ランスロット・“ケイパビリティ”・ブラウン(1715~16年頃生まれ、1716年8月30日洗礼 - 1783年2月6日没)[ 1 ]は、イギリスの庭師、造園家であり、イギリスの風景式庭園様式の歴史における著名な人物である。
ウィリアム・ケントをはじめとする他の建築家とは異なり、彼は自ら庭の手入れも行い、庭園や公園の設計から造園や植栽の管理まで、顧客に包括的なサービスを提供した。彼はイギリスのカントリーハウスの造園公園で最も有名であり、その多くは比較的そのままの形で現存している。しかし、彼は花壇や新しい低木を植えた「遊園地」も計画に含めており、それらは通常、公園越しに家屋の正面から見える景色を遮らない場所に配置されている。彼の「遊園地」の植栽で、後の改変を経て現存するものはほとんどない。彼はまた、ケンブリッジのザ・バックス沿いのカレッジガーデンなど、はるかに小規模な都市プロジェクトの計画も提出した。
彼の作風に対する批判は、彼自身の時代もその後も、主に「芝生の海の中に母屋があり、水はしばしば印象的な特徴ではあるものの、木々は群生し防風林がある『画一的な』風景を作り出した」という主張に集中しており、「権威主義に等しい均一性」をもたらし、彼のパトロンの想像力や趣味の欠如を示しているとされている。[ 2 ]
彼は170以上の公園を設計し、その多くは今日まで残っている。彼は顧客に「この土地には改良の『能力』がある」とよく言っていたことから、「能力」というあだ名で呼ばれていた。[ 3 ]彼の影響力は非常に大きく、彼の先駆者であるチャールズ・ブリッジマンやウィリアム・ケントがイギリス式庭園にもたらした貢献はしばしば見過ごされている。ケントの擁護者であったホレス・ウォルポールでさえ、ケントの後を継いだのは非常に有能な巨匠であると認めている。[ 4 ]
ランスロット・ブラウンは、ノーサンバーランドのカークハーレ村で、土地管理人と女中との間に生まれた5番目の子供で、16歳までカンボの学校で教育を受けた。ブラウンの父ウィリアム・ブラウンは、サー・ウィリアム・ロレインの土地管理人であり、母ウルスラ(旧姓ホール[ 5 ] )はカークハーレ・ホールで使用人として働いていた[ 6 ]。長兄のジョンは地所測量士になり、後にサー・ウィリアムの娘と結婚した。兄のジョージは石工兼建築家になった。
ランスロットは学校卒業後、23歳になるまでカークハール・ホールのウィリアム・ロレイン卿の菜園で主任庭師の見習いとして働いた。 1739年、彼は南下してリンカンシャーのボストン港へ旅立った。[ 7 ]その後、さらに内陸部へ移り、オックスフォードシャーのキディントン・ホールの公園に新しい湖を造るという最初の造園の依頼を受けた。[ 8 ]彼はバッキンガムシャーのウォットン・アンダーウッド・ハウスに移り、そこはリチャード・グレンヴィル卿の邸宅だった。[ 9 ]

1741年、[ 10 ]ブラウンはバッキンガムシャーのストウ庭園でコブハム卿の庭師補佐として働き始め、[ 1 ]新しいイギリス式風景庭園の創始者の一人であるウィリアム・ケントの下で働いた。1742年、26歳で正式に主任庭師に任命され、[ 6 ]年収25ポンド(2025年の4,800ポンドに相当)を稼ぎ、西側のボイコット・パビリオンに住んだ。
ブラウンは1751年までストウに滞在した。[ 11 ]彼はウィリアム・ケントの監督の下、ストウにギリシャ風の谷を造った。それは地形と森林の抽象的な構成である。コブハム卿はブラウンに貴族の友人たちからフリーランスの仕事を引き受けさせ、それによってブラウンは造園家として有名になった。新しいイギリス様式の提唱者として、ブラウンは地主階級から非常に人気が高まった。ブラウンが広く知られるようになった1751年までに、ホレス・ウォルポールはウォリック城でのブラウンの作品についてやや軽蔑的に書いている。
その城は実に魅力的で、その眺めは言葉では言い表せないほど素晴らしかった。城の麓ではエイボン川が滝となって流れ落ちている。ケントとサウスコート氏のアイデアをいくつか取り入れたブラウンという人物によって、見事に設計された城だ。
1760年代までに、彼は平均して年間6,000ポンド( 2025年換算で917,000ポンド)を稼ぎ、通常は1件の依頼につき500ポンド( 2025年換算で76,400ポンド)を稼いでいた。熟練した乗馬家であった彼は、馬に乗って1時間ほどで領地を調査し、全体の設計を大まかに描き出すことができた。1764年、ブラウンはハンプトン・コート宮殿のジョージ3世の庭師長に任命され、ジョン・グリーニングの後任としてウィルダネス・ハウスに住んだ。[ 9 ] 1767年、彼はハンティンドンシャーのフェンスタントンにある領地を第8代ノーサンプトン伯爵スペンサー・コンプトンから購入し、1770年にはケンブリッジシャーとハンティンドンシャーの高等保安官に任命されたが、職務のほとんどは息子のランスが遂行した。[ 12 ]
ブラウンは、イギリスで最も素晴らしいカントリーハウスやエステートを取り囲む170以上の庭園の設計に携わったと推定されている。彼の作品は、ベルヴォア城、クルーム・コート(邸宅も彼が設計した)、ブレナム宮殿、ウォリック城、ヘアウッド・ハウス、チャッツワース、ハイクレア城、アプルダコーム・ハウス、ミルトン・アビー(および近隣のミルトン・アバス村)、マーデン・パーク(現在はウォルディンガム・スクール)に現存し、キューガーデンやその他多くの場所にも痕跡が残っている。 [ 13 ] [ 14 ]


ブラウンは1782年にハンプトン・コート でハンナ・モアと出会い、彼女は彼の「文法的」な作法を文学用語で次のように表現した。 「『さて、ここで』と彼は指をさしながら言った、『私はコンマを入れ、そして』別の場所を指さしながら、『もっとはっきりとした転換が適切なところではコロンを入れ、別の場所では、景色を中断するために中断が望ましいところでは括弧を入れ、そしてここでピリオドを入れ、それから別の主題を始めるのです』」[ 15 ]ブラウンのパトロンたちは、彼が彼らのために制作した理想化された風景を、彼らが賞賛し収集していたイタリアの風景画家たちの作品になぞらえて見ていた。ケネス・ウッドブリッジが最初にストゥアヘッドの風景画で指摘したように、ブラウン自身は関わっていなかったが、この風景画は「ブラウン風」の風景画(ブラウン風ではない周回コース付き)だった。

おそらくブラウンの最も厳しい批判者は、同時代のユヴェデール・プライスで、ブラウンの木々の塊を「一つの型から作られたたくさんのプディング」に例えた。[ 16 ]ブラウンが設計したロングリートの庭園でキャリアをスタートさせたが、自身のデザインは形式的な構造を持つラッセル・ペイジは、ブラウンが「裕福な顧客に、素晴らしい形式庭園を取り壊し、芝生、木々の塊、そしてやや形のない池や湖といった、彼の安易な構成に置き換えるよう促した」と非難した。[ 17 ]
イギリスの詩人であり風刺作家でもあるリチャード・オーウェン・ケンブリッジは、ブラウンより先に死んで「天国が『改良』される前に見たい」と宣言した。[ 18 ]この巧みな手腕は、ブラウンの時代にも認められていた。ある匿名の追悼記事の筆者は、「しかし、彼の才能の影響は、彼が最も幸福な人であった時に最も忘れられる人となるだろう。彼は自然をあまりにも忠実に模倣したため、彼の作品は誤解されるだろう」と述べている。[ 19 ] 1772年、ウィリアム・チェンバース卿は(ブラウンの名前は挙げなかったが)庭園の「新しい様式」は「ありふれた野原とほとんど変わらない。そのほとんどで俗っぽい自然が忠実に模倣されている」と不満を漏らした。[ 20 ]
ケイパビリティ・ブラウンは100点以上の建築図面を制作し[ 21 ]、建築分野における彼の仕事は、イギリスの田舎の邸宅をその環境の中で統一的に捉えた彼のイメージから自然に発展したものである。
「ブラウンの手にかかると、以前は敷地を支配していた家は、画家の目を通して見ることを意図した、綿密に構成された景観の不可欠な一部となり、そのデザインは庭園のデザインから切り離すことができなかった」[ 8 ]
ハンフリー・レプトンは、ブラウンが「自分を建築家だと思っていた」と述べているが[ 22 ]、ブラウンの建築家としての仕事は、景観設計者としての彼の高い評価によって影が薄くなっている。レプトンはこう付け加えざるを得なかった。「彼が設計した数々の邸宅やその他の建物において、快適さ、利便性、趣味、そしてデザインの適切さに関しては、彼に劣る者はいなかった」。ブラウンの最初のカントリーハウスのプロジェクトは、第6代コヴェントリー伯爵のためにウスターシャーのクルーム・コートを改築すること(1751~52年)であり、この場合はおそらく紳士アマチュアのサンダーソン・ミラーのスケッチに従っていたと思われる[ 8 ]。
スタッフォードシャーのフィッシャーウィック、サフォークのレッドグレイブ・ホール、サリーのクレアモントは古典様式であったが、コーシャムの付属建築物は浴場を含めゴシック様式であった。ゴシック様式の厩舎や装飾的な付属建築物、アーチ、庭園の要素が彼の設計の多くを構成していた。1771年からは、技術面では主任建築家のヘンリー・ホランドと、ヘンリーの息子で建築家のヘンリー・ホランドが彼を支援した。ヘンリー・ホランドの初期のキャリアはブラウンによって支援され、若い方のホランドは次第にブラウンの全面的な協力者となり、1773年にはブラウンの義理の息子となった。

ブラウンの死後、彼の評価は急速に低下した。それは、イギリスの風景画のスタイルが、荒々しい自然の劇的な葛藤や畏怖すべき力を表現していなかったためである。ブラウンの風景画の調和と静けさに対する反発は避けられなかった。彼の風景画には、ロマン主義世代(リチャード・ペイン・ナイトやユヴェデール・プライスなど)が理想の風景に求めていた崇高な感動が欠けており、彼らの絵画的インスピレーションはクロード・ロランではなくサルヴァトール・ローザから得られたものであった。
19世紀には広く批判されたが[ 23 ]、20世紀には再び評価が高まった。トム・ターナーは、後者の評価はマリー=ルイーズ・ゴテインによる『庭園芸術史』[ 24 ]での彼の才能に対する好意的な記述によるものだと示唆している。これはクリストファー・ハッセイによる『ピクチャレスク』(1927年)でのブラウンに対する肯定的な記述よりも前のことである。ドロシー・ストラウドはケイパビリティ・ブラウンに関する最初の本格的なモノグラフを執筆し、カントリーハウスの不動産事務所からの資料を用いて一般的な帰属を詳細に説明した[ 25 ] 。
後の造園家であるウィリアム・ソーリー・ギルピンは、ブラウンの「自然な曲線」はフランス式庭園でよく見られる直線と同じくらい人工的だと主張した。[ 26 ]ナサニエル・ダンスによるブラウンの肖像画( 1773年頃)は、ロンドンのナショナル・ポートレート・ギャラリーに所蔵されている。彼の作品は、フランスのフランス式庭園の造園家であるアンドレ・ル・ノートルの作品と好意的に比較対照(「対比」)されることが多かった。 [ 1 ] [ 27 ]彼は「裕福で名誉ある人物となり、彼以前のどの造園家よりも広い面積の土地を『改良』した」。[ 1 ] [ 26 ]
ブラウンの生誕300周年を祝うフェスティバルが2016年に開催された。ケイパビリティ・ブラウン・フェスティバル2016 [ 28 ]では、ブラウンの業績に関する多くの新しい研究[ 29 ]が発表され、祝賀行事の一環としてイギリス全土で500以上のイベントが開催された[ 30 ] 。ロイヤルメールは2016年8月に、ブラウンを称える一連の風景切手[ 31 ]を発行した。
ガーデンズ・トラストは、ヒストリック・イングランドの支援を受けて、 2017年10月に「脆弱性ブラウン:危機に瀕するケイパビリティ・ブラウンの景観」[ 32 ]を出版し、これらの景観の存続が直面する問題と提案された解決策を検討した。
2018年5月29日火曜日の夕べの祈りの後、ウェストミンスター寺院の首席司祭ジョン・ホール博士によって、ウェストミンスター寺院の回廊の中庭にある記念噴水がランスロット・「ケイパビリティ」・ブラウンに捧げられました。噴水は中庭にある古い修道院の井戸の上に設置されています。寺院の建築監督官プトレマイオス・ディーンによって設計され、庭師のアラン・ティッチマーシュの協力を得て開発されました。噴水は彫刻家ブライアン・ターナーによって鉛で作られました。[ 33 ]

1744年11月22日、彼はストウ教区教会でリンカンシャー州ボストン出身のブリジット・ウェイエット(愛称ビディ)と結婚した。 [ 34 ]彼女の父親は市会議員で地主であり、彼女の家族には測量士や技師がいた。彼らには8人の子供がいた。1746年にブリジット、ランスロット(ランスとして知られる)、ウィリアム(若くして死去)、1751年にジョン、1754年に息子が生まれ、その後まもなく死去、1756年に生まれて同年死去したアン、1758年にマーガレット(ペギーとして知られる)、1761年にトーマスである。[ 35 ]
In 1768 he purchased the manor of Fenstanton in Huntingdonshire in East Anglia for £13,000 (equivalent to £1,900,000in 2025) from Lord Northampton. This came with two manor houses, two villages and 2,668 acres of land.[36] The property stayed in the family until it was sold in lots in 1870s and 1880s. Ownership of the property allowed him to stand for and serve as High sheriff of Huntingdonshire from 1770 to 1771.[37] He continued to work and travel until his sudden collapse and death on 6 February 1783, on the doorstep of his daughter Bridget Holland's house, at 6 Hertford Street, London while returning after a night out at Lord Coventry's.[38]
Horace Walpole wrote to Lady Ossory: "Your dryads must go into black gloves, Madam, their father-in-law, Lady Nature's second husband, is dead!".[39] Brown was buried in the churchyard of St. Peter and St. Paul, the parish church of Brown's small estate at Fenstanton Manor.[40] He left an estate of approximately £40,000 (equivalent to £5,210,000in 2025), which included property in Cambridgeshire, Huntingdonshire and Lincolnshire.[41] His eldest daughter Bridget married the architect Henry Holland. Brown sent two of his sons to Eton. One of them, Lancelot Brown the younger, became the MP for Huntingdon. His son John joined the Royal Navy and rose to become an admiral.
Many of Capability Brown's parks and gardens may still be visited today. A partial list of the landscapes he designed or worked on includes:
30以上の庭園が一般公開されている。[ 49 ]
{{cite book}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link) at Internet Archive.{{cite book}}: ISBN / Date incompatibility (help)