

Piano nobile(イタリア語で「貴族の階」または「貴族の階層」を意味し、フランス語のbel étage「美しい階」とも呼ばれる)は、宮殿の主階を表す建築用語です。この階には、邸宅の主要な応接室や寝室があります。
ドイツ語ではBeletage(フランス語由来)という用語が使われる。どちらも17世紀に遡る。
ピアノ・ノービレは通常、1階(ヨーロッパの用語では 1 階、アメリカの用語では 2 階) または時には 2 階で、主要な部屋があり、粗面仕上げの 1 階 (小部屋と使用人部屋がある) の上に位置しています。その理由は、1 階より上の部屋からの眺めが良く、通りの階の湿気や臭いを避けるためでした。これは特にヴェネツィアに当てはまり、多くの宮殿のピアノ・ノービレは、大きな窓やバルコニー、開放的なロッジアのおかげで外観から特に目立ちます。例としては、カ・フォスカリ、カ・ドーロ、カ・ヴェンドラミン・カレルジ、パラッツォ・バルバリゴなどがあります。

ピアノ・ノービレの最も顕著な特徴は、他の階よりも大きな窓であることが多い。イギリスやイタリアでは、ピアノ・ノービレへは装飾的な外階段で上がることが多く、これにより住人は下の階の使用人用の階を通らずに家に入ることができた。イギリスのケドルストン・ホールや、イタリアのヴィラ・カプラ「ラ・ロトンダ」などがその例である。
ほとんどの家には、主階(ピアノ・ノビレ)の上に2階があり、そこにはより親密な応接間や寝室があり、賓客がいない時に家の家族がプライベートで使用するようになっていた。その上の階には、使用人の寝室がある屋根裏部屋が設けられていることが多かった。

イタリア、特にヴェネツィアの宮殿では、主階(ピアノ・ノービレ)の上の階は「セコンド・ピアノ・ノービレ」(2階)と呼ばれることがあり、特にロッジアやバルコニーが下の階のものをやや縮小した形で再現している場合によく用いられます。そのような場合や、美術館などでは、主階を区別するために「プリモ・ピアノ・ノービレ」と呼ばれることもあります。
ヨーロッパ各地で古典様式の大きな邸宅が建てられ続けるにつれ、こうした階層構造は広く普及した。バッキンガム宮殿でも、19世紀半ばまでこの構造が採用されていた。ホルカム・ホール、オスターリー・パーク、チズウィック・ハウスなどは、この設計を採用した18世紀のイギリスの邸宅のほんの一例である。
{{cite book}}: CS1メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク)