ルイ18世

ルイ18世
戴冠式の肖像画、 1814年頃
フランス国王
1度目の統治	1814年5月3日 – 1815年3月20日
2度目の統治	1815年7月8日 – 1824年9月16日
前任者	ナポレオン1世 （フランス皇帝として）
後継	シャルル10世
首相	リストを見る タレーラン王子 （1814） ブラカス公爵 （1814–1815） タレーラン王子 （1815） リシュリュー公爵 （1815年 - 1818年） ジャン＝ジョゼフ・デソル (1818–1819) デカズ公爵 （1819年 - 1820年） リシュリュー公爵 （1820年 - 1821年） ヴィレール伯爵 （1821–1824）
フランス国王（請求者）
初任期	1795年6月8日[a] – 1814年5月3日
2期目	1815年3月20日～7月8日
前任者	ルイ17世
生まれる	ルイ・スタニスラス・ザビエ、プロヴァンス伯爵1755年11月17日フランス、ヴェルサイユ宮殿 ( 1755-11-17 )
死亡	1824年9月16日（1824-09-16）（68歳）フランス、パリ、 チュイルリー宮殿
埋葬	1824年9月24日 サン・ドニ大聖堂
配偶者	マリー・ジョゼフィーヌ・ド・サヴォワ ​ ​ （1771年生まれ 、1810年死去）
家	バーボン
父親	フランス王ルイ
母親	マリア・ヨーゼファ・フォン・ザクセン
宗教	カトリック
サイン

ルイ18世（ルイ・スタニスラス・ザビエ、1755年11月17日 - 1824年9月16日）は、望まれし者（フランス語：le Désiré）として知られ、^{[1] [2] 1815年の}百日天下の間の短い中断を除いて、1814年から1824年までフランス国王であった。治世の前、彼はフランス革命とフランス第一帝政の間の1791年から23年間フランスから亡命していた。

彼はフランス王位に就くまで、アンシャン・レジーム最後の国王ルイ16世の弟としてプロヴァンス伯爵の称号を保持していた。1792年9月21日、国民公会は王政を廃止し、ルイ16世を廃位し、後にギロチンで処刑された。^{[3] 1795年6月に若い甥の}ルイ17世が獄死すると、プロヴァンス伯爵はルイ18世として王位を主張した。^[4]

フランス革命後、ナポレオンの時代、ルイ18世はプロイセン、イギリス、ロシアに亡命して暮らした。^{[5] 1814年、}第六次対仏大同盟が初めてナポレオンを破ったとき、ルイ18世は、彼自身とフランス王党派が正当な地位と考えていた地位に就いた。しかし、ナポレオンはエルバ島の亡命先から脱出し、フランス帝国を復活させた。ルイ18世は逃亡し、第七次対仏大同盟がフランス帝国に宣戦布告し、再びナポレオンを破り、再びルイ18世をフランス王位に復帰させた。

ルイ18世は10年弱国王として統治した。彼のブルボン王政復古政府は、革命前のフランスの絶対主義的なアンシャン・レジームとは異なり、立憲君主制であった。立憲君主としてのルイ18世の王権大権は、フランスの新しい憲法である1814年憲章によって大幅に縮小された。1815年に彼が復帰すると、超王党派が率いる白色テロの第2波が引き起こされた。翌年、ルイは人気のない議会（シャンブル・アントロヴァブル）を解散し、自由主義的なドクトリン派を生み出した。彼の治世は、五国同盟の結成とスペインへの軍事介入によってさらに特徴づけられた。ルイには子供がおらず、彼の死後、王位は弟のシャルル10世に継承された。^[5]ルイ18世はフランスで君主在位中に亡くなった最後の国王または皇帝であった。彼の後継者であるシャルル10世（在位1824-1830年）は退位し、ルイ・フィリップ1世（在位1830-1848年）とナポレオン3世（在位1852-1870年）はともに廃位された。    

ルイ・スタニスラス・ザビエは、生まれたときからプロヴァンス伯爵の称号を与えられ、1755年11月17日にヴェルサイユ宮殿で、フランス王太子ルイと妻ザクセン公マリア・ヨーゼファの次男として生まれました。彼は当時の国王ルイ15世の孫でした。王太子の息子として、彼はフランス子爵でした。彼は、ブルボン家の伝統に従い、生後6か月でルイ・スタニスラス・ザビエと洗礼を受けましたが、洗礼を受ける前は名前がありませんでした。この行為により、彼は聖霊勲章の騎士にもなりました。ルイという名前は、フランス王子に典型的であったために贈られ、スタニスラスは、当時まだ存命だった曽祖父のポーランド王スタニスラウス1世に敬意を表して選ばれました。ザビエルは、母方の家族が守護聖人の一人としていた聖フランシスコ・ザビエルにちなんで名付けられました。 ^[6]

ルイ・スタニスラスは誕生当時、フランス王位継承順位第4位であり、父と2人の兄、ブルゴーニュ公ルイ・ジョゼフ・ザビエ、ベリー公ルイ・オーギュストに次ぐものであった。父は1761年に死去し、1765年に王太子ルイ・オーギュストが早世するまで、ルイ・オーギュストが父の跡を継いだ。2人の死によりルイ・スタニスラスは継承順位第2位となり、兄ルイ・オーギュストが王太子の称号を得た。^[7]

ルイ・スタニスラスは、フランス子女家庭教師であるマダム・ド・マルサンに慰めを見出していた。彼は兄弟の中で彼女のお気に入りだったからである。^[8]ルイ・スタニスラスは7歳になると家庭教師のもとから引き離された。この年齢になると、王族や貴族の男子の教育は男性に委ねられる。彼の父の友人であるラ・ヴォーギュヨン公爵アントワーヌ・ド・ケレン・ド・ステュール・ド・コサード [fr]が彼の家庭教師に任命された。

ルイ・スタニスラスは聡明な少年で、古典に秀でていた。ルイ・オーギュストが後継者でルイ・スタニスラスが後継者ではなかったにもかかわらず、彼の教育は兄のルイ・オーギュストと同等の質と一貫性を持っていた。^[8]ルイ・スタニスラスの教育は宗教的な性格が強く、リモージュ司教ジャン＝ジル・デュ・コトロスケ、ジャン＝アントワーヌ・ノレ神父、イエズス会士ギヨーム＝フランソワ・ベルティエなど、彼の教師の何人かは司祭だった。^[9] ラ・ヴォーギュヨンは、若いルイ・スタニスラスとその兄弟たちに、王子は「内向的であること、働くことを好むこと」、そして「正しく推論すること」を知るべきだという彼の考えを叩き込んだ。

1771年4月、ルイ・スタニスラスが15歳のとき、正式に教育を終え、独自の家が設立された。^[10]その贅沢さは当時の人々を驚かせた。1773年には、彼の召使の数は390人に達した。 ^[11]家が設立されたのと同じ月に、ルイは祖父のルイ15世から、アンジュー公、メーヌ伯、ペルシュ伯、セノッシュ伯といったいくつかの称号を授けられた。^[12]この時期、彼はしばしばプロヴァンス伯の称号で知られていた。

1773年12月17日、彼は聖ラザロ騎士団の総長に就任した。^[要出典]

1771年4月16日、ルイ・スタニスラスは代理結婚でサヴォイア公女マリア・ジュゼッピーナと結婚した。式は5月14日にヴェルサイユ宮殿で行われた。マリー・ジョゼフィーヌ（フランスでの通称）はサヴォイア公ヴィットーリオ・アマデウス（後のサルデーニャ王ヴィットーリオ・アマデウス3世）とその妻マリア・アントニア・フェルディナンダ・デ・スペインの娘であった。^[要出典]

5月20日、結婚式の後に豪華な舞踏会が開かれた。^[13]ルイ・スタニスラスは妻を不快に感じていた。彼女は醜く、退屈で、ヴェルサイユ宮廷の慣習に疎いと考えられていた。結婚は何年も未遂に終わった。伝記作家たちはその理由について意見が分かれている。最も一般的な説は、ルイ・スタニスラスが性的不能であった（伝記作家アントニア・フレイザーによる）か、妻の個人衛生が悪かったために彼が妻と寝たがらなかったためである。彼女は歯を磨かず、眉毛を抜くことも、香水をつけることもなかった。 [ ^14]結婚当時、ルイ・スタニスラスは肥満で、歩く代わりによちよち歩いていた。彼は運動をせず、大量の食物を食べ続けた。^[15]

ルイ・スタニスラスは妻に夢中ではなかったにもかかわらず、二人は活発な夫婦関係を楽しんでいると自慢していたが、そのような宣言はヴェルサイユの廷臣たちから軽蔑されていた。また、ルイ・オーギュストとその妻マリー・アントワネットがまだ結婚生活を完了していなかったため、妻が妊娠したと宣言しただけだった。^[16]ルイ・オーギュストとルイ・スタニスラスの関係は円満ではなく、しばしば口論していた。^[17]妻たちも同様だった。^[18]ルイ・スタニスラスは嫌悪感を克服し、1774年に妻を妊娠させた。しかし、その妊娠は流産に終わった。^[19] 1781年の2度目の妊娠も流産し、結婚生活は子供なしのままだった。^{[6] [14]}

1774年4月27日、ルイ15世は天然痘に罹って体調を崩し、数日後の5月10日、64歳で死去した。 ^[20]ルイ・スタニスラスの兄で王太子ルイ・オーギュストが祖父の跡を継ぎ、ルイ16世となった。^{[21]国王の長兄として、ルイ・スタニスラスは}ムッシューの称号を授かった。ルイ・スタニスラスは政治的影響力を切望していた。1774年に国王の評議会への参加を試みたものの失敗。ルイ・スタニスラスは政治的に宙ぶらりんの状態に置かれ、本人は「政治人生における12年間の空白」と呼んだ。^{[22]ルイ16世は1774年12月、}アランソン公国からの収入をルイ・スタニスラスに与えた。この公国はルイ・スタニスラスの威信を高めるために与えられたものであった。しかし、この小領地は年間30万リーブルしか産出せず、14世紀の最盛期に比べると大幅に減少した。^[12]

ルイ・スタニスラスは、イル・ド・フランスからほとんど出なかった他の王族よりもフランス中を旅した。1774年、彼は妹のクロティルドに同行してシャンベリーに行き、彼女の花婿でサルデーニャ王位継承者であるピエモンテ公シャルル・エマニュエルに会った。1775年にはリヨンを訪れ、また、ヴィシーで湯治中の独身の叔母アデライドとヴィクトワールも訪れた。^[11]ルイ・スタニスラスが1791年までに行なった4回の地方巡視は、合計3か月に及んだ。^[23]

1778年5月5日、マリー・アントワネットの主治医であるラソンヌ医師が彼女の妊娠を確認した。^[24] 1778年12月19日、王妃は女の子を出産し、マリー・テレーズ・シャルロット・ド・フランスと名付けられ、マダム・ロワイヤルの尊称を与えられた。赤ちゃんが女の子だったことはプロヴァンス伯にとって安堵であった。サリカ法では女性がフランス王位に就くことが禁じられていたため、彼はルイ16世の継承者としての地位を維持した。^{[25] [26]}しかし、ルイ・スタニスラスが王位継承者の地位に長く留まることはなかった。1781年10月22日、マリー・アントワネットは王太子ルイ・ジョセフを出産した。ルイ・スタニスラスと弟のアルトワ伯は王妃の弟である神聖ローマ皇帝ヨーゼフ2世の代理で名付け親を務めた。 ^[27] 1785年3月にマリー・アントワネットが次男ルイ・シャルルを出産すると、ルイ・スタニスラスは継承順位をさらに下位に下げた。^[28]

1780年、バルビ伯爵夫人アンヌ・ノンパール・ド・コーモンがマリー・ジョゼフィーヌに仕えるようになった。ルイ・スタニスラスはすぐに妻の新しい女官に恋をし、彼女を愛妾に据えた。^[29]これにより、夫婦の元々希薄だった愛情は完全に冷え切った。^[30]ルイ・スタニスラスはヴェルサイユの一区画に愛人のためのパビリオンを建てるよう命じ、それが後にバルビ公園として知られるようになった。^[31]

ルイ・スタニスラスは、1774年に自ら政治的に排除されたと宣言して以来、あまりすることがなく、この時点では静かで座りがちな生活を送っていた。彼はバルビのパビリオンにある11,000冊を超える膨大な蔵書で忙しくしており、毎朝数時間読書をしていた。^[32] 1780年代初頭には、総額1000万リーブルの巨額の負債を抱え、兄のルイ16世がそれを返済した。^[33]

1787年2月、財務総監シャルル・アレクサンドル・ド・カロンヌが求めた財政改革を批准するため、名士会議（議員は政務官、市長、貴族、聖職者で構成）が招集された。これは、カロンヌが提案した急進的な改革を嫌悪していたプロヴァンス伯にとって、政界で地位を確立する待望の機会となった。^[34]改革では、新たな財産税、^[35]および地方税について発言権を持つ新たな地方議会が提案された。^[36]カロンヌの提案は名士らに完全に拒否され、その結果、ルイ16世はカロンヌを解任した。トゥールーズ大司教のエティエンヌ・シャルル・ド・ロメニー・ド・ブリエンヌがカロンヌの聖職を引き継いだ。ブリエンヌはカロンヌの改革を救おうとしたが、結局は名士らを説得して承認させることはできなかった。失望したルイ16世は議会を解散した。^[37]

ブリエンヌの改革案はその後、承認されることを期待してパリ高等法院に提出された。(高等法院は国王の勅令を批准する責任があり、各州には独自の高等法院があったが、パリ高等法院はその中で最も重要なものであった。)パリ高等法院はブリエンヌの提案を受け入れることを拒否し、いかなる新たな課税も三部会(フランスの名目上の議会)の承認を必要とすると宣言した。ルイ16世とブリエンヌはこの拒否に対して敵対的な姿勢を取り、ルイ16世は望ましい改革を批准するために「司法の床」( Lit de justice ) を実施しなければならなかった。これは自動的にパリ高等法院に勅令を登録するものである。5月8日、パリ高等法院の主要メンバー2人が逮捕された。彼らの逮捕に反応して、ブルターニュ、プロヴァンス、ブルゴーニュ、ベアルンで暴動が起きた。この騒乱は地方の行政官や貴族によって仕組まれたもので、彼らは民衆を誘惑して司法省に反抗させたが、それは貴族や行政官にとって非常に不利なものだった。聖職者も地方の運動に加わり、ブリエンヌの税制改革を非難した。ブリエンヌは7月に敗北を認め、1789年に三部会を招集することに同意した。彼は8月に辞任し、スイスの有力者ジャック・ネッケルが後任となった。^[38]

1788年11月、ジャック・ネッケルは、次の三部会の構成を検討するために、第二回名士会議を招集した。^[39]パリ高等法院は、三部会は1614年の前回会議と同じ構成にすべきであると勧告した（これは、聖職者と貴族が第三身分よりも多くの代表権を持つことを意味する）。^[40]名士たちは「二重代表制」の提案を拒否した。ルイ・スタニスラスは、第三身分の拡大に投票した唯一の名士であった。^[41]ネッケルは名士たちの判断を無視し、ルイ16世を説得して代表権の追加を認めさせた。国王は12月27日に当然のことながらこれに応じた。^[42]

1789年5月、財政改革を批准するために三部会が招集された。^[43]プロヴァンス伯は第三身分とその税制改革要求に断固として反対した。6月17日、第三身分は国民議会を宣言したが、これは三部会ではなく人民の議会であった。

プロヴァンス伯は国王にこの宣言に強く反対するよう促し、国王の人気大臣ジャック・ネッケルは新議会との妥協を目指した。ルイ16世は優柔不断な性格だった。7月9日、議会はフランスに憲法を与える国民憲法制定議会であると宣言した。7月11日、ルイ16世はネッケルを解任し、パリ中で暴動が広がった。7月12日、ランベスク公シャルル・ウジェーヌ ・ド・ロレーヌ率いる王立ドイツ騎兵連隊がチュイルリー庭園に集まった群衆にサーベルで突撃し、 2日後にバスティーユ襲撃が勃発した。^{[44] [45]}

7月16日、国王の弟シャルル・ダルトワ伯爵は妻子、そして多くの廷臣たちとともにフランスを出発した。^[46]アルトワ伯爵とその家族は、義父（カルロ・エマヌエーレ・フェルディナンド・マリア4世）の領有するサルデーニャ王国の首都トリノに、コンデ公ルイ・ジョゼフの家族とともに居住した。^[47]

プロヴァンス伯はヴェルサイユに留まることを決めた。^[48]王室がヴェルサイユからメスへ逃亡しようと企てたとき、プロヴァンスは国王に去らないよう助言し、国王はその提案を受け入れた。^[49]

1789年10月5日、ヴェルサイユでの女性大行進の翌日、王室はヴェルサイユ宮殿から強制的に退去させられた。 ^[50]彼らはパリに連行された。そこでプロヴァンス伯とその妻はリュクサンブール宮殿に宿泊し、王室の残りはチュイルリー宮殿にとどまった。^[51] 1791年3月、国民議会は、ルイ・シャルルの父が若くして統治できないうちに亡くなった場合に備えて、ルイ・シャルルの摂政に関する法律を制定した。この法律は、フランスにいるルイ・シャルルの最も近い男性親族（当時はプロヴァンス伯）に摂政を授け、その後はアルトワ伯を経由せずオルレアン公に摂政を授けた。オルレアンが不在の場合は、摂政は選挙に委ねられることとなった。^[52]

プロヴァンス伯爵とその妻は、1791年6月に失敗した王室のヴァレンヌ逃亡計画に伴ってオーストリア領ネーデルラントに逃亡した。 ^[53]

プロヴァンス伯は低地諸国に到着すると、自らをフランスの摂政と宣言した。彼は、ルイ16世がヴァレンヌ＝アン＝アルゴンヌへの逃亡に失敗する前に、彼とルイ16世が書いた文書^[54]を利用した。その文書には、兄が死亡するか国王としての役割を果たせなくなった場合に、彼が摂政となることが記されていた。彼は逃亡後すぐにコブレンツで亡命中の他の王子たちと合流した。そこで、彼とアルトワ伯、コンデ公は、フランス侵攻が目的であると宣言した。ルイ16世は兄たちの行動に大いに腹を立てた。プロヴァンスはヨーロッパのさまざまな宮廷に使者を派遣し、資金援助、兵士、軍需品を求めた。アルトワは、母方の叔父であるザクセン選帝侯クレメンス・ヴァーツラフが大司教を務めていたトリーア選帝侯領（または「トレフェス」）に亡命宮廷のための城を確保した。亡命者たちの活動は、プロイセンと神聖ローマ帝国の統治者がドレスデンに集まったときに実を結んだ。彼らは1791年8月にピルニッツ宣言を発表し、ルイ16世やその家族が脅かされた場合はヨーロッパがフランスに介入するよう促した。プロヴァンスがこの宣言を支持したことは、フランスでは一般市民からもルイ16世自身からも不評だった。^[55]

1792年1月、立法議会は亡命者全員がフランスに対する裏切り者であると宣言し、彼らの財産と称号を没収した。^[56]フランスの王政は1792年9月21日に国民公会によって廃止された^。[57]

ルイ16世は1793年1月に処刑された。これにより、彼の幼い息子ルイ・シャルルが名目上の国王となった。亡命中の諸侯はルイ・シャルルを「ルイ17世」と称した。プロヴァンス伯は、ブルボン家の当主になるには幼すぎた甥の摂政を自ら一方的に宣言した。^[58]

ルイ17世は未成年で、1795年6月に獄死した。生き残ったのは妹のマリー・テレーズだけだったが、フランスは伝統的にサリカ法を遵守していたため、王位継承候補とはみなされなかった。そのため、6月16日、亡命中の諸侯はプロヴァンス伯を「ルイ18世」と宣言した。新国王はすぐに宣言を受け入れ^[4]、ルイ17世の死に対する宣言文の起草に取りかかった。「ヴェローナ宣言」として知られるこの宣言文は、ルイ18世がフランス国民に自らの政治を知らしめようとした試みであった。ヴェローナ宣言は、フランスを「14世紀にわたりフランスの栄光であった」王政の懐に呼び戻した^{[18] 。}

ルイ18世は1795年にパリの牢獄からマリー・テレーズの釈放を交渉した。彼はマリー・テレーズが従兄弟のアングレーム公爵ルイ・アントワーヌ（アルトワ伯爵の息子）と結婚することを強く望んでいた。ルイ18世はマリー・テレーズの両親の最後の願いはルイ・アントワーヌとの結婚であるとマリー・テレーズに告げてマリー・テレーズを騙し、マリーはルイ18世の願いに当然同意した。^[59]

1796年にナポレオン・ボナパルトがヴェネツィア共和国を侵略したとき、ルイ18世はヴェローナを放棄せざるを得なかった。^[60]

ルイ18世は、1795年12月にマリー・テレーズが神殿の塔から解放されて以来、姪のマリー・テレーズの親権を争っていた。 1796年に神聖ローマ皇帝フランツ2世がマリー・テレーズの親権を手放すことに同意したことで、ルイ18世はマリー・テレーズの親権を勝ち取った。マリー・テレーズは1796年1月からハプスブルク家の親戚とともにウィーンに滞在していた。 ^{[60]ルイ18世はヴェローナを去った後、ブラウンシュ}ヴァイク公国のブランケンブルクに移り住んだ。彼は店の上にある質素な2ベッドルームのアパートに住んでいた。^[61]プロイセン王フリードリヒ・ヴィルヘルム2世が死去すると、ルイ18世はブランケンブルクを去らざるを得なくなった。これを考慮して、マリー・テレーズは叔父と再会する前にもう少し待つことにした。^[62]

1798年、ロシア皇帝パーヴェル1世はルイ18世にクールラント（現在のラトビア）のイェルガヴァ宮殿の使用を提案した。皇帝はまたルイの安全を保証し、多額の年金を与えたが^[61]、後に支給は中止された。^[63]マリー・テレーズは1799年にようやくイェルガヴァでルイ18世と合流した。 ^[64] 1798年から1799年の冬、ルイ18世はマリー・アントワネットの伝記『マリー・アントワネットに関する歴史的考察』を執筆した。さらに、イェルガヴァで多くの昔の廷臣に囲まれていたルイ18世は、ヴェルサイユの宮廷生活を再現しようとし、起床と就寝に伴う儀式であるレバーとクシェを含む、かつての宮廷儀式の多くを復活させた。^[65]

1799年6月9日、マリー・テレーズは従弟のルイ・アントワーヌとイェルガヴァ宮殿で結婚した。ルイ18世は、家族の結束を世間に見せようと必死になり、当時シュレースヴィヒ＝ホルシュタイン州で夫と別居していた妻マリー・ジョゼフィーヌ王妃に結婚式への出席を命じた。しかも、彼女は長年の友人（そして噂の愛人）マルグリット・ド・グルビヨンを同伴せずに出席することになっていた。王妃は友人を置いていくことを拒否し、悪評の点では結婚式に匹敵する不愉快な状況を作り出した。^[66]ルイ18世は甥のルイ・アントワーヌがマリー・テレーズと相性が良くないことを知っていた。それでも彼は結婚を強要したが、結婚は非常に不幸な結果となり、子供は生まれなかった。^[67]

1800年、ルイ18世はナポレオン・ボナパルト（当時フランス第一統領）と書簡を交わし、ブルボン家の復位を促そうとしたが、将来の皇帝はこの考えに耳を貸さず、フランスの統治者としての自身の地位を強化し続けた。^[68]

ルイ18世は姪に回想録を書くよう奨励し、それがブルボン朝のプロパガンダとして使われることを望んだ。1796年と1803年には、ルイはルイ16世の最後の従者たちの日記も同じように利用した。^[65] 1801年1月、皇帝パーヴェル1世はルイ18世に、もはやロシアに住むことはできないと告げた。イェルガヴァの宮廷は資金があまりにも不足していたため、ロシアから脱出する旅費を捻出するために、所有物の一部を競売にかけなければならなかった。マリー・テレーズは、皇帝パーヴェル1世が結婚祝いに贈ったダイヤモンドのネックレスまで売り払った。^[63]

マリー・テレーズはプロイセン王妃ルイーズを説得し、家族をプロイセン領内に避難させた。ルイーズは同意したが、ブルボン家は偽名を使わざるを得なかった。ルイ18世はラングドックの領地にちなんでイル伯爵の称号を使用し、時にはリール伯爵と綴られた。^[69]イェルガヴァからの困難な旅の後、^{[70]彼と家族は1801年から1804年まで}ワルシャワのワジェンキ宮殿に居住した。ポーランド分割後、この宮殿は南プロイセン州の一部となった。当時その地に住んでいた同時代人、ウィリディアナ・フィゼロヴァによると、プロイセンの地方当局は到着者を称えるために音楽を演奏させたが、国民的かつ愛国的な性格を持たせようとして、無意識のうちにルイ16世とルイ18世の両方を好ましく思わないフランス共和国の賛歌であるラ・マルセイエーズを選んだという。当局は後にその間違いを謝罪した。^[69]

ルイとマリー＝テレーズが皇帝パーヴェル1世の死を知ったのは、到着して間もなくのことでした。ルイは、パーヴェル1世の後継者アレクサンドル1世が、父のブルボン家の追放を撤回してくれることを期待していましたが、後に彼はそれを実行しました。ルイはその後、ナポリ王国へ出発するつもりでした。アルトワ伯はルイに、息子のルイ＝アントワーヌと義理の娘のマリー＝テレーズをエディンバラの彼のところへ送るよう頼みましたが、国王はその時点ではそうしませんでした。アルトワはイギリス国王ジョージ3世から手当を受け取っていて、ルイにいくらかのお金を送ったのですが、ルイの亡命先の宮廷はナポレオンの諜報員にスパイされていただけでなく^[71]、叔母のマリー・アントワネットがフランスから持ち出した貴重品に対する皇帝フランソワ2世の負債の利息を主な財源として、大幅な節約を強いられていました^{[72] 。}

1803年、ナポレオンはルイ18世にフランス王位の権利を放棄するよう強要しようとしたが、ルイは拒否した。^[73]翌年の1804年5月、ナポレオンはフランス皇帝を宣言した。7月、ルイ18世とその甥はブルボン家の会議のためにスウェーデンへ出発し、そこでルイ18世、アルトワ伯、アングレーム公はナポレオンの行動を非難する声明を発表した。^[74]プロイセン王がルイ18世にプロイセン領土、したがってワルシャワを離れるよう布告すると、皇帝アレクサンドル1世はルイ18世にイェルガヴァへの居住を再開するよう招き、ルイ18世はそれに応じた。しかし、パウルス1世の時代よりも恵まれない生活環境下で生活せざるを得なかったルイ18世は、できるだけ早くイングランドへ向かうことを決意した。^[75]

時が経つにつれ、ルイ18世はフランスがアンシャン・レジームへの回帰の試みを決して受け入れないだろうと悟った。そのため、1805年に彼は王位奪還を視野に入れて政策を再構築し、以前の発言よりはるかに自由な宣言を出した。これはヴェローナ宣言を否定し、徴兵制の廃止、ナポレオンの行政・司法制度の維持、減税、政治犯の排除、ブルボン王政復古に反対しない者全員への恩赦を約束するものだった。宣言で表明された意見は、主に亡命中のルイ18世の側近であったアヴァレー伯アントワーヌ・ド・ベシアードの意見であった。^[76]

ルイ18世は、アレクサンドル皇帝から大陸ヨーロッパでは身の安全が保証されないと告げられ、再びイェルガヴァを去らざるを得なくなった。1807年7月、ルイはアングレーム公爵だけを連れて、ストックホルム行きのスウェーデンのフリゲート艦に乗った。このスウェーデン滞在は長くは続かず、1807年11月にイングランド東海岸のグレート・ヤーマスで下船した。その後、ルイはバッキンガム侯爵から借り受けたエセックスのゴスフィールド・ホールに居を構えた。^[77]

1808年、ルイは妻であり王妃でもあるマリー・ジョゼフィーヌをイングランドに呼び寄せた。ゴスフィールド・ホールでの滞在は長くは続かず、すぐにバッキンガムシャーのハートウェル・ハウスに移り、そこには100人以上の廷臣たちが住んでいた。^[78]国王は毎年500ポンドの家賃をこの地所の所有者であるジョージ・リー卿に支払っていた。プリンス・オブ・ウェールズ（後のイギリス国王ジョージ4世）は亡命したブルボン家に非常に慈善的だった。摂政王子として、彼は彼らに永久的な亡命権と非常に寛大な手当を与えた。 ^[79]

アルトワ伯はハートウェルの亡命宮廷には加わらず、ロンドンで気ままな生活を続けることを選んだ。ルイの友人アヴァレー伯は1809年にハートウェルを離れてマデイラ島に向かい、1811年にそこで亡くなった。ルイはアヴァレー伯に代えてブラカス伯爵を主な政治顧問に据えた。マリー・ジョゼフィーヌ王妃は1810年11月13日に亡くなった。^{[80]その同じ冬、ルイはハートウェルで繰り返し患っていた}痛風の発作が特にひどくなり、車椅子生活を余儀なくされた。^[81]

1812年、ナポレオン1世はロシア侵攻に乗り出し、彼の運命の転機となる戦争を引き起こした。遠征は惨めに失敗し、ナポレオンは軍隊を壊滅させ撤退を余儀なくされた。

1813年、ルイ18世はハートウェル宣言を再度発布した。ハートウェル宣言は1805年の宣言よりもさらに寛大なもので、ナポレオンや共和国に仕えた者はその行為の報復を受けず、革命中に貴族や聖職者から没収された土地であるビアン・ナショナノーの元の所有者には損失の補償が行われると主張した。^[82]

連合軍は1814年3月31日にパリに入城した。^[83]歩行不能となったルイは1814年1月にアルトワ伯をフランスに派遣し、復位した場合にはアルトワを王国陸軍中将に任命する特許状を発行していた。フランス元老院がルイにフランス王位復帰を要請してから5日後の4月11日、ナポレオン1世は退位した。^[84]

アルトワ伯は、5月3日に兄がパリに到着するまで、王国の総司令官として統治した。帰国後、国王は市内を行進して国民に自らを見せた。^[85]同日、国王はチュイルリー宮殿に居を構えた。彼の姪であるアングレーム公爵夫人は、フランス革命の時代に投獄されていたチュイルリー宮殿を見て気絶した。^[86]

ナポレオン元老院は、ルイ18世を王位に就かせる条件として、共和制と帝政の承認、毎年選出される二院制議会、および前述の政権の三色旗を含む憲法を受け入れることを要求した。^[87]ルイ18世は元老院の憲法に反対し、「ボナパルトのすべての犯罪において現元老院を解散し、フランス国民に訴える」と述べた。元老院の憲法は王党派のボルドーの劇場で焼かれ、リヨン市議会は元老院を中傷する演説を可決した。^[88]

パリを占領した列強はルイ18世に憲法を施行するよう要求した。^[89]ルイは1814年の憲章でこれに応え、多くの進歩的な条項を盛り込んだ。宗教の自由、下院（代議院）^{[b]と称する下院と}貴族院（貴族院）と称する上院からなる立法府。報道機関には一定の自由が認められ、革命中に没収された国民新聞の旧所有者には補償金が支払われるという条項もあった。 ^[90]憲法は76条から成り、課税は議会で投票で決められることになっていた。カトリックがフランスの国教とな​​ることになっていた。代議院議員になるには、年間1,000フラン以上の税金を支払い、40歳以上でなければならなかった。国王は貴族院の貴族を世襲または終身で任命することになっていた。議員は5年ごとに選出され、毎年5分の1が選挙にかけられる。^[91]投票資格のある市民は9万人であった。^[92]

ルイ18世は1814年5月30日にパリ条約に署名した。この条約により、フランスはライン川の東まで広がる1792年の国境を獲得した。フランスは戦争賠償金を支払う必要がなくなり、第六次対仏大同盟の占領軍は直ちにフランス領土から撤退した。これらの寛大な条件は、百日天下（1815年のナポレオンのフランス帰還）後の次のパリ条約で覆された。 ^[93]

ルイ18世が数多くの約束のうちの1つを破るのに、それほど時間はかからなかった。彼と財務総監ルイ男爵は、国庫が赤字に陥らないようにする決意を固め（ナポレオン1世から7500万フランの負債を引き継いでいた）、それを確実にするために財政措置を講じた。ルイ18世は、フランス国民に、不評だったタバコ、ワイン、塩税は復位時に廃止すると約束したが、実際には廃止されず、ボルドーで暴動が起きた。1815年の予算では、軍隊への支出が削減された。1814年には、軍隊は政府支出の55％を占めていた。^[94]

ルイ18世は、1814年5月に王立評議会が設立されると、アルトワ伯とその甥のアングレーム公およびベリー公を評議会に受け入れた。評議会は非公式にタレーラン王子が議長を務めた。^{[95]ルイ18世は}ウィーン会議（ナポレオンの死後、ヨーロッパの地図を書き換えるために設置された）の動向に大きな関心を寄せていた。タレーランは会議でフランスを代表した。ルイは、母親がザクセン人の王女として生まれたため愛着を持っていたザクセン王国をプロイセンが併合しようとしていることに戦慄し、プロイセンがドイツを支配することを懸念していた。また、パルマ公国が連合国によって示唆されていた元フランス皇后マリー・ルイーズではなく、ブルボン家のパルマ支族に返還されることを望んだ。^[96]ルイ14世はまた、ナポリにおける連合国の不作為に対しても抗議し、ナポレオンの簒奪者ジョアシャン・ミュラを排除してナポリ・ブルボン家に有利にすることを求めた。^[要出典]

1815年2月、オーストリアは連合国を代表してナポリ王国に軍隊を派遣し、ミュラを退位させることに同意した。その際、ミュラがナポレオンと文通していたことが判明したが、これは最近の条約で明確に禁じられていた。実際、ミュラはナポレオンに手紙を書いたことはなかったが、ルイはいかなる犠牲を払ってでもナポリ・ブルボン家を再興しようと考え、そのような文通を偽造し、オーストリアの遠征隊に2500万フランの補助金を出した。^[97]

ルイ18世はナポリ・ブルボン家の即座の復位に成功した。しかし、パルマは終身マリー・ルイーズ皇后に与えられ、パルマ・ブルボン家はマリー・ルイーズの死までルッカ公国を与えられた。 ^[要出典]

1815年2月26日、ナポレオン・ボナパルトは監獄だったエルバ島から脱出し、フランスに向けて出航した。彼は約1,000人の兵士を率いて3月1日にカンヌ近郊に到着した。ルイ18世はナポレオン遠征を特に心配していなかった。なぜなら、そのような少人数の兵士なら簡単に打ち負かすことができたからだ。しかし、ブルボン朝には大きな問題があった。ルイ18世は軍隊からボナパルト派の兵士を一掃し損ねていたのだ。このため、ブルボン朝の軍隊からボナパルト朝の軍隊への大量の脱走が起きた。さらに、ルイ18世は痛風を再発していたため、南フランスでのナポレオンに対する作戦に参加できなかった。 ^[98]陸軍大臣スールト元帥は、オルレアン公ルイ・フィリップ（後のルイ・フィリップ1世）、アルトワ伯、マクドナルド元帥をナポレオン逮捕のために派遣した。^[99]

ルイ18世がボナパルトを過小評価したことは悲惨な結果となった。3月19日、パリ郊外に駐留していた軍隊がボナパルトに寝返り、パリは攻撃に対して無防備な状態となった。^[100]同日、ルイ18世は真夜中に少数の護衛とともに首都を離れ、まずリールへ向かい、その後国境を越えてネーデルラント連合王国に入り、ゲントに立ち寄った。^{[101]他の指導者、特に皇帝アレクサンドル1世は、}フランス帝国に対する2度目の勝利の場合、ルイ18世ではなくオルレアン公を国王と宣言すべきかどうかを議論した。^[102]

しかし、ナポレオンは6月18日のワーテルローの戦いでウェリントン公爵とブリュッヒャー元帥の軍に決定的な敗北を喫し、フランスを再び長く統治することはできなかった。連合国はルイ18世をフランス王位に復帰させることで合意した。^[103]

ルイはナポレオンの敗北後、すぐにフランスに戻り、「敵の荷物列車」、つまりウェリントンの軍隊とともに第二次王政復古を確実にした。^[104]ウェリントン公は、ルイ王の身柄を利用してパリへのルートを開拓した。いくつかの要塞は連合軍への降伏を拒否したが、王のために降伏することに同意した。ルイ王は6月26日にカンブレーに到着し、百日天下の間に皇帝に仕えた者は「扇動者」を除いて迫害されないという布告を出した。ルイの政府が第一次王政復古の間に間違いを犯したかもしれないことも認められた。^[105]ルイ王は反革命分子が復讐を企てていることを心配した。彼は、公債、報道と宗教の自由、法の下の平等を保証する憲法を制定することを約束した。それは革命中に国有地を購入した人々の完全な財産権を保証するものだった。彼は約束を守った。^[106]

6月29日、下院と貴族院の議員5名からなる代表団が、外国の王子をフランス王位に就けるようウェリントンに打診した。ウェリントンは彼らの嘆願をきっぱりと拒否し、「[ルイは]フランスの統一を保つための最良の方法である」^[107]と宣言し、代表団にルイ王の主張を支持するよう命じた。^[108]ルイ王は7月8日にパリに入城し、盛大な歓迎を受けた。チュイルリー宮殿の庭園は見物人でごった返しており、ウェリントン公爵によると、その晩は群衆の歓声があまりに大きく、ウェリントン公爵は国王と会話できなかったという。^[109]

帰還した亡命者のウルトラ派は復讐を望み、簒奪者を処罰して旧体制を復活させたいと熱望していたが、新国王はその助言を拒否した。彼は代わりに継続と和解、そして平和と繁栄の追求を求めた。亡命者たちは土地や財産を返還されなかったが、最終的には債券の形で返済を受けた。カトリック教会が優遇された。選挙権はフランスの最も裕福な男性に限定され、そのほとんどはナポレオンを支持していた。外交政策ではタレーランを排除し、ナポレオンの政策のほとんどを平和的に継続した。彼はオーストリアの役割を最小限にする政策を維持したが、ナポレオンのスペインとオスマン帝国に対する友好的な提案を撤回した。^{[110] [111] [112]}

国王の政治における役割は自発的に縮小され、国王は職務のほとんどを評議会に委ねた。1815年の夏、国王と内閣は一連の改革に乗り出した。ルイに助言する非公式の閣僚グループである王室評議会は解散され、より緊密な枢密院である「国王省」に置き換えられた。アルトワ、ベリー、アングレームは新しい「省」から追放され、タレーランが最初の枢密院議長、つまりフランス首相に任命された。^[113] 7月14日、内閣は「反逆者」とみなされた軍隊の部隊を解散した。内閣はルイの命令により世襲貴族制を復活させた。^[114]

8月、下院選挙でタレーランに不利な結果が出た。内閣は穏健派の議員を期待していたが、有権者はほぼ例外なく超王党派に投票し、ルイ国王が「不可解な議会」と呼んだ状況が生まれた。アングレーム公爵夫人とアルトワ伯爵はルイ国王に、時代遅れの内閣の解散を迫った。タレーランは9月20日に辞表を提出した。ルイはリシュリュー公爵を新首相に選んだ。リシュリューが選ばれたのは、ルイの家族と反動的な下院に受け入れられたからである。^[115]ルイは、反王政感情の高まりを受けて、1816年9月5日に不可解な議会を解散した。 ^{[116] [117]}

南フランスでは反ナポレオン感情が高まり、白色テロでそれが顕著に表れ、ナポレオンの重要な役人が全員政府から追放され、他の人々も処刑または暗殺された。民衆の復讐は、これらの役人の一部に対する蛮行につながった。ギヨーム・マリー・アンヌ・ブリュヌ（ナポレオンの元帥）は残忍に暗殺され、その遺体はローヌ川に投げ込まれた。^[118]ルイはそのような違法行為を公に非難したが、百日天下においてナポレオンを支援した軍の元帥たちの訴追を熱烈に支持した。^{[119] [120]ルイの政府は1815年12月、ナポレオンの}元帥ネイを反逆罪で処刑した。国王の側近であるシャルル・フランソワ、ボネー侯爵、ラ・シャトル公爵は、国王に「裏切り者」に厳しい罰を与えるよう助言した。^[要出典]

国王は流血を嫌がり、それが超反動派の代議院を大いに苛立たせた。彼らはルイ14世の処刑が不十分だと感じていた。^[121]政府は1816年1月に「裏切り者」に対する恩赦の布告を出したが、すでに始まっていた裁判はそのまま続行された。この布告では、ボナパルト家のいかなるメンバーもフランス国内に財産を持つこともフランスに入ることも禁じられた。^[122]第二次白色テロと呼ばれるこの時期に、政府から5万人から8万人の役人が追放されたと推定されている。^[123]

1815年11月、ルイ14世の政府は、ナポレオンの百日天下を正式に終わらせるパリ条約に署名しなければならなかった。以前の条約はフランスにかなり有利なものだったが、この条約は強硬路線をとった。フランスの国境は1790年まで引き下げられ、今や縮小された。フランスは少なくとも5年間、年間1億5千万フランの費用をかけてフランスを占領する軍隊に支払わなければならなかった。フランスはまた、連合国に7億フランの戦争賠償金を支払わなければならなかった。 ^[124]

1818年、議会は軍の規模を10万人以上増強する軍事法を可決した。同年10月、ルイ14世の外務大臣リシュリュー公爵は、2億フラン以上の資金と引き換えに連合国に軍隊の早期撤退を説得することに成功した。^[125]

ルイは民衆をなだめるために中道派の内閣を多く選び、これは兄で超王党派のアルトワ伯爵を大いに落胆させた。^[126]ルイは、弟で後継者のアルトワが中道派政府を放棄して超王党派の独裁政権を樹立し、好ましい結果をもたらさないと考え、自分が死ぬ日を常に恐れていた。^[127]

ルイ王は第一の王位継承者ルイ・フィリップ・ドルレアンを嫌っており、あらゆる機会を利用して彼を冷遇し、^[128]ルイ16世の処刑に賛成票を投じたルイ18世の父に対する憤りもあって、彼に「王室殿下」の称号を与えなかった。ルイ18世の甥ベリー公は1820年2月14日にパリのオペラ座で暗殺された。王室は悲しみに暮れ^[129]、ルイは甥の葬儀に参列するという古い伝統を破ったが、フランス歴代国王は死と一切関わりを持てなかった。^[130]ベリー公の死はオルレアン家が王位を継承する可能性が高くなったことを意味した。^[要出典]

ベリーは、一族の中で唯一、子供を産めると考えられていた。ベリーの妻は9月に死後に息子、ボルドー公アンリを出産した。^{[129]ブルボン家からは、王朝の将来を確かなものにしたと考えられていたため、}ディウドネ（神から与えられたもの）というあだ名が付けられた。しかし、ブルボン家の継承は依然として不透明であった。代議院は、アングレーム公爵夫人が王位に就けるようサリカ法の改正を提案した。 ^{[131] 1820年6月12日、代議院は代議士の数を258人から430人に増やす法案を批准した。追加の代議士は、各}県の人口の最も裕福な4分の1によって選出されることになっていた。これらの個人は、実質的に2票を持つことになった。^[132]「二票法」とほぼ同時期に、ルイは毎週水曜日にゾエ・タロンという女性の訪問を受けるようになり、彼女と一緒にいる間は誰にも邪魔をしないように命じた。彼が彼女の乳房から嗅ぎタバコを吸っているという噂があり、 ^[133]彼女は嗅ぎタバコ入れというあだ名を付けられた。^[134] 1823年、フランスはスペインでフェルナンド7世に対する反乱が起こっていたため、軍事介入に乗り出した。フランスはアングレーム公爵の指揮する作戦で反乱を鎮圧することに成功した。 ^{[135 ]}

ルイ18世の健康は1824年の春に衰え始めた。彼は肥満、痛風、そして足と背骨の乾性および湿性の壊疽に悩まされていた。ルイは1824年9月16日、王族や政府高官らに見守られながら亡くなった。彼の後を継いだのは末弟のアルトワ伯爵で、シャルル10世となった。^[137]歴史的な脚注として、消毒という新しい科学は1820年代初頭に進歩し、石灰塩化物が臭いを消し、腐敗を遅らせるのに使えることが認識されるところまで達していた。ルイ18世の遺体はフランスの科学者アントワーヌ・ジェルマン・ラバラクによって塩化物で洗浄され、1824年に「臭いのない状態で公衆に公開された」（強調は原文のまま）ことになった。 ^[138]

ルイ18世は、1970年の映画『ウォータールー』ではオーソン・ウェルズが演じている。イギリス人俳優のセバスチャン・アルメストは、ソフィア・コッポラ監督の2006年の映画『マリー・アントワネット』で即位前のルイ・ド・プロヴァンス伯爵を演じた。^[139]デボラ・デイヴィス制作の2022年のテレビシリーズ『マリー・アントワネット』では、プロヴァンス伯爵をイギリス系アイルランド人俳優のジャック・アーチャーが演じている。2023年のリドリー・スコット監督の映画『ナポレオン』では、イギリス人俳優のイアン・マクニースが演じている。

• フランス王国:
  • 聖霊騎士団の騎士、1767年2月2日^[140]
  • 聖ミカエル騎士団のグランドマスターおよび騎士
  • レジオンドヌール勲章グランドマスターおよびグランドクロワ
  • 聖ルイ騎士団のグランドマスターおよびグランドクロワ
  • 聖ラザロ騎士団のグランドマスターおよびグランドクロワ
•  オーストリア帝国：聖シュテファン勲章大十字章、1815年8月31日^[141]
•  デンマーク：象勲章受章、1818年1月25日^[142]
• ポルトガル王国：三勲章大十字章、1823年10月10日^[141]
• プロイセン王国:
  • 黒鷲勲章受章、1815年7月17日^[143]
  • 赤鷲勲章大十字章、1815年8月31日^[141]
•  ロシア帝国：^[144]
  • 1800年3月5日、聖アンドリュー騎士団の騎士
  • 聖アレクサンドル・ネフスキー騎士団の騎士、1800年3月5日
• スペイン：金羊毛騎士団の騎士、1767年5月22日^[145]
•  イギリス：ストレンジャーガーター勲章受章、 1814年4月21日^[146]

ルイ18世は最後のフランス君主であり、1774年以降、統治中に亡くなった唯一の君主です。彼はフランス王の墓地である サン・ドニ大聖堂に埋葬されました。

1824年にルイ18世が亡くなった後のフランスの王位継承順位。

• ジェームズ・プラディエの作品リスト

• アルツ、フレデリック・ビンカード（1931年）。『ブルボン王政復古期のフランス、1814-1830年』ハーバード大学出版局。
• アルツ、フレデリック・ビンカード（1938年）。反動と革命1814-1832年。ハーパー＆ロウ社。
• フェンビー、ジョナサン（2015年10月）。「王の帰還」。ヒストリートゥデイ。65 （10）：49–54。
• フレイザー、アントニア（2002年）。『マリー・アントワネット：旅』ロンドン：オリオン。ISBN 978-0-7538-1305-8。
• フレッダーキング、ベティナ（2008）。「Il ne faut pas être le roi de deux peuples」: フランス維新における国民和解の戦略」.フランスの歴史. 22 (4): 446–468. doi :10.1093/fh/crn045.
• ヒバート、クリストファー（1982年）。フランス革命。ロンドン：ペンギンブックス。ISBN 978-0-1400-4945-9。
• レバー、エブリン（1988）。ルイ18世（フランス語）。フェイヤード、パリ。ISBN 2-2130-1545-7。
• マンセル、フィリップ (1999)。ルイ18世 (ペーパーバック版)。スラップ、ストラウド、グロスターシャー、イギリス: サットン パブリッシング。ISBN 0-7509-2217-6。
• ネイゲル、スーザン（2008年）。マリー・テレーズ：恐怖の子（再版）。アメリカ：ブルームズベリー。ISBN 978-1-5969-1057-7。
• プライス、マンロー（2008年）。『危険な王冠』。パンブックス。ISBN 978-0-3304-2638-1。

• ホルロイド、リチャード (1971)。「ブルボン軍、1815-1830」。歴史ジャーナル。14 (3): 529–552。doi : 10.1017 /S0018246X00007548。JSTOR  2637744。
• マンセル、フィリップ (2011)。「亡命から王位へ: ルイ18世のヨーロッパ化」。マンセル、フィリップ、リオット、トルステン (編)。君主制と亡命。ロンドン: パルグレイブ・マクミラン。pp. 181–213。
• ワイナー、マージェリー (1961)。『フランス亡命者 1789-1815』モロー。
• ウルフ、ジョン・B.（1940年）。フランス1814-1919：自由民主主義社会の台頭。pp.1-58。

• ソーヴィニー、G.ド・ベルティエ・ド（1981年春）。「ブルボン王朝復古：フランスの歴史学の一世紀」フランス歴史研究。12 （1）：41–67。doi ：10.2307/286306。JSTOR  286306。

ウィキメディア・コモンズには、フランスのルイ18世に関連するメディアがあります。

• ルイ18世の名言