

_August_2010.jpg/500px-Orangerieschloss_(Potsdam)_August_2010.jpg)

オランジェリー(オランジェリー、またはオランジュリー)は、歴史的には冬の間オレンジやその他の果樹を保護するための大きな温室またはサンルームとして使われていた部屋または専用の建物である。[1]現代では、オランジェリーは果樹を収容するために建てられたサンルームまたは温室、または他の目的のためのサンルームまたは温室を指すことがある。
オランジェリーは、木本植物の通常の範囲と季節を贅沢に拡張し、石造りの果物壁がもたらす暖かさによって長い間提供されてきた保護を拡張しました。[2] 17世紀には、オレンジ、ザクロ、バナナなどの果物が大量にヨーロッパの港に到着しました。これらの植物は厳しいヨーロッパの冬に適応していなかったため、それらを保護し維持するためにオランジェリーが発明されました。ガラスが高価だったため、オランジェリーは富と贅沢さを示すステータスシンボルになりました。徐々に、技術の進歩により、オランジェリーは冬眠する植物のための部屋ではなく、邸宅の庭園の美しさを高める古典的な建築構造になりました。[3]
オランジェリーは、ガラス製造技術によって十分な広さの透明ガラスが製造できるようになったイタリアのルネサンス庭園に由来する。北部では、オランダ人がオランジェリーの窓ガラスの広さの開発をリードしたが、オランダのマニュアルを描いた彫刻には、梁やアーチ型の屋根など、頑丈な屋根が描かれ、直火ではなくストーブで暖をとることが描かれていた。 [4]これにより、オランジェリーはすぐに富裕層の間でステータスの象徴となる状況が生まれた。休眠していない植物に日光を当てるガラス張りの屋根は、19世紀初頭に開発された。グロスターシャーのダイラムパークにあるオランジェリーは、1702年頃に建てられた当初はスレート屋根だったが、[5]約100年後にハンフリー・レプトンが暗いと指摘した後、ガラス張りの屋根に交換された。オレンジを保護するために建てられたが、現代では常に単に「温室」と呼ばれている。[6]
1617 年にルーブル宮殿に建てられたオランジュリー(現在のオランジュリー美術館)は、ヨーロッパ最大のオランジュリーであるヴェルサイユ オランジュリーにいたるまで、模倣品を生み出した。ヴェルサイユ宮殿のルイ 14 世の 3,000 本のオレンジの木のためにジュール アルドゥアン マンサールが設計したこのオランジュリーの 508 x 42 フィート (155 x 13 メートル) の寸法は、1840 年代に現代の温室が開発されるまでは、その大きさを凌駕することはなかったが、 1851 年に水晶宮を設計したジョセフ パクストンのガラス建築にすぐに影を潜めてしまった。チャッツワース ハウスにある彼の「大温室」は、記念碑的な大きさのオランジュリーとガラスのハウスであった。[出典が必要]
しかし、オランジェリーは単なる温室ではなく、夏の別荘、フォリー、または「ギリシャの寺院」と同様に、名声と富の象徴であり、庭園の特徴でもありました。所有者は、ゲストを庭園ツアーに案内し、内部の果物だけでなく外部の建築も鑑賞しました。オランジェリーには、噴水、洞窟、悪天候時にもてなす場所が含まれることが多かったです。[要出典]
最も古い例

1545 年には、イタリアのパドヴァにオランジェリーが建てられました。最初のオランジェリーは実用的なもので、後ほど装飾的なものではありませんでした。ほとんどのオランジェリーには暖炉以外の暖房設備はありませんでした。[引用が必要]
イギリスでは、ジョン・パーキンソンが著書『パラダイス・イン・ソール』(1628年)の「オレンジ」という見出しで、オレンジ園を読者に紹介しました。木々はレンガの壁に沿って植えられ、冬には「セレクロス」と呼ばれるワックスを塗った防水シートの先駆物で覆われた板張りの小屋で囲まれていました。セレクロスは他の方法よりも美しいと考えられていたに違いありません。
そのために、大きな四角い箱に入れて、側面の鉄のフックで前後に持ち上げたり、トランドルやその下の小さな車輪で転がしたりして、家やギャラリーの近くに置いたりする人もいます。[7]
オランジェリーの建設は、1648 年の八十年戦争終結後に最も広く流行しました。この流行を始めたのはフランス、ドイツ、オランダで、これらの国では商人がオレンジの木、バナナの木、ザクロを大量に輸入し、その美しさや香りを求めて栽培し始めました。[引用が必要]
建設資材
オランジェリーは、光を最大限に利用するために南向きに建てられるのが一般的で、レンガや石の土台、レンガや石の柱、コーベル樋が使われていた。また、午後の日光を最大限に利用するために、大きくて背の高い窓が設けられていた。北向きの壁は窓がなく、非常に重い無垢のレンガで造られていたが、部屋を暖かく保つために、窓がずっと小さいこともあった。この時代、断熱はオランジェリーの建設における最大の懸念事項の1つであり、藁が主な材料となり、多くは暖かさを保つために木製の鎧戸が取り付けられていた。この種の建築の初期の例としては、床暖房も備えたケンジントン宮殿が見られる。[8]
現代の家庭用オランジェリーも、石、レンガ、堅木を使って建てられるのが一般的ですが、ガラス、その他の材料、断熱技術の発達により、伝統的な建築に代わる現実的なものが生まれました。[9]温室との主な違いは屋根の構造にあります。温室の屋根は75%以上がガラス張りですが、オランジェリーのガラス張りは75%未満です。家庭用オランジェリーには、通常、ルーフランタンが付いています。デザインと断熱性が向上したため、南向きではなく、光を最大限に利用して自然光を最大限に活用する技術を使用するオランジェリーが増えています。[要出典]
初期のオランジェリー
最初の例は基本的な構造で、夏には取り外すことができました。貴族だけでなく、ニュルンベルクの商人など裕福な商人も、オレンジ園で柑橘類の植物を栽培していました。[10]一部のオレンジ園は、庭の壁を新しいオレンジ園の主な壁として使用して建てられましたが、オレンジ園がますます人気になるにつれて、庭園デザイナーや建築家の影響を受けるようになり、家とオレンジ園の建築デザインが結びつくようになりました。これは、オレンジ園で育てて世話できる美しいエキゾチックな植物の庭への需要の高まりによってさらに影響を受けました。[要出典]
これにより、富裕層が自分だけのエキゾチックなプライベートガーデンを持ちたいという庭園デザインの需要が高まり、オランジェリーの地位がさらに高まり、エリートの象徴となりました。 [10]これにより、床暖房や換気のために屋根に開閉可能な窓を設けるなど、さらに優れた技術を使用してオランジェリーを建設する必要が生じました。ヨーロッパ全土で美の創造物となっていたプライベートガーデンに、ますます多くのエキゾチックな植物を繁殖させるための微気候が作られました。 [要出典]
ヨーロッパ大陸


.jpg/500px-Schloßgarten_Schwerin_-_panoramio_(2).jpg)


オーストリア
フランス
- ヴェルサイユ宮殿の庭園にあるヴェルサイユオランジュリー
- ストラスブール、オランジュリー公園
- チュイルリー:パリのチュイルリー庭園にあるオランジュリー
ベルギー
- フレール城のオランジェリーにあるフレールコレクションには、1700年頃に遡るコンテナに保管された最も古い柑橘類の木もいくつか含まれています。[11]
- ラーケン、ラーケン王城のオランジェリー(1820 年頃)、非常に高くて古い柑橘類の木々の並外れたコレクション。
- マリエモン、マリエモン領のオランジュリー(現在の形は 1850 年頃)
- スネフ、スネフ城のオランジュリー(1765 年頃)
ドイツ
- ダルムシュタット、オランジェリー
- デュッセルドルフ ベンラート、オランジュリー
- フルダ、オランジェリー
- ゲーラ、オランジェリー、そして「クーヘンガルテン」
- ハノーバー、ヘレンハウゼン庭園の一部
- インゴルシュタット、オランジェリー、Harderstraße 10
- カッセル、オランジェリー
- オルデンバーグ、サボテンハウス
- フィリップスタール、オランジュリー
- ポツダム、オランジェリー宮殿
- シュヴェリーン、シュヴェリーン城、オランジュリー
- ワイマール、ベルヴェデーレ・オランジェリー
- ヴェルトハイム・アム・マイン、ブロンバッハ修道院
イタリア
- ヴェナリア宮殿、シトロネリア (en:オランジェリー、フィリッポ ジュヴァーラによって建てられた)
ポーランド
- ワルシャワ、ワジェンキ王立公園のスタラ・ポマランツァルニア(英語: Old Orangery ; 1786 ~ 1788 年建造)とノワ・ポマランツァルニア(英語: New Orangery ; 1860 年建造)
ロシア
- ペテルゴフ、ボルシャヤ カメンニャ オランジェレヤ
- ツァールスコエ・セロー、ボルシャヤ・オランジェレヤ (1762、1820)
- クスコボ、モスクワ、オランジェレヤ (イラスト、右)
スウェーデン
- リネアヌム、植物園 (ウプサラ) – オランジェリー、植物園、ウプサラ大学1787
- リンネ通り庭園、ウプサラ 1655
- フィンスポング城オランジェリー 1832
- ニーネス スロット、邸宅 (城) およびオランジェリー、ニーネス
- Bergianska trädgården、ストックホルム、gamla orangeriet、現在はレストランとして使用されています
イギリスおよびアイルランド
ケンジントン宮殿に隣接して建てられたオランジェリーは、ニコラス・ホークスムアの設計によるものと考えられており、1704年から1705年にかけて建設されました。[12]
キュー王立植物園の温室は1761年にウィリアム・チェンバース卿によって設計され、かつてはイギリス最大の温室であった。[13]
ウェールズのマーガムパークにあるオランジェリーは、トーマス・マンセル・タルボットが相続したオレンジ、レモン、シトロンの木の大規模なコレクションを収容するために1787年から1793年の間に建てられました。元の家は取り壊されましたが、残っているオランジェリーは327フィート(100メートル)あり、ウェールズで最も長いものです。[14]
1700年頃のオランジェリーはロンドンのケンウッドハウスにあり、それより少し古いものはモンタキュートにある。ナショナルトラストが管理するその他のオランジェリーには以下のものがある。[15]
- ハム ハウス、リッチモンド、サリー、レンガ造り、他の建物よりもやや控えめな造り、壁で囲まれた家庭菜園の端に建っている。
- ハンベリー ホール、ウスターシャー
- クローム・コートは「寺院の温室」と呼ばれ、1761年にロバート・アダムによって設計された精巧なローマ寺院のファサードである。[16]
- イックワース・ハウス、サフォーク、住居棟の庭前の一部を形成している。
- ポウィス城、モンゴメリーシャー、18世紀後半のテラスの中心的建造物
- サルトラム ハウス、デボン州、おそらくロバート アダムの設計
- シートン・デラヴァル・ホール、ノーサンバーランド
- ブリックリング、ノーフォーク
- ニューカッスル・アポン・タイン近郊のギブサイド、現在は廃墟となっている
1970年、ビクター・モンタギューはドーセット州マッパートンにあるイタリア風の庭園にオランジェリーを建設した。[17]
イギリスのシェフィールドにあるノートンホールの19世紀半ばの温室が[いつ? ]アパートに改装されました。[18]
アイルランドでは、キルラダリー・ハウスとラフクルー・ハウスにオランジェリーが建てられた。 [19]
-
キュー王立植物園のオランジェリー。現在はレストランとして使われている。
-
クローム コートの「テンプル グリーンハウス」、1761 年、現在はカフェ
-
ハムハウス、端に温室がある家庭菜園(必然的に今はカフェ)
-
ケンジントン宮殿オランジェリー
-
ハンベリーホールの温室とキノコの家
-
ロングリートのオランジェリーと迷路
-
ハンプトン コートオランジェリー
-
オランジェリー、ベルトン ハウス
アメリカ合衆国

18世紀
アメリカ合衆国では、部分的に無傷で残っている最も古いオランジェリーはマウントエアリーのテイロー家の邸宅にあるが、現在は草木に覆われ廃墟となっており、主要な壁の1つと他の壁の基礎の一部のみが残っている。[20]廃墟となったオランジェリーは、バージニア州ノーサンプトン郡のエアホールの庭園にも見られる。[21]
アメリカで現存する最古のオレンジ園は、メリーランド州チュニスミルズ(イーストン)近くのワイハウスで見ることができる。 [22] [23]建設者のエドワード・ロイド4世は、前述のマウントエアリーの建設者ジョン・テイロー2世の娘エリザベス・テイローと結婚した。このオレンジ園はメインハウスの裏にあり、大きなオープンルームと、最初の建設後のある時点で追加された2つの小さなウィングで構成されている。南向きの壁は大きな三連窓でできている。2階は、18世紀中期から後半に建設された当時のオレンジ園の伝統的なスタイルの一部であり、植物が保管されていたメインセクションをさらに断熱する方法であった。現在の居住者であるティルマン女史(ロイド家の子孫)によると、2階は家族のビリヤードルームとして使われていた。このプランテーションは、若い奴隷の少年フレデリック・ダグラスの家であったことでも有名である。 [24]
ジョージ・ワシントンは、バージニア州マウントバーノンの自宅に温室を設計し、建設した。ジョージアン様式の建築で、屋敷のすぐ北、上庭に面して建っている。1787年に完成した温室は、マウントバーノンの邸宅で最も大きな建物の1つである。ワシントンはここでレモンやオレンジの木、サゴヤシを栽培した。同時代の人々から野心的な建築とみなされたこの温室は、空気の循環のためにアーチ型の天井が特徴で、床下の一連の煙道からの輻射暖房が組み込まれていた。元の温室は1835年に焼失したが、1951年に元の設計図を使って同じ場所に再建された。[25]
19世紀
ワシントンDCのダンバートン・オークス邸には1810年に建てられた温室があり、現在は冬の間クチナシ、キョウチクトウ、柑橘類の植物を育てるために使用されています。[26]
メリーランド州タウソン近郊のハンプトン国立歴史公園にもオランジェリーが建っている。もともとは1820年に建てられ、19世紀半ばには米国で最も大規模な柑橘類のコレクションの一つとなっていた。[27]現在の建物は1926年に焼失した元の建物を1970年代に再建したものである。 [28]
バージニア州ピーターズバーグのバタシー歴史地区にあるオランジェリーは現在修復中です。もともとは1823年から1841年の間に建てられ、後にガレージに改装されました。[29]
19世紀後半、フローレンス・ヴァンダービルトと夫のハミルトン・トゥオンブリーは、彼らの邸宅であるフローラムに、建築家マッキム・ミード・アンド・ホワイトの設計によるオランジェリーを建てた。現在はフェアリー・ディキンソン大学のフローラム・キャンパス内にある。[30]
20世紀
1980年代にマサチューセッツ州ボイルストンのタワーヒル植物園に18世紀風のオランジェリーが建てられました。[31]
参照
参考文献
- ^ ジャーバス・マーカムは『畜産の全技術』(ロンドン、1631年)の中で、他の繊細な果樹(オレンジ、レモン、ザクロ、シナモン、オリーブ、アーモンド)を「庭園に隣接する低いアーチ型の回廊」で保護することを推奨しています。
- ^ ビリー・S・ブリッツ、「17世紀北ヨーロッパにおける植物の環境規定」建築歴史家協会誌 33.2(1974年5月:133-144)p133。
- ^ 「オランジェリーの歴史」ウェストベリー・ガーデン・ルームズ。2014年3月20日。 2022年4月18日閲覧。
- ^ ブリッツ 1974:134f
- ^ 柱のある外観は家の建築様式と関連しており、オランジェリーの特徴ではあるが、現代の後継である温室の特徴ではない。[出典が必要]
- ^ グラハム・スチュアート・トーマス、「ナショナル・トラストのオランジェリー」、庭園歴史協会季刊ニュースレター、1967年:25。
- ^ ブリッツ(1974年)134によれば、南向きの壁を保護するためのこのような予防策は、 1619年頃にハイデルベルクの建築家サロモン・ド・コーによって、目立たない恒久的なフレームに取り外し可能なシャッターを付けて用意された。
- ^ 「The Royal Parks - The Orangery」。2013年9月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「オランジェリーの作り方」カントリーライフ、2014年7月8日。
- ^ ab オスター、ウーヴェ A. (2011)。 「ゴールデン・エプフェル・デア・ヘスペリデン」。ダマルス(ドイツ語)。 Vol. 43、いいえ。 6. 65 ~ 69 ページ。
- ^ アクセル・バロン・ボナート、「ヨーロッパ最古のコンテナ栽培のオレンジの木。フレイアのオレンジの木の起源」、ヨーロッパのオレンジ園(...)、ICOMOS - ドイツ国家委員会誌、XLIII、2007年、93-96ページ
- ^ 「ケンジントン・ガーデンズ:オランジェリー」ロイヤル・パークス. 2022年5月21日閲覧。
- ^ 「ロンドンの象徴的な観光名所 - キューガーデンを訪問」kew.org。2004年10月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2004年10月25日閲覧。
- ^ 「マーガム・オランジェリーの歴史」。2013年1月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ このリストは Stewart-Thomas の同書に掲載されています。
- ^ ナショナルトラスト、「クロームのテンプルグリーンハウス」
- ^ ガーデンヒストリー協会の季刊ニュースレターに掲載されたTECWによる注釈。
- ^ 英国の指定建造物。ノートン ホールのオランジェリーの詳細が記載されています。
- ^ マリンズ、エドワード・グリーンウェイ、ボウ、パトリック(1980)。1830年のアイルランドの庭園と領地。バリー&ジェンキンス。ISBN 9780214206283。
- ^ トーラー、キャスリーン『コロニアルクラシック:マウントエアリーバージニアリビング』、ケープフィアーパブリッシングカンパニー、2016年。
- ^ バージニア州は恋人たちの街、エア・ホール・ガーデン。バージニア州公式観光ウェブサイト、2018年。
- ^ ワイ・ハウスのオランジェリー。DOガーデンストーリーズ、2018年10月27日アクセス。
- ^ 歴史的アメリカ建築調査。ワイ・ハウス、オランジェリー、ブラフス・アイランド・ロード、チュニス・ミルズ、タルボット郡、メリーランド州、1936年。
- ^ ウィルフォード、ジョン・ノーブル(2006年9月6日)。「奴隷制度廃止論者が奴隷の過去発掘の先導に」ニューヨーク・タイムズ。 2007年7月13日閲覧。
- ^ マウントバーノン婦人会。ジョージ・ワシントンのマウントバーノン:グリーンハウス 2018。
- ^ ダンバートン・オークス。「The Orangery」 。 2011年3月12日閲覧。
- ^ Christopher V. Novelli (2006).バタシー. 国家歴史登録財登録申請書.
- ^ 「ハンプトン:革命的な場所」 Umbc.edu 。 2013年4月27日閲覧。
- ^ アン・ミルコビッチ・マッキー (2007)。アメリカのイメージ — ハンプトン国立歴史地区。サウスカロライナ州チャールストン: Arcadia Publishing。ISBN 978-0-7385-4418-2。
- ^ フローラム:アメリカの地所の生活。フローラムの友人たち。2011年。55~56ページ。ISBN 978-0615567433。
- ^ タワーヒル植物園:オランジェリー・ウースター郡園芸協会。
文献
- ウッズ、メアリー(1996)。『ガラスハウス:温室、オランジェリー、温室の歴史』。
