Loading article…
国立公文書館（TNA、ウェールズ語: Yr Archifau Cenedlaethol ）は、英国政府およびイングランドとウェールズの公式国立公文書館です。この機関は1000年以上前の文書を所蔵しており、一般に公開され、無料で見学できます。[ 3 ]
国立公文書館は、英国政府の非大臣部門です。[ 4 ]その親部門は、グレートブリテンおよび北アイルランド連合王国の文化・メディア・スポーツ省です。[ 5 ]スコットランド国立記録局と北アイルランド公文書館には、それぞれ独立した国立公文書館があります。
国立公文書館は、かつては 4 つの独立した組織、すなわち、公文書館(PRO)、歴史文書委員会、公共部門情報局(OPSI)、および国王印刷局(HMSO) から成り立っていました。公文書館は、根拠となる法律が改正されていないため、現在も法人格として存在しており[ 6 ] [ 7 ]、そのため、同機関が保有する文書は、一部の学者によって引き続き PRO の一部として引用されています[ 8 ] 。2008年以降、国立公文書館は、旧英国制定法データベース (現在はlegislation.gov.ukとして知られています) もホストしており、2022 年以降は、2003 年以降の記録上の上級裁判所の判決を収録した判例データベース「Find Case Law」をホストしています。
この機関は、国王陛下の政府の大臣であり、博物館、遺産、ギャンブル担当政務次官であるフィオナ・トゥイクロス男爵夫人トゥイクロスの責任下にある。 [ 9 ]
国立公文書館は、ロンドン南西部のリッチモンド・アポン・テムズ区キューにあります。ジョン・セシル・クラベリングが設計した国立公文書館の元の建物は、1977年にエリザベス2世女王によって、チャンセリー・レーンの公文書館の建物に保管されていた公文書の追加保管場所として開館されました。この場所はもともと第一次世界大戦の病院で、その後いくつかの政府機関によって使用されました。[ 10 ]キュー・ガーデンズ地下鉄駅の近くです。
2008年3月に閉鎖されるまで、イズリントンの家族記録センターは国立公文書館と一般登録局によって共同運営されていました。国立公文書館はノーリッチにも事務所を構えており、主に元OPSI職員が利用しています。チェシャー州ウィンズフォードのウィンズフォード岩塩鉱山の採掘跡には記録保管施設（ディープストア[ 11 ] ）があります。
国立公文書館は、2003年に公文書館と歴史文書委員会を統合して設立され[ 12 ]、デジタル政策担当国務大臣に報告する非省庁です。
2006年10月31日、国立公文書館は公共部門情報局（OPSI）と合併した。OPSI自体は、以前は内閣府の一部であった旧女王陛下印刷局（HMSO）を統合したものである。名称は引き続き国立公文書館となった。
国立公文書館は、「情報政策の中核を担い、英国全土の情報および記録管理における基準の設定とイノベーションの支援、公共部門情報の公開と再利用促進のためのベストプラクティスの実践的な枠組みの提供を行っている」と主張している。[ 16 ]この活動は、今日の意思決定に役立ち、それらが明日の永続的な記録となることを保証する。国立公文書館は、情報政策においていくつかの重要な役割を担っている。
国立公文書館（以前は公文書館）は、地方自治体や非政府機関の公文書館を含む、英国の公文書館部門全体と公文書館専門職に対する監督と指導の役割を長年担ってきた。1958年公文書法に基づき、イングランドとウェールズの特定の非政府機関の公文書の適切な保管を監督する責任を負っている。[ 17 ] 2003 年歴史文書委員会令状に基づき、英国全土のあらゆる種類の非政府機関の記録と公文書館の調査と報告の責任を負っている。[ 18 ] 2011 年 10 月に博物館・図書館・公文書館協議会が解散した際、国立公文書館は、公文書館政策に関する情報と助言を大臣に提供することを含め、イングランドの公文書館に関する責任を引き継いだ。国立公文書館は現在、この役割の一部を「国の公文書館の健全性を高める」ことだと考えている。[ 19 ]
国立公文書館は、国王陛下の政府の公式公文書館であり、「ドゥームズデイ・ブックから現在までの1000年の歴史」を収めており、羊皮紙や紙の巻物からデジタルファイルやアーカイブされたウェブサイトまで、さまざまな記録が保管されている。[ 20 ]キューに保管されている資料には、次のものが含まれる。
また、ドゥームズデイ・ブックなどの重要な文書を展示する博物館もあり、所蔵資料を用いた様々なテーマの展示も行われている。[ 21 ]
国立公文書館が所蔵するコレクションは、TNAの所蔵品のオンラインカタログであるDiscoveryを使用して検索できます。[ 22 ]
国立公文書館への入場は無料です。[ 23 ] 1階の研究・問い合わせ室には、多数のデスクトップコンピュータ端末が設置されています。また、ご自身のデバイスを持ち込んでWi-Fiにアクセスすることも可能です。すぐ近くには参考図書室の書架があります。1階と2階には、それぞれ通常サイズの文書と大型文書用の閲覧室と地図室があります。これらの閲覧室へのアクセスは閲覧者チケットをお持ちの方に限られており、持ち込み可能なものには規則があります。[ 24 ]
16歳以上であれば誰でも、有効な身分証明書を2点提示し、無料の閲覧者チケットを受け取れば、キューの敷地内で原本を閲覧できます。[ 25 ]閲覧室には端末があり、そこから参照番号で安全な保管場所から文書を注文できます。参照番号は3つの部分から構成されています。1つ目は、最大4文字の部署コード（例えば、陸軍省の場合はWO ）、2つ目は、文書が属する「サブカテゴリ」またはコレクションのシリーズ番号またはクラス番号、3つ目は、個々の文書番号です。文書は訪問の数日前から注文することもできます。[ 26 ]
当日中に文書の注文が入ると、国立公文書館は1時間以内に閲覧者に届けることを目指しています（キューに保管されている場合。チェシャーにある旧塩鉱山「ディープストア」という2番目の保管場所から取り出すには3営業日かかります）。大量のファイルを事前に一括注文して受け取りたい閲覧者のために特別な手配がなされています。[ 26 ]
2011 年時点で、最も人気のある文書の一部はデジタル化され、ファイル 1 つにつき 3.50 ポンドの料金で Discovery からダウンロードできるようになった[ 27 ]か、「ライセンスを受けたインターネット アソシエイツ」と呼ばれる共同ブランド サービスを通じて、ペイ パー ビューまたはサブスクリプション サービスの一部としてダウンロードできるようになった[ 28 ] 2020 年 4 月 22 日、ダウンロード ファイル 1 つにつき 3.50 ポンドを請求する代わりに、Discovery から毎月の無料ダウンロードの割り当てが登録ユーザーに提供されることが発表された[ 29 ] 2023 年 8 月現在、 Ancestry.com、Findmypast、TheGenealogist の3 つのライセンス契約が締結されている[ 30 ]。
デジタル化された記録にアクセスするのに閲覧者チケットは必要ありません。訪問者が施設内にいる間は、端末またはネットワークのペイウォールが無効になっているWi-Fi接続を介して無料でアクセスできます。[ 31 ]退位文書などの頻繁にアクセスされる文書は、もともとマイクロフィルムに記録されていました。第一次世界大戦の兵士200万人の集計された兵役記録も同様です。デジタル化プログラムの一環として、マイクロフィルムは廃止され、デジタルファイルに置き換えられました。その一部は無料でダウンロードできます。[ 32 ]
研究者は、まず Discovery をチェックして、ポータル[ 33 ]またはサードパーティ プロバイダー[ 34 ]を介してオンラインで必要なものを入手できるかどうかを確認することをお勧めします。文書がオンラインで入手可能な場合、国立公文書館の方針は、キューに来た場合でも、原本を損傷から保護するために、デジタル コピー (複製) を使用することを推奨し、原本を使用しないようにすることです。原本の白黒画像がマイクロフィルムに記録され、デジタル ファイルに変換され、その結果画像の劣化により細かい部分が判読不能になった場合など、極端な状況では、原本を復元することができます。[ 35 ]
記録がデジタル化されていない場合は、カタログのエントリにその旨が明記されます。[ 36 ]
600万セットを超えるこれらの文書は、他の多数の記録セットとともにロンドンの陸軍省の倉庫に保管されていましたが、第二次世界大戦中に倉庫に投下された焼夷弾によって火災が発生し、そのほとんどが焼失しました。残った4分の1は、大部分が水や火災で損傷を受けており、そのため「焼失文書」という俗称で呼ばれるようになりました。[ 37 ]これらはほとんどが脆弱すぎて一般公開できなかったため、ヘリテージ・ロッテリー・ファンドの支援を受けてマイクロフィルム化されました。この活動は1996年に開始され、2003年に終了しました。[ 38 ]これらはデジタル画像ファイルに変換され、2008年以降Ancestryのウェブサイトで公開されました。これらはアーカイブシリーズWO 363です。[ 39 ]
勤務記録書類の一部は年金省によって別の場所に保管されており、倉庫火災の影響を受けませんでした。これらの記録もマイクロフィルム化され、デジタルファイルに変換され、2008 年以降 Ancestry の Web サイト上で公開されています。これらはアーカイブ シリーズ WO 364 です。[ 40 ] [ 41 ]
数年前から、記録の将来的な移管について議論されていました。[ 42 ] [ 43 ] 2021年2月、国防省は、1963年12月31日以前に除隊した個人の970万件の軍事記録を国立公文書館に移管し始めました。これは、同組織の歴史上最大の記録移管です。[ 44 ]最初の記録群は2022年4月にDiscoveryカタログに追加されました。それ以来、これらの記録は監視室で実際に閲覧できます。[ 45 ]これらの記録は外部に保管されているため、注文するには最低4営業日前の事前通知が必要です。[ 46 ]
2023年3月、Ancestryは300万件以上の英国陸軍の兵役記録をデジタル化する契約を獲得し、2024年から2029年にかけて公開すると発表した。[ 44 ]
書類は移動式棚に保管されています。両面式の棚は互いに押し付けて収納できるため、棚と棚の間には通路がありません。各棚の端にある大きな取っ手を使うことで、床のレールに沿って棚を移動させ、必要に応じて通路を作ることができます。
それらは通常、無酸性のファイルや箱に保管されます。
火災が発生した場合、国立公文書館は所蔵品を損傷する恐れがあるため、スプリンクラーを使用することは明らかに不可能である。そのため、建物が避難する際に、気密性の高い保管庫内にアルゴンガスが放出される。
国立公文書館は、利用者の研究を支援するサービスや、所蔵品以外の資料を探すためのサービスも提供している。
国立公文書館の教育ウェブページは、教師と生徒を対象とした、歴史の教育と学習のための無料のオンラインリソースです。[ 47 ]利用者は、中世から現代まで、興味のある時代を選択できます。各時代には、教師が教材として使用できるさまざまな資料を含むサブトピックがあります。[ 48 ]生徒向けのリソースは、主にアーカイブ資料を使用した調査と執筆のヒントに焦点を当てています。[ 49 ]
Access to Archives (A2A とも呼ばれる) [ 50 ]は、イングランドとウェールズのさまざまなアーカイブ保管所に保管されているアーカイブ コレクションの詳細を含むデータベースです。[ 51 ] 2008 年 3 月現在、ヘリテージ ロッテリーファンドからの資金不足と国立公文書館の財政上の優先順位の変化により、A2A にコレクションを追加する計画はなくなりましたが、既存のエントリは引き続き更新できます。[ 52 ] A2A データベースは、その可用性を確保するために、よりシンプルなインターフェースを備えた新しいプラットフォームとともに国立公文書館に移管されました。[ 53 ]
国立公文書登録簿（NRA）[ 54 ]は、英国史に関連する公文書の内容と性質に関する情報の収集と流通の中心です。[ 55 ]英国および海外の公文書コレクションを記述した公開済みおよび未公開のリストとカタログが含まれており、現在44,000を超えるカタログが含まれています。 [ 56 ]この登録簿は国立公文書館の閲覧室で閲覧でき、索引は以前は国立公文書館のウェブサイトでオンラインデータベースとして検索可能でした。[ 55 ]
情報はさまざまな方法で収集されます。国立公文書館には、英国の歴史に関連する記録を保管しているアーカイブ保管所から紙の目録が送られてきます。これらは国立公文書館の閲覧室に保管され、オンラインデータベースに索引付けされます。国立公文書館はアーカイブ保管所の年次調査を実施し、すべての新規収蔵品を記録しており、収蔵品リスト[ 57 ]は国立公文書館のウェブサイトでも入手できます。アーカイブコレクションの調査やガイド、その他の出版物からも情報が得られます。[ 55 ]
登録簿には、内容の名称索引（企業名、個人名、姓、地名を含む）が含まれていますが、主題索引やテーマ索引はありません。[ 55 ]カタログ自体がオンラインで利用できる場合、索引は直接電子リンクを提供しますが、多くは依然としてハードコピーのみで存在し（多くの場合、未発表の「グレー文献」として）、研究者は国立公文書館または特定の保管場所を訪れて参照する必要があります。
スコットランド国立公文書館には、スコットランド専用の国立公文書登録簿が別途保管されているが、その内容はキューにある国立公文書館（NRA）内にも重複して保管されている。
ARCHON Directoryは、英国および世界各地の、英国史に関連する写本の膨大なコレクションを所蔵するアーカイブ保管所の連絡先の詳細をまとめたデータベースです。[ 58 ]
Your Archives [ 59 ]は、国立公文書館のオンライン コミュニティ向けのwikiで、2007 年 5 月に開設されました。政府のウェブ アーカイブへのアーカイブ化の準備のため、2012 年 9 月 30 日に編集が停止されました。 [ 60 ]ユーザーは、国立公文書館が提供するカタログ、研究ガイド、ドキュメント オンライン、国立公文書登録簿などの他のサービスで入手できる情報に加えて、追加情報を提供するために貢献しました。[ 59 ] Your Archives は、国立公文書館が所蔵する歴史的記録だけでなく、他のアーカイブ リポジトリが所蔵する記録についても記事を作成するようユーザーに促しました。[ 61 ]
その代わりに、2014年以降、Discoveryのユーザーはカタログアイテムにメタデータタグを追加できるようになりました。これは、ユーザーコミュニティのメンバーがクラウドソーシングを通じて貢献できる新しい手段となっています。[ 62 ]
国立公文書館には、病院記録[ 63 ]、移民記録[ 64 ]、荘園記録[ 65 ] [ 66 ]など、さまざまな種類の記録に関するデータベースもいくつか保管されています。
国立公文書館はウェルカム図書館と協力して、病院記録データベースを通じて病院記録を公開しています。病院記録データベースは2012年以降更新されておらず、2018年現在も更新は行われていません。[ 67 ]
荘園文書登録簿には、イングランドとウェールズにある荘園に関する記録が含まれています。2018年現在、記録のデジタル化が進行中です。[ 68 ]
国立公文書館は、内閣府に代わって公務員向けオンラインディレクトリとして機能する「公務員ページ」プロジェクトを運営し、政府機関間の連携を促進し、知識を安全に共有する手段を提供している。 [ 69 ]
2011年1月、国立公文書館は歴史家のニック・バラット氏とスマートフォンアプリ開発スタジオのRevelMobと共同で、初のOld Money iPhoneアプリを開発しました。[ 70 ]このアプリは、国立公文書館に所蔵されている文書の歴史的な価格データを使用して、過去（1270年）の金額が今日でどれくらいの価値があり、当時どれくらいの購買力があったかを示します。[ 72 ]
2011年9月、国立公文書館の博物館はQRpediaコードの使用を開始した。これはスマートフォンユーザーがスキャンすることで、ウィキペディアから展示に関する情報を取得できる。[ 73 ]
国立公文書館は定期的にウェブサイトにブログを投稿しています。投稿内容は、特定の出来事や時代から国立公文書館の所蔵品に関する特集記事、公文書館の運営に関する情報まで、幅広いトピックを網羅しています。[ 74 ]
「アーカイブ メディア プレーヤー」セクションには、国立公文書館が作成および投稿したビデオとポッドキャストが収録されています。ビデオと音声は、国立公文書館のブログほど頻繁には投稿されません。[ 75 ]
Archives Inspireは、2015年以降の4年間の組織の目標と優先事項を定めた戦略文書でした。[ 76 ]
2005年から2011年の間に、1,500件を超えるファイルがアーカイブから紛失したと報告された。この期間に紛失したと報告された注目すべき項目には、ウィンストン・チャーチルの書簡や、いくつかの君主制の宮廷文書などがあった。これらの記録のうち約800件はその後回収され、アーカイブは、ほとんどが永久に失われたのではなく、置き忘れられただけだと考えていると報告している。[ 77 ] 2017年には、政府職員によって約1,000件のファイルが一部または全部持ち出され、返却されなかったため紛失したと報告されたことで、アーカイブは再び注目を集めた。コレクションの管理について政治家や歴史家が表明した懸念に対し、アーカイブは、紛失したファイルの数は保管庫全体の所蔵品に占める割合としては非常に少なく、約0.01%であり、2017年時点での紛失率は年間約100件の文書に過ぎないと強調した。[ 78 ] [ 79 ]
2005年6月、デイリー・テレグラフ紙のジャーナリスト、ベン・フェントンは、同僚から、国立公文書館に保管されている文書を調査してほしいという依頼のメールを受け取った。その文書には、イギリスの情報機関員が、ウィンストン・チャーチルの命令で、1945年にナチス親衛隊の長官ハインリヒ・ヒムラーを殺害したと記されていた。 [ 80 ]これらの3つの文書は、マーティン・アレンが著書『ヒムラーの秘密戦争』で明らかにした後、注目を集めるようになった。[ 80 ]
フェントンは文書の写真を見て、このような物議を醸す政策が、暗殺者の名前まで記され、しかも生々しい言葉遣いで気軽に紙に書き留められていることに、すぐに疑念を抱いた。[ 80 ]翌日、原本を見たフェントンは、そのうちの1つの署名の下に鉛筆の跡のようなものがあることに気づいた。これにより彼の疑念は確信に変わり、歴史文書の分析経験も相まって、デイリー・テレグラフ紙に法医学分析の費用を負担させることに成功した。[ 80 ]
国立公文書館の職員は、4つのファイルと、著者の筆跡の認証済みコピーを、スコットランドヤードの文書鑑定部門の元責任者であるオードリー・ジャイルズに持ち込み、彼女は文書が偽造であることを確認した。1つのレターヘッドはレーザープリンターで印刷されており、すべてにセキュリティタグに通されていた跡があった。国立公文書館の職員によるさらなる調査により、偽造文書には、著者が犯すはずのない誤り、プロトコル違反、エチケット違反が含まれていることが明らかになった。[ 80 ]
フェントンが新聞にその欺瞞の報告を掲載した後、ドイツの学者エルンスト・ハイガーから連絡があり、ハイガーはアレンの以前の著書で引用された他の国立公文書館の文書について、自身も疑念を抱いていることをフェントンに伝えた。国立公文書館の専門家による調査の結果、12以上の文書が疑わしいと特定され、内務省の専門家による調査に提出された。それらも偽造であると宣告されたため、国立公文書館は警察に通報した。[ 80 ]
後に出版されたアメリカ版の補遺（文書が偽造されたことを認めている）の中で、アレンは、文書を見た後しばらくして、文書が削除され、彼の発見に疑念を抱かせるために、粗雑に偽造された複製とすり替えられたのではないかと推測した。[ 80 ]
合計で29の偽造文書が発見され、それぞれがわずか4台のタイプライターのうちの1台でタイプされていた。それらは12の別々のファイルに保管され、アレンの3冊の本のうち1冊以上に少なくとも1回は引用されていた。国立公文書館の専門家によると、現在偽造であることが判明している文書は、アレンの各著書の中心となる論争の的となる主張を裏付けていた。『隠された意図』では、現在偽造であることが判明している5つの文書が、ウィンザー公がヒトラーに軍事機密を漏洩したという彼の主張を正当化するのに役立った。 『ヒトラー/ヘスの欺瞞』では、13の偽造文書が、1941年に英国の諜報機関が王室のメンバーを利用してナチスを騙し、英国が親ドイツクーデター寸前であると思わせたというアレンの主張を裏付けていた。『ヒムラーの秘密戦争』では、22枚の偽造文書が、1943年以降、イギリスの情報機関がヒムラーにヒトラーを裏切るよう心理戦を仕掛け、最終的にSS長官を殺害したという本書の中核的な主張を裏付けている。[ 80 ]
2007年、検察庁は、警察が尋問した唯一の容疑者を起訴することは「公共の利益にならない」と発表した。アレンは健康上の問題で警察が9か月間尋問できず、その後、完全に無実だと警察に告げた。2007年12月、ノーマン・ベイカー議員からの質問に対する法務長官の回答では、上級弁護士の意見に基づいて行われた警察の捜査により、偽造、偽造文書の使用、器物損壊の罪で「有罪判決の現実的な見込みに十分な証拠」が得られたが、訴追を進めることは公共の利益にならないと判断されたと述べた。その決定に至るにあたり、「アレン氏の健康状態と周囲の状況に関する事項が、訴追が公共の利益にならないと判断する上で重要であった」。[ 80 ]
英国の主要な歴史情報源を改ざんしようとする周到に計画された企み
—アンディ・ペロット警部、フィナンシャル・タイムズ、2008年5月3日[ 81 ]
国家の遺産を守るという大義にとって、歴史記録を改ざんするために意図的に文書を偽造すること以上に有害な行為は想像しがたい。
—歴史家マックス・ヘイスティングス卿、フィナンシャル・タイムズ、2008年5月3日[ 81 ]
国立公文書館はMI5から年に2回程度記録を受け取っている。[ 82 ]記録に含まれる情報の一部、または記録そのものはMI5の裁量で非公開とされている。[ 82 ]
MI5がマーガレット・サッチャー英首相の在任期間に関して記録した文書は、英国政府の透明性に関して疑問や論争を引き起こしている。2017年、ジャーナリストのリチャード・ノートン＝テイラーは、MI5、ひいては英国政府が、国民が知るべき情報を意図的に隠蔽していると主張した。[ 83 ]ノートン＝テイラーは特に、サッチャーが第二次世界大戦における英国の諜報機関の影響を調査した2冊の本の出版を許可しなかったこと、および北アイルランドにおける英国の活動が一般に知られることを懸念していたことを指摘している。[ 83 ]
サッチャー政権時代の政府職員のブラックリスト作成に関するMI5の追加記録も、公開後に疑問を招いている。[ 84 ]ブラックリストは政府職員だけでなく、保守党の政策に沿わない可能性のある労働組合や少数派などの他のグループも対象としていた。[ 84 ]国立公文書館でこれらの記録が公開されたことで、MI5、ホワイトホール、サッチャー政権の役割についての議論が持ち上がり、透明性の問題や、これらのブラックリストがリストに載った個人のキャリアに影響を与えたかどうかについての疑問が生じた。[ 84 ]また、2018年現在、ブラックリストがまだ有効かどうか、そしてそれが政府職員、労働組合、その他ブラックリストに載っている可能性のある個人に影響を与える可能性があるかどうかについても疑問が残っている。[ 85 ]
とは？Discoveryには、国立公文書館および全国3,500以上の公文書館が所蔵する3,700万件以上の記録の説明が収録されています。900万件以上の記録がダウンロード可能です。
訪問は、以下のいずれかの方法で行ってください。
標準事前文書注文（文書12点まで＋予約3点） – 1日訪問。
一括事前文書注文（同一シリーズの文書20～40点すべてを閲覧する場合） – 1日訪問。予約には最低4営業日の事前通知が必要です。
情報公開請求参照番号：CAS-135021-C2R3D8。公開日：2023年8月
国立公文書館でのアクセス。Findmypastで1921年の国勢調査にオンラインでアクセスすることは、キューにある国立公文書館の敷地内では無料です。Wi-Fiに接続している間は、敷地内のコンピュータ、敷地内のタブレット端末、または自分のデバイス(スマートフォンなど)を使用して国勢調査にアクセスできます。コンピュータを使用するために事前に予約する必要はありません。すべてのコンピュータは、閲覧者チケットを必要としない公共エリアにあります。
このガイドでは、国立公文書館で無料で閲覧およびダウンロードできるすべての記録シリーズを一覧表示し、アクセス方法を提供しています。これらはすべてデジタルマイクロフィルム記録です。
参照: ADM 188/631/39509
注文および閲覧オプション: £3.50 – サインインすると無料になります。ダウンロード形式 PDF。おおよそのサイズ 0.5 MB 1 バスケットにつき最大 10 点、30 日間で最大 100 点まで注文できます。
参照番号：AIR 79/2155/239509
。これはFindmypastからダウンロードできます。提携ウェブサイトでは無料で検索できますが、完全な転写を表示したり、文書をダウンロードしたりするには料金がかかる場合があります。
文書の代替版が利用可能な場合、オリジナル記録を注文することはできません。ただし、
...
参照: WO 324/70
注文および閲覧オプション。この記録はデジタル化されておらず、ダウンロードできません。キューガーデンを訪れる際にすぐに閲覧できるよう、事前に記録を注文することができます。そのためには閲覧者チケットが必要です。または、コピーを送付するための見積もりを依頼することもできます。
文書には兵士の軍務記録について、「650万件の文書のうち、保存されているのはわずか125万件」と記載されている。
記録のコレクションとその探し方
コレクション WO363（焼失記録としても知られる）…
コレクション WO364（未焼失記録としても知られる
）…
キューは少なくとも2008年から国防省の勤務記録について言及している…
～17年に調査が行われ、ここで言及されている。
英国国立公文書館は、第二次世界大戦の軍人記録を含む国防省が保有する記録をアンセストリー社がデジタル化すると発表した。
参照: WO 420/7048
注文および閲覧オプション。この記録はデジタル化されておらず、ダウンロードできません。この記録は作成準備が必要です。準備には 4 営業日かかります。キューを訪れる際に準備できるよう、事前に記録を注文できます。これを行うには閲覧者チケットが必要です。または、コピーを送付するための見積もりを依頼することもできます。
{{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)