、公園の一部をハリー・ショー氏に5万ポンドで売却した^[39]。彼はこの家を国民に贈呈するつもりだった。しかし、建物を維持するための基金を支払うことができなかったため、1922年にストウ・スクールとなる学校の理事に再び売却された。この学校は1923年5月11日に開校した。残りの地所は別々の区画として売却された。クロー・ウィリアムズ＝エリスは、グランド・アベニューを伐採して建築用地を作るのを防ぐため購入した。後に彼はそれを学校に寄贈した。庭園は1989年に匿名の寄付者が基金に資金を提供し、ナショナル・トラストが所有権を引き継ぐまで、学校の所有のままだった。1997年に家の所有権はストウ・ハウス保存トラストに移り、その主な目的は建物の修復である。^[要出典]

相続人と結婚する傾向があったことは、18 世紀後半までに家名がテンプル・ニュージェント・ブリッジス・チャンドス・グレンヴィルに変更されたことからもわかります。次の一族のメンバーがこの土地の所有者であり、現在ある家と庭園を造った人々です。

• ピーター・テンプル、?-1578: 1571年にこの地所を賃借。
• ジョン・テンプル（1542年 - 1603年）：最初に父ピーターから土地の賃貸権を相続し、その後1589年にその地所を購入した。
• サー・トーマス・テンプル(1567年 - 1637年頃): 初代準男爵、父ジョンから継承。
• ピーター・テンプル卿、1592年 - 1653年: 第2代準男爵。1630年に父である第1代準男爵から地所を譲り受けた。彼は家屋を保持していたが、破産した。
• リチャード・テンプル卿、1634年 - 1697年: 第3代準男爵、第2代準男爵である父から領地を相続した。
• リチャード・テンプル、初代コブハム子爵、1675年 - 1749年: 第4代準男爵、後にコブハム男爵、そして最終的にコブハム子爵となり、父である第3代準男爵から爵位を継承した。
• リチャード・グレンヴィル＝テンプル、1711年 - 1779年: 第2代テンプル伯爵、叔父のコブハム子爵から継承。
• ジョージ・ニュージェント＝テンプル＝グレンヴィル、1753年 - 1813年: 初代バッキンガム侯爵、叔父である第2代テンプル伯爵から継承。
• リチャード・テンプル＝ニュージェント＝ブリッジズ＝シャンドス＝グレンヴィル、1776年 - 1839年: 第2代バッキンガム侯爵、後に第1代バッキンガム＆シャンドス公爵。父である第1代バッキンガム侯爵から爵位を継承。
• リチャード・プランタジネット・テンプル＝ニュージェント＝ブリッジズ＝シャンドス＝グレンヴィル、1797年 - 1861年: 第2代バッキンガム公爵およびシャンドス公爵、父である第1代公爵から継承。
• リチャード・プランタジネット・キャンベル・テンプル＝ニュージェント＝ブリッジズ＝シャンドス＝グレンヴィル、1823年 - 1889年: 第3代バッキンガム公爵およびシャンドス公爵、父である第2代公爵から継承。
• メアリー・モーガン＝グレンヴィル夫人、1852年 - 1944年: 第11代キンロス夫人、父である第3代公爵から爵位を継承。
• リチャード・G・モーガン＝グレンヴィル（1887年 - 1914年）：1908年に母親のキンロス夫人からこの地所を譲り受けた。彼は第一次世界大戦の戦闘中、プローグスタード・ウッドで戦死した。
• ルイス CFT モーガン グレンヴィル牧師 (1889 年 - 1944 年): 兄リチャードの死去に伴い地所を相続し、1921 年に売却しました。

• 
  コブハム子爵、ストウを1697-1749年に所有
• 
  第 2 代テンプル伯爵、ストウ所有、1749-1779 年
• 
  初代バッキンガム侯爵、ストウを1779-1813年に所有

1848年の売却以来、家屋と庭園の維持管理は怠られてきた。1923年に学校として再利用されたことでストウの将来は一命を取り留めたものの、庭園と公園の維持管理はできなかった。^[40]学校は最善を尽くしたが、1980年代には大規模な修復が必要であることは明らかだった。1990年、ナショナル・トラストが庭園の維持管理を担当することになった。^[40]

ナショナル トラストは庭園の所有権を引き継ぐにあたり、修復戦略のベースとなる調査を委託した。個々の樹木、境界、建物、湖、小道、柵が地図に描かれた。第一の原則は、1843 年に庭園の最終計画が作成された時点で存在していたすべての建物と植栽を残すことだった。もう 1 つの原則は、庭園の主な景観と軸を復元することだった。このプロセスは、カリフォルニア州ハンティントン図書館に所蔵されている約 35 万点の文書、ストウ文書によって大いに助けられた。ストウ文書には、邸宅と庭園の建設に関する広範かつ詳細な情報が含まれている。^[41]

最初の大規模な作業は、湖やその他の水辺の浚渫でした。32万トンの沈泥を除去する必要がありました。ハハの壁は大部分が崩壊していたため、手作業で再建しなければなりませんでした。また、第3代公爵の時代以前には木がほとんど残っていないことも判明したため、彼は現金を調達するために成木をすべて伐採して材木として売りました。商業用の針葉樹の植林がいくつか行われていましたが、その中にはサクソンの神々の場所に植えられたトウヒの植林もありました（主にジョン・マイケル・ライスブラックが1728～1730年に植えたものです）。これらは伐採されました。様々な建物や記念碑の間の眺望を再び開けるなど、さらなる間伐が行われました。続いて、元の庭園にいた種を使用して、2万本の樹木と低木が植えられました。生い茂っていた小道は再び掘削され、最終的には地元の採石場から採取した砂利で覆われました。

1848年、1921年、1922年に庭園から100体以上の彫像が売却されたため、資金が調達できるようになった時点で、徐々にレプリカに置き換えることが決定されました。1989年から1990年にかけて、ピーター・インスキップが建物の状態を評価しました。この調査に基づいて、建物の修復作業が優先されました。主要な修復は、グレンヴィル柱（1991年）、古代美徳の神殿（1992年）、オックスフォード門とロッジ（1994年）、ビーナス神殿（1995年）、調和と勝利の神殿（1996年）でした。最後の神殿は、1926年に新しい学校礼拝堂を建設するために16本の柱が取り除かれたときに深刻なダメージを受けていました。代わりの柱が彫刻され、建物の屋根が130万ポンドの費用で葺き直されました。この第一段階の費用は 10,000,000 ポンドで、資金は一般からの募金、文化遺産宝くじ基金、イングリッシュ ヘリテージからの助成金、個人寄付者、その他の助成金提供団体など、複数の資金源から調達されました。修復プロセスでは、各建物や庭園の各要素について考古学の知識を活用するアプローチを採用しました。何をなぜ修復するかについて十分な情報に基づいた決定を下すために、地球物理学、発掘、建物の記録、考古学的監視の形での監視などの考古学的手法がすべて活用されました。

2002年、世界記念物基金はストウ・ハウスを最も危機に瀕した遺跡のリストに加えた。学校は、1990年にステート・ダイニング・ルームの屋根の葺き替え、1992年にウェスト・パビリオンの北側の修復、1994年にマーブル・サルーンのオクルス天窓の修復など、この邸宅を良好な状態に保つために最善を尽くした。1997年にこの邸宅の所有権を引き継いだストウ・ハウス保存財団は、問題の範囲を定めて修復計画を立てるため調査を委託した。その結果、最も緊急な作業から始めて、6段階の計画が策定された。2002年の推定費用は、全6段階にわたり約4,000万ポンドであった。

フェーズは以下のとおりです。フェーズ 1 は、北側正面と列柱の修復で、2000 年夏に開始され、2002 年 7 月に完了しました。資金の多くは、ヘリテージ ロタリー ファンド、イングリッシュ ヘリテージ、ゲッティ グラント プログラム、およびシャンクス ファースト ファンドから提供されました。フェーズ 2 は、中央パビリオンと南側柱廊の修復で、匿名の米国慈善家からの資金提供により、2003 年 7 月から 2006 年 7 月にかけて行われました。マーブル サルーンの内部も改修されました。フェーズ 3 は、南側正面の修復で、2009 年秋に開始され、サブフェーズ A (大図書館の屋根、ファサード、天井、2010 年 7 月完了)、B (東パビリオンの屋根、ファサード、庭園、2010 年 7 月完了)、C (西パビリオンの屋根とファサード、資金が調達できれば、第 3 フェーズを 2011 年または 2012 年に完了できると期待されていました。第 4 フェーズでは、西側の中庭と建物群の修復が行われます。第 5 フェーズでは、東側の中庭と建物群の修復が行われます。第 6 フェーズでは、ステート ルーム (大理石サロン、予備図書室 、大図書室は修復済みで、2012 年にはミュージック ルームとエジプシャン ホール、2014 年にはブルー ルーム、 2017 年には大階段が修復され、2019 年現在、ノース ホールの修復作業が進行中です) が修復されます。

ストウはイングランドで最もグレードI指定建造物が集中している都市の一つです。グレードI指定建造物は27棟あり、イングランドとウェールズにあるグレードI指定建造物約9,000棟のうち約0.5%を占めています。庭園と公園内のその他の歴史的建造物はグレードII*またはグレードIIに指定されています。^{[42]広大な公園と庭園は、}歴史的公園と庭園の登録簿 でグレードIに指定されています。^[31]

18世紀から19世紀にかけて、イギリスや外国の貴族や王族が頻繁にこの邸宅に滞在しました。1725年には第3代カーライル伯爵とその妻が2週間滞在しました。1730年代と1740年代には、サフォーク伯爵夫人ヘンリエッタと初代バース伯爵が訪れました。ウェールズ公フレデリック王子やコブハム卿の他の友人たち（友情の寺院を参照）も頻繁に訪れました。1750年には、初代ブリストル伯爵がこの邸宅でのレセプションに出席しました。1754年にはスタニスワフ・アウグスト・ポニャトフスキ伯爵（後のポーランド国王）が庭園を訪れました。

1760年代には、デッサウ＝ヴェルリッツ庭園王国創設の準備の一環として、イギリス庭園を巡回したアンハルト＝デッサウ公レオポルド3世が2度訪問した。1768年にはデンマーク国王クリスチャン7世が訪問した。1770年7月^[43]には数日間にわたるハウスパーティが開催され、アメリア王女、ホレス・ウォルポール卿、メアリー・コーク夫人、第2代ベスバラ伯爵などが客人として招かれた。摂政王太子（後のジョージ4世）は1805年と1808年に来訪した。ルイ18世は1808年1月に数日間来訪し、一行にはルイの弟でフランス王位を継承したアルトワ伯爵、オルレアン公（フランス最後の国王となる）、コンデ公などが同席した。

1810年にはスウェーデン王グスタフ4世アドルフが訪問した。ロシア皇帝 アレクサンドル1世も1810年に訪問し、1814年にはロシアのミハイル大公も訪問した。1816年にはヘルマン・グラフ・ピュックラーが訪問した。上ラウジッツ出身の有名な旅行作家であるグラフは、後にプロイセン貴族のヘルマン・フュルスト・フォン・ピュックラー＝ムスカウに昇格した。その後、1818年にニコライ大公（後のロシア皇帝）が訪問した。同じ年にクラレンス公（後のグレートブリテンおよびアイルランド国王）が何度も訪問する最初の年となった。ウィリアム4世の死後、未亡人の アデレード王妃は1840年に滞在した。

1843年にはドイツ王族が何度か訪れ、イギリス生まれのハノーファー王エルンスト・アウグストと妻のメクレンブルク＝シュトレーリッツのフレデリカが邸宅に滞在した。その年の後半には、ザクセン皇太子 ヨハンとプロイセン皇太子ヴィルヘルム（後のドイツ皇帝）の両者がストウに滞在した。ヴィクトリア女王とアルバート公は1845年に数日間邸宅に滞在した。財政上の問題から、一家は1889年から1894年まで邸宅をパリ伯爵に貸していた。伯爵はその年に邸宅で亡くなり、遺体はマーブル・サロンに安置され、その間にウェールズ公アルバート・エドワード（後のエドワード7世）が弔問した。

王族以外の著名な訪問者には、1724年以降頻繁に訪れ、1726年にはディーン・ジョナサン・スウィフトとジョン・ゲイと共に訪れたアレクサンダー・ポープ、1720年代に訪れたコブハム卿の友人で作家のウィリアム・コングリーブ、1730年にジェームズ・トムソンが庭園訪問後に詩『四季』を書いた、1732年にコブハム卿の甥のギルバート・ウェストが庭園訪問後に詩『ストウ』を書いた、1750年には庭園設計者のサンダーソン・ミラーが8回のうち最初の訪問をした、1750年代にはジャン＝ジャック・ルソーも訪れた、1770年には政治家のトーマス・ウェイトリーが庭園の詳細な説明を書いた、フランソワ＝ジョセフ・ベランジェは1777年から1778年にかけて訪れ、庭園の絵を描いた。

1786年4月、ジョン・アダムズ（後のアメリカ合衆国第2代大統領で、トーマス・ジェファーソンに随行し、ジェファーソンは大統領になる前に副大統領を務めた）はストウとこの地域のその他の名高い邸宅を訪れ、日記に「ストウ、ハグリー、ブレナムは素晴らしい。ウォーバーン、キャバーシャム、リーソウは美しい。ウォットンは見捨てられているが、偉大で優雅だ」と記している。^[44]しかし、日記の中で彼はまた、大規模な地所の資金調達に使われた手段を厳しく批判しており、大きなカントリーハウスの所有者が行った景観の装飾が、より荒々しいアメリカの田園地帯に合わないと考えていた。^[44]イギリスの作曲家ウィリアム・クロッチは1805年に訪れ、チャールズ・ジェームズ・フォックスも摂政王子を含む一行に同行した。

この家と敷地は、イギリスのエレクトロニックバンド、オーケストラ・マヌーヴァーズ・イン・ザ・ダークの1981年の曲「 Souvenir」のミュージックビデオに頻繁に登場する。^[45]

ストウとその庭園は、映画、ミュージックビデオ、テレビ番組のロケ地として頻繁に使用されており、オーケストラ・マヌーヴァーズ・イン・ザ・ダークの「スーベニア」（1981年） 、^[46]インディ・ジョーンズ/最後の聖戦（1989年）、「ゴースト・イン・ザ・マシーン」（1989年）、「ヴァニティ・フェア」 （1998年）、「ワールド・イズ・ノット・イナフ」（1999年）、「カビ・クシ・カビ・ガム」（2001年）、「スターダスト」（2007年）、「ウルフマン」（2010年）、「X-メン：ファースト・ジェネレーション」（2011年）、「アンティークス・ロードショー」（2012年）、「ファースト・ジョージアンズ：イギリスを作ったドイツ王」（2014年）、「ビル」（2016年）、「ザ・クラウン」（2017年）などがある。この邸宅と庭園は、サイモン・サーリーの『英国を形作った建物：カントリーハウス』（2006年）やジョナサン・ミードの『アブロード・アゲイン』 （2007年）などのドキュメンタリー映画にも登場しています。

• アダムズ、ジョン; アダムズ、チャールズ・フランシス (1851)。『ジョン・アダムズ、アメリカ合衆国第2代大統領の著作集: 自伝、続』。日記。革命に関する随筆と論議を呼んだ文書。第3巻。リトル、ブラウン。394ページ。

• 公式サイト
• ストウ・スクールのウェブサイトからストウ・ハウスに関する情報
• ナショナルトラストのストウランドスケープガーデン情報
• 廃墟となったコミュニティ…廃村となったストウ

北緯52°01′50″ 西経1°01′03″ / 北緯52.0306° 西経1.0175° / 52.0306; -1.0175