





エントランスホール(グランド ホワイエとも呼ばれる) は、アメリカ合衆国大統領の公邸であるホワイト ハウスへの主要かつ正式な入口です。部屋は直線的な形をしており、大きさは約 31 x 44 フィートです。ステート フロアにあるこの部屋は、ノース ローンおよびペンシルベニア通りに面したノース ポルティコを通って屋外から入ります。部屋の南側は、一対のローマ ドーリア式の柱のスクリーンを通してクロス ホールに通じています。東の壁は、グランド ステアケースに通じています。
ホーバンの1792年と1817年のデザイン
建築家ジェームズ・ホーバンのオリジナルの間取り図には、同様の部屋が描かれているが、玄関ホールとクロスホールを隔てる柱が1本だけあり、クロスホールには大階段が通じている。[1] 19世紀半ばの写真には、 1814年のホワイトハウス火災後にホーバンが再建した部屋が写っている。これらの写真では、2本のイオニア式の柱が一連の浅いアーチを支え、浅浮き彫りのアンセミオンのフリーズが部屋を囲んでいる。ホーバンの柱の軸は青い大理石であると記録されている。
この時期、ホワイトハウスの北側の入り口は頻繁に使用されていたため、冷たい空気がエントランスホールに流れ込み、広々とした柱の間を通ってクロスホールに流れ込むことは珍しくありませんでした。この隙間風の問題を解決するために、マーティン・ヴァン・ビューレン大統領はホーバン柱の間に床から天井までのガラスの仕切りを設置しました。[2]
ウォルターとブルミディによる変更
1853年、トーマス・U・ウォルターは、隙間風を減らすためにエントランスホールとクロスホールの間に鋳鉄と透明ガラスのスクリーンを設置し、複雑な模様のミントンエン カウスティックタイルの床を設置した。[3] 1869年、国会議事堂の新ロタンダと上院翼の天井に「ワシントンの神格化」を描いたばかりのフレスコ画家コンスタンチノ・ブルミディ[4]は、ジョージ・ワシントンとエイブラハム・リンカーンの横顔の肖像画を含む非常に装飾的な絵画を壁と天井に施した。天井には、ブルミディは連邦と自由の寓意的な人物像を描いた。それらは今も残っており、ホワイトハウス1階のパームルームに展示されている。[5]
ティファニーと美的運動
1882 年、チェスター A. アーサー大統領はルイス コンフォート ティファニーに、スクリーンと正面ドアのウォルターの透明ガラス パネルを流行の有色アート ガラスに取り替えるよう依頼しました。その模様には、アメリカン イーグル、縞模様の盾、星、および「US」のイニシャルが含まれていました。ティファニーのガラスは、美学運動の優れた例であり、20 世紀初頭まで使用されました。ティファニー スクリーンの再現は、2004 年にアーティストのピーター ワデルによって描かれました。
マッキムの新古典主義への回帰
1902年、セオドア・ルーズベルト大統領は就任してホワイトハウスに着任して間もなく、建築家チャールズ・フォレン・マッキムにホワイトハウスの再設計を依頼した。マッキムはホワイトハウスを改修し、翼部を追加し、温室を取り壊し、19世紀後半の華麗な内装を一掃した。マッキムはホワイトハウスの内装を、共和国初期の建設当時に近い状態に近づけようとした。マッキムの事務所のマッキム、ミード、ホワイトはホワイトハウスの歴史を調査し、明確な資料が存在しない部分には当時人気のあったコロニアル・リバイバル様式やボザール様式の部屋を作った。
玄関ホールでは、マッキムはティファニーの衝立、[a]ホーバンのイオニア式の柱、装飾画を取り除き、その代わりにはるかにシンプルな新古典主義の内装を作り上げました。部屋の南側には、単列または対になったローマドーリア式の柱の衝立があります。東、北、西の壁にはドーリア式の付け柱が使われています。三面図、花輪をつけた官僚頭蓋骨、装飾的な胸甲、そして広げたローマの鷲の力強いエンタブラチュアがフリーズと天井を一体化しています。淡い黄土色、灰色、白のシンプルな色調は、ビクトリア朝時代の内装と劇的なコントラストを成しています。大統領の紋章は青銅で鋳造され、部屋の床の中央に設置されています。現在も使用されている青銅のトーチランプと、円筒形のガラスの煙突が付いたシンプルなランタンが部屋を照らしています。マッキムの新しい仕上げは、形は頑丈だが、ホバンの元々の表面に急いで付け加えられた木製の枠の上に漆喰とスタッコで作られている。マッキムの内装に対する反応は好意的だったが、エントランスホールは住宅というよりは公共の建物にふさわしいと批判されている。[9]
トルーマン再建
1948年までにホワイトハウスは物理的に不安定になり、大規模な改築が行われる間、一時的に空き家となった。建物の内部は解体され、家具や装飾品は保管され、外壁の内側に新しい鉄骨が建てられた。トルーマン大統領はこの機会を利用して、大階段の入り口の位置を変えた。建築家ロレンゾ・シモンズ・ウィンスローは、大階段の向きを変えるためにいくつかの選択肢を検討した後、玄関ホールの東壁の中央に開く現在の配置でトルーマン大統領を納得させた。[10]新しい階段の開口部を除いて、マッキムのデザインの大部分は踏襲されたが、暖色系のシエナ石と塗装された漆喰の代わりに、ライトグレーのジョリエット大理石で再解釈された。大階段の開口部の周りの石造りの窓枠には、元々のアメリカ13州の紋章が刻まれている。[11]トルーマン時代の床は、ウェストベリークリームと バーモント大理石のモザイク模様で敷かれている。トルーマンは、マッキムが床に置いた大統領の紋章の上を歩くのは不適切だと考え、[12]ブロンズの紋章を外交レセプションルームの入り口の上の1階に移動させた。トルーマンは、床のブロンズの紋章の代わりに、ブルールームの入り口の上に多色塗装された石膏の紋章を設置した。
ケネディ修復
ジョン・F・ケネディ政権時代に、エントランスホール(ホワイトハウスのほとんどの部分と同様)は、大規模な歴史的改装を受けた。エントランスホールを含むステートフロアの部屋の改装は、アメリカのアンティークの独学者 ヘンリー・フランシス・デュポンとフランス人のインテリアデザイナー、ステファン・ブーダンが監督した。デュポンはホワイトハウスにもっと歴史的なアプローチを望み、ブーダンはフランスのデザイン美学を好んだ。[13]デュポンは当初、エントランスホールをフランス製のピアテーブル2台、長椅子1台、カードテーブル、シャルル・オノレ・ラニュイエのテーブル2台で改装した。ブーダンはピアテーブル以外はすべて撤去し、彼のスタイルはその後数十年にわたって維持された。[14]
時間をかけて使用する
ジョン・アダムズ政権時代にホワイトハウスの内装が初めて完成したとき、この家への入口は主に南側の仮設の木造広場からでした。トーマス・ジェファーソン大統領は、玄関ホールを「自然史展示室」として使い、ルイス・クラーク探検隊の発見物を展示しました。
20 世紀には、エントランス ホールは公式の歓迎、レセプション、小規模なコンサート、ダンスなどに使用されました。1985年には俳優のジョン トラボルタがダイアナ妃とダンスを披露し、1998 年にはファーストレディのヒラリー クリントンがチェコ共和国のヴァーツラフ ハヴェル大統領 とここでダンスを披露しました。
家具
部屋の西側の壁には、家具職人ピエール=アントワーヌ・ベランジュ作のフランス帝国時代の金メッキの ブナ材 のピアテーブル(1812年頃)が置かれており、ジェームズ・モンロー大統領がブルールームのために購入したものです。ピアテーブルの上には、ミネルヴァの彫刻が施されたオルモル製のフランス帝国時代のマントルピースの時計が置かれています。この時計はブロンズ職人ピエール=フィリップ・トミールが製作したもので、これもモンローが購入したもので、以前はブルールームに置かれていました。
玄関ホールの南東と南西の角には、ジョン・F・ケネディ政権時代にメゾン・ジャンセンのインテリアデザイナー、ステファン・ブーダンが購入した、深紅と金で装飾されたフランス帝国時代の長椅子が置かれています。マッキム時代のブロンズ製のトーチエールは、この部屋に残っています。ルイ16世時代のトーチエールが、北の玄関に通じるドアの両側にあります。1902年にブルールーム用に注文され、コンピエーニュ城の花の間用にジャコブ・デスマルテルがデザインした椅子セットを基にしたアームチェアが、北の壁に置かれています。
参考文献
- 注記
- ^ マッキム・ミード・アンド・ホワイト社がティファニーのスクリーンをオークションで275ドル(2023年の価値で9,684ドル)で売却したことは以前から知られていたが、これは元の価格の10分の1以下だった。[6]しかし、購入者は不明だった。しかし、2005年6月、メリーランド州チェサピークビーチのチェサピークビーチ鉄道博物館のキュレーターであるハリエット・スタウトは、 PBSシリーズのアンティーク・ロードショーのプロデューサーに対し、チェサピークビーチ鉄道がガラススクリーンを購入し、チェサピークビーチのベルヴェデーレホテルに設置したと語った。残念ながら、ホテルは1923年に火事になり、スクリーンは失われた。[7]元ファースト・ドーターのマーガレット・トルーマンも、スクリーンは最終的にチェサピークビーチのベルヴェデーレホテルに行き着いたが、火事で失われたと主張した。[8]
- 引用
- ^ シール1992、8-9ページ。
- ^ フィラー、マーティン(2009年3月)。「赤、白、ティファニーブルー」。アンティーク:ザ・マガジン。2015年7月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年6月3日閲覧。
- ^ シール1992、135、142-143頁。
- ^ スコット1995年、102-103頁。
- ^ クロス1992、162-165頁。
- ^ ベシュロス2008、138ページ。
- ^ 「失われた傑作」。Antiques Roadshow FYI。PBS。2005年6月22日。 2015年6月3日閲覧。
- ^ トルーマン2003、34ページ。
- ^ シール1992、186-187頁。
- ^ シール1992、242-245頁。
- ^ 1952年大統領官邸改修委員会、73ページ。
- ^ Wolff & Kennedy 1962、89 ページ:「トルーマン大統領は、大統領の紋章が訪問者が歩くホールの床に置かれるのは不適切だと考えた。」
- ^ アボット&ライス 1998年、56ページ。
- ^ アボット&ライス 1998年、36-37頁。
文献
- アボット、ジェームズ A.、ライス、エレイン M. (1998)。『キャメロットのデザイン:ケネディホワイトハウスの修復』ニューヨーク:ヴァン・ノストランド・ラインホールド。ISBN 0442025327。
- ベシュロス、マイケル(2008年)。『大統領の勇気:勇敢なリーダーたちとアメリカをどう変えたか、1789-1989年』ニューヨーク:サイモン&シュスター。ISBN 9780743257442。
- 大統領官邸改築委員会(1952年)。大統領官邸改築委員会報告書。ワシントンD.C.:米国政府印刷局。hdl:2027/wu.89037168200。
- クロス、ウィリアム(1992年)。『ホワイトハウスの芸術:国家の誇り』ワシントンDC:ホワイトハウス歴史協会。ISBN 9781931917018。
- スコット、パメラ(1995年)。『自由の神殿:新国家のための国会議事堂の建設』ニューヨーク:オックスフォード大学出版局。ISBN 0195098587。
- シール、ウィリアム(1992年)。『ホワイトハウス:アメリカの理念の歴史』ワシントンD.C.:アメリカ建築家協会出版局。ISBN 0912308850。
- トルーマン、マーガレット(2003年)。『大統領の家:ファースト・ドーターが語る世界で最も有名な家の歴史と秘密』ニューヨーク:バランタイン・ブックス。ISBN 9780345444523。
- ウルフ、ペリー、ケネディ、ジャクリーン(1962年)。『ジョン・F・ケネディ夫人と行くホワイトハウス見学』ニューヨーク:ダブルデイ。
さらに読む
- アボット、ジェームズ A. 『キャメロットのフランス人:ケネディホワイトハウスの装飾』、ステファン・ブーダン著。ボスコベル・レストレーション社、1995年。ISBN 0-9646659-0-5。
- アボット、ジェームズ・A・ジャンセン。アカンサス・プレス:2006年。ISBN 0-926494-33-3。
- アボット、ジェームズ・アーチャー。Jansen Furniture。Acanathus Press: 2007年。ISBN 978-0-926494-45-9。
- クリントン、ヒラリー・ロダム。『ホワイトハウスへの招待:歴史とともに』、サイモン&シュスター、2000年。ISBN 0-684-85799-5。
- リーシュ、ケネス。『ホワイトハウス』。ニューズウィーク書籍部門:1972年。ISBN 0-88225-020-5。
- モンクマン、ベティ C. 『ホワイトハウス:歴史的な家具と先住民族の家族』アビビル プレス、2000 年。ISBN 0-7892-0624-2。
- シール、ウィリアム。大統領官邸。ホワイトハウス歴史協会およびナショナル ジオグラフィック協会: 1986 年。ISBN 0-912308-28-1。
- ウェスト、JB、メアリー・リン・コッツ共著。『ホワイトハウスの2階:ファーストレディたちと過ごした私の人生』。カワード、マッキャン&ジオゲガン、1973年。ISBN 978-069-8-10546-1。
- ホワイトハウス:歴史ガイド。ホワイトハウス歴史協会およびナショナル ジオグラフィック協会:2001 年。ISBN 0-912308-79-6。
外部リンク
- エントランスホールとクロスホールのホワイトハウスウェブサイト
- ホワイトハウス博物館のエントランスホールのページ。歴史的な写真が多数掲載されています。
