
ティンパヌム(複数形:ティンパナ、ギリシャ語とラテン語で「ドラム」を意味する言葉に由来)は、入口、ドア、または窓の上にある半円形または三角形の装飾的な壁面で、まぐさとアーチで囲まれています。[ 1 ]多くの場合、ペディメント彫刻やその他の図像、装飾が施されています。[ 2 ]多くの建築様式にこの要素が含まれていますが、最も一般的にはロマネスク建築とゴシック建築に関連付けられています。[ 3 ]
あるいは、ティンパヌムには碑文が刻まれている場合もあれば、現代では時計の文字盤が描かれている場合もある。
ティンパヌムは定義上、ペディメントに囲まれた碑文ですが、[ 4 ]ティンパヌムの進化はより具体的な意味合いを与えています。ペディメントは紀元前700~480年頃の古典期ギリシャで初めて出現し、パルテノン神殿のような初期の例は今日まで有名です。[ 5 ]ペディメントは他の古典建築とともにヘレニズム世界に広まりました。当時のエンタブラチュアの彫刻は空白の場合もありましたが、多くの場合、神々の像や地理的特徴の表現が含まれていました。 [ 6 ] これらの碑文には無数の物語やメッセージがありますが、その象徴性は古典期ギリシャの都市国家に関連する哲学や民主主義と密接に関係していました。これらのテーマは、ローマ人がこの様式をヨーロッパにさらに広めたときにも続き、征服によって獲得した属州ではペディメントに権威主義的な象徴性の側面を与えました。[ 5 ]元々は切妻屋根 の端として機能していましたが、後の帝政ローマではペディメントの形状が大きく変更されました。ペディメントはあらゆる出入り口の上に設置されるようになり、三角形ではなく曲線的な形状が導入され、構造的な価値は無視され、抽象化された形状が純粋に装飾のために用いられるようになった。[ 7 ]

ローマ帝国の崩壊後、古典建築が盛んな地域では、その特徴が急速に取り入れられ、変容していった。フランスでは、6世紀から7世紀にかけてポワティエに建てられたサン・ジャン洗礼堂などが、メロヴィング朝建築の特徴を決定づけた。この時代には、彫刻の代わりに幾何学的な彫刻やモザイクが用いられ、 9世紀または10世紀のサン・ジェネルー教会などの教会では、窓の上に曲線と三角形の小さなペディメントが交互に配置され、さらに抽象化が進んだ。この変容は中世初期の後半まで続き、徐々にゴシック時代の大きな円形のステンドグラス窓、いわゆるバラ窓へと移行していった。[ 7 ]
ティンパヌムはペディメントの形状と配置に影響を受けていますが、古典的なペディメントはティンパヌムよりもバラ窓によく似ています。また、ペディメントの形状がゴシック様式やロマネスク様式の入口に再び現れたとき、その影響は他の方向にも見出すことができます。ルカによる福音書によれば、十字架上のイエスの上には、イエスの無力さを嘲笑うために「これはユダヤ人の王である」と書かれていました。これは、コンスタンティヌスの凱旋門や旧サン・ピエトロ大聖堂といった初期の建築物に影響を与え、どちらもキリストの彫刻と二人称視点で書かれた詩が特徴で、これは後のティンパヌムの碑文の重要な特徴となっています。初期の聖遺物箱や巡礼教会ではこの慣習が採用されており、例えばトゥールの聖マルティン聖堂では558年にキリストの生涯と教会の守護聖人(聖マルティン)の彫刻が設置されました。これらの彫刻は正面入口の真上に位置し、教会に入る際にどのように感じるべきかを訪問者に指示する詩が刻まれていた。これはすぐにスイスのザンクト・ガレン修道院などのカロリング朝時代の教会で模倣され、ティンパヌムの形式が完成した。[ 8 ]
ロマネスク時代( 1000~1200年)には、教会建築に大きな変化が見られました。巡礼によって教会はレイアウトや象徴性を再考する必要があり、勢力を拡大するベネディクト会は教会の運営方法や外観に関する規則を変更しました。建築的には、ロマネスク時代には古典様式への評価が高まり、政治的混乱や1000年に世界が終わらなかったことへの感謝など、いくつかの要因に関連した教会建設の増加が見られました。[ 8 ]ティンパヌムはロマネスク建築の最も顕著な特徴の1つであり、この時代に始まり、それ以来キリスト教建築で模倣されてきました。
コンクのサント・フォワ教会の西側入口上部にあるティンパヌムは、最も象徴的なティンパヌムの一つです。1100年代初頭に彫られたこのティンパヌムは、ロマネスク様式のティンパヌムの様式、目的、文化を象徴するものです。このティンパヌムには「最後の審判」が描かれており、これは多くのティンパヌムの主題となっていますが、コンクのティンパヌムはローマのレリーフを彷彿とさせるほど、人物や場面がはるかに詳細に描かれています。この作品は、その下を通る人々を恐怖に陥れることを意図しており、右側では悪魔が罪人の魂を拷問し、罪人がグロテスクな怪物に食われ、人々は審判を待つ間、狭い空間に押し込められています。対照的に、中央にはキリスト、左側には救われた魂が描かれており、巡礼者たちに旅の目的を思い出させる役割を果たしています。[ 9 ] このティンパヌムの図像は、主に神の裁きの力を観る者に思い起こさせることを意図しており、当時のティンパヌムが巡礼者を教会での体験に精神的に準備させる多くの方法の一つであった。しかし、守銭奴が地獄に落ちる様子を描写することで寄付を促したり、カール大帝が頭を垂れる様子を描写することで政治についてコメントしたりするなど、より微妙なメッセージも多く含まれている。[ 8 ]
クーシー・ドゥジョンのティンパヌムは1225年から1230年の間に彫られ、ティンパヌムが世俗的な場面でも使用されていた証拠となっている。この大きなティンパヌムは、建物に入る人にメッセージを伝える方法として、最大の塔の扉の上に設置された。このティンパヌムに込められたメッセージは比較的不明だが、おそらくクーシー家の歴史上の人物がライオンと戦っている様子が描かれている。ロマネスク時代にはライオンには多くの象徴的な意味があり、これはおそらく王か十字軍の出来事を指しているのだろう。世俗的なテーマにもかかわらず、近隣の教会にある多くのティンパヌムと非常によく似た様式、形式、目的を持っている。形状と碑文はそのまま残されており、古典的なインスピレーションを受けた細部、動き、感情表現で描かれた大きな中央の人物像が描かれている。[ 10 ]

ティンパヌムはスペイン建築でも目立つ存在です。レコンキスタによって南西に広がった巡礼教会に見られます。サンティアゴ・デ・コンポステーラは最も有名な巡礼教会の1つで、両方の入口の上に典型的な深い彫刻と感情表現のあるティンパヌムがあります。[ 11 ]イベリア半島全体で他にも多くの例が見られ、1090年代にヨーロッパで最初の典型的なロマネスク様式のティンパヌムの1つが彫られたハカの教会から始まります。 [ 8 ]レコンキスタ時代のスペイン建築はキリスト教とアラビア様式の融合によって特徴づけられ、ティンパヌムも例外ではありませんでした。スペインのロマネスク教会の彫刻家の多くはムーア人で、アラビアの形式と様式をティンパヌムに取り入れ、より鮮やかな赤色と自然のような幾何学模様を生み出しました。これらの彫刻家たちは大陸全体で活動を続け、アラビアの影響をル・ピュイやコンクにまで広めた。[ 8 ]

ティンパヌムはこの時代のキリスト教建築の重要な部分であり、そのため宗教心の篤いビザンツ帝国では一般的でした。アヤソフィアには、500 年代に教会が完成した時、または 800 年代と 1200 年代の改修時に彫られたティンパヌムがいくつかあります。[ 12 ]これは、この記事の最初のセクションで説明したティンパヌムの発展に異議を唱えるように見えますが、これらの古代末期のティンパヌムは、ロマネスクのティンパヌムの進化の先駆けでした。主な違いは、初期ビザンツのティンパヌムはすべてビザンツ様式のモザイクであり、すべて教会の内部にあり、扉の上にあるものは非常に少ないことです。[ 8 ] それにもかかわらず、半月形とキリストまたは重要な聖人の大きな中央像という注目すべき類似点があります。碑文と合わせて考えると、これらの初期のティンパヌムは、後のティンパヌムと同じ目的とメッセージを持っていたでしょう。後のティンパヌムはこの慣習を採用し、媒体を変更して他の要素とより統合し、メッセージを強調しました。[ 12 ]
ティンパヌム様式の顕著な変化の多くは1000年代にフランスとスペインで起こったが、[ 8 ]ロマネスク様式はキリスト教世界全体に見られる。 600年代に建てられたジョージアのジャヴァリの教会は、戦争と巡礼の中心地に位置し、中世を通じて重要な存在であった。ティンパヌムは、彫刻当時、ジャヴァリを西洋の慣習に合わせると同時に、その図像を政治闘争の支援に利用した。これはすぐにコーカサス地方全体に広まり、さらに、例えばアルメニアのムレン教会は典型的なティンパヌムのレイアウトと一般的なキリスト教の人物像を備えているが、これらの人物像はペルシャ様式でペルシャの衣服を身に着けて彫刻されており、地域的な様式の違いを示している。[ 13 ]
ティンパヌムはロマネスク時代と最も強く結びついているにもかかわらず、今日でも使用されています。 ゴシック建築ではティンパヌムが多用され、ロマネスクの例から影響を受け、ゴシック様式によりよく合うように適応されました。ゴシック建築と装飾は、その華美なディテールで知られており、ティンパヌムも例外ではなく、深い彫刻と複雑なアーキボルトによってより装飾的になりました。ゴシックのティンパヌムにおけるもう1つの重要な変化は、碑文がなくなったことで、装飾のためのスペースが増え、教会に対する人々の見方の変化を反映しています。[ 8 ]
フランスはゴシック様式の発明者としてしばしば称賛されるが、1200年代までにティンパヌムはすでにヨーロッパ全土に広まっていた。フランスの初期ゴシック様式のティンパヌムには、彫刻家ジスレベルトゥスによるものが多く、重要な革新が加えられた。ジスレベルトゥスはフランスとイタリアのいくつかの教会で働き、それらの教会に共通する多くの特徴を適用した。オータン大聖堂はその好例であり、塔から壁、ティンパヌムに至るまで、あらゆるものに薄さと装飾が強調されている。また、ジルベールの作品によく見られる特徴として、オータンのティンパヌムの下には非常に細い碑文があり、この碑文は今でも非常に強調されているが、碑文が完全に削除されることを予感させる。[ 8 ]

ノートルダム大聖堂は、フランスのロマネスク・ゴシック建築の最も象徴的な例の一つであり、いくつかのティンパヌムがあります。オリジナルの1163年のレリーフは、形式と様式において典型的なロマネスク様式のティンパヌムであり、キリスト、聖母マリア、数人の聖人といった一般的な人物が描かれています。1300年代後半には大規模な改修が行われ、ティンパヌムの拡張、修復、交換によって、大聖堂を当時のゴシック様式に合わせようとしました。右側の画像は、ゴシック様式のティンパヌムに共通する多くの特徴を示しており、形状と中央の大きな人物像が小さな人物像に囲まれている点が維持されています。しかし、アーキボルト、カリアティード、レリーフに見られるように、複雑なディテールに多くのスペースが割かれています。[ 14 ]
レコンキスタは大規模な建築プロジェクトには不向きでしたが、初期ゴシック時代にイベリア半島がより平和になると、残っていたアラビアの影響が多くの独特な建築的発展につながりました。 1400年代初頭のバルセロナ大聖堂は、内部と外部の両方において、平面図のほぼすべてにおいてムーア建築に似ています。つまり、大聖堂は開放的な空間の上に均等に配置された柱で満たされており、これはムーア建築の最も一般的な要素の1つでした。しかし、その多くは依然としてキリスト教的であり、ティンパヌムはキリスト教文化と関連付けられた媒体でメッセージを示す効果的な方法でした。トレドのサン・エルマンダ大聖堂も1400年代のゴシック大聖堂であり、ムーア文化の影響を示しています。ティンパヌムには宗教的および世俗的なイメージが彫刻されており、片面にはキリストの頭部、もう片面には鷲が描かれています。これは、碑文がなくても、ゴシック様式のティンパヌムが、中に入る人々の心構えを整える役割を果たし、(スペインの場合は宗教的に多様な)人々にキリスト教の重要性と、神を通して権力を正当化する王族を思い出させる役割を果たしていたことを示している。[ 15 ]

ゴシック建築には多くの共通点がある一方で、ヨーロッパ全体で地域的な違いが顕著でした。スペインと同様に、イタリアのティンパヌムは地元の文化の影響を受けており、イタリア建築ですでに一般的だった特徴を維持しつつ、新しい発展を加えています。[ 8 ] スクオーラ・ヴェッキアは、1445年から1450年頃にヴェネツィアで建てられた宗教集会所です。特に有名なのは、正面玄関の上にあるティンパヌムで、5回も移設されたにもかかわらず、「500年以上もヴェネツィアの景観の中で際立った特徴」となっています。[ 16 ]この教会は、近くのマドンナ・デッロルトやサンタ・マリア・グロリオーザ・デイ・フラーリ教会など、他の多くのイタリアの教会と非常によく似ており、どちらも両側に柱があり、その上に別の柱またはカリアティードがある、特に尖ったティンパヌムが特徴です。しかし、イタリアのゴシック様式のティンパヌムに最も関連のある特徴は、碑文が残されていることであり、これはこの段落で言及されているすべてのティンパヌムに見られます。湾曲したペディメントに碑文を刻む伝統は、古代末期のイタリアの建築物、例えば旧サン・ピエトロ大聖堂に由来します。[ 8 ] これらは典型的なティンパヌムのインスピレーションとなりましたが、イタリア人は尖った形状や碑文などの特徴を保持し、多くの建築的伝統を一貫して維持しました。しかし、これは外部からの影響が全くないという意味ではありません。イタリアのティンパヌムは、他の例と同じ様式と目的を持ち、キリストと重要な同時代の人物の大きく深く彫られた中央像を使用して、教会に入る人々にこれらの人物の重要性を思い出させます。[ 16 ]
{{cite journal}}:ジャーナルを引用するには|journal=(ヘルプ)