イギリス国王ジョージ2世

名前
	ゲオルク・オーガスタス ( ‹Tfd を参照›ドイツ語: Georg August )

ジョージ2世
ジョージ2世
	トーマス・ハドソンによる肖像画、1744年
イギリスおよびアイルランドの国王; ハノーファー選帝侯;
治世	11/22 1727年6月 –1760年10月25日
戴冠式	11/22 1727年10月
前任者	ジョージ1世
後継	ジョージ3世
生まれる	1683年10月30日/ 11月9日ヘレンハウゼン宮殿、またはライネ宮殿、ハノーバー;
死亡	1760年10月25日（76歳）; ケンジントン宮殿、ロンドン、イギリス
埋葬	1760年11月11日; ウェストミンスター寺院、ロンドン
配偶者	カロリーネ・フォン・アンスバッハ（1705年生まれ、 1737年死去）
問題の; 詳細	フレデリック・プリンス・オブ・ウェールズ; オラニエ公妃アンヌ; アメリア王女; カロリーヌ王女; ジョージ・ウィリアム王子; カンバーランド公ウィリアム王子; ヘッセン＝カッセル方伯マリー; デンマークとノルウェーの女王ルイザ;
名前
名前
	ゲオルク・オーガスタス ( ‹Tfd を参照›ドイツ語: Georg August )
家	ハノーバー
父親	イギリス国王ジョージ1世
母親	ゾフィー・ドロテア・フォン・ツェレ
宗教	プロテスタント
サイン

ジョージ2世（ジョージ・オーガスタス、ドイツ語：Georg August、1683年10月30日/11月9日^[a] - 1760年10月25日）は、グレートブリテンおよびアイルランド国王、ブラウンシュヴァイク＝リューネブルク（ハノーファー）公爵、神聖ローマ帝国の選帝侯で、1727年6月11日（OS）から1760年に死去するまで在位した。

北ドイツで生まれ育ったジョージは、英国国外で生まれた最も新しい英国君主である。1701年の王位継承法と1707年の合同法により、祖母のゾフィー・フォン・ハノーヴァーと彼女のプロテスタントの子孫が英国王位を継承することになった。ジョージはアンスバッハ公女カロリーヌと結婚し、8人の子供をもうけた。ジョージの祖母と英国女王アンの死後、ハノーヴァー選帝侯であったジョージの父が1714年にジョージ1世として英国王位に就いた。父の国王としての治世の最初の数年間、ジョージ王子は野党政治家と関係を持っていたが、彼らが与党に復帰した。

1727年に国王となったジョージは、イギリスの国内政策にほとんど介入しなかった。国内政策は主にイギリス議会によってコントロールされていた。選帝侯として12年間の夏をハノーヴァーで過ごし、そこでは政府の政策に対してより直接的な影響力を持っていた。議会の反対派を支持した長男のフレデリックとの関係は難しかった。オーストリア継承戦争の間、ジョージはデッティンゲンの戦いに参加し、これにより戦闘で軍を率いた最も最近のイギリス君主となった。イギリス王位を主張するカトリック教徒のジェームズ・フランシス・エドワード・ステュアートの支持者は、ジェームズの息子に率いられ、 1745年の最後のジャコバイト反乱でジョージを廃位させようとしたが失敗した。フレデリック王子は1751年に父より先に急死し、ジョージの後をフレデリックの長男ジョージ3世が継承した。

ジョージ2世の死後2世紀にわたり、歴史家たちは彼を軽蔑し、愛人や短気さ、粗野さに焦点を当ててきた。しかしその後、彼の功績を再評価した結果、学者たちは彼が外交政策や軍の人事にこれまで考えられていたよりも大きな影響力を及ぼしていたと結論づけた。

若いころ

誕生と家族

ゲオルクはドイツのハノーバー市で生まれ、その3年後に妹のゾフィー・ドロテアが生まれた。両親のブラウンシュヴァイク＝リューネブルク公ジョージ・ルート（後のイギリス国王ゲオルク1世）とゾフィー・ドロテア・フォン・ツェレは、ともに不倫関係にあった。1694年、ゾフィー・ドロテアが夫を捨てたという口実で、この結婚は解消された。^{[5]ゾフィー・ドロテアは}アルデン・ハウスに監禁され、2人の子供との面会も禁じられた。おそらく、2人の子供は二度と母親に会うことはなかっただろう。^[6]

ジョージは4歳まで外交と宮廷の言語であるフランス語のみを話したが、その後は家庭教師の一人であるヨハン・ヒルマー・ホルシュタインからドイツ語を教わった。^[7]フランス語とドイツ語に加えて、彼は英語とイタリア語も学び、系図、軍事史、戦術を特に熱心に研究した。^[8]

ジョージの従妹にあたるアン女王は、 1702年にイングランド、スコットランド、アイルランドの王位に就いた。彼女は17回妊娠し、そのうち5回は出産に至ったが、唯一生き残った子供は1700年に死亡した。そのため、 1701年の王位継承法により、イングランド議会は、アンの最も近いプロテスタントの血縁者であるジョージの祖母ソフィアとその子孫を、イングランドとアイルランドにおけるアンの相続人に指定した。その結果、ジョージは、祖母と父に次いで、アンの3つの王国のうち2つで継承権第3位となった。彼は1705年にソフィア帰化法によりイングランド臣民に帰化し、1706年にガーター騎士に叙せられ、イングランド貴族においてケンブリッジ公爵および侯爵、ミルフォード・ヘイヴン伯爵、ノーザラートン子爵、テュークスベリー男爵に叙せられた。^[9]イングランドとスコットランドは1707年に統合してグレートブリテン王国を形成し、イングランド王位継承法に定められた継承権を共同で承認した。^[10]

結婚

ジョージの父は、息子が自分のように愛のない見合い結婚をすることを望まず、正式な取り決めがなされる前に花嫁に会う機会を与えたかった。^{[11] 1702年からホルシュタイン}＝ゴットルプの摂政でスウェーデンのヘドヴィグ・ゾフィー王女との結婚交渉が行われたが、結局は失敗に終わった。^[12] 1705年6月、ジョージは「ブッシュ氏」という偽名で、トリースドルフにあるアンスバッハの夏の離宮を訪れ、お忍びで結婚相手となるアンスバッハ王女カロリーネを調査するためだった。彼女はジョージの叔母であるプロイセンのゾフィー・シャルロッテ女王の保護下にあった。ハノーヴァーに駐在したイギリス特使エドマンド・ポーリーは、ジョージが「彼女の良い性格に魅了され、他の女性を思い浮かべることはないだろう」と報告している。^[13]結婚契約は7月末までに締結された。^[14] 1705年8月22日/9月2日^[a]にカロリーネは結婚式のためにハノーバーに到着し、同日夜にヘレンハウゼンの礼拝堂で結婚式が行われた。^[11]

ジョージはフランドルでの対フランス戦争に参加することに熱心だったが、父親は息子と跡継ぎができるまでは軍に積極的に参加することを許さなかった。^{[15] 1707年初頭、カロリーヌが息子}フレデリックを出産し、ジョージの希望は叶った。^{[16] 7月にカロリーヌは}天然痘で重病になり、ジョージは病気の間ずっと彼女のそばにいたため感染した。^[17]二人とも回復した。1708年、ジョージはハノーヴァー騎兵隊の先鋒としてアウデナールデの戦いに参加した。彼の馬とすぐ隣にいた大佐は戦死したが、ジョージは無傷で生き残った。 ^[18]イギリス軍司令官マールバラは、ジョージが「非常に目立った活躍を見せ、率先して突撃し、その模範によって[ハノーヴァー]軍を鼓舞し、この幸せな勝利に大きく貢献した」と書いている。^[19] 1709年から1713年の間にジョージとキャロラインにはアン、アメリア、キャロラインの3人の娘がいました。^[20]

1714年までにアン女王の健康状態は悪化し、ハノーヴァー家の継承を支持する英国のホイッグ党は、アン女王の死後プロテスタントの継承を守るためにハノーヴァー家の一人がイングランドに滞在するのが賢明だと考えた。ジョージはケンブリッジ公爵として王国の貴族であったため、議会に召集されて貴族院に座ることが提案された。アンとジョージの父は両者ともこの案を支持することを拒否したが、ジョージ、キャロライン、ソフィアは全員賛成した。^[21]ジョージは行かなかった。その年のうちにソフィアとアンは死に、ジョージの父が国王となった。^[22]

プリンス・オブ・ウェールズ

王との口論

ジョージと父は1714年9月16日か27日にハーグからイギリスに向けて出航し、2日後にグリニッジに到着した。 ^[23]翌日、彼らは儀式の行列で正式にロンドンに入った。^{[24]ジョージは}プリンス・オブ・ウェールズの称号を与えられた。キャロラインは娘たちを連れて10月に夫に続いてイギリスに渡り、フレデリックはハノーヴァーに残って家庭教師に育てられた。^[25]ロンドンはジョージがこれまで見たことのないような場所だった。ハノーヴァーの50倍の大きさで、^[b]観客は150万人に上ると推定された。^[27]ジョージはイングランド人を称賛する声を大にして人気を集め、自分にはイングランド人以外の血は一滴も流れていないと主張した。^[28]

1716年7月、国王は6か月間ハノーヴァーに戻り、ジョージは父の不在中に統治するために「王国の守護者および総督」として限定的な権限を与えられた。^[29]彼は南イングランドのチチェスター、ヘイヴァント、ポーツマス、ギルフォードを王室行進した。 ^{[30]観客は}ハンプトン・コート宮殿で彼が公の場で食事をするのを見ることが許された。^[31]シアター・ロイヤルのドルリー・レーンで彼の暗殺未遂事件が発生し、襲撃者が制圧される前に1人が射殺されたことで、彼の世間の注目度が高まった。^[32]

国王はジョージの人気を不信あるいは嫉妬し、それが二人の関係を悪化させる一因となった。^[33] 1717年にジョージの次男ジョージ・ウィリアムが誕生したことが、家族間の不和のきっかけとなった。国王は慣習に従って、侍従長トーマス・ペルハム＝ホルズ初代ニューカッスル公爵をその子の洗礼の身元保証人の一人に任命した。ニューカッスルを嫌っていたジョージが洗礼式で公爵を言葉で侮辱したため、国王は激怒した。公爵はそれを決闘の申し込みと誤解した。^[c]ジョージとキャロラインは国王の命令で一時的に自室に監禁され、その後国王は息子を国王の住居であるセント・ジェームズ宮殿から追放した。 ^[35]ウェールズ王子と王女は宮廷を去ったが、子供たちは国王の保護下にあった。^[36]

ジョージとキャロラインは子供たちに会えなくて寂しくて、どうしても会いたくてたまらなかった。ある時、二人は国王の許可なく密かに宮殿を訪れた。キャロラインは気を失い、ジョージは「子供のように泣いた」。^[37]国王は多少の譲歩をして、週に一度の訪問を許可したが、後にキャロラインには無条件の訪問を許可した。^[38] 1718年2月、ジョージ・ウィリアム王子は生後わずか3か月で、父親に見守られながら亡くなった。^[39]

政治的反対

宮殿から追放され、父からも疎外されたプリンス・オブ・ウェールズは、その後数年間、ジョージ1世の政策に反対する立場を貫いた。^[40]ジョージ1世の政策には、イギリスにおける宗教の自由を拡大し、スウェーデンを犠牲にしてハノーバーのドイツ領土を拡大する政策も含まれていた。 [ ^41]彼がロンドンに新たに住んだレスター・ハウスは、 1717年に政府を去ったロバート・ウォルポール卿やタウンゼンド卿など、父の政敵たちが頻繁に集まる場所となった。^[42]

国王は1719年5月から11月にかけて再びハノーヴァーを訪れた。国王はジョージを後見人に任命する代わりに、摂政会議を設置した。^[43] 1720年、ウォルポールは国民の団結のために国王と息子に和解を勧めたが、2人は乗り気ではなかった。^[44]ウォルポールとタウンゼンドは政界に復帰し、内閣に復帰した。^[45]ジョージはすぐに和解の条件に幻滅した。国王の保護下にあった3人の娘は返還されず、国王不在の間は摂政になることは依然として禁じられていた。^[46]ジョージは、ウォルポールが権力を取り戻すための策略の一環として自分を騙して和解に導いたと信じるようになった。その後の数年間、ジョージとキャロラインは公然とした政治活動を避け、静かに暮らした。彼らにはさらに3人の子供、ウィリアム、メアリー、ルイザが生まれ、レスター・ハウスとジョージの夏の別荘であるリッチモンド・ロッジで育てられた。 ^[47]

1721年、南海泡沫事件による経済的惨事により、ウォルポールは政府の頂点に上り詰めた。^[48]ウォルポールと彼のホイッグ党は政治的に優勢であったが、国王はトーリー党が植民地法で定められた継承を支持しないのではないかと恐れていた。^[49]ホイッグ党の力は非常に強大であったため、トーリー党はその後半世紀にわたって権力を握ることはなかった。^[50]

治世

加入

ジョージ1世は1727年6月11日か22日、ハノーヴァー訪問中に死去し、息子が43歳で国王および選帝侯の地位を継承した。ジョージ2世は父の葬儀にドイツに行かないことに決めたが、これは批判を招くどころか、イングランド人から賞賛され、イングランドへの愛着の証しとされた。^[51]ジョージ2世は父の遺言を破棄した。遺言ではハノーヴァー家の継承権をジョージ2世の将来の孫たちに分割しようとしており、すべての領地（イギリス領とハノーヴァー領の両方）を1人の人物に与えることは避けようとしていたためである。イギリスとハノーヴァーの両大臣は、ジョージ1世には継承権を個人的に決定する法的権限がなかったため、遺言を違法とみなした。^[52]批評家は、ジョージ2世が父の遺産の支払いを避けるために遺言を隠したと推測した。^[53]

ジョージ2世は1727年10月11日/22日にウェストミンスター寺院で戴冠した。^[51]ジョージ・フリードリヒ・ヘンデルは戴冠式のために『司祭ザドク』を含む4曲の新しい賛美歌を書くよう依頼された。^[54]

ジョージは、父の政府に参加して自分を苦しめたウォルポールを解任し、代わりにサー・スペンサー・コンプトンを任命すると広く信じられていた。^[55]ジョージはウォルポールではなくコンプトンに国王としての最初の演説の原稿作成を依頼したが、コンプトンはウォルポールにその草稿作成を依頼した。キャロラインはジョージにウォルポールを留任させるよう助言した。ウォルポールは、80万ポンドという寛大な国王の公費リスト（国王の公費として議会が定めた固定の年間額）を確保することで王の寵愛を受け続けていた。 ^[56]これは現在の1億4120万ポンドに相当する。^[57]ウォルポールは議会でかなりの多数派を占めており、ジョージには彼を留任させるか、内閣の不安定化を招くかしか選択肢がなかった。^[58]コンプトンは翌年ウィルミントン卿に叙せられた。^[59]

ウォルポールは国内政策を指揮し、1730年にタウンゼンド卿が辞任した後はジョージの外交政策も統括した。^[60]歴史家は一般的に、ジョージは英国で名誉ある役割を果たし、ウォルポールや主要決定を下す上級大臣の助言に厳密に従っていたと考えている。^[61]国王はヨーロッパでの戦争に熱心だったが、大臣たちはより慎重だった。^[62]英西戦争では休戦が合意され、ジョージはウォルポールにドイツ諸国側でポーランド継承戦争に参加するよう迫ったが、失敗した。 ^[63] 1733年4月、ウォルポールは自身の党内を含む強い反対を集めていた不人気な物品税法案を撤回した。ジョージは法案反対者を宮廷から解任することでウォルポールを支援した。^[64]

家族の問題

ジョージ2世と息子のプリンス・オブ・ウェールズのフレデリックとの関係は1730年代に悪化した。フレデリックは両親がイングランドに来た時にドイツに残されており、2人は14年間会っていなかった。1728年に彼はイングランドに連れてこられ、すぐに政治的反対派の象徴となった。^[65]ジョージが1729年、1732年、1735年の夏にハノーヴァーを訪れた際、彼は息子ではなく妻をイギリスの摂政会議の議長に任命した。^[66]一方、ジョージ2世と義理の兄弟で従兄弟のプロイセン王フリードリヒ・ヴィルヘルム1世との対立はプロイセンとハノーヴァーの国境沿いで緊張を招き、最終的には国境地帯に軍隊が動員され、2人の王の決闘が示唆されるに至った。ウェールズ公とフレデリック・ウィリアムの娘ヴィルヘルミーネとの結婚交渉は何年も続いたが、どちらの側も相手が要求した譲歩をせず、この案は棚上げになった。^[67]代わりに、王子は1736年4月にザクセン＝ゴータ公女オーガスタと結婚した。 ^[68]

1736 年 5 月、ジョージはハノーヴァーに戻ったが、イングランドでは不評を買った。セントジェームズ宮殿の門には、ジョージの不在を嘆く風刺的な掲示が貼られたほどだった。「この家から迷い出たか、はぐれた男。教区に妻と 6 人の子供を残してきた男。」^[69]国王は 12 月の悪天候にもかかわらず帰国の計画を立てた。船が嵐に巻き込まれ、国王が溺死したという噂がロンドン中に広まった。結局、1737 年 1 月に国王はイングランドに戻った。^[70]すぐに国王は熱と痔にかかり、寝込んだ。ウェールズ公は国王が死にかけていると言いふらし、その結果ジョージは起き上がって社交行事に出席し、噂話を否定しようとした。^[71]

プリンス・オブ・ウェールズが議会に手当の増額を申請すると、あからさまな口論が勃発した。けちなことで知られていた国王は^[72]私的な和解案を提示したが、フレデリックはそれを拒否した。議会はこの案に反対票を投じたが、ジョージはウォルポールの助言に従って渋々息子の手当を増額した。^[73] 1737年7月、フレデリックは陣痛中の妻を馬車に乗せて夜中に走り去り、国王と王妃を娘の出産に立ち会わせなかったことで、両者の間にはさらなる摩擦が生じた。^[74]ジョージは、実の父親が彼にしたのと同じように、彼とその家族を宮廷から追放したが、フレデリックが子供たちの親権を保持することを認めた。^[75]

その後まもなく、ジョージの妻キャロラインが1737年11月20日（旧約聖書）に亡くなった。ジョージは妻の死に深く心を痛め、多くの人々を驚かせた「世間が彼にはこれまで全くできないと思っていた優しさ」を示した。^[76]死の床で、彼女はすすり泣く夫に再婚するよう告げたが、夫は「Non, j'aurai des maîtresses!（フランス語で「いや、愛人はいる！」）」と答えた。^[77]ジョージが結婚中に愛人を何人か作っていたことは周知の事実で、ジョージはキャロラインにそのことを知らせていた。^[78] ヘンリエッタ・ハワード（後のサフォーク伯爵夫人）は、アン女王の治世中に夫とともにハノーヴァーに移り住み、^{[79]キャロラインの}寝室係の一人だった。彼女はジョージ1世の即位前から1734年11月まで彼の愛妾だった。彼女の後を継いだのは後にヤーマス伯爵夫人となったアマーリエ・フォン・ヴァルモーデンで、彼女の息子ヨハン・ルートヴィヒ・フォン・ヴァルモーデンはジョージの子である可能性がある。ヨハン・ルートヴィヒはアマーリエがまだ夫と結婚している間に生まれ、ジョージは彼を公に自分の息子として認めなかった。^[80]

戦争と反乱

ウォルポールの意に反して、しかしジョージの喜びに、イギリスは1739年にスペインとの敵対関係を再開した。^[81]イギリスとスペインの紛争であるジェンキンスの耳の戦争は、1740年に神聖ローマ帝国皇帝カール6世が死去したことでヨーロッパで大きな紛争が勃発し、オーストリア継承戦争の一部となった。争点は、カール6世の娘マリア・テレジアがオーストリア領を継承する権利であった。^[82]ジョージは1740年と1741年の夏をハノーバーで過ごし、選帝侯としての立場からヨーロッパの外交問題に直接介入することができた。^[83]

フレデリック王子は1741年のイギリス総選挙で野党のために積極的に選挙運動を行い、ウォルポールは安定多数を確保できなかった。ウォルポールは手当の増額を約束して王子を買収しようとし、負債の返済を申し出たが、フレデリックは拒否した。^[84]支持が薄れたウォルポールは、20年以上の在職期間を経て1742年に引退した。後任には、ジョージが1727年に首相に考えていたスペンサー・コンプトン・ウィルミントン卿が就いた。しかし、ウィルミントンは名ばかりで、 ^[85]実際の権力は、ウォルポールの次にジョージのお気に入りの大臣だったカータレット卿など他の者たちが握っていた。 ^[2]ウィルミントンが1743年に死去すると、ヘンリー・ペラムが政府の長として彼の後を継いだ。^[86]

白馬に乗ったジョージ — 1743年のデッティンゲンの戦いを描いたジョン・ウートン作

ジョージが左を向いているコイン — ジョージ2世の半クラウン、1746年。碑文にはGEORGIUS II DEI GRATIA（神の恩寵によるジョージ2世）とある。王の頭文字の下のLIMAという文字は、オーストリア継承戦争中にペルーのリマ沖でスペインの宝物艦隊から押収された銀から鋳造されたことを意味している。^[87]

戦争支持派はカートレットが率いており、マリア・テレジアがオーストリアの王位を継承しなければフランスの力が増すと主張した。ジョージは、表面上はマリア・テレジアを支援するために、雇ったヘッセン人とデンマーク人の傭兵1万2千人をヨーロッパに派遣することに同意した。ジョージはイギリスの大臣と相談することなく、敵のフランス軍が選帝侯領に進軍するのを防ぐため、彼らをハノーバーに駐留させた。^[88]イギリス軍は20年以上ヨーロッパで大きな戦争に参加しておらず、政府は軍の維持をひどく怠っていた。^{[89]ジョージは階級の専門性を高め、}任命権の売却ではなく実力による昇進を推し進めたが、あまり効果はなかった。^[90]オーストリア、イギリス、オランダ、ハノーヴァー、ヘッセン軍の連合軍は、1743年6月16日から27日にかけてデッティンゲンの戦いでフランス軍と交戦した。ジョージは自ら彼らに同行して勝利に導き、これにより戦闘で軍を率いた最後のイギリス君主となった。 ^[91]戦闘での彼の行動は称賛されたが、戦争はイギリス国民に不評となり、国王とカートレットがイギリスの利益をハノーヴァーの利益に従属させていると感じた。^[92]カートレットは支持を失い、ジョージの失望にもかかわらず1744年に辞任した。^[93]

ジョージはカートレットの助言を受け入れ続け、政府の支持基盤を広げることになるウィリアム・ピット大ピットを内閣に加えるよう他の大臣から圧力をかけられたが、それを拒否したため、ペラム内閣とジョージの間の緊張が高まった。 ^[94]国王はピットが以前に政府の政策に反対し、ハノーヴァー派と見られる措置を攻撃していたため彼を嫌っていた。^[95] 1746年2月、ペラムとその支持者たちは辞任した。ジョージはバス卿とカートレットに組閣を依頼したが、48時間も経たないうちに彼らは議会の十分な支持を得られず、勅書を返上した。ペラムは意気揚々と政権に復帰し、ジョージはピットを内閣に任命せざるを得なかった。^[96]

ジョージのフランス人反対派は、ジャコバイトによる反乱を煽った。ジャコバイトは、英国王位を主張するカトリック教徒で、しばしば「老僭称者」として知られるジェームズ・フランシス・エドワード・スチュアートの支持者だった。スチュアートはジェームズ2世の息子で、ジェームズ2世は1688年に廃位され、プロテスタントの親戚が王位に就いた。それ以前の1715年と1719年の2度の反乱は失敗に終わっていた。1745年7月、老僭称者の息子で、一般には「ボニー・プリンス・チャーリー」または「若き僭称者」として知られるチャールズ・エドワード・スチュアートが、彼の大義に対する支持が最も高かったスコットランドに上陸した。ハノーヴァーで夏を過ごしていたジョージは、8月末にロンドンに戻った。^[97]ジャコバイトは9月にプレストンパンズの戦いで英国軍を破り、南下してイングランドに入った。ジャコバイトはそれ以上の支援を得ることができず、フランスは援助の約束を破った。士気を失ったジャコバイトはスコットランドに撤退した。^[98] 1746年4月16日/27日、チャールズはジョージの軍人である息子のウィリアム王子カンバーランド公とカロデンの戦いで対峙した。これはイギリス本土で行われた最後の激戦となった。壊滅したジャコバイト軍は政府軍に敗走させられた。チャールズはフランスに逃亡したが、彼の支持者の多くは捕らえられ処刑された。ジャコバイト主義はほぼ鎮圧され、ステュアート家再興に向けた真剣な試みはそれ以上行われなかった。^{[99]オーストリア継承戦争は1748年まで続き、マリア・テレジアがオーストリア大公女として認められた。和平は}ロンドンのグリーンパークで祝賀会で祝われ、ヘンデルはそのために『王家の花火の音楽』を作曲した。^[100]

後継者計画

1747年の総選挙では、ウェールズ公フレデリックが再び積極的に野党の選挙運動を行ったが、ペラムの党が楽勝した。^[101]父王と同様、フレデリックはレスター・スクエアの自宅で野党の人物をもてなした。^[102] 1751年にフレデリックが突然死去すると、長男のジョージ王子が王位継承者となった。国王はフレデリックの未亡人オーガスタに同情し、一緒に泣いた。^[103]息子は1756年まで成人していなかったため、ジョージ2世が亡くなった場合には、フレデリックの弟ウィリアムが率いる評議会の補佐を受けてオーガスタが摂政となる新たな英国摂政法が可決された。^[104]国王はまた、ウィリアムがハノーヴァーで単独の摂政となることを規定した新たな遺言も作成した。^[105]年末に娘ルイザが亡くなった後、ジョージは「今年は家族にとって致命的な年でした。長男を失いましたが、私はそのことを嬉しく思っています...今[ルイザ]は亡くなりました。子供たちが小さかった頃は愛していなかったとわかっています。子供たちが私の部屋に走り込んでくるのが嫌でした。しかし今ではほとんどの父親と同じように子供たちを愛しています。」と嘆いた。^[106]

七年戦争

1754年にペラムが亡くなり、兄のトーマス・ペラム＝ホルズ（第1代ニューカッスル公爵）が後を継ぎました。

フランスとイギリスの敵意は、特に北アメリカの植民地化をめぐって続いた。^[107]フランスによるハノーヴァー侵攻を恐れたジョージは、オーストリアの敵であるプロイセン（甥のフリードリヒ大王が統治）と手を組んだ。ロシアとフランスはかつての敵国オーストリアと同盟を結んだ。フランスがイギリス領だったミノルカ島に侵攻したことで、 1756年に七年戦争が勃発した。戦争当初のイギリスの失敗に対する国民の不安から、ニューカッスルは辞任し、第4代デヴォンシャー公爵ウィリアム・キャヴェンディッシュが首相に、ウィリアム・ピット（父）が南部担当国務長官に任命された。^[108]翌年4月、ジョージはより自分の好みに合った政権を作ろうとピットを解任した。その後の3か月間、別の安定した閣僚連合を組もうとしたが失敗に終わった。6月、ウォルデグレーブ卿の在任期間はわずか4日間であった。 7月初めまでにピットは召還され、ニューカッスルが首相に復帰した。国務長官としてピットは戦争に関する政策を指導した。イギリス、ハノーバー、プロイセンとその同盟国であるヘッセン＝カッセルとブラウンシュヴァイク＝ヴォルフェンビュッテルは、フランス、オーストリア、ロシア、スウェーデン、ザクセンを含む他のヨーロッパ諸国と戦った。戦争はヨーロッパから北アメリカ、インドまで複数の戦域に及び、ロバート・クライヴがアルコットの戦いとプラッシーの戦いでフランス軍とその同盟国に勝利したことでイギリスの優位性が高まった。^[109]

ジョージの息子ウィリアムは北ドイツで国王の軍隊を指揮した。1757年にハノーバーが侵略され、ジョージは息子に単独講和を締結する全権を与えたが^{[110] 、9月までにジョージは}ウィリアムの和平交渉がフランスに非常に有利であると感じて激怒した。 ^[111]ジョージは息子が「私を破滅させ、自らの恥をさらした」と述べた。^[112]ウィリアムは自らの意志で軍の職を辞し^[113]、ジョージは停戦後にフランスがヘッセン軍の武装解除によって和平協定に違反したという理由で和平協定を撤回した。^[114]

1759年の奇跡の年にイギリス軍はケベックを占領し、グアドループを占領し、ラゴスとキブロン湾での海戦に続いてフランスのイギリス侵攻計画を破り、^[115]ミンデンの戦いでハノーバーへのフランス軍の再開進撃を阻止した。^[116]

死

1760年10月までに、ジョージ2世は片目が見えなくなり、耳も遠くなっていた。^[117] 10月25日の朝、彼はいつものように午前6時に起き、ホットチョコレートを一杯飲み、一人で自分の椅子に向かった。数分後、彼の従者が大きな音を聞いて部屋に入ると、国王が床に倒れていた。^[118]主治医のフランク・ニコルズは、彼は「ちょうど椅子から出てきたばかりで、書斎を開けようとしているようだった」と記録している。^[119]

国王はベッドに運ばれ、アメリア王女が呼び出されたが、彼女が到着する前に国王は亡くなっていた。77歳近くで、国王はイングランドや英国の歴代国王の中で最も長生きした。^[120]検死の結果、ジョージは胸部大動脈解離が原因で死亡したことが判明した。^[119]^[121]国王の後を継いだのは孫のジョージ3世で、11月11日にウェストミンスター寺院に埋葬された。国王は、自分と妻の棺の側面を外して遺骨を混ぜ合わせるようにとの指示を残した。^[122]

遺産

ジョージは、博物館設立から4年後の1757年に王立図書館を大英博物館に寄贈した。 ^{[124]彼は読書にも}^[125]芸術や科学にも興味がなく、余暇には馬に乗って鹿狩りをしたりトランプをしたりして過ごすことを好んだ。^[126] 1737年、彼はハノーファー選帝侯領で最初の大学であるゲオルク・アウグスト・ゲッティンゲン大学を設立し、1748年にこの大学を訪れた。^[127] 1902年、大学では彼にちなんで小惑星359番ジョージアが命名された。彼は1716年から1727年までダブリン大学の学長を務め、1754年にはニューヨーク市のキングス・カレッジ（後にコロンビア大学となる）の設立認可を発行した。 1732年に王室認可により設立されたジョージア州は、彼にちなんで名付けられた。^[128]

ジョージ2世の治世中、イギリスの権益は世界中に拡大し、ハノーヴァー朝に対するジャコバイトの挑戦は消滅し、イギリスにおける大臣と議会の権力は確立された。しかしながら、ハーヴィー卿やホレス・ウォルポールなどの同時代の人々の回想録では、ジョージは妻と大臣たちに支配された気の弱い道化者として描かれている。^[129] 19世紀から20世紀前半に書かれたジョージの伝記は、これらの偏った記述に頼っていた。^[130] 20世紀最後の四半世紀以来、現存する書簡の学術的分析により、ジョージは以前考えられていたほど無能ではなかったことが示されている。^[131]大臣からの手紙にはジョージ自身による適切なコメントが注釈されており、彼が特に外交政策を理解し、関心を持っていたことを示している。^[132]彼は、気に入らない大臣や指揮官の任命を阻止したり、彼らをより低い役職に追いやったりすることがよくあった。^[133]しかし、この学術的再評価によって、ジョージ2世が「少し滑稽な王」であるという世間の認識が完全に払拭されたわけではない。^[134]たとえば、彼の倹約は嘲笑の対象になったかもしれないが、伝記作家たちは倹約は浪費よりも好ましいと述べている。 ^[135] チャールモント卿は、ジョージの短気さを、感情の誠実さは欺瞞よりも優れていると説明して弁解した。「彼の気性は熱く衝動的だったが、彼は気立てがよく誠実だった。王族の偽装の才能に不慣れだったが、彼は常に見かけ通りだった。彼は人を怒らせることはあっても、決して欺くことはなかった。」^[136]ウォルデグレーブ卿は次のように書いている。「私は、今後、時が経てば、最も聡明な人物をも汚す、そして誰も完全に免れることのできない汚れや傷が消え去ったとき、彼は愛国的な王たちの一人として数えられ、その統治のもとで人々は最大の幸福を享受するだろうと確信している。」^[137]ジョージは歴史上大きな役割を果たしたわけではないかもしれないが、時には影響力を持ち、立憲政治を支持した。^[138] エリザベス・モンタギューは彼について次のように述べている。「彼がいれば、我々の法律と自由は守られ、国民の信頼と外国政府の尊敬を大いに得ていた。そして、ある種の堅実な性格が、この不安定な時代に彼を非常に重要な存在にした。彼の性格は叙事詩の題材にはならないだろうが、歴史の厳粛なページによく映えるだろう。」^[139]

称号、スタイル、紋章

タイトルとスタイル

英国では：

1706年から：ケンブリッジ公爵、ミルフォード・ヘイヴン伯爵、ノーザラートン子爵、テュークスベリー男爵^[140]
1714年8月～9月：ジョージ・オーガスタス殿下、イギリス王子、ブラウンシュヴァイク＝リューネブルク選帝侯、コーンウォール公およびローゼイ公、他^[141]
1714–1727:チャールズ皇太子
1727–1760:国王陛下

ジョージ2世の正式な称号は「神の恩寵により、イギリス、フランス、アイルランドの国王、信仰の擁護者、ブラウンシュヴァイク＝リューネブルク公、神聖ローマ帝国の大財務官および選帝侯」であった。^[142]

武器

ジョージが1714年にプリンス・オブ・ウェールズになったとき、ハノーヴァー地区の赤の平らな紋章に銀色の3つの先端のラベルが付いた王家の紋章を授けられた。紋章には彼の階級を表す単一のアーチ型の王冠が含まれていた。国王として、彼は父が使用したのと同じ王家の紋章を使用した。^[143]

家族

祖先

問題

キャロラインは10回^[146]または11回^[147]の妊娠で8人の子供を出産した。夫婦の子供のうち1人は幼児期に死亡し、7人は成人まで生きた。

注記

^ abcde ジョージの生涯を通じて、2つの暦が使われていた。旧ユリウス暦と新グレゴリオ暦である。1700年より前、この2つの暦は10日の差があった。ハノーバーは1700年2月19日 (旧暦) / 3月1日 (新暦) にユリウス暦からグレゴリオ暦に切り替えた。イギリスでは1752年9月3日/14日に切り替えた。ジョージは旧暦10月30日、新暦では11月9日に生まれたが、1700年に暦がさらに1日進んだため、この日付は11月10日と誤算されることが時々ある。^[1]この記事では、1752年9月より前の個々の日付は、旧暦または新暦のいずれか、またはその両方で示されている。1752年9月以降の日付はすべて新暦のみである。すべての年は、イングランドの新年である3月25日ではなく、1月1日から始まるものと想定されている。
^ ハノーバーには約1,800軒の家があったが、ロンドンには10万軒あった。^[26]
^ ジョージはニューカッスルに向かって拳を振り上げ、「お前は悪党だ。お前を見つけてやる！」と言ったが、公爵はこれを「お前は悪党だ。お前と戦ってやる！」と聞き間違えたようだ。^[34]

参考文献

^ ヒューバーティ他、108ページ
^ ab キャノン。
^ トンプソン、10ページ。
^
「ハノーバー家がここにいる！」。歴史的な王宮。2022年。君主は英国国教会の信者でなければならない。
- 「ジョージ1世」。ブリタニカ百科事典。2022年。すべての英国君主はイングランド国教会のプロテスタントでなければならない。
- 「定住法」。王室。2022年。君主はイングランド国教会（そして1707年以降はスコットランド国教会）を維持することを誓わなければならなかった。
^ ファン・デル・キステ、6ページ。
^ ブラック、ジョージ 2 世、35–36 ページ。トンプソン、p. 19;ファン・デル・キステ、p. 7.
^ トンプソン、16ページ。
^ トレンチ、p. 7;ファン・デル・キステ、p. 9.
^ トンプソン、35～36ページ。
^ 1706年スコットランドとの連合法および1707年イングランドとの連合法、国立公文書館、2011年9月20日閲覧。
^ ヴァン・デル・キステ、17ページ。
^ トンプソン、28ページ。
^ ファン・デル・キステ、15ページ。
^ トンプソン、p. 30;ファン・デル・キステ、p. 16.
^ トンプソン、p. 31;ファン・デル・キステ、p. 18.
^ ファン・デル・キステ、19ページ。
^ ファン・デル・キステ、21ページ。
^ トンプソン、p. 32;トレンチ、p. 18;ファン・デル・キステ、p. 22.
^ ファン・デル・キステ、23ページ。
^ トンプソン、37ページ。
^ ファン・デル・キステ、30ページ。
^ トンプソン、38ページ。
^ ファン・デル・キステ、36ページ。
^ トレンチ、p. 38;ファン・デル・キステ、p. 37.
^ トンプソン、39～40ページ；トレンチ、39ページ。
^ ファン・デル・キステ、39ページ。
^ ファン・デル・キステ、37ページ。
^ トレンチ、p. 55;ファン・デル・キステ、p. 44.
^ トレンチ、63–65 ページ。ファン・デル・キステ、p. 55.
^ ファン・デル・キステ、59ページ。
^ ブラック、ジョージ2世、p.45; トンプソン、p.47。
^ ファン・デル・キステ、61ページ。
^ トレンチ、p. 75;ファン・デル・キステ、p. 61.
^ ファン・デル・キステ、63ページ。
^ トレンチ、77ページ。
^ ブラック、ジョージ2世、p.46; トンプソン、p.53; トレンチ、p.78。
^ ファン・デル・キステ、66ページ。
^ ヴァン・デル・キステ、66～67ページ。
^ トレンチ、80ページ。
^ トレンチ、67、87ページ。
^ トンプソン、48～50、55ページ。
^ トレンチ、79、82ページ。
^ ファン・デル・キステ、71ページ。
^ トンプソン、57ページ; トレンチ、88〜90ページ; ファン・デル・キステ、72〜74ページ。
^ ブラック、ジョージ2世、p.52; トンプソン、p.58; トレンチ、p.89。
^ トレンチ、88～89ページ。
^ ブラック、ジョージ2世、p.54; トンプソン、pp.58-59。
^ トレンチ、104～105ページ。
^ トレンチ、106～107ページ。
^ トンプソン、45ページ；トレンチ、107ページ。
^ ヴァン・デル・キステ、97ページ。
^ トレンチ、130～131ページ。
^ ブラック、ジョージ2世、p.88; キャノン、トレンチ、pp.130-131。
^ ブラック、ジョージ2世、77ページ。
^ ブラック、ジョージ2世、p.80; トレンチ、p.132。
^ トレンチ、132-133ページ。
^ 英国の国内総生産デフレーターの数字は、Thomas, Ryland、Williamson, Samuel H. (2024)「当時の英国のGDPはいくらだったのか?」に掲載されているMeasuringWorthの「一貫したシリーズ」に従っています。MeasuringWorth。2024年7月15日閲覧。
^ ブラック、ジョージ2世、pp.81-84; ブラック、ウォルポール・イン・パワー、pp.29-31, 53, 61。
^ ファン・デル・キステ、95ページ。
^ トレンチ、149ページ。
^ トンプソン、92ページ。
^ ブラック、ジョージ2世、95ページ。
^ トレンチ、173–174 ページ。ファン・デル・キステ、p. 138.
^ ブラック、ジョージ2世、pp.141–143; トンプソン、pp.102–103; トレンチ、pp.166–167。
^ トレンチ、141–142 ページ。ファン・デル・キステ、115–116ページ。
^ トンプソン、85–86ページ。ファン・デル・キステ、118、126、139ページ。
^ ファン・デル・キステ、118ページ。
^ トレンチ、179ページ。
^ トレンチ、182–184 ページ。ファン・デル・キステ、149–150ページ。
^ トレンチ、p. 185–187;ファン・デル・キステ、p. 152.
^ ファン・デル・キステ、153ページ。
^ ブラック、ジョージ2世、136ページ; トンプソン、7、64ページ; トレンチ、150ページ。
^ トレンチ、189–190 ページ。ファン・デル・キステ、153–154ページ。
^ トンプソン、p. 120;トレンチ、p. 192;ファン・デル・キステ、155–157ページ。
^ トレンチ、p. 196;ファン・デル・キステ、p. 158.
^ ハーヴェイの回想録第3巻916ページ、トンプソン124ページおよびヴァン・デル・キステ165ページで引用。
^ トンプソン、124ページ；トレンチ、199ページ。
^ トンプソン、92ページ；トレンチ、175、181ページ。
^ ヴァン・デル・キステ、25、137ページ。
^ ブラック、ジョージ2世、p.157; キルバーン、ウィアー、p.284。
^ トレンチ、205-206ページ。
^ トレンチ、210ページ。
^ トンプソン、133、139ページ。
^ ブラック、ジョージ2世、p.174; トレンチ、p.212。
^ ブラック、ジョージ2世、86ページ。
^ トンプソン、150ページ。
^ 「ジョージ2世の銀製『リマ』王冠（5シリング）」、大英博物館、2011年8月26日閲覧。Wayback Machineのアーカイブ（2011年4月29日アーカイブ）
^ トレンチ、211-212ページ。
^ トレンチ、206～209頁。
^ ブラック、ジョージ2世、p.111; トレンチ、pp.136、208; ファンデルキステ、p.173。
^ トンプソン、148ページ; トレンチ、217〜223ページ。
^ ブラック、ジョージ 2 世、181–184 ページ。ファン・デル・キステ、179–180ページ。
^ ブラック、ジョージ 2 世、185–186 ページ。トンプソン、p. 160;ファン・デル・キステ、p. 181.
^ ブラック、ジョージ2世、pp.190-193; トンプソン、pp.162, 169; トレンチ、pp.234-235。
^ ブラック、ジョージ2世、pp.164、184、195。
^ ブラック、ジョージ2世、pp. 190–193; キャノン、トレンチ、pp. 234–235。
^ ファン・デル・キステ、184ページ。
^ ブラック、ジョージ2世、pp.190-191。
^ ファン・デル・キステ、186–187ページ。
^ トンプソン、187–189ページ。
^ ブラック、ジョージ2世、p. 199; トレンチ、p. 243; ファン・デル・キステ、p. 188。
^ ファン・デル・キステ、189ページ。
^ トンプソン、208ページ; トレンチ、247ページ。
^ ブラック、ジョージ2世、pp. 207–211; トンプソン、p. 209; トレンチ、p. 249; ファン・デル・キステ、p. 195。
^ トンプソン、211ページ。
^ ホレス・ウォルポールの回想録第1巻152ページ、トンプソン213ページとトレンチ250ページで引用。
^ トンプソン、233–238ページ。
^ ブラック、ジョージ2世、pp.231-232; トンプソン、p.252; トレンチ、pp.271-274。
^ アシュリー、677ページ。
^ トンプソン、265～266ページ；トレンチ、283ページ。
^ トンプソン、268ページ; トレンチ、284ページ。
^ ホレス・ウォルポールの回想録第3巻61ページ、トレンチ286ページより引用。
^ トンプソン、276ページ; トレンチ、286ページ。
^ トンプソン、270ページ；トレンチ、287ページ。
^ トレンチ、293-296ページ。
^ トンプソン、282-283ページ。
^ トンプソン、p. 275;トレンチ、p. 292;ファン・デル・キステ、p. 212.
^ トンプソン、289–290ページ。ファン・デル・キステ、p. 213.
^ ニコルズ、フランク（1761年）。「故陛下の遺体に関する観察」。フィロス・トランス・ロンドン。52 ：265-274。
^ ファン・デル・キステ、213ページ。
^ Criado, Frank J. (2011). 「大動脈解離：250年の展望」Texas Heart Institute Journal . 38 (6): 694–700. PMC 3233335 . PMID 22199439.
^ ブラック、ジョージ2世、p.253; トンプソン、p.290。
^ Van der Kiste、150 頁と 151 頁の間。
^ ブラック、ジョージ2世、68、127ページ。
^ ブラック、ジョージ2世、p.127; トンプソン、pp.97-98; トレンチ、p.153。
^ ブラック、ジョージ2世、p.128; トレンチ、pp.140、152。
^ ブラック、ジョージ2世、128ページ。
^ トンプソン、96ページ。
^ ブラック、ジョージ2世、pp.255–257。
^ ブラック、ジョージ2世、pp.257–258。
^ ブラック、ジョージ2世、pp.258–259。
^ ブラック、ジョージ2世、pp.144-146; キャノン、トレンチ、pp.135-136。
^ ブラック、ジョージ2世、195ページ。
^ ベスト、71ページ。
^ ブラック、ジョージ2世、p. 82; トレンチ、p. 300;トレンチで引用されているウォルデグレーブ卿の回想録、p. 270。
^ CharlemontはCannon and Trenchの299ページで引用されている。
^ Trench、270ページより引用。
^ ブラック、ジョージ2世、p.138; キャノン、トレンチ、p.300。
^ ブラック、ジョージ2世、254ページに引用。
^ ウィアー、277ページ。
^ 例えば「No. 5264」。ロンドン・ガゼット。1714年9月28日。1ページ。
^ 例えば、リマ半クラウン（MEC1598）、国立海洋博物館、2011年9月7日閲覧。
^ Pinches and Pinches、206ページ。
^ abcdef ウィアー、pp.272–275。
^ ab Haag et al .、347–349ページ。
^ ウィアー、277–285ページ。
^ デニソン、211ページ。

出典

アシュリー、マイク（1998）『英国王と女王のマンモスブック』ロンドン：ロビンソン。ISBN 978-1-84119-096-9
ベスト、ニコラス（1995）『イングランドの王と女王』ロンドン：ワイデンフェルド＆ニコルソン。ISBN 978-0-297-83487-8
ブラック、ジェレミー（2001）『権力のウォルポール』ストラウド、グロスターシャー：サットン出版。ISBN 978-0-7509-2523-5
ブラック、ジェレミー (2007) 『ジョージ2世：政治家の操り人形？』エクセター：エクセター大学出版局。ISBN 978-0-85989-807-2
キャノン、ジョン(2004)「ジョージ2世 (1683–1760)」、オックスフォード国立人物辞典、オックスフォード大学出版局、2011年8月16日取得doi :10.1093/ref:odnb/10539 (定期購読または英国公立図書館の会員登録が必要)
デニソン、マシュー（2017）、The First Iron Lady、ロンドン：ハーパーコリンズ出版社、ISBN 978-0-00-812199-0
ハーグ、ウジェーヌ。ハーグ、エミール。ボルディエ、アンリ・レオナール (1877)、ラ・フランス・プロテスタント (フランス語)、パリ: サンドとフィッシュバッハー
ヒューバティ、ミシェル。ジロー、アラン。 Magdelaine, F. et B. (1981) L'Allemagne Dynastique。ボリューム 3: ブランズウィック - ナッソー - シュワルツブール。ル・ペルー・シュル・マルヌ：ジロー。ISBN 978-2-901138-03-7
キルバーン、マシュー (2004)「ウォールモーデン、アマリー・ゾフィー・マリアンヌ・フォン、ヤーマス伯爵夫人 (1704–1765)」、オックスフォード英国人名辞典、オックスフォード大学出版局、2012 年 11 月 30 日取得doi :10.1093/ref:odnb/28579 (定期購読または英国公立図書館の会員登録が必要)
ピンチェス、ジョン・ハーヴェイ、ピンチェス、ローズマリー（1974）『イングランド王室紋章学』スラウ、バッキンガムシャー：ホレン・ストリート・プレス。ISBN 978-0-900455-25-4
トンプソン、アンドリュー C. (2011) 『ジョージ 2 世: 国王と選帝侯』ニューヘイブンおよびロンドン: イェール大学出版局。ISBN 978-0-300-11892-6
トレンチ、チャールズ・シェベニックス（1973）ジョージ2世。ロンドン：アレンレーン。ISBN 978-0-7139-0481-9
ヴァン・デル・キステ、ジョン（1997年）『ジョージ2世とキャロライン女王』ストラウド、グロスターシャー：サットン出版、ISBN 978-0-7509-1321-8
ウィアー、アリソン（1996）『英国王室一族：完全な系譜』ロンドン：ランダムハウス。ISBN 978-0-7126-7448-5

さらに読む

ブルトマン、ウィリアム A. (1966)「ハノーヴァー朝初期のイングランド (1714-1760): 最近の著作」エリザベス・チャピン・ファーバー編『英国史観の変化: 1939 年以降の歴史著作に関するエッセイ』ハーバード大学出版、pp. 181-205
ディキンソン、ハリー・T.; AL ロウズ(1973)による序文『ウォルポールとホイッグ党の覇権』ロンドン: イングリッシュ・ユニバーシティズ・プレス。ISBN 978-0-340-11515-2
ハーヴェイ、ジョン・ハーヴェイ・バロン（1931）『ジョージ2世の治世の回想録に向けたいくつかの資料』エア＆スポティスウッド
マーシャル、ドロシー（1962）『18世紀イングランド 1714-1784』
ロバートソン、チャールズ・グラント（1911）『ハノーヴァー朝時代のイングランド』ロンドン：メシューエン
スミス、ハンナ（2005）「1714年から1760年までのイギリスの裁判所：衰退する政治制度？」歴史 90（297）：23–41
スミス、ハンナ（2006）ジョージア王朝：1714年から1760年の政治と文化。ケンブリッジ大学出版局
ウィリアムズ、バジル; CH スチュアート (1962) 改訂版『ホイッグの覇権 1714-1760』第 2 版。オックスフォード: オックスフォード大学出版局

外部リンク

英国王室の公式ウェブサイトのジョージ2世
ロイヤル・コレクション・トラストの公式ウェブサイトにあるジョージ2世
BBCヒストリーにおけるジョージ2世
ロンドンのナショナルポートレートギャラリーにあるジョージ 2 世の肖像画

[dates-2] ジョージの生涯を通じて、2つの暦が使われていた。旧ユリウス暦と新グレゴリオ暦である。1700年より前、この2つの暦は10日の差があった。ハノーバーは1700年2月19日 (旧暦) / 3月1日 (新暦) にユリウス暦からグレゴリオ暦に切り替えた。イギリスでは1752年9月3日/14日に切り替えた。ジョージは旧暦10月30日、新暦では11月9日に生まれたが、1700年に暦がさらに1日進んだため、この日付は11月10日と誤算されることが時々ある。^[1]この記事では、1752年9月より前の個々の日付は、旧暦または新暦のいずれか、またはその両方で示されている。1752年9月以降の日付はすべて新暦のみである。すべての年は、イングランドの新年である3月25日ではなく、1月1日から始まるものと想定されている。

[28] ハノーバーには約1,800軒の家があったが、ロンドンには10万軒あった。^[26]

[37] ジョージはニューカッスルに向かって拳を振り上げ、「お前は悪党だ。お前を見つけてやる！」と言ったが、公爵はこれを「お前は悪党だ。お前と戦ってやる！」と聞き間違えたようだ。^[34]

[1] ヒューバーティ他、108ページ

[cannon-3] キャノン。

[4] トンプソン、10ページ。

[5] 「ハノーバー家がここにいる！」。歴史的な王宮。2022年。君主は英国国教会の信者でなければならない。
「ジョージ1世」。ブリタニカ百科事典。2022年。すべての英国君主はイングランド国教会のプロテスタントでなければならない。

「定住法」。王室。2022年。君主はイングランド国教会（そして1707年以降はスコットランド国教会）を維持することを誓わなければならなかった。

[8] 「ジョージ1世」。ブリタニカ百科事典。2022年。すべての英国君主はイングランド国教会のプロテスタントでなければならない。

[9] 「定住法」。王室。2022年。君主はイングランド国教会（そして1707年以降はスコットランド国教会）を維持することを誓わなければならなかった。

[6] ファン・デル・キステ、6ページ。

[7] ブラック、ジョージ 2 世、35–36 ページ。トンプソン、p. 19;ファン・デル・キステ、p. 7.

[8] トンプソン、16ページ。

[9] トレンチ、p. 7;ファン・デル・キステ、p. 9.

[10] トンプソン、35～36ページ。

[11] 1706年スコットランドとの連合法および1707年イングランドとの連合法、国立公文書館、2011年9月20日閲覧。

[vdk17-12] ヴァン・デル・キステ、17ページ。

[13] トンプソン、28ページ。

[14] ファン・デル・キステ、15ページ。

[15] トンプソン、p. 30;ファン・デル・キステ、p. 16.

[16] トンプソン、p. 31;ファン・デル・キステ、p. 18.

[17] ファン・デル・キステ、19ページ。

[18] ファン・デル・キステ、21ページ。

[19] トンプソン、p. 32;トレンチ、p. 18;ファン・デル・キステ、p. 22.

[20] ファン・デル・キステ、23ページ。

[21] トンプソン、37ページ。

[22] ファン・デル・キステ、30ページ。

[23] トンプソン、38ページ。

[24] ファン・デル・キステ、36ページ。

[25] トレンチ、p. 38;ファン・デル・キステ、p. 37.

[26] トンプソン、39～40ページ；トレンチ、39ページ。

[27] ファン・デル・キステ、39ページ。

[29] ファン・デル・キステ、37ページ。

[30] トレンチ、p. 55;ファン・デル・キステ、p. 44.

[31] トレンチ、63–65 ページ。ファン・デル・キステ、p. 55.

[32] ファン・デル・キステ、59ページ。

[33] ブラック、ジョージ2世、p.45; トンプソン、p.47。

[34] ファン・デル・キステ、61ページ。

[35] トレンチ、p. 75;ファン・デル・キステ、p. 61.

[36] ファン・デル・キステ、63ページ。

[38] トレンチ、77ページ。

[39] ブラック、ジョージ2世、p.46; トンプソン、p.53; トレンチ、p.78。

[40] ファン・デル・キステ、66ページ。

[41] ヴァン・デル・キステ、66～67ページ。

[42] トレンチ、80ページ。

[43] トレンチ、67、87ページ。

[44] トンプソン、48～50、55ページ。

[45] トレンチ、79、82ページ。

[46] ファン・デル・キステ、71ページ。

[47] トンプソン、57ページ; トレンチ、88〜90ページ; ファン・デル・キステ、72〜74ページ。

[48] ブラック、ジョージ2世、p.52; トンプソン、p.58; トレンチ、p.89。

[49] トレンチ、88～89ページ。

[50] ブラック、ジョージ2世、p.54; トンプソン、pp.58-59。

[51] トレンチ、104～105ページ。

[52] トレンチ、106～107ページ。

[53] トンプソン、45ページ；トレンチ、107ページ。

[vdk97-54] ヴァン・デル・キステ、97ページ。

[55] トレンチ、130～131ページ。

[56] ブラック、ジョージ2世、p.88; キャノン、トレンチ、pp.130-131。

[57] ブラック、ジョージ2世、77ページ。

[58] ブラック、ジョージ2世、p.80; トレンチ、p.132。

[59] トレンチ、132-133ページ。

[inflation-UKGDP-60] 英国の国内総生産デフレーターの数字は、Thomas, Ryland、Williamson, Samuel H. (2024)「当時の英国のGDPはいくらだったのか?」に掲載されているMeasuringWorthの「一貫したシリーズ」に従っています。MeasuringWorth。2024年7月15日閲覧。

[61] ブラック、ジョージ2世、pp.81-84; ブラック、ウォルポール・イン・パワー、pp.29-31, 53, 61。

[62] ファン・デル・キステ、95ページ。

[63] トレンチ、149ページ。

[64] トンプソン、92ページ。

[65] ブラック、ジョージ2世、95ページ。

[66] トレンチ、173–174 ページ。ファン・デル・キステ、p. 138.

[67] ブラック、ジョージ2世、pp.141–143; トンプソン、pp.102–103; トレンチ、pp.166–167。

[68] トレンチ、141–142 ページ。ファン・デル・キステ、115–116ページ。

[69] トンプソン、85–86ページ。ファン・デル・キステ、118、126、139ページ。

[70] ファン・デル・キステ、118ページ。

[71] トレンチ、179ページ。

[72] トレンチ、182–184 ページ。ファン・デル・キステ、149–150ページ。

[73] トレンチ、p. 185–187;ファン・デル・キステ、p. 152.

[74] ファン・デル・キステ、153ページ。

[75] ブラック、ジョージ2世、136ページ; トンプソン、7、64ページ; トレンチ、150ページ。

[76] トレンチ、189–190 ページ。ファン・デル・キステ、153–154ページ。

[77] トンプソン、p. 120;トレンチ、p. 192;ファン・デル・キステ、155–157ページ。

[78] トレンチ、p. 196;ファン・デル・キステ、p. 158.

[79] ハーヴェイの回想録第3巻916ページ、トンプソン124ページおよびヴァン・デル・キステ165ページで引用。

[80] トンプソン、124ページ；トレンチ、199ページ。

[81] トンプソン、92ページ；トレンチ、175、181ページ。

[82] ヴァン・デル・キステ、25、137ページ。

[83] ブラック、ジョージ2世、p.157; キルバーン、ウィアー、p.284。

[84] トレンチ、205-206ページ。

[85] トレンチ、210ページ。

[86] トンプソン、133、139ページ。

[87] ブラック、ジョージ2世、p.174; トレンチ、p.212。

[88] ブラック、ジョージ2世、86ページ。

[89] トンプソン、150ページ。

[90] 「ジョージ2世の銀製『リマ』王冠（5シリング）」、大英博物館、2011年8月26日閲覧。Wayback Machineのアーカイブ（2011年4月29日アーカイブ）

[91] トレンチ、211-212ページ。

[92] トレンチ、206～209頁。

[93] ブラック、ジョージ2世、p.111; トレンチ、pp.136、208; ファンデルキステ、p.173。

[94] トンプソン、148ページ; トレンチ、217〜223ページ。

[95] ブラック、ジョージ 2 世、181–184 ページ。ファン・デル・キステ、179–180ページ。

[96] ブラック、ジョージ 2 世、185–186 ページ。トンプソン、p. 160;ファン・デル・キステ、p. 181.

[97] ブラック、ジョージ2世、pp.190-193; トンプソン、pp.162, 169; トレンチ、pp.234-235。

[98] ブラック、ジョージ2世、pp.164、184、195。

[99] ブラック、ジョージ2世、pp. 190–193; キャノン、トレンチ、pp. 234–235。

[100] ファン・デル・キステ、184ページ。

[101] ブラック、ジョージ2世、pp.190-191。

[102] ファン・デル・キステ、186–187ページ。

[103] トンプソン、187–189ページ。

[104] ブラック、ジョージ2世、p. 199; トレンチ、p. 243; ファン・デル・キステ、p. 188。

[105] ファン・デル・キステ、189ページ。

[106] トンプソン、208ページ; トレンチ、247ページ。

[107] ブラック、ジョージ2世、pp. 207–211; トンプソン、p. 209; トレンチ、p. 249; ファン・デル・キステ、p. 195。

[108] トンプソン、211ページ。

[109] ホレス・ウォルポールの回想録第1巻152ページ、トンプソン213ページとトレンチ250ページで引用。

[110] トンプソン、233–238ページ。

[111] ブラック、ジョージ2世、pp.231-232; トンプソン、p.252; トレンチ、pp.271-274。

[112] アシュリー、677ページ。

[113] トンプソン、265～266ページ；トレンチ、283ページ。

[114] トンプソン、268ページ; トレンチ、284ページ。

[115] ホレス・ウォルポールの回想録第3巻61ページ、トレンチ286ページより引用。

[116] トンプソン、276ページ; トレンチ、286ページ。

[117] トンプソン、270ページ；トレンチ、287ページ。

[118] トレンチ、293-296ページ。

[119] トンプソン、282-283ページ。

[120] トンプソン、p. 275;トレンチ、p. 292;ファン・デル・キステ、p. 212.

[121] トンプソン、289–290ページ。ファン・デル・キステ、p. 213.

[Nicholls-122] ニコルズ、フランク（1761年）。「故陛下の遺体に関する観察」。フィロス・トランス・ロンドン。52 ：265-274。

[123] ファン・デル・キステ、213ページ。

[124] Criado, Frank J. (2011). 「大動脈解離：250年の展望」Texas Heart Institute Journal . 38 (6): 694–700. PMC 3233335 . PMID 22199439.

[125] ブラック、ジョージ2世、p.253; トンプソン、p.290。

[126] Van der Kiste、150 頁と 151 頁の間。

[127] ブラック、ジョージ2世、68、127ページ。

[128] ブラック、ジョージ2世、p.127; トンプソン、pp.97-98; トレンチ、p.153。

[129] ブラック、ジョージ2世、p.128; トレンチ、pp.140、152。

[130] ブラック、ジョージ2世、128ページ。

[131] トンプソン、96ページ。

[132] ブラック、ジョージ2世、pp.255–257。

[133] ブラック、ジョージ2世、pp.257–258。

[134] ブラック、ジョージ2世、pp.258–259。

[135] ブラック、ジョージ2世、pp.144-146; キャノン、トレンチ、pp.135-136。

[136] ブラック、ジョージ2世、195ページ。

[137] ベスト、71ページ。

[138] ブラック、ジョージ2世、p. 82; トレンチ、p. 300;トレンチで引用されているウォルデグレーブ卿の回想録、p. 270。

[139] CharlemontはCannon and Trenchの299ページで引用されている。

[140] Trench、270ページより引用。

[141] ブラック、ジョージ2世、p.138; キャノン、トレンチ、p.300。

[142] ブラック、ジョージ2世、254ページに引用。

[143] ウィアー、277ページ。

[144] 例えば「No. 5264」。ロンドン・ガゼット。1714年9月28日。1ページ。

[145] 例えば、リマ半クラウン（MEC1598）、国立海洋博物館、2011年9月7日閲覧。

[146] Pinches and Pinches、206ページ。

[weir-147] ウィアー、pp.272–275。

[haag-148] Haag et al .、347–349ページ。

[149] ウィアー、277–285ページ。

[Dennison2-150] デニソン、211ページ。